Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Himmeldonnerwetter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HIMMELDONNERWETTER EM ALEMÃO

Himmeldonnerwetter  [Hịmmeldọnnerwẹtter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIMMELDONNERWETTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Himmeldonnerwetter e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA HIMMELDONNERWETTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Himmeldonnerwetter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Himmeldonnerwetter no dicionário alemão

Converte, provérbios, provérbios. Melhore novamente novamente! Wendungen, Redensarten, SprichwörterHimmeldonnerwetter noch mal!.

Clique para ver a definição original de «Himmeldonnerwetter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HIMMELDONNERWETTER


Badewetter
Ba̲dewetter [ˈbaːdəvɛtɐ]
Bergwetter
Bẹrgwetter 
Frühlingswetter
Frü̲hlingswetter [ˈfryːlɪŋsvɛtɐ]
Getter
Gẹtter
Goalgetter
[ˈɡoːl…] 
Lebensretter
Le̲bensretter [ˈleːbn̩srɛtɐ]
Letter
Lẹtter [ˈlɛtɐ]
Namensvetter
Na̲mensvetter
Newsletter
[ˈnjuːs…] 
Regenwetter
Re̲genwetter [ˈreːɡn̩vɛtɐ]
Reisewetter
Re̲i̲sewetter [ˈra͜izəvɛtɐ]
Retter
Rẹtter
Schlechtwetter
Schlechtwẹtter [ˈʃlɛçtvɛtɐ]
Setter
Sẹtter  , auch: [ˈsɛtɐ] 
Sommerwetter
Sọmmerwetter [ˈzɔmɐvɛtɐ]
Trendsetter
Trẹndsetter […sɛtɐ]
Unwetter
Ụnwetter 
Vetter
Vẹtter 
Wetter
Wẹtter 
Winterwetter
Wịnterwetter [ˈvɪntɐvɛtɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HIMMELDONNERWETTER

Himmel
himmelan
himmelangst
Himmelbett
himmelblau
Himmelfahrt
Himmelfahrtskommando
Himmelfahrtsnase
Himmelfahrtstag
Himmelherrgott
Himmelherrgottsakra
himmelhoch
Himmelhund
himmeln
Himmelreich
Himmelsachse
Himmelsäquator
Himmelsbahn
Himmelsblau
Himmelsbläue

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HIMMELDONNERWETTER

Aprilwetter
Barretter
Bilderbuchwetter
Donnerwetter
Dreckwetter
Erretter
Fretter
Geschmetter
Grippewetter
Herbstwetter
Kaiserwetter
Mistwetter
Sauwetter
Schauerwetter
Schmuddelwetter
Spetter
Tauwetter
Teletypesetter
Wanderwetter
Wasserretter

Sinônimos e antônimos de Himmeldonnerwetter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HIMMELDONNERWETTER»

Himmeldonnerwetter Grammatik himmeldonnerwetter wörterbuch german reverso German meaning also Himmel himmelan Himmelstor Himmelskörper example Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache polnisch pons Übersetzungen für Polnisch PONS noch redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen collins ˈhɪmlˈdɔnɐˈvɛtɐ Pronunciation damn blast download time Hịm dọn wẹt Interj meist Fügung salopp Fluch kann denn Mensch nicht auch schlappmachen umgangssprache donner wetterinterj Unmutsausruf Seitdem edgar külow über gott welt amazon Edgar Külow Gott Welt jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Humor Deutschen englische phrasen Englische Redewendung Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Ответы mail как перевести на русский немецкого Жанна Профи

Tradutor on-line com a tradução de Himmeldonnerwetter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIMMELDONNERWETTER

Conheça a tradução de Himmeldonnerwetter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Himmeldonnerwetter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Himmeldonnerwetter» em alemão.

Tradutor português - chinês

空中的雷电
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trueno del cielo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sky thunder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्काई गड़गड़ाहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السماء الرعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sky гром
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

céu do trovão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কাই বজ্রধ্বনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tonnerre Sky
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sky guruh
190 milhões de falantes

alemão

Himmeldonnerwetter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スカイ雷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스카이 천둥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sky gludhug
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sky sấm sét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கை இடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्काय मेघगर्जना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sky gök
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sky Thunder
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sky Thunder
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sky грім
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sky Thunder
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sky βροντή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sky donderweer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sky åska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sky torden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Himmeldonnerwetter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIMMELDONNERWETTER»

O termo «Himmeldonnerwetter» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.531 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Himmeldonnerwetter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Himmeldonnerwetter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Himmeldonnerwetter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIMMELDONNERWETTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Himmeldonnerwetter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Himmeldonnerwetter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Himmeldonnerwetter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HIMMELDONNERWETTER»

Descubra o uso de Himmeldonnerwetter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Himmeldonnerwetter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Henker: hol's der Henker!_. Henker: zum/(beim) Henker (nochmal/noch einmal)! ‚ Herrschaft: Herrschaft (nochmal)! ‚ Himmeldonnerwetter: Himmeldonnerwetter! ‚ potzblitz: potzblitz ‚ Scheiße: Scheiße im Trompetenrohr ‚ Scheiß (verdammte) ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Der Rebell
>>Trinken sie lieber nicht so schnell!« >>Himmeldonnerwetter!« wiederholte Herr von Carsten. >>Kerl, wenn ich Sie nicht mitsamt Ihrem Fraß vor die Tür setzen soll, dann sagen sie nichts über meine Frau. Wer die mal gehabt hat, der kann sie ...
Friedrich Von Oppeln-Bronikowski, 2013
3
Der Weisse Tod
Ich will auch einmal Himmeldonnerwetter sagen Es gibt Stunden, wo einem das alles in den Tod zuwider wird dies ewige Maßhalten und alles nur halb tun und genießen, wozu wir armen wohlerzogenen Frauenzimmer verdammt sind Auf der  ...
Rudolf Stratz, 2013
4
Wörterbuch Deutsch - Türkisch - Englisch Niveau B1: ...
Bedeutungen, Beispiele heutzutage - in der gegenwärtigen Zeit hierher - an diese Stelle, diesen Ort hier; ich komme gerne hierher Hilfspaket Plural: - e die Pakete - Paket, das Hilfsgüter enthält Himmeldonnerwetter! - Himmeldonnerwetter ...
Marlene Milena Abdel Aziz
5
Mann auf Knopfdruck: Roman
"Himmeldonnerwetter noch mal, dann sprich wenigstens Deutsch mit mir. Dieses italienische Gefasel geht mir echt auf den Keks", knurrte ich vor mich hin. Hoffentlich hatte er es nicht verstanden, dachte ich mir im selben Moment. "Dann hau ...
Sabine Maier, 2014
6
Die Rougon-Macquart: Vollständige Gesamtausgabe in 20 ...
»Himmeldonnerwetter!« Simonne hatteeinen zuschnellen Schrittgetan, und sein Fuß hatte soebengeschmerzt. Erversetzte ihreinen Stoß; sie aber, immer noch freundlich, senkteihr so liebliches Antlitz wie ein Tier, das geschlagen zu werden  ...
Emile Zola, 2014
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... FV glatter glatter Plätter Rätter FV -tterer Bestätter Himmeldonnerwetter Etter /' orts-/ Ortsetter /'go:lgetar/ Goalgetter Letter Drucklettcr Geschmetter Trompetengeschmetter Spetter Retter Tauchretter Ehrenretter Erretter Lebensretter Fl Brett ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Wilhelm Raabe Der Draumling
„Ich hätte es nicht für möglich gehalten." „Das sieht dir ähnlich." „Aber ich stecke nun einmal drin, und — Himmeldonnerwetter, beim Styx und allen Göttern der Unterwelt, ich werde es durchfressen! Ich sage dir, Rudolf, und hier hast du meine ...
9
Humor im Felde: Heiteres aus dem Deutsch-Französischen ...
Wie die Katze nach der Maus, Potz Himmeldonnerwetter, Louis lauf, lauf, lauf! :,: Mein lieber Louis, lauf! Sie schießen dir in dein Reich ein Loch, Lauf, Louis, lauf! Wozu doch wartest du immer noch? zc. Schon jammert Madame Eugenia, Lauf, ...
10
Emile Zola: Nana - Roman: (Vollständige deutsche Ausgabe)
»Himmeldonnerwetter!« Simonnehatte einen zu schnellen Schrittgetan, und seinFußhatte soeben geschmerzt.Er versetzte ihr einenStoß; sie aber, immer noch freundlich, senkteihr so liebliches Antlitz wie ein Tier, das geschlagen zu werden ...
Emile Zola, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIMMELDONNERWETTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Himmeldonnerwetter no contexto das seguintes notícias.
1
Ebersberg - Teurer Rempler
Auf die Präzisierung, ob sie den Angeklagten vielleicht beschimpft habe, erklärte die Zeugin, dass sie schon so etwas wie "Himmeldonnerwetter" oder einen ... «Süddeutsche.de, ago 16»
2
„Umarmung statt Konfrontation“
Himmeldonnerwetter! Wie Brasiliens Interimsregierung rasant soziale Errungenschaften schleift. Picture Alliance. Sandra Weiss ... «ipg-journal, mar 16»
3
Das EU-Panikorchester über Bargeldgrenzen: wenn´s nicht traurig ...
Himmeldonnerwetter! Veröffentlicht unter Allgemein,Finanznews,FMW Verschlagwortet mit 500-Euro-Schein,Bargeld,Bargeldbegrenzung,Deutsche Bank ... «Finanzmarktwelt, fev 16»
4
Ständerat hält Armeereform auf Kurs
Himmeldonnerwetter Weil die Armeereform im Parlament blockiert ist, weiss die Armee nicht, wie sie zu Geld kommen soll. Die Luftwaffe beginnt schon mal ... «news.ch, set 15»
5
Das Vermächtnis von Pepe aus Uruguay
Himmeldonnerwetter! Wie Brasiliens Interimsregierung rasant soziale Errungenschaften schleift. Picture Alliance. Sandra Weiss ... «ipg-journal, dez 14»
6
Buch-Autor sorgt bei „Hart aber fair“ für Furore | Knallharte ...
„Was ist das für ein Durcheinander, Himmeldonnerwetter, das ihr uns nach sechs Jahrzehnten Frieden und Wohlstand hinterlasst! Ihr solltet euch was schämen, ... «BILD, nov 14»
7
Cuba Libre?
Himmeldonnerwetter! Wie Brasiliens Interimsregierung rasant soziale Errungenschaften schleift. Picture Alliance. Sandra Weiss ... «ipg-journal, out 14»
8
Nach uns die Sintflut!
"Was ist das für ein Durcheinander, Himmeldonnerwetter, das ihr uns nach sechs Jahrzehnten Frieden und Wohlstand hinterlasst!", schimpft die 23-jährige ... «ZEIT ONLINE, set 14»
9
Der Beschwerdeführer – Kritik Gernot Hassknecht
HIMMELDONNERWETTER, DAS IST JA ZUM AUFREGEN! In der Hoffnung, dass ein Renteneintritt vor Vollendung des 67. Lebensjahres für Sie nicht in Frage ... «Live und lustig, jan 14»
10
Das sind die Höhepunkte der Berliner Kinder-Unis im Herbst
"Himmeldonnerwetter" ist ein Kurs für Kinder, die sich für das Wetter, also für das Fach Meteorologie interessieren. Dazu gehört ein Rundgang durch den ... «Berliner Morgenpost, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Himmeldonnerwetter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/himmeldonnerwetter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z