Significado de "herunterrutschen" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE HERUNTERRUTSCHEN EM ALEMÃO

herụnterrutschen

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERUNTERRUTSCHEN

herunterrutschen é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo herunterrutschen em alemão.

O QUE SIGNIFICA HERUNTERRUTSCHEN EM ALEMÃO

definição de herunterrutschen no dicionário alemão

deslizando de cima para baixo deslizando para baixo. Escorregando de cima para baixo, o jogador deslizou para baixo do trilhos.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HERUNTERRUTSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rutsche herunter

du rutschst herunter

er/sie/es rutscht herunter

wir rutschen herunter

ihr rutscht herunter

sie/Sie rutschen herunter

Präteritum

ich rutschte herunter

du rutschtest herunter

er/sie/es rutschte herunter

wir rutschten herunter

ihr rutschtet herunter

sie/Sie rutschten herunter

Futur I

ich werde herunterrutschen

du wirst herunterrutschen

er/sie/es wird herunterrutschen

wir werden herunterrutschen

ihr werdet herunterrutschen

sie/Sie werden herunterrutschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe heruntergerutscht

du hast heruntergerutscht

er/sie/es hat heruntergerutscht

wir haben heruntergerutscht

ihr habt heruntergerutscht

sie/Sie haben heruntergerutscht

Plusquamperfekt

ich hatte heruntergerutscht

du hattest heruntergerutscht

er/sie/es hatte heruntergerutscht

wir hatten heruntergerutscht

ihr hattet heruntergerutscht

sie/Sie hatten heruntergerutscht

Futur II

ich werde heruntergerutscht haben

du wirst heruntergerutscht haben

er/sie/es wird heruntergerutscht haben

wir werden heruntergerutscht haben

ihr werdet heruntergerutscht haben

sie/Sie werden heruntergerutscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rutsche herunter

du rutschest herunter

er/sie/es rutsche herunter

wir rutschen herunter

ihr rutschet herunter

sie/Sie rutschen herunter

Futur I

ich werde herunterrutschen

du werdest herunterrutschen

er/sie/es werde herunterrutschen

wir werden herunterrutschen

ihr werdet herunterrutschen

sie/Sie werden herunterrutschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe heruntergerutscht

du habest heruntergerutscht

er/sie/es habe heruntergerutscht

wir haben heruntergerutscht

ihr habet heruntergerutscht

sie/Sie haben heruntergerutscht

Futur II

ich werde heruntergerutscht haben

du werdest heruntergerutscht haben

er/sie/es werde heruntergerutscht haben

wir werden heruntergerutscht haben

ihr werdet heruntergerutscht haben

sie/Sie werden heruntergerutscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich rutschte herunter

du rutschtest herunter

er/sie/es rutschte herunter

wir rutschten herunter

ihr rutschtet herunter

sie/Sie rutschten herunter

Futur I

ich würde herunterrutschen

du würdest herunterrutschen

er/sie/es würde herunterrutschen

wir würden herunterrutschen

ihr würdet herunterrutschen

sie/Sie würden herunterrutschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte heruntergerutscht

du hättest heruntergerutscht

er/sie/es hätte heruntergerutscht

wir hätten heruntergerutscht

ihr hättet heruntergerutscht

sie/Sie hätten heruntergerutscht

Futur II

ich würde heruntergerutscht haben

du würdest heruntergerutscht haben

er/sie/es würde heruntergerutscht haben

wir würden heruntergerutscht haben

ihr würdet heruntergerutscht haben

sie/Sie würden heruntergerutscht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herunterrutschen

Infinitiv Perfekt

heruntergerutscht haben

Partizip Präsens

herunterrutschend

Partizip Perfekt

heruntergerutscht

SINÔNIMOS DE «HERUNTERRUTSCHEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «herunterrutschen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

rutschen

TRADUÇÃO DE HERUNTERRUTSCHEN

Conheça a tradução de herunterrutschen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de herunterrutschen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herunterrutschen» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 滑下
• Tradutor português - espanhol: deslice hacia abajo
• Tradutor português - inglês: slide down
• Tradutor português - hindi: नीचे स्लाइड
• Tradutor português - arabe: تنزلق
• Tradutor português - russo: скользить вниз
• Tradutor português - português: deslize para baixo
• Tradutor português - bengali: নিচে স্লাইড
• Tradutor português - francês: glisser vers le bas
• Tradutor português - malaio: slaid ke bawah
• alemão: herunterrutschen
• Tradutor português - japonês: スライドダウン
• Tradutor português - coreano: 아래로 슬라이드
• Tradutor português - javanês: herunterrutschen
• Tradutor português - vietnamita: trượt xuống
• Tradutor português - tâmil: கீழே சரிய
• Tradutor português - marata: खाली स्लाइड
• Tradutor português - turco: kayıp düşmek
• Tradutor português - italiano: franare
• Tradutor português - polonês: przesuń w dół
• Tradutor português - ucraniano: ковзати вниз
• Tradutor português - romeno: glisați în jos
• Tradutor português - grego: σπρώξτε προς τα κάτω
• Tradutor português - africâner: gly
• Tradutor português - sueco: glida ner
• Tradutor português - norueguês: skli ned

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERUNTERRUTSCHEN»

Descubra o uso de herunterrutschen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herunterrutschen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Das Erdbeben im Visperthal, Kanton Wallis v. J. 1855

An die Folgen aber, die das Herunterrutschen des ganzen Abhanges mit sich führen würde, darf man wirklich kaum denken. Zunächst würde gewiß der Fluß gestaut, und ein See entstehen, der ohne Zweifel St. Nikolas und die schönen ...

Chr Heusser, 1856

Roter und schwarzer Moloch

Stempel um Stempel, Latte um Latte durchzureichen und dann wieder herunterrutschen, abgestützt auf die Arme, zum nächsten Stoß kriechend und wieder weiter herunterrutschen, und dann das ständige Fluchen, das ewige Knacken, das ...

Hans Worpitz, 2012

THIEMEs Altenpflege in Lernfeldern: Schnell finden - schnell ...

Eine gefahrenfreie Rutschbremse Abb. 2.81 Mit einem Kissen und einer Sitzbremse kann eine auf- rechte Haltung erreicht werden, und ein Herunterrutschen wird verhindert. Nahrungsaufnahme und ein gefahrenfreies Trinken müssen ...

‎2008

Kasimir und Karoline

Das Publikum sieht zu wie die Tobogganbesucher in einer Rinne herunterrutschen, und wenn die B zuschauenden N Herren Glück haben, dann können sie den Bherunter- rutschenden N Damen unter die Röcke sehen. Auch Rauch und ...

Ödön von Horváth, Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2009

Thiemes Altenpflege

Scherkräfte Scherkräfte, die beim Herunterrutschen oder Heraufziehen im Bett oder Stuhl entstehen, können Schädigungen verursachen. Beim Herunterrutschen bzw. Höherziehen des Betroffenen verschieben sich die Hautschichten.

Ilka Köther, 2007

Das Paradies des August Engelhardt: Roman

Marc Buhl erzählt die Geschichte des deutschen Sektengründers Engelhardt mit aller notwendigen erzählerischen Freiheit, um dem Wahn, der Größe, der begeisternden Verstiegenheit des aus der Zeit Gefallenen nachzuspüren.

Marc Buhl, 2011

EXPRESS Pflegewissen Gesundheits- und Krankenpflege

Füße evtl. auf einen Schemel stellen oder Fußrasten des Rollstuhls hochklappen, um guten Halt zu ermöglichen und das Herunterrutschen (Scherkräfte) zu verhindern. & Um das Herunterrutschen zu vermeiden, können kleine Polster, z.B. ...

Susanne Andreae, 2009

EXPRESS Pflegewissen Altenpflege

Die leicht nach hinten geneigte Haltung und ein zusätzliches Herunterrutschen im Bett erschwert das Essen und Trinken deutlich. Das Essen wird für die bereits geschwächten Personen sehr anstrengend, zudem steigt das Aspirationsrisiko.

Susanne Andreae, 2009

Pflegeassistenz: Lehrbuch für Gesundheits- und ...

Beim Sitzen im Sessel sollten die Füße Bodenkontakt haben, um guten Halt zu ermöglichen und das Herunterrutschen (Scherkräfte) zu verhindern. Füße eventuell auf einen Schemel stellen oder Fußrasten des Rollstuhls hochklappen.

‎2011

Intensivpflege und Anästhesie

Ein Kissen oder eine Decke vor den Fußsohlen dient zur Spitzfußprophylaxe und verhindert das Herunterrutschen des Patienten. a b Wird das gesamte Bett in die schiefe Ebene fußtiefwärts gebracht, wird das Gewicht im Gesäßbereich ...

Lothar Ullrich, Gabriele Stolecki, Matthias Grünewald, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERUNTERRUTSCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo herunterrutschen no contexto das seguintes notícias.

Ein spitzenmäßiger Ausblick

Heute ist die ehemalige Hausmülldeponie der Plattlinger "Hausberg", auf dem die Kinder im Winter mit ihren Schlitten herunterrutschen. «Passauer Neue Presse, set 16»

Das Oktoberfest: Besuchermagnet im Münchener Septemberherbst

... es den Toboggan. Der bringt die Gäste des Oktoberfestes mittels Förderband nach oben auf einen Turm, von wo sie dann mit einer Rutsche herunterrutschen. «Traunsteiner Tagblatt, set 16»

Knittlinger Spediteur erfindet Hilfestellung für Lastwagenfahrer

Er drosselte das Tempo und versuchte, ein Herunterrutschen zu verhindern. „Passiert ist zum Glück nichts“, erinnert sich Seewald – doch von da an fing es in ... «Pforzheimer Zeitung, set 16»

Gus Kenworthys Familienduell

... er findet „Feuerwehrmänner machen viele Sachen, die ich aufregend finde, aber ich sage mal, am aufregendsten ist, wenn sie eine Stange herunterrutschen. «Männer, ago 16»

RUNDSCHAU-Sommerserie: Genau betrachtet ein kleines Kunstwerk

Mit Riemen wurde es unter dem Hals durch festgespannt und festgezurrt, damit es nicht herunterrutschen konnte. Hans Brucklacher sagt bewundernd: „Das ... «Südwest Presse, ago 16»

Wiesn-Lexikon: „T“ wie „Toboggan“

Den Toboggan gibt es schon seit 1906. Um die Holzrutsche herunterrutschen zu können, muss der Wiesn-Besucher erst einmal das Förderband bewältigen, ... «münchen.tv, ago 16»

Zaklina rutscht durch St.Gallen

FM1Today. Sie werden wohl noch ein paar Mal herunterrutschen. Michi will dann aber alleine das Abenteuer starten. “Dann bin ich schneller”, sagt er und lacht. «FM1Today, jul 16»

Auf die Rutsche, fertig, los!

Das Motto des Tages lautete: So schnell es geht, die 82 Meter lange Rutsche herunterrutschen. Der Wettbewerb wurde in zwei Disziplinen ausgetragen – mit ... «regionalWolfenbüttel.de, jul 16»

Ein Förderverein kümmert sich um die Halfpipe in Landwasser

Sonst könnten sich Skater verletzen und auch alle, die sich hier aufhalten – zum Beispiel Kinder, die an den Schrägen herunterrutschen oder dort spielen. «Badische Zeitung, jul 16»

Sicher in den eigenen vier Wänden

Darüber hinaus können Türen abreißen, Einlegeböden herunterrutschen oder gar das ganze Möbel unter der Last in sich zusammenbrechen. Möbel für den ... «Neue Nordhäuser Zeitung, jul 16»