Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Halbtaxabonnement" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HALBTAXABONNEMENT EM ALEMÃO

Halbtaxabonnement  [Hạlbtaxabonnement] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HALBTAXABONNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Halbtaxabonnement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HALBTAXABONNEMENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Halbtaxabonnement» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Halbtax

Halbtax

A assinatura Half-Fare é uma assinatura de meio preço para as estradas federais suíças. Além da SBB, o Halbtax também é válido para quase todas as empresas de transporte público na Suíça. No final de 2011, havia 2'344'918 assinaturas de meia tarifa em circulação. Das Halbtax-Abo ist ein Halbpreis-Abonnement der Schweizerischen Bundesbahnen. Neben den SBB ist das Halbtax auch bei fast allen Unternehmungen des öffentlichen Verkehrs in der Schweiz gültig. Ende 2011 befanden sich 2'344'918 Halbtax-Abonnements im Umlauf.

definição de Halbtaxabonnement no dicionário alemão

Assinatura para a compra de bilhetes de meio preço. Abonnement zum Bezug von Fahrkarten zum halben Preis.
Clique para ver a definição original de «Halbtaxabonnement» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HALBTAXABONNEMENT


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HALBTAXABONNEMENT

Halbsuffix
Halbtag
halbtägig
halbtäglich
halbtags
Halbtagsarbeit
Halbtagskraft
Halbtagsschule
Halbtagsstelle
Halbtaucher
Halbteil
Halbton
Halbtotale
Halbtrauer
halbtrocken
Halbvokal
Halbwahrheit
Halbwaise
halbwegs
Halbwelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HALBTAXABONNEMENT

Account-Management
Amendement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

Sinônimos e antônimos de Halbtaxabonnement no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HALBTAXABONNEMENT»

Halbtaxabonnement halbtaxabonnement Grammatik wörterbuch Halbtax Halbpreis Abonnement Schweizerischen Bundesbahnen Neben auch fast allen Unternehmungen öffentlichen Verkehrs Schweiz gültig Ende befanden sich Geltungsbereich rayon validité Evian Bains Stilfserjoch Stelvio Plaine Morte Varese Annemasse Stockach Radolfzell Engen Sonthofen Èdolo Roche Foron Immenstadt historic Pontarlier Dict für dict linguee Fahrausweise Abonnemente sowie Junior Karte sind bedienten Bahnhöfen erhältlich oder können unter Wandern reinhardt verlag Band Winterwanderungen Genuss Winterwandern schönsten Schweizer Regionen Dieses band Karin Breyer jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Reiseführer teures schweizer parlament Postulat Eingereicht Keller Rudolf Einreichungsdatum Nationalrat Stand Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bahn fahrausweise

Tradutor on-line com a tradução de Halbtaxabonnement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HALBTAXABONNEMENT

Conheça a tradução de Halbtaxabonnement a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Halbtaxabonnement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Halbtaxabonnement» em alemão.

Tradutor português - chinês

半价卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La tarjeta reducido de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Half-Fare Card
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधा किराया कार्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطاقة نصف أجرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Half-Fare Card
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cartão de Half-Fare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাফ-ভাড়া কার্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Demi-tarif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kad setengah Fare
190 milhões de falantes

alemão

Halbtaxabonnement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハーフ運賃カード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하프 요금 카드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Card setengah beya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thẻ nửa giá vé
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரை கட்டண அட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्धा-प्रवासभाडे कार्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yarım Ücret Kartı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Abbonamento metà prezzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Half-Posiłek karty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Half-Fare Card
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Card de Half-Fare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάρτα Half-Fare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Half-Fare Card
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Half-Fare Card
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Half-Fare-kort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Halbtaxabonnement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HALBTAXABONNEMENT»

O termo «Halbtaxabonnement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.502 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Halbtaxabonnement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Halbtaxabonnement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Halbtaxabonnement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HALBTAXABONNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Halbtaxabonnement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Halbtaxabonnement» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Halbtaxabonnement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HALBTAXABONNEMENT»

Descubra o uso de Halbtaxabonnement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Halbtaxabonnement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wandern mit dem GA und dem Halbtaxabonnement
Contient deux balades dans le canton de Vaud: Puidoux-Chexbres-Tour de Gourze-Cully ; Sainte-Croix-Le Suchet-Six-Fontaines.
‎2009
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2000, 2) Halbpreisausweis A der; -es, -e (informell): /ERMÄSI- GUNGSAUSWEIS A, / HALBPREISPASS A, /VoRTEILS- CARD A, /HALBTAX CH, / HALBTAXABONNEMENT CH, /BAHNCARD D >käuflich zu erwerbender Ausweis, der zur ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
OECD Umweltprüfberichte OECD Umweltprüfberichte: Schweiz 2007
Das Halbtaxabonnement der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) ist ein Verkaufserfolg: Das Halbtaxabonnement ist mit einer Gültigkeitsdauer von einem Jahr (150 CHF), zwei Jahren (250 CHF) oder drei Jahren (350 CHF) erhältlich und ...
OECD, 2007
4
Verkehrssystem, Touristenverhalten und Raumstruktur in ...
Scuol, das Aletsch- Gebiet und St. Moritz weisen einen hohen Anteil an Halbtaxabonnement- und Generalabonnementbesitzern auf. Nur knapp ein Drittel der Touristen dort besitzt kein Abonnement für den öffentlichen Verkehr. Für Verbier ist ...
Martin Tschopp, Kay W. Axhausen, Sigrun Beige, 2011
5
Schweizerische technische Zeitschrift: Revue technique ...
v“ wll/‚ll ‚ää/‚zzui ‚1.3S„='\ ' \1\\\\ \\k\\\ \\\\\\ä'»1\' „\\\\\\\\\ «Ich hab s genau ausgerechnet Fur gelegentliche Geschaftsreisen und rege/massige Wochenendaufiluge zum Skifahren auf die Rigi oder nach Davos kommt mich das Halbtaxabonnement ...
6
Helvetismen: Eine empirirsche Untersuchung zweier Schweizer ...
Anschließend lege ich die methodischen Schritte meiner Vorgehensweise dar und beschäftige mich im darauf folgenden Kapitel mit der Kodifizierung von Helvetismen in den von mir verwendeten Nachschlagewerken.
Stefanie Roehling, 2010
7
Literarisches Dreigang-Menü à la carte: Kurze Geschichten ...
Auf der Theke lag seine Brieftasche und bei genaue— rem Hinsehen war alles da, sein Halbtaxabonnement, der Führerschein und die identitätskarte. Auch die bel— den Kreditkarten und die siebzig Franken Bargeld wa— ren an ihrem ...
Verena Bamert, 2014
8
Kriminalistisches Denken
In der Schweiz ist etwa bekannt, dass viele Asylbewerber ein Halbtaxabonnement der Schweizerischen Bundesbahnen besitzen, das eine aktuelle Fotografie enthält. Zu beachten ist allerdings, dass diese Abonnemente im Voraus bezahlt ...
Thomas Hansjakob, 2012
9
"Aber ist es möglich, Leben im nachhinein durch Wörter ...
... Volksschulheim fur Mädchen in der Lenzerheide, wo E.K. unterrichtete; Reisematerialien zu Israel; Schulheft mit Aufsätzen von E.K. D-6/4 - Emma Kupli, persönliche Dokumente: Identitätskarte; Halbtaxabonnement; Fotos; Todesanzeige.
Christa Grötzinger Strupler, 2004
10
Da Lacht Ja Die Paprika
Franziska kauft seit ihrer Pensionierung jedesJahr ein HalbtaxAbonnement, denn sie reist fürs Leben gern. Und weil sie Bequemlichkeit und die ruhige Geborgenheit der ersten Klasse liebt, geniesst sie stets die «Polsterklasse». Schliesslich ...
Gisela Hoffmann, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HALBTAXABONNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Halbtaxabonnement no contexto das seguintes notícias.
1
GA und Halbtax sollen auch nach der Grenze gelten
Ab Fahrplanwechsel im Dezember sollen das Generalabonnement (GA) und das Halbtaxabonnement auf der Tramlinie nach Weil am Rhein ab der deutschen ... «Basler Zeitung, jul 16»
2
Vergünstigter Familienausflug auf Schweizer Gewässern
TCS Mitglieder, die zusätzlich ein Halbtaxabonnement der SBB besitzen, profitieren dabei gleich doppelt: Sie bezahlen eine Tageskarte zum halben Preis und ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
3
SBB bat Salt auf Produktname SwissPass zu verzichten
August erhalten alle SBB-Kunden, die ein General- oder Halbtaxabonnement kaufen oder verlängern, automatisch diese neue Chipkarte. Laut Salt besteht ... «watson, ago 15»
4
Halbtax und Generalabonnement: Rote Karte mit Cumulus-Faktor
Erneut und wider Erwarten definitiv lanciert wurde das Halbtaxabonnement 1918, als die Netzkarte im Zuge der Kohlennot und der daraus resultierenden ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 15»
5
Öffentlicher Verkehr: Zwei 10-Franken-Gutscheine für alle ...
Zum anderen erhalten sämtliche Inhaber eines Halbtaxabonnements im laufenden und im nächsten Jahr einen Billettgutschein im Wert von 10 Franken. «Neue Zürcher Zeitung, jul 15»
6
Neue Karte für General- und Halbtaxabonnement: Express statt ...
Dass nur Sichtabonnemente auf die neue Chipkarte geladen werden, die Dynamik zulassen würde, zeigt wie schwer sich Bahn und Bus mit Innovationen tun. «Neue Zürcher Zeitung, mar 15»
7
Halbtax gilt auch im 8er-Tram nach Weil am Rhein
... (BVB) ist ein Durchbruch erzielt worden: Auf dem deutschen Teilstück, das im Dezember in Betrieb genommen wird, gelten auch das Halbtaxabonnement und ... «Basler Zeitung, nov 14»
8
Bahnbenützer hängen Autofahrer ab – bei den Preisaufschlägen
Das Halbtaxabonnement wurde im Vergleich zu 1990 um rund 60 Prozent teurer, für das Generalabonnement müssen ÖV-Benutzer sogar 65 Prozent mehr ... «Tages-Anzeiger Online, jul 13»
9
So viel kosten SBB-Abos ab Dezember
Beim Halbtaxabonnement für ein Jahr bleibt es bei der Erhöhung von 10 Prozent (6,1 Prozent) auf 175 Franken. Auf eine Preiserhöhung ganz verzichtet wird ... «Tages-Anzeiger Online, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Halbtaxabonnement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/halbtaxabonnement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z