Baixe o aplicativo
educalingo
Hop

Significado de "Hop" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOP

englisch-amerikanisch hop, eigentlich = Hopfen. englisch hop.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HOP EM ALEMÃO

Họp


CATEGORIA GRAMATICAL DE HOP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hop e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOP EM ALEMÃO

definição de Hop no dicionário alemão

Dose de morfina ou heroína. primeiro salto no salto triplo.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOP

Bop · Cop · Desktop · E-Shop · Fanshop · Flop · Hip-Hop · Horoskop · Laptop · Loop · Onlineshop · Pop · Scoop · Shop · Top · Workshop · nonstop · on top · stop · top

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOP

Hootenanny · Hopak · hopfen · Hopfenanbau · Hopfenblüte · Hopfendolde · Hopfenfeld · Hopfengarten · Hopfenkaltschale · Hopfenklee · Hopfenmehltau · Hopfenstange · Hopi · Hoplit · Hoplites · hopp · hoppeln · Hoppelpoppel · Hopper · Hopphei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOP

Bebop · Bioskop · Bottrop · Coffeeshop · Drag-and-drop · Endoskop · Flip-Flop · Geotop · Hardtop · Mikroskop · Periskop · Poop · Prokop · Sexshop · Sloop · Slop · Tabletop · Tanktop · Teleskop · Webshop

Sinônimos e antônimos de Hop no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HOP» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hop» e pertencem à mesma categoria gramatical.
H · Heroin · Horse · Speedball · Stoff

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOP»

Hop · Heroin · Horse · Speedball · Stoff · skip · lindy · glitch · osterhase · oder · superstar · trip · Wörterbuch · bunny · film · airline · flights · france · europe · Discover · regional · European · offered · connecting · France · Europe · fluglinie · flüge · französischen · regionen · europa · Flugziele · Ihnen · neue · Welten · eröffnen · Reiseziele · Komfort · Service · Unternehmen · Gruppen · Flying · Kids · Tieren · Unterstützung · Abonnement · imdb · From · creators · Despicable · comes · comedy · starring · Hugh · Laurie · Russell · Brand · event · David · home · page · Presentation · multi · tier · programming · language · called · diffuse · designed ·

Tradutor on-line com a tradução de Hop em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HOP

Conheça a tradução de Hop a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hop a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hop» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hop
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hop
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हॉप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Hop
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hop
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

houblon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hop
190 milhões de falantes
de

alemão

Hop
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ホップ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hop
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹாப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हॉप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hop
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

luppolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hop
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Hop
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hop
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hop

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOP»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hop
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hop».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hop

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HOP»

Citações e frases célebres com a palavra Hop.
1
Stefan Raab
Was im Hip Hop heute abläuft, ist einfach bedrückend, das ist 'ne Jammermusik, und das ist einfach nicht mein Ding. Ich versuche, die Musik als Mittel zur Stimulierung von Gefühlen einzusetzen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOP»

Descubra o uso de Hop na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hop e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hip und Hop und Trauermarsch
DER Zeitgeistroman für die Teenies der Hip Hop-Generation: Der erste Jugendroman von Slam-Poetry-Star Jaromir Konecny!
Jaromir Konecny, 2009
2
Hip Hap Hop
tonight there will be no time for wasting it's right in your arms were I'm gonna be for me there ain't no need for hasting cause you, you will be on my side for ever, ever and ever hip hap hop, can you tell me what the future has in store for you ...
Ellert Driessen, Spargo, 1982
3
Englisch-deutsches und deutsch-englisches wörterbuch: mit ...
(gen. -t; Bol.) hop, hops (Humnlus lupulus); HMiuMvr -, a species of marjoram ( Origanum liirtum), moon-seed ('Dfonbfamtn, Menispermum canadense); unftt liebtn Jrautn -, i).£oj>fenflee; - bauen, to cultivate or grow hops; - an Stangen in tic >.
Newton Ivory Lucas, 1863
4
Musikalischer Hausschatz der Deutschen: eine Sammlung von ...
I. Gestern, Bru - der, konnt ibr's glau : den? ge-stern bei den Saft der Trau-ben, Hop, hop, hop ! Vi - val-le-rakle-ra ! Vi - val-le -ral-le-ra, vi » val»le » ralle - ral-le- ra ! 7S Brüderlein und Schwefterlein Walzerhaft. i. Schwester- lein, Schwester- lein ,.
‎1843
5
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
11111 'п fat slim; —- dr'îf de hop nog wat on, 1.15.1110 faster slutt; — ho hed 'n lndung hopen od. hopels (Weidenreife, be. If'assreife, Tonnenbiindeij fan Holland 1111derwâgs. - Nid. hoep (Finger-ring, .llle ohne eingelegte Steine,` Holzreif ...
J. ten Doornkaat Koolman
6
Musikalischer Hausschatz der Deutschen: eine Sammlung von ...
HopF hop- hop i Vi - val-le-ral-le-ra! Vi ge-fiern bei den Saft der Tran-dem der 2. Drohend ichwang er feine Hippe. Droht-nd fpraeh das Furchtgerippe: Fort von hierX du Vacchuskneäm Furth du haft genug gezecht! Hope hop, hop!
G.W. Fink, 1856
7
Neu-Zofinger Liederbuch
Hop, Hop, Hop! Vi-val-le-ral-le- ra! vi- val-le-ral-le-ral-le-ral-le - ral-le-ra. 2. Drohend schwang er seine Hippe, drohend sprach das Furchtgerippe: Fort von hier, du Baechusknecht! sort, du hast genug gezecht! Hop, Hop, Hop! «. 3. Lieber Tod ...
8
Einführung in die altägyptische Rechtsgeschichte
ALLAM, HOP, 143—144, Nr. 138. 51. ÖERNY, Cat. ostr. DeM VI, Taf. 17. ALLAM, HOP, 145—146, Nr. 140.58. CERNY, Cat. ostr. DeM VI, Taf. 19. ALLAM, HOP, 146, Nr. 141. KRI V, 449, ä 215 A.12. 80, 83. ALLAM, HOP, 147, Nr. 143; Taf.
Sandra Lippert, 2008
9
"Unser Rebbe, unser Stalin - ": jiddische Lieder aus den St. ...
PON 025 Dos herts fun mayn mame a) Di baleboste geyt arayn Di baleboste geyt arayn, hop dunay, dunay Khevre, khevre, shtil zol zayn, hop dunay, dunay. b) Hop dunay Di baleboste geyt arayn, hop dunay, dunay, khevre, khevre, shtil zol ...
Elvira Grözinger, Susi Hudak-Lazić, 2008
10
IPv6: Grundlagen - Funktionalität - Integration
Falls Sie sich mit RIPv2 auskennen, werden Sie wahrscheinlich das Feld für die Next Hop Adresse vermissen. Keine Sorge, RIPng gibt diese Information ebenfalls weiter. Bei RIPv2 gibt es für jede einzelne Route ein eigenes Feld für die Next ...
Silvia Hagen, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hop no contexto das seguintes notícias.
1
Lindy Hop im Walderdorffs
​Immer am dritten Wochenende im Monat, sonntags, können sich Leute, die gerne zu Live-Musik tanzen wollen, jetzt im Walderdorffs treffen. «hunderttausend.de, set 16»
2
Lindy Hop tanzen in Gießen!
Gießen | Lindy Hop ist ein Tanzstil der in den 30er Jahren in den USA getanzt wurde. Er gilt als Vorläufer von Jive, Boogie-Woogie und Rock 'n' Roll und wird zu ... «Gießener Zeitung, ago 16»
3
Abschied von Hop and Skip
Sein bisheriges Erfolgspferd Hop ansd Skip soll künftig deutlich kürzer treten. „Er geht in den verdienten Ruhestand. Wir suchen gerade einen Platz für ihn, wo ... «Westdeutsche Zeitung, jul 16»
4
Lindy Hop ist in Palma top
Der Lindy Hop gilt als der ursprüngliche Swingtanz und entstand Ende der 1920er-Jahre in den großen Ballsälen New Yorks zur Musik der Big Bands. «Mallorca Magazin, jul 16»
5
Leichtathletik-EM: Heß mit Hop Step Jump zu Gold
Der erst 19 Jahre alte Dreispringer Max Heß hat überraschend Gold bei der Leichtathletik-EM gewonnen. Auch Speerwerferin Linda Stahl und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
6
Hop-on, Hop-off: Karlsruhes erster Doppeldecker-Bus dreht seine ...
Hop-on, Hop-off: Karlsruhes erster Doppeldecker-Bus dreht seine Runden [30]. Citytour Doppeldecker Bus. So ähnlich wird der rote Doppeldecker-Bus für die ... «ka-news.de, jul 16»
7
Gold: Hop oder Top? - diese Marken sollten Anleger kennen!
Der Goldpreis bekam Anfang Juni Rückenwind und hat auf Tagesbasis den Versuch unternommen das bullische Rechteck, welches seit Februar 2016 eine ... «Handelsblatt, jun 16»
8
Air Hop: Nordrhein-Westfalens größte Trampolin-Anlage steht in ...
„Air Hop“-Mitarbeiter Lukas Springkämper (links) hat den passenden Nachnamen für seinen Job. Er bringt unserem Redakteur bei, wie ein Salto auf dem ... «Derwesten.de, mai 16»
9
Die Rückkehr des Swing
Das jedenfalls strahlen die Freunde der Tänze wie Lindy Hop und Charleston aus, die montags zur schwarzen Musik aus vergangenen Zeiten in der Kantine im ... «Göttinger Tageblatt, mai 16»
10
Kennen Sie Kanin-Hop und Flyball?
Das Kaninchen von Ottmar Loh ist der Liebling der Kinder, die alle 14 Tage am Kanin-Hop-Training teilnehmen. Loh leitet die Gruppe des Kleintierzuchtvereins ... «mittelhessen.de, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hop [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hop>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT