Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hüllenlos" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÜLLENLOS EM ALEMÃO

hüllenlos  [hụ̈llenlos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÜLLENLOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hüllenlos e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HÜLLENLOS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «hüllenlos» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hüllenlos no dicionário alemão

descoberto, descoberto; reconhecível na sua totalidade sem qualquer roupa; nu. descoberto, descoberto; Os erros e fracos foram óbvios nessa iluminação. unverhüllt, unverdeckt; in seinem ganzen Ausmaß erkennbar ohne jegliche Bekleidung; nackt. unverhüllt, unverdeckt; in seinem ganzen Ausmaß erkennbarBeispieldie Fehler und Schwächen traten in dieser Beleuchtung hüllenlos zutage.

Clique para ver a definição original de «hüllenlos» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÜLLENLOS


bedenkenlos
bedẹnkenlos 
bodenlos
bo̲denlos [ˈboːdn̩loːs]
chancenlos
chancenlos
folgenlos
fọlgenlos [ˈfɔlɡn̩loːs]
fugenlos
fu̲genlos [ˈfuːɡn̩loːs]
gedankenlos
gedạnkenlos 
gnadenlos
gna̲denlos
grenzenlos
grẹnzenlos 
ideenlos
ide̲enlos [iˈdeːənloːs]
kostenlos
kọstenlos 
lückenlos
lụ̈ckenlos 
namenlos
na̲menlos
pausenlos
pa̲u̲senlos
seelenlos
se̲e̲lenlos
sorgenlos
sọrgenlos [ˈzɔrɡn̩loːs]
staatenlos
sta̲a̲tenlos 
stufenlos
stu̲fenlos [ˈʃtuːfn̩loːs]
tatenlos
ta̲tenlos [ˈtaːtn̩loːs]
willenlos
wịllenlos [ˈvɪlənloːs]
wolkenlos
wọlkenlos [ˈvɔlkn̩loːs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÜLLENLOS

huldreich
huldvoll
hülfe
Hulk
Hüllblatt
Hülle
hüllen
Hüllkelch
Hüllkurve
Hüllwort
Hully-Gully
Hülschen
Hülse
hülsen
Hülsenfrucht
Hülsenfrüchter
Hülsenfrüchtler
hülsig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÜLLENLOS

blütenlos
faltenlos
fleckenlos
gewissenlos
herrenlos
klassenlos
knochenlos
konturenlos
kragenlos
nachrichtenlos
schattenlos
schrankenlos
schuppenlos
serifenlos
sittenlos
sternenlos
sündenlos
waffenlos
wesenlos
zinsenlos

Sinônimos e antônimos de hüllenlos no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HÜLLENLOS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «hüllenlos» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de hüllenlos

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÜLLENLOS»

hüllenlos deutlich klar offen unverhüllt Wörterbuch wörterbuch Grammatik geschichte nacktseins hautnah spiegel Hautnah Hüllenlos Geschichte Nacktseins Werbeplakate Fotoaktionen Fernsehfilme nackte Körper begegnen jeden aber sagt frau mama sexy zeigt sich sophia thomalla sollte kein normales Fotoshooting werden Sophia Thomalla möchte ganz besondere Weise Männermagazin „Playboy abgelichtet Marianna video myvideo Juli Video geile allein Dünen Sylts Ganz intim lässt für euch alle Hüllen fallen deluxe_bunnies besten nackt

Tradutor on-line com a tradução de hüllenlos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÜLLENLOS

Conheça a tradução de hüllenlos a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de hüllenlos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hüllenlos» em alemão.

Tradutor português - chinês

hüllenlos
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hüllenlos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hüllenlos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hüllenlos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hüllenlos
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hüllenlos
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hüllenlos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hüllenlos
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hüllenlos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hüllenlos
190 milhões de falantes

alemão

hüllenlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hüllenlos
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hüllenlos
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hüllenlos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hüllenlos
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hüllenlos
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hüllenlos
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hüllenlos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hüllenlos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hüllenlos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hüllenlos
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hüllenlos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hüllenlos
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hüllenlos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hüllenlos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hüllenlos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hüllenlos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÜLLENLOS»

O termo «hüllenlos» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.128 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hüllenlos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hüllenlos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hüllenlos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÜLLENLOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hüllenlos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hüllenlos» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hüllenlos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÜLLENLOS»

Descubra o uso de hüllenlos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hüllenlos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ansicht der Welt: Ein Versuch die Höchste Aufgabe der ...
Die auf Erden hüllenlos gewordene Seele muß also in eine solche Heimath wandern , wo keine Begattung, sonach auch kein Geschlechtsunterschied mehr statt hat: denn der Vater war zur Belebung nur deßwegen nothwendig, weil die ...
Mihály Petöcz, 1838
2
Repertorium für anatomie und physiologie: Kritische ...
Die kleineren börperclten waren hüllenlos» Durch Essigsäure oder sehr ver- - ünnle Salzsäure traten die verbältnissmässig grossen Herne, die *ft einfach oder zweifach, selten dreifach waren, besonders □""nr. 4) Eiter au» einer Leucorrhö mit ...
Gabriel Gustav Valentin, 1842
3
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Bordeaux & Atlantikküste
Alles hüllenlos – FKK-Anlage Euronat: Tel. 05 56 09 33 33, www.euronat.fr, ganzjährig, Stellplatz 12–50 €. Hinter einem schier endlosen Zaun und einer gut bewachten Empfangsschleuse warten in dem Drei-Sterne-Camp 1400 Stellplätze ...
Manfred Görgens, 2014
4
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Schiller „vor deren Aug' «klein sie hüllenlos erscheint". Hullern, THZ, , mit Kugeln im Spiel rollen, kollern, — Auch sH, o. Mh. Hüllmoos, sH., wie Flußmoos. Hülsche , wH.; Hülschenmoos, sH,, wie ^ Hülse, wH.; Mh. — n; Vrklw. Hülschen, Obrd.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
5
Die französische Kunst des Krieges: Roman
Hüllenlos istmannichts;aber von einem Gehäuse geschützt stellt manein Zieldar. Man schlüpftzu mehrerenin eine Blechdose. Man sieht die Außenwelt durch einen Schlitz,nicht größeralsdereines Briefkastens. Mansieht schlecht, man fährt  ...
Alexis Jenni, 2012
6
Bordeaux und Atlantikküste
Übernachten. Alles hüllenlos – FKK-Anlage Euronat: Tel. 05 56 09 33 33, Fax 05 56 09 30 27, www.euronat.fr, ganzjährig, Stellplatz 11,50–32 €. Hinter einem schier endlosen Zaun und einer gut bewachten Empfangsschleuse warten in dem ...
Manfred Görgens, 2009
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
2) zjech: Etwa«, da« hül» let, verhüket, eine Kleidung, in welcher Bedeutung e< Es. »g, 7 vorkömmt. , ^ HüllenloS, »Sj. ». »Sv. ohne Hülle, enthüllt, bloß, dem Anblick offen. .Der große Tag erschien; hüllenlos prangten die Kunftwtr» ke.
Joachim Heinrich Campe, 1808
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... verhüllet, «in« «leidung, in «elcher Bedeutung es Ss. ,5, 7 »orkömmt. ^ Hüllenlos, u. »ckv. ohne Hülle, enthüllt, bloß, dem Anblick offen. »Der große Tag erschien; hüllenlos prangten die Kunftw«r- ?«.» B«nzel-Sternau. Vor deren Aug' allein ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Baedeker Reiseführer Istrien
Hüllenlos. glücklich. Istrien gilt immer noch als Hoch- burg der Freikörperkultur, denn nirgendwo sonst in Europa gibt es eine Küste mit so vielen Stränden, an denen das hüllenlose Baden er- laubt ist.
Veronika Wengert, 2013
10
Sex sells - Erotische Inhalte in Online-Diensten: ...
hüllenlos. Mit einem erotischem Fotokalender eröffnet "Naddel" eine neue Runde im Streit: Wer ist die Schönste im ganzen Land? Verona Feldbusch oder Nadja Abdel Farrag? Entscheiden Sie selbst: cityweb zeigt exklusiv in einer Diashow ...
Dirk Lehmanski, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÜLLENLOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hüllenlos no contexto das seguintes notícias.
1
Mia Julia: Hüllenlos präsent
Seit vier Jahren schon singt und strippt das Erotik-Starlet am Ballermann. Nun hofft die 29-Jährige auf die große Musikkarriere. Selbstbewusst genug ist sie ... «Mallorca Zeitung, set 16»
2
Cara Delevingne: Hüllenlos im "Esquire"-Magazin
Model Cara Delevingne (23), die zurzeit in "Suicide Squad" auf der großen Leinwand zu bewundern ist, hat sich für's "Esquire"-Magazine ausgezogen und zeigt ... «Heute.at, ago 16»
3
Patricia Blanco Tochter von Roberto Blanco zeigt sich hüllenlos
Auf Facebook präsentiert die Tochter von Roberto Blanco stolz ihre neue Top-Figur. Völlig hüllenlos, nur mit wallender Mähne und einem Lächeln bis über ... «t-online.de, jul 16»
4
Alanis hüllenlos unter Wasser
Alanis hüllenlos unter Wasser. Stars. Error loading player: Could not load player configuration. Alanis Morissette hüllenlos unter Wasser. Kommentare0. «Web.de, jun 16»
5
Hüllenlos zum Fünf-Gänge-Menü
London. Ein Abend mit Freunden, ein nettes Restaurant, gutes Essen – was fehlt denn da noch? Ganz natürlich nackte Gäste und Kellner im Bambusröckchen ... «Berliner Morgenpost, jun 16»
6
Hüllenlos in Stuttgart! Der neue Unverpackt-Laden im Test
Nie wieder unnützer Verpackungsmüll! Das verspricht ein neuer Laden im Stuttgarter Westen. Hier kaufst Du Nudeln und Käse mit Tupper und Jute ein. Wie es ... «DASDING.de, mai 16»
7
FKK-Strände in alten Fotos: Hüllenlos im heißen Sand
Vor 40 Jahren lag das nackte Paradies in Jugoslawien. An den Adria-Stränden der sozialistischen Republik war der Urlaub nicht nur besonders preiswert, ... «STERN, mai 16»
8
Nackt für Playboy: "Unter uns"-Darstellerinnen hüllenlos
Nackt für Playboy: "Unter uns"-Darstellerinnen hüllenlos ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ... «t-online.de, abr 16»
9
Alessandra Ambrosio Sexy Model zeigt ihren einzigartigen Körper ...
Alessandra Ambrosio Sexy Model zeigt ihren einzigartigen Körper hüllenlos. 25.03.2016 Sexy Model zeigt ihren einzigartigen Körper hüllenlos | Quelle: N24. «N24, mar 16»
10
Hüllenlos bei Instagram: Welcher nackte Promi räkelt sich denn hier?
„Das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde“ - In diesem Fall in Form eines nackten Topmodels. Nach ihrem Model-Debüt bei der „Victoria's ... «Express.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hüllenlos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hullenlos>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z