Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kirchenprovinz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KIRCHENPROVINZ EM ALEMÃO

Kirchenprovinz  Kịrchenprovinz [ˈkɪrçn̩provɪnt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KIRCHENPROVINZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kirchenprovinz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KIRCHENPROVINZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kirchenprovinz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

província eclesiástica

Kirchenprovinz

Uma província da igreja ou metrópole é uma associação de várias dioceses vizinhas e forma um nível intermediário entre a igreja local e toda a igreja na hierarquia eclesiástica. Existem províncias na Igreja Católica Romana, as Igrejas da Comunidade Anglicana e a Igreja Católica Velha. Somente o mesmo nome existe com as antigas províncias da Igreja da Igreja Protestante da antiga União Prussiana. O chefe de uma província da igreja é intitulado Metropolit e é ele próprio bispo diocesano de uma diocese da província da igreja. As outras dioceses da província da Igreja são chamadas de dioceses sufragantes, seus bispos também bispos sufragantes. Em contraste com isso, o Metropolit possui uma função de gerenciamento e supervisão sem direitos de interferência. Isso está relacionado com sua obrigação de se reportar à Sede Apostólica. Ele vigia a observância da fé e a disciplina eclesiástica em suas dioceses sufragantes e é responsável pelo estabelecimento de um administrador diocesano em caso de vaga. Com o consentimento de seus bispos sufragantes, um conselho provincial também pode ser convocado. Eine Kirchenprovinz oder Metropolie ist ein Verband mehrerer benachbarter Diözesen und bildet in der kirchlichen Hierarchie eine Zwischenebene zwischen der Lokalkirche und der Gesamtkirche. Provinzen gibt es in der Römisch-katholischen Kirche, den Kirchen der Anglikanischen Gemeinschaft und der Altkatholischen Kirche. Nur Namensgleichheit besteht mit den früheren Kirchenprovinzen der Evangelischen Kirche der altpreußischen Union. Der Vorsteher einer Kirchenprovinz trägt den Titel Metropolit und ist selbst Diözesanbischof einer Diözese der Kirchenprovinz. Die übrigen Diözesen der Kirchenprovinz werden Suffragandiözesen genannt, deren Bischöfe auch Suffraganbischöfe. Gegenüber diesen hat der Metropolit eine Leitungs- und Aufsichtsfunktion ohne Eingriffsrechte. Damit verbunden ist seine Meldepflicht an den Apostolischen Stuhl. Er wacht über die Einhaltung des Glaubens und der kirchlichen Disziplin in seinen Suffragandiözesen und ist im Falle einer Vakanz für die Einsetzung eines Diözesanadministrators zuständig. Mit Zustimmung seiner Suffraganbischöfe kann auch ein Provinzialkonzil einberufen werden.

definição de Kirchenprovinz no dicionário alemão

Unidade administrativa das dioceses, que está sob a direção de um arcebispo. Verwaltungseinheit aus Bistümern, die unter der Leitung eines Erzbischofs steht.
Clique para ver a definição original de «Kirchenprovinz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KIRCHENPROVINZ


Eisprinz
E̲i̲sprinz
Erbprinz
Ẹrbprinz [ˈɛrpprɪnt͜s]
Faschingsprinz
Fạschingsprinz [ˈfaʃɪŋsprɪnt͜s]
Heinz
He̲i̲nz
Hinz
Hịnz
Kapprovinz
Kạpprovinz
Karl-Heinz
Karl-He̲i̲nz, Karlhe̲i̲nz, Karl He̲i̲nz
Karnevalsprinz
Kạrnevalsprinz
Kronprinz
Kro̲nprinz [ˈkroːnprɪnt͜s]
Kurmainz
Kurma̲i̲nz, auch: [ˈkuːɐ̯…]
Kurprinz
Ku̲rprinz
Linz
Lịnz
Mainz
Ma̲i̲nz
Märchenprinz
Mä̲rchenprinz
Ordensprovinz
[ˈɔrdn̩sprovɪnt͜s]
Pfefferminz
Pfẹfferminz  , auch: […ˈmɪn…] 
Prinz
Prịnz 
Provinz
Provịnz 
Rheinprovinz
Rhe̲i̲nprovinz
Sbrinz
Sbrịnz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KIRCHENPROVINZ

Kirchenpatron
Kirchenpatronin
Kirchenpflege
Kirchenpfleger
Kirchenpflegerin
Kirchenpolitik
kirchenpolitisch
Kirchenportal
Kirchenpräsident
Kirchenpräsidentin
Kirchenrat
Kirchenrätin
Kirchenraub
Kirchenräuber
Kirchenräuberin
Kirchenrecht
kirchenrechtlich
Kirchenreform
Kirchenregiment
Kirchenschändung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KIRCHENPROVINZ

Allianz
Assistenz
Benz
Bilanz
Enz
Fastnachtsprinz
Flinz
Franz
Koblenz
Kompetenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Relevanz
Schanz
Schwanz
Tanz
Transparenz
ganz

Sinônimos e antônimos de Kirchenprovinz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KIRCHENPROVINZ»

Kirchenprovinz wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine oder Metropolie Verband mehrerer benachbarter Diözesen bildet kirchlichen Hierarchie eine Zwischenebene zwischen Lokalkirche Gesamtkirche Provinzen gibt Römisch katholischen Kirche kathpedia Juli Verband Diözesen Kirche Spitze steht Metropolit Salzburger kirchenprovinz salzburgwiki kirchliche Jurisdiktionsbereich Erzbischofs Salzburg unterstand untersteht wiktionary Oberrheinische Freiburg Breisgau Niederrheinische Köln Mitteldeutsche Süddeutsche Kirchliche archive bibliotheken föderation evangelischer Archiv Evangelischen Sachsen Magdeburg Freiherr Stein MagdeburgEkm geschichte sachsen Rückschau geliebte Wenn Landeskirche sich anderen zusammenschließt geht kirchenprovinzen fläche bevölke katho Sekretariat Deutschen Bischofskonferenz Kirchenprovinzen Fläche Bevölke Katho Katholiken rung liken Duden suchen empfohlene Trennung Provinzialsynode Alle Trennmöglichkeiten Bedeutung Synode Evangelische kirche genwiki ehemalige linguee Entscheidung bezüglich Teilkirchen selben Region bleibt immer Handeln Pfarrerbuch evangelische herausgegeben Verein für Pfarrerinnen Pfarrer vatican history Mehrere Suffraganbistümer unterstehen einem

Tradutor on-line com a tradução de Kirchenprovinz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KIRCHENPROVINZ

Conheça a tradução de Kirchenprovinz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kirchenprovinz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kirchenprovinz» em alemão.

Tradutor português - chinês

传教士省
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

provincia eclesiástica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ecclesiastical province
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चर्च संबंधी प्रांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محافظة الكنسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

церковная область
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

província eclesiástica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যাজকীয় প্রদেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

province ecclésiastique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wilayah gereja
190 milhões de falantes

alemão

Kirchenprovinz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

教会管区
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

provinsi gerejawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tỉnh giáo hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருச்சபை மாகாணத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kirchenprovinz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dini ili
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

provincia ecclesiastica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prowincja kościelna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

церковна область
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

provincia ecleziastică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκλησιαστική επαρχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kerklike provinsie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kyrkoprovins
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kirkeprovins
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kirchenprovinz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KIRCHENPROVINZ»

O termo «Kirchenprovinz» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.308 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kirchenprovinz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kirchenprovinz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kirchenprovinz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KIRCHENPROVINZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kirchenprovinz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kirchenprovinz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kirchenprovinz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KIRCHENPROVINZ»

Descubra o uso de Kirchenprovinz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kirchenprovinz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Bistümer der Kirchenprovinz Mainz. das Bistum Augsburg ...
Das Augustinerchorherrenstift Bernried, eine Gründung des 12. Jahrhunderts, beheimatete bis zur Säkularisation 1803 einen Augustinerchorherrenkonvent.
‎2011
2
Die Bistümer der Kirchenprovinz Köln. Das Bistum Münster 11. ...
Review text: "Eine einzigartige Energieleistung [...]."Rudolf Schieffer in: Rheinische Vierteljahresblätter 75/2011.
‎2010
3
Beiträge zur Geschichte der oberrheinischen Kirchenprovinz
schichte der oberrheinischen Kirchenprovinz geforscht und mir viele Notizen gesammelt. Auf einer Reise in dieser Provinz im Jahre 1855 habe ich in einigen bischöflichen Archiven mehrere schätzbare Entdeckungen gemacht / auch fand ich ...
Ignaz von Longner, 1863
4
Die Bistümer der Kirchenprovinz Köln: Das Bistum Münster. ...
Convent of St Aegidian in Munster, the Germania Sacra series again returns to the Diocese of Munster. This time, the Series' established author Wilhelm Kohl turns his attention to a convent founded around 1200 in the episcopal city.
Wilhelm Kohl, 2009
5
Die Bischöfe der Kirchenprovinz Narbonne zwischen Königtum ...
Vorweg ist zunächst festzuhalten, dass die Kirchenprovinz Narbonne am Mittelmeer liegt und zudem zwischen Italien und Spanien, wenn auch im Osten die Provence den Languedoc noch von Italien trennt. Beides klingt banal, ist aber von ...
Christian Vogel, 2007
6
Ueber den Conflict des Episcopats der oberrheinischen ...
Ueber den Conslict des Episkopats der oberrheinischen Kirchenprovinz mit den Landesregierungen in derselben. Literatur. I. Die für die Forderungen des Episcopats bis Mitte November 1853 erschienenen Schriften sind folgende: I) Der ...
Leopold August Warnkönig, 1853
7
Die Wiederherstellung des canonischen Rechts in der ...
Die gemeine Mitgliedschaft an der katholischen Kirche in der oberrheinischen Kirchenprovinz. Z. 17. Von dem Recht der Entscheidung der in einer Misch- Ehe lebenden Gatten über die religiöse Erziehung ihrer Kinder , . . . 93 j. 18. Von dem  ...
Franz Joseph von Buß, 1853
8
Über den Conflict des Episcopats der oberrheinischen ...
Ueber den Conflict des Episcopats der ol-errheinifmen Kirchenprovinz mit den Landesregiernngen in derfelben. N* i t e r a t u r. l. Die für die Forderungen des Episcopats bis Mitte November 1853 erfchieknenen Schriften find folgende: 1) Der ...
Leopold August Warnkönig, 1853
9
Die oberrheinische Kirchenprovinz von ihrer Gründung bis zur ...
Ebenso wurden mir auch für die Bearbeitung der späteren Geschichte der oberrheinischen Kirchenprovinz und namentlich des Conflictes mit der Staatsgewalt die bischöflichen Archive von Freiburg, Mainz, Limburg und theilweise Fulda zur ...
Heinrich Brück, 1868
10
Die oberrheinische Kirchenprovinz: von ihrer Gründung bis ...
Ebenso wurden mir auch für die Bearbeitung der späteren Geschichte der oberrheinischen Kirchenprovinz und namentlich des Conflictes mit der Staatsgewalt die bischöflichen Archive von Freiburg, Mainz, Limburg und theilweise Fulda zur ...
Heinrich Brück, 1868

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIRCHENPROVINZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kirchenprovinz no contexto das seguintes notícias.
1
D: Georg Bätzing ist der neue Bischof von Limburg. Marx: "Eine gute ...
Am Sonntag ist Georg Bätzing (55) von Rainer Maria Kardinal Woelki, dem Metropoliten der Rheinischen Kirchenprovinz, zum Bischof geweiht und in sein Amt ... «Radio Vatikan, set 16»
2
Bistümer wollen Kooperation verstärken
Eine Woche nach der Amtseinführung von Bischof Heinrich Timmerevers hat das Kapitel der Kirchenprovinz Berlin getagt. Die Bischöfe von Berlin, ... «katholisch.de, set 16»
3
"Bischof von Limburg"
Patron des Bistums, das zur Kölner Kirchenprovinz gehört, und des Limburger Doms - der Bischofskirche - ist der in der christlichen Kunst häufig als ... «domradio.de, jul 16»
4
Papstbesuch auf Lesbos am 16. April
Lesbos untersteht als Kirchenprovinz verwaltungstechnisch Athen, nominell und geistlich aber nach wie vor dem Patriarchat von Konstantinopel (Istanbul). «Griechenland.net, abr 16»
5
Früherer Bischof: Was die Kirche der Zukunft braucht
Der frühere Bischof der Evangelischen Kirche der Kirchenprovinz Sachsen, Axel Noack. Foto: Klaus-Peter Voigt. Wittenberg (idea) – Um in Zukunft Atheisten mit ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, fev 16»
6
"Nach unruhigem Start herzlich aufgenommen"
Zu der nach der Vereinigung Deutschlands errichteten Kirchenprovinz Berlin gehören die Bistümer Dresden-Meißen und Görlitz. (KNA). 26.12.2015 ... «domradio.de, dez 15»
7
Hünermann: Synodalität ist der Kirche nicht fremd
... der Vergangenheit zum Leben der Kirche dazu gehört, "dass man in den Kirchenprovinzen jedes Jahr oder dann alle drei Jahre eine Diözesansynode hatte". «katholisch.de, dez 15»
8
Der Bischofsstuhl ist frei: Und was jetzt?
Die Bischöfe der Kölner Kirchenprovinz nennen dem Nuntius ihrerseits – und zwar regelmäßig in bestimmten Abständen – Persönlichkeiten, die sie als ... «Aachener Zeitung, dez 15»
9
Pontifikalamt zum Abschied
Er gibt dabei seine eigene Beurteilung weiter sowie die Empfehlungen der Suffraganbischöfe, also der Bischöfe in der Kölner Kirchenprovinz. Hierzu zählen der ... «domradio.de, dez 15»
10
Vierter Tag, vierte Basilika
Die Gespräche mit dem Papst selbst finden in kleineren Gruppen getrennt nach den Kirchenprovinzen statt. Trotz des differenzierten Besuchsprogramms ... «katholisch.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kirchenprovinz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kirchenprovinz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z