Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hinz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HINZ EM ALEMÃO

Hinz  [Hịnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA HINZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hinz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hinz

Hinz

Hinz é uma abreviatura para Heinrich e foi amplamente utilizado como primeiro nome no final da Idade Média e no início dos tempos modernos. O folclore já popular também é revelado pelo ditado "Hinz und Kunz", que significa "todos". As variantes Hinz ou Hintze, hoje são quase exclusivamente usadas como um nome de família no mundo de língua alemã ... Hinz ist als Unterform von Heinz eine Abkürzung für Heinrich und war im späten Mittelalter und in der frühen Neuzeit als Vorname weit verbreitet. Die einstige Volkstümlichkeit erschließt sich auch durch die Redewendung „Hinz und Kunz“, die so viel wie „Jedermann“ bedeutet. Die Varianten Hinz bzw. Hintze, sind heute im deutschsprachigen Raum fast ausschließlich als Familiennamen anzutreffen...

definição de Hinz no dicionário alemão

Frases, frases, frases Hinz e Kunz de Hinz a Kunz. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter Hinz und Kunz von Hinz zu Kunz.
Clique para ver a definição original de «Hinz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HINZ


Eisprinz
E̲i̲sprinz
Erbprinz
Ẹrbprinz [ˈɛrpprɪnt͜s]
Faschingsprinz
Fạschingsprinz [ˈfaʃɪŋsprɪnt͜s]
Flinz
Flịnz
Heinz
He̲i̲nz
Karl-Heinz
Karl-He̲i̲nz, Karlhe̲i̲nz, Karl He̲i̲nz
Karnevalsprinz
Kạrnevalsprinz
Kirchenprovinz
Kịrchenprovinz [ˈkɪrçn̩provɪnt͜s]
Kronprinz
Kro̲nprinz [ˈkroːnprɪnt͜s]
Kurmainz
Kurma̲i̲nz, auch: [ˈkuːɐ̯…]
Kurprinz
Ku̲rprinz
Linz
Lịnz
Mainz
Ma̲i̲nz
Märchenprinz
Mä̲rchenprinz
Ordensprovinz
[ˈɔrdn̩sprovɪnt͜s]
Pfefferminz
Pfẹfferminz  , auch: […ˈmɪn…] 
Prinz
Prịnz 
Provinz
Provịnz 
Rheinprovinz
Rhe̲i̲nprovinz
Sbrinz
Sbrịnz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HINZ

Hinzufügung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HINZ

Allianz
Assistenz
Benz
Bilanz
Enz
Fastnachtsprinz
Franz
Kapprovinz
Koblenz
Kompetenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Relevanz
Schanz
Schwanz
Tanz
Transparenz
ganz

Sinônimos e antônimos de Hinz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HINZ»

Hinz knut hinz Wörterbuch steuerungs datentechnik inklusion michael dental petra kunz Unterform Heinz eine Abkürzung für Heinrich späten Mittelalter frühen Neuzeit Vorname weit verbreitet einstige Volkstümlichkeit erschließt sich auch organisation gesundheitswesen Organisation Gesundheitswesen ausgereifte Formularkonzepte bewährte Arbeitsmittel ergonomische Arbeitswagen innovative Software Wasser wärme umwelt fachbetrieb sanitär Fachbetrieb Sanitär Heizungstechnik Köln Herzlich willkommen Schauen gern unserer neuen Website mode waffen startseite bamberg Seit Jahren Herzen Bamberg historischen Krackhardt Haus Maximiliansplatz Ecke Grüner Markt gelegen finden beiden Geschäfte krankentransport berlin Krankentransport GmbH sorgt seit mehr Durchführung fachlich qualifizierten Krankentransportes Home maschinenbauteile Febr Maschinenbauteile Zulieferbetrieb Maschinenbau stellen große Schweißteilkomponenten

Tradutor on-line com a tradução de Hinz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HINZ

Conheça a tradução de Hinz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hinz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hinz» em alemão.

Tradutor português - chinês

欣茨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hinz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hinz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hinz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هينز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hinz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hinz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hinz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hinz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hinz
190 milhões de falantes

alemão

Hinz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Hinz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Hinz는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hinz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hinz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hinz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hinz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hinz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hinz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hinz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hinz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hinz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hinz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hinz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hinz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hinz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hinz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HINZ»

O termo «Hinz» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.939 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hinz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hinz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hinz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HINZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hinz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hinz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hinz

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HINZ»

Citações e frases célebres com a palavra Hinz.
1
Robert Gernhardt
Da sprach der Hinz zum Kunz: / »Kunz, schenk mir deine Gunz!«. / Da sprach der Kunz zum Hinz: / »Mein lieber Hinz, du spinnz!«
2
Peter Hille
Aus einigen Äußerungen des Lebens, die hier und da einmal vorgekommen sind und Hinz und Kunz so ausbündig gefallen haben, eine Gepflogenheit machen, sie Moral nennen und als allgemein verbindlich zu verehren, ist ein Verbrechen am Leben.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HINZ»

Descubra o uso de Hinz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hinz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bachelor | Master: Schulpädagogik
Ein neuer Band aus der Reihe »Bachelor | Master« zum Kernbereich aller Lehramtsstudiengänge: der »Schulpädagogik«.
Ilona Esslinger-Hinz, Anne Sliwka, 2011
2
Oskars Tagebuch: Aus dem Tagebuch einer tauben Bulldogge
Aus dem Tagebuch einer kleinen franz sischen Bulldogge, die taub zur Welt gekommen ist, um diese und die Herzen aller Menschen und Tiere zu erorbern.
Oskar Hinz, 2009
3
Information Overload:
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,5, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg Mannheim, fruher: Berufsakademie Mannheim, Veranstaltung: spezielle ...
Katrin Hinz, 2007
4
Die Entwicklung des Freundschaftskonzeptes
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 1,5, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Psychologie), Veranstaltung: Soziale Entwicklungen - Entwicklungspsychologie, Sprache: Deutsch, ...
Susann Hinz, 2010
5
Zur Konstruktivismus - Diskussion in der Berufs- und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 2,3, Universitat Konstanz (Lehrstuhl fur Wirtschaftspadagogik), Veranstaltung: Grundbegriffe und konstukte der Lern- und ...
Andreas Hinz, 2007
6
Pop-Diskurse: zum Stellenwert von cultural studies, ...
"Pop-Diskurse" untersucht, welchen institutionellen und politischen Stellenwert diese Einordnungen und Bewertungen der Popmusik besitzen.
Ralf Hinz, 2009
7
Klausuren erstellen - Examen gestalten: fallbasierte ...
2.1.1 Fallbeispiel 1 „Erna Hinz" □ Empfohlenes Ausbildungsjahr: 1 □ Art der Erkrankung: Herzinsuffizienz □ Pflegeschwerpunkte: Umgang mit Notfällen, Prophylaxen, Pflegeprozess □ Zugehörige ATLs : „fürSicherheit sorgen", „atmen"  ...
Maja Schendel, 2007
8
Arbeitsmarktsoziologie: Probleme, Theorien, empirische Befunde
Theorien des Arbeitsmarktes: Ein Überblick1 Thomas Hinz und Martin Abraham Die Arbeitsmarktforschung wird vor allem von zwei Disziplinen betrieben: der Ökonomik und der Soziologie. Für die Ökonomik stellt der Arbeitsmarkt neben dem ...
Martin Abraham, Thomas Hinz, 2008
9
Pädagogik bei geistigen Behinderungen: ein Handbuch für ...
Heidelberg, 1 1 - 23 Dannowski, E.; Körner, I. & Miehlich, G. (1992): „... die wollen die Behinderung ihres Kindes nicht wahrhaben!" - ein Verarbeitungssyndrom? In: Schley, W., Boban, I. ÖC Hinz, A. (Hrsg.): Integrationsklassen in Hamburger ...
Ernst Wüllenweber, Georg Theunissen, Heinz Muhl, 2006
10
Das Theater des Auslandes
Nofe (ichnell zur Thür laufend). Gut Freund! Hinz (draußen). Ich bin's. der Hinz! Noir. Er in's! der Hinz - Mixtter Ant. Der Hinz? Was will denn Der? (Geht zur Thür nnd öffnet fie.) . Nofe (b, S.). Gottlob! Zieheiizehiite Zoene. Vorige.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hinz no contexto das seguintes notícias.
1
Headhunter Kracht im Interview: Der Fall Hinz kann in der Wirtschaft ...
Ist Ihnen ein Kandidat begegnet, der - wie die SPD-Politikerin Petra Hinz - nicht ... Ich glaube ohnehin nicht, dass ein Fall Hinz in der freien Wirtschaft in dieser ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
2
Schempp, Preuß und Hinz holen Meistertitel
Knapp drei Monate vor dem Start des Biathlon-Winters präsentiert sich der ehemalige Staffelweltmeister Simon Schempp schon wieder in starker Form. «sport.de, set 16»
3
Gefälschter Lebenslauf: Petra Hinz ab September nicht mehr im ...
Die bisherige SPD-Abgeordnete Petra Hinz, die wegen ihres gefälschten Lebenslaufs unter Druck geraten war, scheidet diese Woche aus dem Bundestag aus. «ZEIT ONLINE, ago 16»
4
Fax statt Brief: Formfehler bei Rücktritt könnte Hinz' Amtszeit ...
Ein Schreiben ist zwar eingegangen, allerdings per Fax. Und damit könnte Petra Hinz' Verzichtserklärung auf ihr Bundestagsmandat ungültig sein. Mit Folgen ... «DIE WELT, ago 16»
5
Lebenslauf-Affäre: Mandatsverzicht von Petra Hinz noch nicht gültig
Petra Hinz wollte ihr Bundestagsmandat wegen falscher Angaben im Lebenslauf niederlegen. Doch der Verzicht der SPD-Politikerin ist laut einem Bericht ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
6
Verlogene SPD – Kutschaty wundert sich über Petra Hinz
Da ist es einfacher, sich mit Hinz direkt zu verständigen. Ähnliches gilt für das Parteiordnungsverfahren: Die Frau aus der SPD werfen zu wollen, wäre ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, ago 16»
7
Affäre um Petra Hinz: Sarrazin wirft SPD "spektakuläres Versagen" vor
Thilo Sarrazin kritisiert Hannelore Kraft aufs Schärfste: Der SPD-Politiker gibt der Ministerpräsidentin eine Mitschuld an dem Lebenslauf-Skandal um die ... «DIE WELT, ago 16»
8
Petra Hinz rechtfertigt sich für gefälschten Lebenslauf
"Die Lüge war da, aber gleichzeitig so weit weg": SPD-Politikerin Petra Hinz hat in einem Interview ... Petra Hinz befindet sich derzeit in stationärer Behandlung. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
9
Petra Hinz und Co. Krankhafte Lügner
Jeder hat schon mal gelogen - aber wer erfindet gleich sein ganzes Leben neu, so wie die Politikerin Petra Hinz? Eine Forscherin ergründet das Wesen der ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
10
POLITIK UND GESELLSCHAFT: Wer ist Petra Hinz?
Apropos Juristin, apropos Gymnasium: Petra Hinz, die seit 2005 für die SPD im Bundestag saß, hat nie studiert, noch nicht einmal ein Abitur. Und somit ist auch ... «FOCUS Online, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hinz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hinz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z