Significado de "Departement" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEPARTEMENT

französisch département, zu: départir = aus-, verteilen < lateinisch dispertire.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEPARTEMENT EM ALEMÃO

Departement  [depart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […təˈmɛnt] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEPARTEMENT

Departement e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEPARTEMENT EM ALEMÃO

definição de Departement no dicionário alemão

Distrito Administrativo em França Ministério, Departamento de Administração na Suíça Departamento, Área de Negócios.

Verwaltungsbezirk in Frankreich Ministerium, Verwaltungsabteilung in der Schweiz Abteilung, Geschäftsbereich.

SINÔNIMOS DE «DEPARTEMENT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Departement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Departement

Ministerium

TRADUÇÃO DE DEPARTEMENT

Conheça a tradução de Departement a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Departement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Departement» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 部门
• Tradutor português - espanhol: departamento
• Tradutor português - inglês: department
• Tradutor português - hindi: विभाग
• Tradutor português - arabe: قسم
• Tradutor português - russo: отдел
• Tradutor português - português: departamento
• Tradutor português - bengali: বিভাগ
• Tradutor português - francês: département
• Tradutor português - malaio: jabatan
• alemão: Departement
• Tradutor português - japonês: 部門
• Tradutor português - coreano: 부
• Tradutor português - javanês: departemen
• Tradutor português - vietnamita: sở
• Tradutor português - tâmil: துறை
• Tradutor português - marata: विभाग
• Tradutor português - turco: bölüm
• Tradutor português - italiano: reparto
• Tradutor português - polonês: dział
• Tradutor português - ucraniano: відділ
• Tradutor português - romeno: departament
• Tradutor português - grego: τμήμα
• Tradutor português - africâner: departement
• Tradutor português - sueco: avdelning
• Tradutor português - norueguês: avdeling

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEPARTEMENT»

Descubra o uso de Departement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Departement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Über die Vorbereitung zum Staatsdienste im Verwaltungsfache, ...

Departement der Finanzen zugewendet, denn nach der angehängten Uebersichr (l.ir. ^ ) baden in den obigen iz Jahren von 1818— z« nur 65 Candldaten, welche die Universität besucht hatten, die Dienstprüfung im Finanz-Departement ...

Wilhelm Schmidlin, 1834

Reise in das Departement der Seealpen, oder Schilderung der ...

S. Papon. 70 - Reife in das Dept. 4 x 7 f Zu den Plagen des Krieges die dies Land drükktem gelellke fich ?im Jahre 7 (x799) eine Epidemie. Sie iatfte inder einzigen Stadt Nizza ein SecWtheil der EinÖohnefihina Diefe Seuche hatte die ...

S. Papon, 1805

Europa und seine Bewohner: Ein Hand- und Lesebuch für alle ...

Vourbonne les Bains im Departement de la Haute Marne, Lamotte im Departement de l'Jssre, Balaruc im Departement de l'H^rault, Renn es im Departement de l'Ande. Unter den kalten Mineralwassern erwähnen wir zuerst der Eisenwasser, ...

Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, Carl Gottfried Wilhelm Vollmer, Fedor Possart, 1835

Denkwürdigkeiten des Amtes und Marktfleckens Lindau im ...

Denkwürdigkeiten b e s Amtes und Marktfleckens L i n d a u im Harz - Departement, District Osterode. . Von Johann Wolf, Kanonikus, der heil. Echlist Licent. und Mitglied der Ak«demie nützlich« Wissenschaften zu Elfutt. ,^ l ^ ^KOG «KKOOz ...

Johann Wolf, 1813

Die Cholera in Frankreich, besonders im Mosel-Maas ...

... Freuden der Tafel sehr ergeben , wohnte seit längerer Zeit in einem gesund gelegenen und gutgebauten Landhause zu Draveil bei Ville-neuve St. George im Departement Seine et Oise, sechs Stunden von Paris. Aus Furcht vor der Cholera  ...

Johann Ferdinand Heyfelder, 1832

Neuestes Staats-, Zeitungs-, Reise-, Post- und ...

999 cc>u««m«s. französischer Flecken ii, Maine, zum Distrikte von Maren ne im Departement Mayenne geling. O«>i>»„>er, französischer Flecken in Maine, zum Delikte vouMamers im Departement der S« r che gehörig. f', c> „ I »n ! s. <ü oi» ...

Peter Adolph Winkopp, 1804

Das Revolutions-Tribunal durch sich selbst geschildert in ...

purirter vom Departement der Niedern Alpen; Peyre, Bohan, Deputirter vom Departement von Zinistere; Honore' Fleury, Deputirter vom Departement der Nord« Küsten; Vernier, Deputirter vom Departement du Iura ; Grenot, Deputirter vom ...

Heinrich Würzer, 1794

Königlich-Baierische Staats-Zeitung von München: 1806

Staat« - Ministeriums und der dazu gehörigen Departement« im Allgemeinen. 5. l . „ Die oberste Staatsbehörde im Königreich« ist da« königl. StaatS-Min isterium. Es bekehr au« den Chefs sämmtlicher Departements und denjenigen ...

Geographische Beschreibung von ganz Frankreich ... nebst ...

Departement von der goldnen Aue. Provinz. XlX. a. d; e. und c. gr. 19. Departement von der Saone und Loire. Provinz. nix, t.g.i1.i. * * 1 20. Departement vom Alu. Provinz. XW. Xllll. XY". - 21. *Departement vom Rhone und von der Loire, ...

Johann Karl Müller, Gottlieb Samuel Forbirger, 1792

Geographisch-Historisch-Statistisches Zeitungs-Lexicon: A - H

Jezt im Departement der Aube, T<» ,,rk Bar sur Aube. Seimknrt, Stadt mit zcxx, Einwohnern im Herzegthum Genevois, in Savoyen; jejt im Francs. Departement des Mont- Blanc, Bejirk Montier«, Le»uf«rc, Sl^vc, auf der Insel Port- Royal, ...

Wolfgang Jäger, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEPARTEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Departement no contexto das seguintes notícias.

«Das Gesundheitswesen könnte mehr profitieren von unseren ...

Das Departement Gesundheit der ZHAW wird zehn Jahre alt. Doch nur zum Feiern ... Blick in die Kantine beim Departement Gesundheit der ZHAW. Bild: Marc ... «Der Landbote, jun 16»

«Als ich am WEF war, wurde mein Departement attackiert»

Er leitet das Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS). Im Hintergrund Armeechef André Blattmann. Foto: Gian Ehrenzeller (Keystone). «Tages-Anzeiger Online, mai 16»

Hunderte Tote: Jetzt treten die Glückskette und das Departement ...

Das folgenschwere Erdbeben in Ecuador hat auch Hilfsmassnahmen in der Schweiz mobilisiert. Die Glückskette stellt zwei Millionen Franken zur Verfügung ... «az Aargauer Zeitung, abr 16»

E-Mobile fürs Los Angeles Police Departement: Die Elektro-Cops

Beim Los Angeles Police Departement (LAPD) arbeiten rund 10.000 Polizisten. Sie müssen das Verbrechen in der Stadt der Engel bekämpfen - und zwar so ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»

SRG darf sich mit Swisscom und Ringier zusammentun

Das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation hat einer Werbeallianz von Swisscom, Ringier und SRG zugestimmt. «Netzwoche, mar 16»

Departement Seine-Saint-Denis - Nicht nur Elend in den Pariser ...

Die Pariser Vorstädte sind für viele ein Albtraum voller Trostlosigkeit und Kriminalität. Aber ein Besuch im Departement Seine-Saint-Denis zeigt: Es gibt auch ... «Deutschlandradio Kultur, fev 16»

Kanton plant Container-Dorf für 95 Asylbewerber – Gemeinderat ...

Der Kanton Aargau braucht mehr Platz für Asylbewerber. Das Departement Hochuli kündigt deshalb eine neue Containersiedlung an. Entstehen soll sie in ... «az Aargauer Zeitung, fev 16»

Susanne Hochulis Departement wird reorganisiert

Das aargauische Departement Gesundheit und Soziales besteht ab Anfang 2016 nur nur noch aus vier statt wie bisher aus fünf Abteilungen. «Aargauer Zeitung, dez 15»

Ueli Maurer übernimmt die Finanzen

Sein Parteikollege Ueli Maurer, der das Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS) seit 2009 führt, wechselt ins Finanzdepartement. «Tages-Anzeiger Online, dez 15»

Verteilung der Departemente: Keine oder kleine Rochade

In den nächsten Tagen trifft sich der Bundesrat das erste Mal in neuer Zusammensetzung zur Verteilung der Departemente. Dabei gilt das Anciennitätsprinzip. «Neue Zürcher Zeitung, dez 15»