Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Heftlade" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HEFTLADE EM ALEMÃO

Heftlade  [Hẹftlade] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEFTLADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Heftlade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HEFTLADE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Heftlade» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Heftlade

carregamento questão

Heftlade

O grampeador é um dispositivo do comércio do encadernador, que serve para grampear grampos ou fitas durante o grampeamento manual. Die Heftlade ist ein Gerät aus dem Buchbinderhandwerk, das zum Aufspannen der Heftschnüre oder der Bänder während der manuellen Heftung dient.

definição de Heftlade no dicionário alemão

Dispositivo na guarnição. Gerät in der Buchbinderei.
Clique para ver a definição original de «Heftlade» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HEFTLADE


Ballade
Balla̲de [baˈlaːdə]
Bettlade
Bẹttlade
Bitterschokolade
Bịtterschokolade
Blade
Bla̲de
Erdbeermarmelade
E̲rdbeermarmelade [ˈeːɐ̯tbeːrmarməlaːdə]
Grillade
[ɡriˈjaːdə] 
Kinnlade
Kịnnlade
Marmelade
Marmela̲de 
Milchschokolade
Mịlchschokolade [ˈmɪlçʃokolaːdə]
Pelade
Pela̲de
Persillade
[pɛrsiˈjaːdə] 
Remoulade
Remoula̲de [remu…] 
Rollerblade
[ˈroʊlɐbleɪd] 
Roulade
[ruˈlaːdə] 
Schokolade
Schokola̲de 
Schublade
Schu̲blade 
Trinkschokolade
Trịnkschokolade [ˈtrɪŋkʃokolaːdə]
Vollmilchschokolade
Vọllmilchschokolade
Zartbitterschokolade
Za̲rtbitterschokolade [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐʃokolaːdə]
malade
mala̲de

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HEFTLADE

Hefezopf
hefig
Hefnerkerze
Heft
Heftchen
Heftel
hefteln
heften
Hefter
Heftfaden
Heftgarn
heftig
Heftigkeit
Heftklammer
Heftli
Heftmaschine
Heftpflaster
Heftstich
Heftstreifen
Heftzwecke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HEFTLADE

Akkolade
Aprikosenmarmelade
Blockschokolade
Brombeermarmelade
Bruchschokolade
Bundeslade
Edelbitterschokolade
Eisschokolade
Eskalade
Hagebuttenmarmelade
Himbeermarmelade
Kirschmarmelade
Kochschokolade
Kohlroulade
Marillenmarmelade
Nussschokolade
Orangenmarmelade
Preiselbeermarmelade
Quittenmarmelade
Weblade

Sinônimos e antônimos de Heftlade no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HEFTLADE»

Heftlade heftlade wörterbuch gebraucht bauanleitung Gerät Buchbinderhandwerk Aufspannen Heftschnüre oder Bänder während manuellen Heftung dient standardausführung schmedt world bookbinding zurückgesetzten Pressbrett Buchensperrholz Buchbinder Handpresse Kartonschere Service Hotline Telefonische Unterstützung kulturwerkstatt papier cartaperbene Eine charakteristischste Werkzeug Herstellung Büchern langer Tradition Über Querbünde vertikal gespannt werden näht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hêftlade plur Buchbindern Bret zwey Schrauben einem Querbalken worin Bücher geheftet …Heftlade für kostenlosen viele weitere Übersetzungen horst ries Schon Abbildungen frühen dieser Form bekannt sicher noch weitaus älter Dass sich seit Jahrhunderten Buchbinderin fischer wird eingefädelt ihrer Werkstatt Kotthausen Seelscheid stehen

Tradutor on-line com a tradução de Heftlade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEFTLADE

Conheça a tradução de Heftlade a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Heftlade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Heftlade» em alemão.

Tradutor português - chinês

问题加载
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cargando tema
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Issue loading
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोड करने में समस्या
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشكلة التحميل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загрузка Issue
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carregamento questão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইস্যু লোড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

problème de chargement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

isu loading
190 milhões de falantes

alemão

Heftlade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

問題の読み込み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문제로드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jeksa Agung bisa ngetokake loading
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tải Issue
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏற்றுவதில் சிக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोड करताना समस्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sorun yükleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

problema di caricamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ładowanie problem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

завантаження Issue
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Problemă de încărcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φόρτωση θέμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwessie laai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emission loading
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Issue lasting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Heftlade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEFTLADE»

O termo «Heftlade» apenas se utiliza e ocupa a posição 188.111 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Heftlade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Heftlade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Heftlade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HEFTLADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Heftlade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Heftlade» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Heftlade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HEFTLADE»

Descubra o uso de Heftlade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Heftlade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Alsdeim nimt er die Leiste oder Vorlage unce» am Brett der Heftlade ab, durchsticht und bevestiget jeden Bund mit eiuem -Heftstift, und ftht hierauf die Vorlage wieder an. Folglich sind die Bünde hinter der Vorlage ausgespannt, und hinter ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782
2
Branntweinbrennerei-Dampfmaschine: 3
dritthalbzölligen. mit einem [angenÖhr verfehenen Heftuadel. dem ungebleichten Z-wirn. und fiarkenBindfaden. auch noch ein eigenes Werkzeug. die Heftlade genannt.- Es findet beim Hefe ten eine dreifache Verbindung Statt. Der Zwirn hält  ...
‎1831
3
Deutsch-kroatisches Wörterbuch: A. bis L.
Heftlade, F. öir-nücn. Heftnadel. F. ..üiyaljkw * Heftpflafier, n. uniöpjio. Heftfcharte. F. koeäfiäte; (b. Faßb.) 'nic-1. Heftfchnur. F. priörion, gqi'jon, Heftfpan, m. f. Heftfcharte. Heftfiock, m. [innnie. Heftfirick, m. ukj'nk. Heftzeher, pi. (Zynäacfyie') ...
Bogoslav Šulek, 1860
4
Oekonomische encyklopädie
ment heften, so müssen die Bünde in der vorher festgesetzten Anzahl und Entfernung auf der Heftlade aus» gespannt werden. Die erforderliche Entfernung kann der Buchbinder genau mit dem Zirkel bestimmen, da die Hesthaken l z sich  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1781
5
Die Buchbindekunst: 1
165 - > - ' bung der Heftlade felbfi liefernj nebfi *allem-was _ dazu gehört. '* _ Die .Heftlade (Tab. 11.Fig.27.) ifi ein Werkzeugz das einer Preße ziemlich ähnlich fiehtz und am befien ganz -von eichenem .Holz vet-fertigt wird. Sie hat* nemlich ...
‎1822
6
Encyclopädisches Wörterbuch der Technologie, der technischen ...
der Bücher braucht man außer der zwei bis drittehalbzölligen mit einem langen Oehr verfehenen Heftnadel, dem »ungebleichten Zwirn. und ftarken Bindfaden, auch noch ein eigenes Werkzeug, die Heftlade (Eau80jr t*.) genannt. Es findet ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1838
7
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Das Befeftigen der einzelnen Bogen unter einander und mit den in der Heftlade ausgefpannten Schnüren gefchieht nun folgendermaßen. Denken wir uns die in der Heftlade ausgefpannten Schnüre y y ftraff gefpannt. Der Arbeiter. welcher das  ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
8
Conversations-Lexikon für Künstler und Handwerker, ...
Es ift diefes die Heftlade. Eine folche Heftlade ellt Tarxxx. Fig. 2 in der Seitenanficht dar. Es ift .an ein etwa 3 Fuß langes und 1 Fuß breites Bret; welches durch unten angebrachte Querleifien rn und m verfiärkt wird und durch diefelben hohl ...
‎1841
9
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Es ist dieses die Heftlade; eine solche Heftlade stellt Fig. 169 in der Seitenansicht, und Fig. 170 im Grundrisse dar. Es ist H ein etwa 3 Fuß langes und 1 Fuß breites Brett, welches durch unten angebrachte Querleisten verstärkt wird und durch ...
Carl Hartmann, 1841
10
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Oft befindet fich an der hintern Seite der Heftlade unten am Boden ein flaches Käfichen zur Aufbewahrung des Heftzwirnes. des Wachfes. der Heftnadeln. Heftfchnüre. Hefthaken. Heftftifte u. f. f.. um Alles. was bei dein Heften nothwendig ift.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEFTLADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Heftlade no contexto das seguintes notícias.
1
In der Schmiede Hand anlegen
... alte Hefttechniken wie die Kettenstichheftung und erklärt das jahrhundertealte Prinzip einer Heftlade. Der Schwerpunkt ihrer seit 1991 bestehenden Werkstatt ... «sz-online, set 15»
2
Kommunikationsdesignerin Anke Faust eröffnet ihr Atelier in Nieder ...
Mit dieser Heftlade, einem alten Werkzeug, das Anke Faust in ihrer Werkstatt bedient, werden die Bücher gebunden. Foto: hbz/Sämmer. Von Kathrin Damwitz. «Allgemeine Zeitung, jun 15»
3
Handschriftenreproduktion: Eine fast perfekte Illusion
Arbeit an der Heftlade wie anno dazumal: In Mönchaltorf wird das Faksimile des ... der Buchbinder die in der Heftlade zu Lagen zusammengeführten Bögen fest. «Neue Zürcher Zeitung, abr 15»
4
Sonderausstellung: Von Knochenleim und edlem Goldschnitt
„Hier steht eine Heftlade. Solche Maschinen gibt es seit dem 12. Jahrhundert. Das Prinzip lautet: Heften statt Leimen. Und an diesem Hebelschneider wird der ... «Derwesten.de, ago 14»
5
Pediküre mit glühenden Eisen
Den Bericht "An der Heftlade wird eingefädelt" können Sie hier nachlesen. In der fünften Folge berichteten wir über "Jules Käsekiste" aus Much vor . Den Bericht ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 14»
6
Eigene Geschichte als gebundenes Märchenbuch
Oder sie sehen das erste Mal eine ‚Heftlade'. Fachbegriffe, die die Buchbindemeisterin alle erklären wird, „was die Kinder immer ganz spannend finden“, fügt ... «kreiszeitung.de, mar 14»
7
Erlebnisbrauerei in Lohmar
Den Bericht "An der Heftlade wird eingefädelt" können Sie hier nachlesen. In der fünften Folge berichteten wir über "Jules Käsekiste" aus Much vor . Den Bericht ... «Kölner Stadt-Anzeiger, fev 14»
8
Erotik in der Wanderslebener Gemeindearbeit
Foto: Peter Michaelis. Im Erdgeschoss präsentiert Bernd Kramer mit Eifer den Nachbau einer alten Druckerpresse, Setzkästen mit Bleilettern und eine Heftlade. «Thüringische Landeszeitung, jan 14»
9
Buchbinderei Hautnah an der Historie
Materialien, denen spezielle Gerätschaften zur Seite gestellt wurden: Schneidemaschine, Heftlade, eine Krause-Presse aus dem 19. Jahrhundert. «Frankfurter Rundschau, fev 13»
10
Die Schwarze Kunst
Vom Handwerk des Buchbinders zeugen Pressen, eine Heftlade, Schneidemaschinen, Anleimgeräte, Pappscheren, Vergoldekissen und Handwerkszeug. «Main Post, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heftlade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/heftlade>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z