Significado de "Meeressäugetier" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE MEERESSÄUGETIER EM ALEMÃO

Meeressäugetier  [Me̲e̲ressäugetier]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEERESSÄUGETIER

Meeressäugetier e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEERESSÄUGETIER EM ALEMÃO

mamíferos marinhos

Meeressäuger

Os mamíferos marinhos são todos mamíferos que se adaptaram à vida no mar. Seus antepassados ​​eram mamíferos vivos em terra. Isso inclui as baleias, os selos, as vacas do mar e as lontras do mar. Enquanto os selos ainda continuam a viver em terra e podem se deslocar para lá, isso não é mais possível para as baleias e as vacas do mar. Os grupos não estão relacionados entre si. As adaptações ao estilo de vida marinho incluem vários traços convergentes. Assim, em todos esses grupos, as extremidades anteriores são remodeladas em barbatanas tipo pá, enquanto as pernas traseiras são completamente perdidas, ou são colocadas juntas na água para formar uma barbatana de cauda uniforme. Além disso, há quase uma perda de cabelo completa, a formação de um extenso tecido adiposo subcutâneo e mudanças no sistema respiratório para permitir mergulhos longos. Dependendo da definição, o urso polar também pode ser contado como o maior animal morto para o Meeressäugern, porque é altamente adaptado ao habitat marinho.

Als Meeressäuger werden alle Säugetiere bezeichnet, die sich wieder an ein Leben im Meer angepasst haben. Ihre Vorfahren waren landlebende Säuger. Darunter fallen die Wale, die Robben, die Seekühe, und die Seeotter. Während die Robben noch teilweise an Land leben und sich auch dort fortbewegen können, ist dies den Walen und Seekühen nicht mehr möglich. Die Gruppen sind nicht näher miteinander verwandt. Die Anpassungen an die marine Lebensweise umfassen mehrere konvergente Merkmalsausbildungen. So sind bei all diesen Gruppen die Vorderextremitäten zu paddelartigen Flossen umgestaltet, während die Hinterbeine entweder ganz verloren gingen oder im Wasser zu einer einheitlichen Schwanzflosse zusammengelegt werden. Hinzu kommt ein nahezu vollständiger Haarverlust, die Ausbildung eines umfangreichen Unterhautfettgewebes sowie Veränderungen des Atmungssystems, um lange Tauchgänge durchführen zu können. Abhängig von der Definition kann auch der Eisbär als größtes lebendes Landraubtier zu den Meeressäugern gezählt werden, weil er in hohem Maße an den Lebensraum Meer angepasst ist.

definição de Meeressäugetier no dicionário alemão

mamífero marinho.

im Meer lebendes Säugetier.

TRADUÇÃO DE MEERESSÄUGETIER

Conheça a tradução de Meeressäugetier a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Meeressäugetier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Meeressäugetier» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 海洋哺乳动物
• Tradutor português - espanhol: mamíferos marinos
• Tradutor português - inglês: marine mammals
• Tradutor português - hindi: समुद्री स्तनधारियों
• Tradutor português - arabe: الثدييات البحرية
• Tradutor português - russo: морские млекопитающие
• Tradutor português - português: mamíferos marinhos
• Tradutor português - bengali: সামুদ্রিক স্তন্যপায়ী
• Tradutor português - francês: mammifères marins
• Tradutor português - malaio: mamalia laut
• alemão: Meeressäugetier
• Tradutor português - japonês: 海洋哺乳類
• Tradutor português - coreano: 해양 포유류
• Tradutor português - javanês: mamalia laut
• Tradutor português - vietnamita: động vật có vú biển
• Tradutor português - tâmil: கடல் வாழ் பாலூட்டிகள்
• Tradutor português - marata: सागरी सस्तन प्राणी
• Tradutor português - turco: deniz memelileri
• Tradutor português - italiano: mammiferi marini
• Tradutor português - polonês: ssaków morskich
• Tradutor português - ucraniano: морські ссавці
• Tradutor português - romeno: mamifere marine
• Tradutor português - grego: θαλάσσια θηλαστικά
• Tradutor português - africâner: seesoogdiere
• Tradutor português - sueco: marina däggdjur
• Tradutor português - norueguês: sjøpattedyr

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MEERESSÄUGETIER»

Descubra o uso de Meeressäugetier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Meeressäugetier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Quiz: Rekorde der Tierwelt. ...

Rekorde der Tierwelt. ... 1 Wie hoch ist die Höchstgeschwindigkeit eines Geparden - zwischen 70 und 78, zwischen 96 und 101 oder zwischen 110 und 115 Kilometer pro Stunde? 2 Welches ist das schnellste Meeressäugetier? 3 Wie heißt ...

‎1999

Register der k.(u.) k. Kriegsschiffe: von Abbondanza bis Zrinyi

1804 nicht in Dienst. 1805 nicht mehr vorhanden. DELFlNA Bedeutung des Namens: weibliche Form von Delphin, Meeressäugetier. ln den Ausweisen aber auch als DELPHlNO geschrieben Art des Schiffes: Kanonierschaluppe Werft, Ort,  ...

Wladimir Aichelburg, 2002

MARCO POLO Reiseführer Hawai'i

... amerikanische Schreibweise ist manchmal irreführend. Der beliebteste Fisch von Hawai'i, der mahimahi, wird z. B. im Amerikanischen dolphin genannt. Doch damit ist nicht etwa das intelligente Meeressäugetier. www.marcopolo.de/hawaii.

Karl Teuschl, 2014

Warum?: Tessloffs großes schlaues Antwortbuch ; [über 350 ...

... 145 Mars (Gott) 74 Masken 64 Matterhorn 163 Maulesel 255 Maultier 255 Mauna Kea 162 Maya 97 Meer 14-15, 25, 32, 152, 154, 156-161, 166, 194, 198, 208-209, 295 Meerechse 265 Meeressäugetier 32 Meerschweinchen 97 Meganeura ...

‎2007

Störungen der Schriftsprache: Modellgeleitete Diagnostik und ...

... daher eben- falls den Systemfehlern zuzuordnen. Normfehler Die meisten Wörter lassen aus graphematischer Sicht, also bezogen auf das Schriftsystem, mehrere Schreibweisen zu, z.B. das Wort Wal (gemeint ist hier das Meeressäugetier) ...

Sylvia Costard, 2011

F - O

... häufig Eigennnntel seltene» "Name eines Delphine, der elureh eine gleichnamige Fernsehserie bekannt geworden ist; ванне" sehwirnmendes, gesellig lebendes und sehr gelehrigß Meeressäugetier nus der Familie der Z. llhnwnle"' о 196?

‎1994

Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch

... größtes Lebewesen; Meeressäugetier; z. B. der Blauwal, der Grönlandwal das Wehr, -s die Wehre ~ Stauanlage in Wasserläufen die Wehr, - die Wehren ~ Kurzbezeichnungfür eine Schutztruppe; z. B. die Bundeswehr, die Feuerwehr die  ...

Guido Schmitz-Cliever, 2013

Die Indianer Nordamerikas

1977 gründeten zehn Dörfer die Walfangkommission der Eskimos Alaskas ( Alaska Eskimo Whaling Commission), um ihr althergebrachtes Recht wiederzuerlangen, das große Meeressäugetier, von dem sie seit Jahrtausenden lebten, mit der ...

‎2009

Hawai'i: Reisen mit Insider-Tipps

... ist manchmal irreführend. Der beliebteste Fisch von Hawai'i, der mahimahi, wird z. B. im Amerikanischen. SPEZIALITÄTEN. dolphin genannt. Doch damit ist nicht etwa das intelligente Meeressäugetier. www.marcopolo.de/hawaii.

Karl Teuschl, 2013

Ein vernunftbegabtes Tier: Roman

»Weshalb bringt die amerikanische Wissenschaft diesem Meeressäugetier soviel Interesse entgegen?« fuhr Sevilla fort und verstärkte ein wenig das Volumen seinerStimme.»Weil esjene Eigenschaft besitzt,die wirMenschen alsIntelligenz ...

Robert Merle, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEERESSÄUGETIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Meeressäugetier no contexto das seguintes notícias.

Tagung der Internationalen Walfangkommission - Geisternetze ...

Für Michael Dähne, Kurator für Meeressäugetiere am Deutschen Meeresmuseum in Stralsund, ist das ein "großer Erfolg". Andererseits gebe es aber keinen ... «Deutschlandradio Kultur, out 16»

Diese antik aussehenden Reise-Poster bergen eine beunruhigende ...

Sie konnte zu Lebzeiten ein Gesamtgewicht von bis zu 11.000 Kilogramm erreichen und war das größte Meeressäugetier seiner Zeit. Auch die Seekuh fiel dem ... «Huffington Post Deutschland, out 16»

Walkalb rettet gestrandete Mutter

Das mächtige Meeressäugetier saß in der tödlichen Falle. Doch das Walkalb kam der Mutter sofort zur Hilfe und wusste, was zu tun war. Immer wieder stupste ... «Heute.at, out 16»

Video vom Großen Tümmler: Delfin in Eckernförde: Menschen ...

Vermutlich handelt es sich bei dem Meeressäuger um den Delfin aus Kiel. ... Bereits in den vergangenen Wochen hatte das Meeressäugetier schon in Kiel für ... «shz.de, out 16»

Wie konnten sich Meeressäugetiere an ihren Lebensraum anpassen?

Bild oben: Nachbildung eines Blauwales im OZEANEUM in Stralsund. Blauwale sind stromlinienförmig, um sich möglichst schnell und ausdauernd im Meer zu ... «National Geographic Deutschland, jul 16»

Seelöwen-Orakel holt deutschen Ball aus dem Wasser

Das Kölner Orakel lockte auch heute wieder zahlreiche Schaulustige zu den Meeressäugetieren im Kölner Zoo. Besonderes Hightlight war der Wurf der Bälle. «Köln Nachrichten, jul 16»

Ökologie - Deutschland zögert beim Meeresschutz

Vor den deutschen Küsten von Nord- und Ostsee sollen Seevögel, Meeressäugetiere und Fische besser geschützt werden. Auch bestimmte Habitate wie ... «Deutschlandradio Kultur, jun 16»

Sensation im Rhein: Vor 50 Jahren wurde ein weißer Wal gesichtet

"Das ist ein Ereignis, das kommt alle paar hundert Jahre vor", sagte der Meeressäugetier-Experte am Deutschen Meeresmuseum in Stralsund, Michael Dähne, ... «WDR Nachrichten, mai 16»

Schweinswal-Forscher berichten im Meeresmuseum

Durch die Meldung von zufälligen Sichtungen und Totfunden von Meeressäugetieren der Ostsee werden z. B. Gebiete ermittelt, die für Schweinswale, Robben ... «TauchJournal.de, mai 16»

Finni - ein Wal in Eimsbüttel

Ziel der Untersuchungen ist es, die Wirkung des Menschen seit der industriellen Revolution vor ungefähr 200 Jahren, auf Meeressäugetiere zu erforschen. «Eimsbütteler Nachrichten, mai 16»