Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Renseignement" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RENSEIGNEMENT

lateinisch-französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RENSEIGNEMENT EM ALEMÃO

Renseignement  [rãsɛnjəˈmãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENSEIGNEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Renseignement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RENSEIGNEMENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Renseignement» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Renseignement no dicionário alemão

Informação, prova. Auskunft, Nachweis.

Clique para ver a definição original de «Renseignement» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RENSEIGNEMENT


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RENSEIGNEMENT

Renommist
Renommisterei
Renommistin
Renonce
renoncieren
Renovatio Imperii Romanorum
Renovation
renovieren
Renovierung
renovierungsbedürftig
Rent-Seeking
rentabel
Rentabilität
Rentabilitätsgesichtspunkt
Rentabilitätsprüfung
Rentabilitätsrechnung
Rentamt
Rente
Rentei
Rentenalter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RENSEIGNEMENT

Account-Management
Amendement
Avancement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

Sinônimos e antônimos de Renseignement no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RENSEIGNEMENT»

Renseignement Wörterbuch renseignement judiciaire telephonique belgique juridique gratuit international französisch pons Übersetzungen für Französisch Wörterbuch Springe ʀɑ͂sɛɲmɑ͂ SUBST wörterbuch woxikon Verwendung faits Suchbegriff Franzosisch Siehe auch renseignements généraux renseigner rendement kostenlosen Weitere donner obtenir reste votre disposition pour tout demi semelles entières notre équipe ligne complémentaire Alors hésitez nous définition internaute dans Définition Information indication oxford dictionaries information peux vous demander something pris upon investigation tous Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache direction militaire ministère défense

Tradutor on-line com a tradução de Renseignement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RENSEIGNEMENT

Conheça a tradução de Renseignement a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Renseignement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Renseignement» em alemão.

Tradutor português - chinês

renseignement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

renseignement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

renseignement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

renseignement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

renseignement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

renseignement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

renseignement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

renseignement
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

renseignement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

renseignement
190 milhões de falantes

alemão

Renseignement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

renseignement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

renseignement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

renseignement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

renseignement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

renseignement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

renseignement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

renseignement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

renseignement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozpoznawczej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

renseignement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

renseignement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

renseignement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

renseignement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Renseignement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

renseignement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Renseignement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENSEIGNEMENT»

O termo «Renseignement» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 13.177 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Renseignement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Renseignement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Renseignement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RENSEIGNEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Renseignement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Renseignement» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Renseignement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RENSEIGNEMENT»

Descubra o uso de Renseignement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Renseignement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Behörde: Service de Renseignement de L'etat, Staatsrat, ...
Kapitel: Service de Renseignement de L'etat, Staatsrat, Gefngnis Schrassig, Zentralbank Von Luxemburg, Nationale Kommission Fr Den Datenschutz. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Geheimdienste, Diplomatie und Krieg
Dominique Mongin Nucléaire militaire et Renseignement Dans le cadre de ses travaux universitaires,Wolfgang Krieger s'est intéressé de très près -et s'intéresse toujours de très près aujourd'hui- à la question de l'histoire du renseigne- ment ...
Carlos Collado Seidel, 2013
3
Das französische Produkthaftungsrecht und die bei ...
renseignement" eingebürgert, häufig werden aber noch die Warnpflichten („ obligations de mise en garde") begrifflich verselbständigt. Die „obligation de renseignement" ist zum einen von den vorvertraglichen Instruktionspflichten („ obligations ...
Michael Schley
4
"Apaisement" in Asien: Frankreich und der Fernostkonflikt ...
119 Diplomatie an Colonies, L, 7.5., Henry an Bonnet, D 65, 12.5.1938 (MAE Chine 782, DDF IX, 326); EMA.2, rapport du ministre, 13.6., 11.7.1938 (SHAT 7 N 2515); Colonies, bulletin de renseignement 15.6., 15.7., 15.8.1938 (CAOM FM, AP ...
Volker Nies, 2009
5
Geheimdienste in Europa: Transformation, Kooperation und ...
2007. Reforming Intelligence. Obstacles to Democratic Control and Effect iveness . Dallas. Centre Francais de Recherche sur le Renseignement (CF2R). 2001. Renseignement et Operations Speciales. n°7 - L'Harmattan. Paris. Cornick, Martyn ...
Thomas Jäger, Anna Daun, 2009
6
Bulletin de renseignement documentaire
- Council Directive of 26 February 1973 on the approximation of the laws of the Member States relating to the quantitative analysis of ternary fibre mixtures. (73/ 44/EEC) (OJ L 83. 30.3.1973. P. 1-19) - COM(72) 857 final - Council Directive of 19 ...
7
PONS Wörterbuch für Schule und Studium [Französisch]. 2. ...
Ad) Abk von habilitatus qualiflé(el pour renseignement supérieur Habilitation [ habilita'tsio:n] <-, -en> / qualification pour renseignement supérieur Habilitationsschrift / mémoire de qualification pour renseignement supérieur habilitieren ...
Frédéric Auvrai, 2008
8
Zeitschrift für das Gymnasialwesen
L'ordonnancc du 26 juillet de Cannée passée a déterminé les fêtes des écoles et a levé ainsi tout prétexte à la paresse. Non moins nuisible aux diverses écoles publiques était renseignement donné sans contrôle par les professeurs de l'Etat  ...
9
Female Figures in Art and Media
On remarque que les domaines de la politique et du renseignement sont spécifiquement masculins. Les médias et l'économie sont mixtes (mais nous allons voir que Sophie Kosinski occupe une position subalterne). On pourrait donc conclure ...
Monique Jucquois-Delpierre, 2010
10
Erobern und Erinnern: Symbolpolitik, öffentlicher Raum und ...
1948, ANOM, APA 91/F/148; Renseignement, SLNA, Algier, 6. 5. 1949, ANOM, APA 91/41/223. Ebd. auch zum Folgenden. 72 Renseignements, Chef, PRG, Algier, 2.5.1951; Film des manifestations, Commissaire central, Algier, l. 5.1952 ...
Jan C Jansen, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENSEIGNEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Renseignement no contexto das seguintes notícias.
1
Etats-Unis: malaise dans les agences de renseignement
La méfiance affichée de Donald Trump pour les services de renseignement américains crée un malaise parmi les agents en poste, et au Congrès. Le président ... «RFI, dez 16»
2
Allemagne : arrestation d'un employé du renseignement soupçonné ...
Un membre de l'Office fédéral de protection de la Constitution (BFV), les services de renseignement intérieur allemand, a été arrêté alors qu'il projetait de ... «Le Monde, nov 16»
3
Renseignement: le Conseil constitutionnel censure une disposition ...
Les transmissions hertziennes peuvent concerner des informations transmises entre un téléphone portable et son antenne relais, entre deux équipements ... «Le Parisien, out 16»
4
L'ex-directeur du renseignement intérieur Bernard Squarcini placé ...
Selon les informations du Monde, l'ancien patron de la direction centrale du renseignement intérieur (DCRI), Bernard Squarcini, a été placé en garde à vue ... «Le Monde, set 16»
5
Les Suisses acceptent de renforcer les moyens du Service de ...
L'arsenal à disposition du Service de renseignement de la Confédération (SRC) sera renforcé. La nouvelle loi qui autorise une surveillance intrusive à certaines ... «RTS.ch, set 16»
6
Attentats : la commission d'enquête propose une profonde refonte ...
Ce document de trois cents pages se nourrit notamment des auditions de quatre ministres et des directeurs des services du renseignement. Un important travail ... «Le Monde, jul 16»
7
Attentats du 13 novembre: les 39 propositions de la commission d ...
190 entretiens des membres des services de renseignements de police ou encore de justice ont été menés. Quatre ministres, le ministre de l'Intérieur, celui de ... «BFMTV.COM, jul 16»
8
L'extension des compétences du renseignement suisse fait débat
L'arsenal des services secrets suisses se voit substantiellement élargi. Concrètement, outre les communications téléphoniques, les espions helvétiques ... «swissinfo.ch, set 15»
9
Jean-Marie Delarue, jugé trop indépendant, écarté du contrôle du ...
Le président Delarue, qui a une haute idée de sa mission et de son indépendance, s'est vite heurté aux responsables des services de renseignement, qui ne ... «Le Monde, set 15»
10
L'essentiel de la loi sur le renseignement jugé conforme à la ...
Trois dispositions ont cependant été censurées, dont une qui devait permettre aux services de renseignement, en cas « d'urgence opérationnelle », de déroger ... «Le Monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Renseignement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/renseignement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z