Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hauspflegerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAUSPFLEGERIN EM ALEMÃO

Hauspflegerin  [Ha̲u̲spflegerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAUSPFLEGERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hauspflegerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAUSPFLEGERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hauspflegerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hauspflegerin no dicionário alemão

Pessoa que é responsável em uma casa para todas as tarefas domésticas, bem como para o cuidado das pessoas. Person, die in einem Haushalt für alle hauswirtschaftlichen Aufgaben sowie für die Betreuung und Pflege der Personen zuständig ist.

Clique para ver a definição original de «Hauspflegerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HAUSPFLEGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HAUSPFLEGERIN

Hausmutter
Hausmütterchen
Hausname
Hausnummer
Hausorden
Hausordnung
Hauspartei
Hausperle
Hauspersonal
Hauspflege
Hausplatz
Hauspostille
Hauspreis
Hausputz
Hausrat
Hausratversicherung
Hausrecht
Hausrind
Haussa
Haussammlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HAUSPFLEGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinônimos e antônimos de Hauspflegerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HAUSPFLEGERIN»

Hauspflegerin beruf hauspflegerin Wörterbuch weiterbildung kompetenzen gesucht Stellenbeschreibung für hauspflegerinnen pqsg Bezeichnung Stelle Arbeitsbereich Hauswirtschaft Arbeitszeit Stunden Woche Vergütung Eingruppierung xxxx Monat Ziele medica pflege ambulanten Pflege Inhaber Jobs indeed verfügbare Indeed Klick Alle stellen jobscout schweiz Juni Schweiz suchen finden Jobbörse JobScout Viele offene Stellen Bereich stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote jobs aktuelle größten meisten einfacher arbeit zukunft gefragt Febr Mich würde interressieren Arbeit Zukunft hauspfleger reglement über ausbildung Berufsbezeichnung Hauspfleger Rahmen Hilfe Selbsthilfe unterstützt fördert JOBBÖRSE Stellenanzeigen kantone hauspflege fage odasanté Juli Handlungskompetenzen FaGe Reglement Dezember

Tradutor on-line com a tradução de Hauspflegerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAUSPFLEGERIN

Conheça a tradução de Hauspflegerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hauspflegerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hauspflegerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

家庭照料
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asistente domiciliario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

home carer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घर देखभाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منزل مقدم الرعاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дом сиделка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuidador casa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোম কেয়ারার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aide à domicile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjaga rumah
190 milhões de falantes

alemão

Hauspflegerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホーム介護者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홈 보호자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngarep carer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chăm sóc gia đình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீட்டில் கவனிப்பாளருக்கான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घर carer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ev bakıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assistente domiciliare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opiekun w domu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будинок доглядальниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îngrijitor acasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπίτι φροντιστή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huis versorger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hem vårdare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjem omsorgsperson
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hauspflegerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAUSPFLEGERIN»

O termo «Hauspflegerin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.779 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hauspflegerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hauspflegerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hauspflegerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAUSPFLEGERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hauspflegerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hauspflegerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hauspflegerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HAUSPFLEGERIN»

Descubra o uso de Hauspflegerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hauspflegerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fürsorge im Wirtschaftsboom: die Entstehung des ...
lich finanzierte Hauspflegerinnen, die bei krankheitsbedingten Notständen in privaten Haushalten - gegebenenfalls auch kostenlos - aushalfen, so daß 1957 je eine hauptamtliche Hauspflegerin in Dänemark auf 1 600 Einwohner, ...
Friederike Föcking, 2007
2
Leitlinien zum Umgang mit Verwirrten: schwierigen ...
Der Arbeitsauftrag von Hauspflegerinnen umfasst in der Regel grundpflegerische und hauswirtschaftliche Verrichtungen. Sind nun die Hilfeempfänger psychisch beeinträchtigt, ist der Arbeitsauftrag oft nur zu erfüllen, wenn die Hauspflegerin ...
Eva Maria Schmitt, 1999
3
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Die Hauspflegerin tritt vorwiegend für die Mutter ein, falls diese vorübergehend abwesend oder sonst an der Erfüllung ihrer Familienpflichten verhindert ist. Besonders notwendig sind Hauspflegerinnen bei krankheitsbedingter Abwesenheit ...
Germany (West). Bundestag, 1966
4
Stellung und Aufgaben des Arztes in der öffentlichen Armenpflege
4) In Fällen, in denen eine Wöchnerin wegen Eintritts in eine Pflegestätte ihre Familie verlassen muß, und kein Ersatz für ihre häusliche Tätigkeit vorhanden ist, muß die Besorgung des Haushalts durch eine Hauspflegerin erfolgen; in Fällen,  ...
Moritz Fuerst, 1903
5
Der Fürst des Lebens und Sein neues Reich: Zweite Zugabe zu ...
Prophetinnen bedarf das Haus vor allen; Eine wenigstens! Und ach! daß jedes Haus Eine hätte! Keine Schwärmerin, die es in Worten hat und während sie Betstunden hält, das Haus verwahrloset. Wex, eine Hauspflegerin, die allen Gliedern, ...
Johann Heinrich Bernhard Dräseke, 1820
6
Sich sorgen
Im Gespräch Eine Berliner Hauspflegerin berichtet Ein Gespräch mit Karin Hausen Ich habe mich im Herbst 2007 einige Male mit einer erfahrenen und sehr engagierten Hauspflegerin - sie soll hier Amanda heißen - über ihre Arbeit ...
Ute Gerhard, 2008
7
Die Neuordnung des Fürsorgerechts als Teil einer Sozialreform:
Die Tätigkeit der Hauspflegerin unterscheidet sich nach der Zweckbestimmung und den Funktionen von den Tätigkeiten anderer Berufsgruppen. Diese Funktionen sind so vielfältig, daß sie sich weder mit den Aufgaben einer Hausgehilfin ...
Deutscher Fürsorgetag. 60, 1957, Essen, 1958
8
Die Neuordnung des Fürsorgerechts als teil einer ...
Die Tätigkeit der Hauspflegerin unterscheidet sich nach der Zweckbestimmung und den Funktionen von den Tätigkeiten anderer Berufsgruppen. Diese Funktionen sind so vielfältig, daß sie sich weder mit den Aufgaben einer Hausgehilfin ...
‎1958
9
Die Entstehung und Entwicklung der Altenpflegeausbildung: ...
Abgrenzungen zum beruflichen Tätigkeitsfeld der Familien- und Hauspflegerin wurden in dem zugrunde liegenden Quellenmaterial nicht mehr diskutiert. Im Zusammenhang mit der Tätigkeit der Familien- und Hauspflegerin wurde in dieser ...
Cornelia K_hn, Mechthilde Heumer, 2010
10
Schriften des Deutschen Vereins für Armenpflege und ...
B., wenn schon ältere Kinder vorhanden sind, wird es genügen, die Hauspflegerin nur für halbe Tage oder für einzelne Stunden zuzuweisen, und bisweilen kann der in der Rekonvalescenz begriffenen oder nicht vollständig arbeitsfähigen ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAUSPFLEGERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hauspflegerin no contexto das seguintes notícias.
1
Kleine Garage als Theatergarderobe
... mehr geben wird, die Alte und Kranke pflegt und in den Familien hilft, organisiert der Kirchenvorstand einen Kurs für ehrenamtliche Hauspflegerinnen. «Oberbayerisches Volksblatt, set 16»
2
Windhose entwurzelt morsche Bäume auf Tessiner Campingplatz ...
Die Hauspflegerin ist noch völlig konsterniert: «Die Kinder und ich wollten nächste Woche hierher kommen. Nicht auszudenken, wenn wir im Wohnwagen ... «BLICK.CH, jul 16»
3
«Ich würde es heute kein bisschen anders machen»
Eine zweijährige Ausbildung zur Hauspflegerin in einer Schule am Zürcher Käferberg war aber machbar. Blockweise wechselten Praxis und Theorie ab, es gab ... «Der Landbote, mai 16»
4
Definitiv weniger Lohn für Spitex-Personal
Der Stadtrat bleibt bei seiner Entscheidung, den städtischen Hauspflegerinnen fünf Prozent ihres Lohnes zu kürzen. Das Spitex-Personal ist enttäuscht, ... «Der Landbote, mar 16»
5
Der Ladurner-Prozess
Er war Sachwalter der betagten Frau aus Meran, für die Barisheva als Hauspflegerin gearbeitet hat. Laut Anklageschrift sind im Laufe mehrerer Jahre vom ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, mar 16»
6
Die Mutter Oberin
In Krefeld hatte Schwester Clara eine Ausbildung zur Krankenpflegerin absolviert. Als sie Weihnachten 1924 erfuhr, dass sie als erste berufliche Hauspflegerin ... «Derwesten.de, dez 15»
7
Neue Präsidentin bei der SVP Ortspartei Wil
Die Mutter von 4 Kindern ist gelernte Hauspflegerin, und arbeitet nebst Haushalt und Mithilfe auf dem eigenen Hof als Teilzeit-Nachtwache bei der Thurvita. «infoWILplus, out 15»
8
Sozialstation in Ketzin / Havel eröffnet
Wie Geschäftsführer Werner Futterlieb informierte, betreuen künftig acht Pflegekräfte und zehn Hauspflegerinnen von hier aus etwa 100 Kunden in Ketzin/Havel ... «Märkische Oderzeitung, set 15»
9
Es hat Platz für alle
Als die diplomierte Hauspflegerin Monika im Jahr 1995 ihren Bauern Stephan heiratete, wussten sie nicht, wohin ihr Weg sie führen wird. Monika Nyffenegger ... «BauernZeitung Online, jun 15»
10
Myrta Stohler: gestern in Rente, morgen auf dem Thron
Stattdessen übte sie Ehrenämter aus, zunächst als Hauspflegerin, dann in der Schulpflege – und schliesslich kandidierte sie für den Gemeinderat. «Ich habe ... «bz Basel, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hauspflegerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hauspflegerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z