Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hülsenfrüchtler" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÜLSENFRÜCHTLER EM ALEMÃO

Hülsenfrüchtler  [Hụ̈lsenfrüchtler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÜLSENFRÜCHTLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hülsenfrüchtler e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÜLSENFRÜCHTLER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hülsenfrüchtler» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hülsenfrüchtler

vagem

Hülsenfrüchtler

As frutas das leguminosas, também chamadas de leguminosas, são uma das famílias de plantas mais ricas em espécies e pertencem à ordem das borboletas. Compreende três subfamílias, muitas vezes tratadas como famílias próprias e outras tribos, com um total de cerca de 730 gêneros e quase 20.000 espécies - com o maior gênero dentro das plantas vasculares: Astragalus com cerca de 2000 espécies. A origem da família é suspeita no período Cretáceo tardio. As frutas das leguminosas são uma das poucas famílias que possuem dois nomes científicos válidos e alternativos: o nome Leguminosae foi criado por Michel Adanson em 1763. Somente em 1836 foi o novo nome Fabaceae formado por John Lindley. O tipo de nomenclatura para ambos os nomes é o gênero Faba Miller, sinônimo de Vicia L. Die Hülsenfrüchtler, auch Leguminosen genannt, sind eine der artenreichsten Pflanzenfamilien und gehören zur Ordnung der Schmetterlingsblütenartigen. Sie umfasst drei Unterfamilien, die oft auch als eigene Familien behandelt werden, und weitere Tribus, mit insgesamt etwa 730 Gattungen und fast 20.000 Arten – mit der größten Gattung innerhalb der Gefäßpflanzen: Astragalus mit etwa 2000 Arten. Der Ursprung der Familie wird in der späten Kreidezeit vermutet. Die Hülsenfrüchtler sind eine von wenigen Familien, die zwei gültige, alternativ verwendbare wissenschaftliche Namen besitzen: Der Name Leguminosae wurde von Michel Adanson im Jahr 1763 geschaffen. Erst 1836 wurde von John Lindley der neue Name Fabaceae gebildet. Der nomenklatorische Typus zu beiden Namen ist die Gattung Faba Miller, ein Synonym von Vicia L.

definição de Hülsenfrüchtler no dicionário alemão

vegetais proteináceos e plantas forrageiras, que formam várias sementes contendo frutas na forma de vagens. eiweißhaltige Gemüse- und Futterpflanze, die mehrere Samen enthaltende Früchte in Form von Hülsen ausbildet.
Clique para ver a definição original de «Hülsenfrüchtler» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÜLSENFRÜCHTLER


Arbeitsrechtler
Ạrbeitsrechtler
Bantamgewichtler
Bạntamgewichtler
Bürgerrechtler
Bụ̈rgerrechtler
Fasnächtler
Fạsnächtler
Federgewichtler
Fe̲dergewichtler
Fliegengewichtler
Fli̲e̲gengewichtler
Halbschwergewichtler
Hạlbschwergewichtler
Leichtgewichtler
Le̲i̲chtgewichtler
Menschenrechtler
Mẹnschenrechtler
Mittelgewichtler
Mịttelgewichtler
Mittelschwergewichtler
Mịttelschwergewichtler
Schwergewichtler
Schwe̲rgewichtler
Spechtler
Spẹchtler
Staatsrechtler
Sta̲a̲tsrechtler
Strafrechtler
Stra̲frechtler
Trachtler
Trạchtler
Verfassungsrechtler
Verfạssungsrechtler
Völkerrechtler
Vọ̈lkerrechtler
Weltergewichtler
Wẹltergewichtler
Zeitgeschichtler
Ze̲i̲tgeschichtler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÜLSENFRÜCHTLER

Hüllblatt
Hülle
hüllen
hüllenlos
Hüllkelch
Hüllkurve
Hüllwort
Hully-Gully
Hülschen
Hülse
hülsen
Hülsenfrucht
Hülsenfrüchter
hülsig
Hultschin
Hultschiner
human
Human Counter
Human Engineering
Human Relations

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÜLSENFRÜCHTLER

Bastler
Butler
Ermittler
Halbfliegengewichtler
Halbweltergewichtler
Künstler
Leichtschwergewichtler
Obstler
Papiergewichtler
Sattler
Sportler
Urgeschichtler
Urheberrechtler
Vermittler
Vorgeschichtler
Whistler
Wissenschaftler
Wrestler
Zivilrechtler
Übernächtler

Sinônimos e antônimos de Hülsenfrüchtler no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÜLSENFRÜCHTLER»

Hülsenfrüchtler wörterbuch Grammatik Wörterbuch auch Leguminosen genannt sind eine artenreichsten Pflanzenfamilien gehören Ordnung Schmetterlingsblütenartigen umfasst drei Unterfamilien eigene Familien behandelt werden weitere Tribus insgesamt etwa Hülsenfrüchte leguminosen hülsenfrüchtler garten treffpunkt für oder Liste Leguminosen Erbsen Linsen Bohnen Pflanzen Familie sowie Inhaltsstoffe rätsel hilfe rätsellexikon kreuzworträtsel Rätsel Hilfe Hülsenfruchtbaum Hülsenfrüchten Hülsenfrüchtlergewürz Vielfältige mimose Info Pflanzenfamilien viele ihrer Arten seit Jahrtausenden Menschen genutzt äußerst divers Duden suchen Hülsenfrüchter Worttrennung Verwandte Form Bedeutung eiweißhaltige Gemüse Futterpflanze woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic Fabales Leguminosae Ordnung choripetalen freikronblättrigen zweikeimblättrigen Familien Schmetterlingsblütler Dict dict fabaceae Pflanzenfamilie Fabaceae besteht weltweit Gattungen

Tradutor on-line com a tradução de Hülsenfrüchtler em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÜLSENFRÜCHTLER

Conheça a tradução de Hülsenfrüchtler a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hülsenfrüchtler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hülsenfrüchtler» em alemão.

Tradutor português - chinês

豆科植物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

legumbre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

legume
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سنفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

légumineuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekacang
190 milhões de falantes

alemão

Hülsenfrüchtler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マメ科植物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콩과의 식물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

legume
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây họ đậu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பருப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेंगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baklagillerden bitki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legume
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strąk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păstaie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όσπριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

peulplant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baljväxter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legume
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hülsenfrüchtler

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÜLSENFRÜCHTLER»

O termo «Hülsenfrüchtler» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 110.548 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hülsenfrüchtler» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hülsenfrüchtler
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hülsenfrüchtler».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÜLSENFRÜCHTLER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hülsenfrüchtler» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hülsenfrüchtler» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hülsenfrüchtler

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÜLSENFRÜCHTLER»

Descubra o uso de Hülsenfrüchtler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hülsenfrüchtler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hülsenfrüchtler: Bohne, Judasbäume, Bauhinien, Anadenanthera ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...
Die Hülsenfrüchtler bilden eine der größten, schönsten und wichtigsten Abtheilungen des Gewächsrciches. Die hierher gehörigen Pflanzen sind theils kraut-, theils strauch- und baumartig. Ihre Blatter sind abwechselnd, mit Aftcrblättchett ...
Heinrich Gräfe, 1838
3
Drogenkunde
Familie: Leguminösae (Hülsenfrüchtler), Caesalpiniaceae. Heimat: Die Pflanzen werden in der Landschaft Tinnevelly (Nähe der Südspitze Vorderindiens) kultiviert. Handelsware: Kommt über England, und zwar als maiora und minora.
Otto Ziegler, Artur Petzold, 2002
4
Feldwirtschaft: Hülsenfrüchtler, Nutzpflanze, Weinbeere, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 211. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Die Deutsche Heilpflanze
Hülsenfrüchtler so start in Anspruch genommen, daß für die Bakterien nicht mehr genügend vorhanden sind, also ebenfalls leine Knöllchenbildung erfolgt. Das Zusammenleben der Hülsenfrüchtler mit den Batterien ist eine typische Symbiose ...
6
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Alaterno Immergrüner Kreuzdorn italienisch Legousia Frauenspiegel Pflanzenart legume Hülse englisch legume plant Hülsenfrüchtler englisch Leguminosae Fabaceae,Fabazee Schmetterlingsblütengewächse Leguminosen Hülsenfrüchte ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Hülsenfrucht Samen eines Hülsenfrüchtlers; Hülsenfrüchtler (Hülsenfrüchtler B o t. áHülsenfrüchte habendñ Pflanze, deren Samen in Hülsen eingeschlossen sind ); enthülsen |Vb.| áent-ñ |von Hülsenfrüchten| Erbsen, Bohnen e. (von Erbsen ...
Gerhard Augst, 2009
8
Hilfe, unser Essen wird normiert!: Wie uns EU-Bürokraten und ...
Übliche Gründüngungspflanzen sind inerster Linie Vertreter der Leguminosen, alsoder Hülsenfrüchtler. Diese zählen zuden ältesten Kulturpflanzen der Menschheit, diebereitsinder Jungsteinzeit kultiviert wurden. Schoninder Antike warihre ...
Clemens G. Arvay, 2014
9
Die Entdeckung der Landschaft: Einführung in eine neue ...
Nicht nur Gräser wurden auf etwa diese Weise zu Kulturpflanzen, sondern auch Hülsenfrüchtler und Pflanzen mit ölhaltigen Samen. Hülsenfrüchtler oder Schmetterlingsblütler bringen eiweißreiche Samen hervor, die zu mehreren in Hülsen ...
Hansjörg Küster, 2012
10
Leitfaden Der Pflanzenkunde
Diese Gewächse gehören zur Familie der Hülsenfrüchtler und haben rote Blüten. Der einst großartige Anbau dieser Pflanzen geht immer mehr zurück, seitdem man den Indigo hat chemisch darstellen lernen. Einen berühmten blauen ...
Karl Smalian, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÜLSENFRÜCHTLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hülsenfrüchtler no contexto das seguintes notícias.
1
Eutingen: Mediterrane Pflanze fühlt sich im Gäu wohl
Mit der Erbse verwandt, gehört sie zu den Schmetterlingsblütlern und zur Familie der Hülsenfrüchtler. "In der Vergangenheit ist die Pflanze immer seltener ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
2
Getreideernte läuft auf Hochtouren
Im Anschluss erfolge das Dreschen der Leguminosen, der Hülsenfrüchtler. Der Drusch auf Nolls Betrieb wird durch den ortsansässigen Betrieb Lohmüller mit ... «Südwest Presse, ago 16»
3
Haigerloch: Nasses Frühjahr schadet Ernte-Qualität
Im Anschluss erfolgt das Dreschen der Leguminosen, der Hülsenfrüchtler. Der Drusch auf seinem Betrieb wird durch den ortsansässigen Betrieb Lohmüller mit ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
4
Halbierung der Soja-Anbauflächen in Brandenburg: Forschung ...
Auf nur etwa 1,6 Prozent der Ackerflächen in Europa wuchsen im Jahr 2014 Hülsenfrüchtler, auch Leguminosen genannt. Zu Ihnen zählen unter anderem ... «Informationsdienst Wissenschaft, jul 16»
5
Eine andere Intelligenz: Pflanzen können Risiken abwägen
Die Erbse zockt: Die Hülsenfrüchtler können beim Wachstum Risiken und Sicherheiten gegeneinander abwägen, sagen Forscher. Ähnliches sei bisher von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
6
Hehre Hülsenfrüchte (Teil 1): Von wegen nicht die Bohne
Proteine sind aus Aminosäuren aufgebaut, die wiederum einen hohen Stickstoffanteil haben. Hülsenfrüchtler, die diese Strategie verfolgen, domestizierte der ... «ETH Life online, jan 16»
7
2016 - Jahr der Erbsen, Bohnen und Fisolen
Hülsenfrüchtler (Leguminosen) sind eine der artenreichsten Pflanzenfamilien. Darunter gibt es ein- bis zweijährige krautige Sprösslinge genauso wie verholzte ... «ORF.at, dez 15»
8
Ernährung: Darum sind Erdnüsse und Mandeln zu empfehlen
... Erdnüsse zur Pflanzengattung in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler zählen. Mit diesem Wissen können Sie ... «DIE WELT, nov 15»
9
Spiele-Tipp: Fette Ernte
In den Kategorien „Lagerdauer“, „Stickstoffverbrauch“, „Erntemenge“, „Verbrauch pro Kopf“ und „Vitamin-C“ messen sich Hülsenfrüchtler mit Korbblütlern, ... «top agrar online, out 15»
10
Bamberg - Tüfteln an der Wurzel
Süßholz Die Süßhölzer (Glycyrrhiza) gehören wie Erbsen oder Bohnen zur Familie der Hülsenfrüchtler. Nach der Blüte entwickeln sie braunrote Hülsenfrüchte. «Süddeutsche.de, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hülsenfrüchtler [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hulsenfruchtler>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z