Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "halb nackt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HALB NACKT EM ALEMÃO

halb nackt  [halb nạckt, hạlbnackt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HALB NACKT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
halb nackt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HALB NACKT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «halb nackt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de halb nackt no dicionário alemão

quase nu, por exemplo, pessoas nuas. beinahe nacktBeispielhalb nackte Menschen.

Clique para ver a definição original de «halb nackt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HALB NACKT


abgehackt
ạbgehackt [ˈapɡəhakt]
abgeschmackt
ạbgeschmackt
abgewrackt
ạbgewrackt
angeknackt
ạngeknackt
befrackt
befrạckt
beknackt
beknạckt
fasernackt
fa̲sernạckt
folienverpackt
fo̲lienverpackt
gedackt
gedạckt
gelackt
gelạckt
gezackt
gezạckt
muskelbepackt
mụskelbepackt
nackt
nạckt 
originalverpackt
origina̲lverpackt
pudelnackt
pu̲delnạckt
splitterfasernackt
splịtterfa̲sernạckt
splitternackt
splịtternạckt [ˈʃplɪtɐˈnakt]
unverpackt
ụnverpackt
vakuumverpackt
va̲kuumverpackt
vertrackt
vertrạckt [fɛɐ̯ˈtrakt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HALB NACKT

halb bekleidet
halb blind
halb erfroren
halb erwachsen
halb fertig
halb gar
halb gewonnen
halb krank
halb leer
halb links
halb offen
halb rechts
halb reif
halb tot
halb totlachen
halb totschlagen
halb verdaut
halb verhungert
halb verwelkt
halb voll

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HALB NACKT

abgezockt
aufgedruckt
ausgedruckt
bedeckt
bedrückt
beeindruckt
gedeckt
gedrückt
geknickt
geschickt
gesteckt
gestrickt
geweckt
hochbepackt
unbeeindruckt
ungeschickt
unterdrückt
verrückt
versteckt
verzwackt

Sinônimos e antônimos de halb nackt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HALB NACKT»

halb nackt halb nackt wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Halbnackt wiktionary halbnackt Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „halbnackt canoo berlin noch keine spur räuber Tagen Noch Spur Räuber Tankstellenräuber Hellersdorf Unterhose seine komplette Kleidung Tatort Teenie star miley cyrus freizügiges konzert wien Juni Miley Bühne fasst sich Schritt spuckt Publikum Sternchen Cyrus ihrem Konzert Mallorca wohin zeit darf

Tradutor on-line com a tradução de halb nackt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HALB NACKT

Conheça a tradução de halb nackt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de halb nackt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «halb nackt» em alemão.

Tradutor português - chinês

半裸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

medio desnudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Half naked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधे नग्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصف عارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полуголый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Meio nu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্ধেক নগ্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moitié nue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

separuh bogel
190 milhões de falantes

alemão

halb nackt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

半裸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반쯤 벗은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

setengah wuda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nửa trần truồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரை நிர்வாண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्धा नग्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yarı çıplak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mezza nuda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

półnaga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напівголий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jumătate gol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημίγυμνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

half naak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halv naken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

halvnaken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de halb nackt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HALB NACKT»

O termo «halb nackt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.648 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «halb nackt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de halb nackt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «halb nackt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HALB NACKT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «halb nackt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «halb nackt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre halb nackt

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HALB NACKT»

Citações e frases célebres com a palavra halb nackt.
1
Armin Rohde
Werde ich eines Tages einmal halb nackt und sturzbesoffen vor einem Freudenhaus gefunden, wundert sich keiner.
2
Gustav Heinemann
Mir tun alle leid, die sich ohne Orden an der Brust halb nackt fühlen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HALB NACKT»

Descubra o uso de halb nackt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com halb nackt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Halb verliebt ist voll daneben: Roman
Sarah Sargeant ist zurück: halb verliebt und voll genial Schauspielerin Sarah Sargeant hat ihn endlich gefunden: den perfekten Mann fürs Leben.
Lucy-Anne Holmes, 2011
2
halb loh, halb zunder, halb glanz
Die in diesem Band verflochtenen Gedichte handeln vom Mythos. Wie bei jeder Hingabe an Vergessenes, Vertrautes tritt der Genuss in den Vordergrund, das Schmecken der Worte, das Ertasten der Rhythmen, das Mitschwingen im Sprachklang.
sonogara, 2011
3
Alles halb so wild: Schmunzelreime
Haben Sie schon lange nicht geschmunzelt?
Heinz Bördner, 2008
4
Halb oder gar nicht: Eine Analyse von Georg Büchners ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin, Veranstaltung: Hausarbeit fur das Seminar Drama im Vormarz," Sprache: Deutsch, Abstract: Dantons Tod von Georg ...
Irena Glodowska, 2009
5
Die Halb-Kantianer und der Pantheismus: eine Streitschrift, ...
Persönliches. oder. die. Halb-Kantianer. gegen. den. Pantheismus. ^)ui »'excuzy, «'accu«e. — Doch ich bin schon angeklagt genug. Denn hat man nicht schon bei' m Erscheinen meines Buches über die Geschichte der Ionischen Philosophie ...
Heinrich Ritter, 1827
6
Der Roman der fünfziger Jahre: zur Entwicklung der ...
B. Identifikation und Einfühlung I. Heinrich Boll: Billard um halb zehn 1. Personal und Erzählperspektive Der Roman Billard um halb zehn kennt weder einen zentralen Erzähler noch eine sukzessive Erzählweise. Von Kapitel zu Kapitel ...
Ursula Knapp, 2002
7
Erinnerungs - und Gegenwartshandlung in Heinrich Bölls ...
In der vorliegenden Hausarbeit habe ich mich mit dem Verhältnis von Gegenwarts - und Erinnerungshandlung in Heinrich Bölls Roman "Billard um halb zehn" beschäftigt.
Andre Käswurm, 2002
8
Althochdeutscher Sprachschatz; oder: Wörterbuch der ...
Wörterbuch der althochdeutschen Sprache ... etymologisch und grammatisch bearb Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann. ander halb ze dero aho. N. 79, 10. ander halb iordanis- N. 134, 11. ander halb des seuues, trans mare.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1838
9
Das Glas ist halb leer - Die Neuorientierung schrumpfender ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Wohnen, Stadtsoziologie, Note: 1,3, Hochschule Zittau/Gorlitz; Standort Zittau, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Stadte Deutschlands unterliegen ...
Anne Kaiser, 2007
10
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Für Spalte 1 ergäbe sich beispielsweise: halbblind/ halb blind halbgar/ halb gar halblang/ halb lang halbleer/ halb leer halblinks / halb links halbnackt/ halb nackt halboffen / halb offen halbrechts I halb rechts halbtot /halb tot halbverhungert/ ...
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HALB NACKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo halb nackt no contexto das seguintes notícias.
1
Neonazis grölen halb nackt – Polizist verletzt
Lautstark hat eine Gruppe junger Männer in Begleitung einer Frau rechtsradikale Parolen in Wittstock (Dosse) gerufen. Zwei von ihnen waren besonders leicht ... «Märkische Allgemeine Zeitung, abr 16»
2
Wow: Vonn räkelt sich halb nackt am Strand
Na ja, nicht ganz nackt, etwas Body Paint war auch dabei. Der 31-Jährigen hat das Shooting am Strand, im Wasser und im Sand sichtlich Spass gemacht. «20 Minuten, fev 16»
3
Betrunken und halb nackt: Tennis-Star im Wodka-Rausch
Betrunken und halb nackt Tennis-Star im Wodka-Rausch. Wodka und Champagner fliessen in Strömen. Bis Urszula Radwanska aus dem Klub getragen werden ... «BLICK.CH, dez 15»
4
Xavier Broseta: Der Air-France-Personalchef floh halb nackt vor ...
Hunderte Angestellte haben ein Treffen des Air-France-Vorstands mit dem Betriebsrat gestürmt. Personalvorstand Xavier Broseta musste fliehen. «DIE WELT, out 15»
5
Neue halb nackte Cyrus-Postings | Mileys Sternstunde bei Instagram
Popstar Miley Cyrus postet sich mal wieder halb nackt – quasi aus Vorfreude. Die 22-Jährige kann es offenbar nicht abwarten, bis ihre neuesten Nackedei-Fotos ... «BILD, jul 15»
6
Hitze-Dresscode: „Sie müssen nicht halb nackt rumlaufen“
Steigen die Temperaturen werden die Hosen kürzer, die Röcke höher und die Stoffe durchsichtiger. Management-Beraterin Sabina Wachtel und Erfolgsautor ... «Handelsblatt, jul 15»
7
Angebliche Mörderin musste halb nackt durch indisches Dorf reiten ...
Weil sie ihren Neffen getötet haben soll, ist in Nord-Indien eine Frau halb nackt ausgezogen, ihr Gesicht mit Asche beschmiert und sie auf dem Rücken eines ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, nov 14»
8
Cara Delevingne halb nackt bei Instagram: Sexy Shooting auf Bali
Darauf präsentiert sich Cara Delevingne bei einem Instagram-Pic halb nackt: ... zeigt, dass die 21-Jährige beim privaten Shooting wohl nicht ganz nackt war. «ProSieben, jun 14»
9
Olympia 2014 in Berlin : Halbnackt gegen Homophobie
Halb nackt ließen sich die Aktivistinnen von Objektschützern der Berliner Polizei über den Bürgersteig jagen. Ein paar Parolen und eine Rangelei mit den ... «Tagesspiegel, fev 14»
10
"Halbnackt neben der Kanzlerin"
Dann stehst du da halb nackt neben der Bundeskanzlerin. Das ist schon immer komisch. Sie hat dann noch ein Bier in der Hand und stößt mit dir an. «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. halb nackt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/halb-nackt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z