Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Idealfall" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDEALFALL EM ALEMÃO

Idealfall  Idea̲lfall [ideˈaːlfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDEALFALL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Idealfall e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IDEALFALL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Idealfall» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Idealfall no dicionário alemão

Caso em que as condições mais favoráveis ​​sejam atendidas. Fall, bei dem die günstigsten Voraussetzungen gegeben sind.

Clique para ver a definição original de «Idealfall» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IDEALFALL


Abfall
Ạbfall 
Anfall
Ạnfall 
Ausfall
A̲u̲sfall 
Bagatellfall
Bagatẹllfall
Einzelfall
E̲i̲nzelfall 
Eventualfall
Eventua̲lfall
Kriminalfall
Krimina̲lfall
Mauerfall
Ma̲u̲erfall [ˈma͜uɐfal]
Modellfall
Modẹllfall
Normalfall
Norma̲lfall [nɔrˈmaːlfal]
Notfall
No̲tfall 
Parallelfall
Paralle̲lfall [paraˈleːlfal]
Präpositionalfall
Präpositiona̲lfall
Regelfall
Re̲gelfall [ˈreːɡl̩fal]
Sozialfall
Sozia̲lfall
Unfall
Ụnfall 
Verfall
Verfạll [fɛɐ̯ˈfal]
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 
Zufall
Zu̲fall 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IDEALFALL

Ideal Speaker
Idealbedingung
Idealbeispiel
Idealbesetzung
Idealbild
idealerweise
Idealfigur
Idealforderung
Idealgestalt
Idealgewicht
idealisch
idealisieren
Idealisierung
Idealismus
Idealist
Idealistin
idealistisch
Idealität
idealiter
Idealkonkurrenz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IDEALFALL

Ausnahmefall
Bandscheibenvorfall
Bedarfsfall
Befall
Durchfall
Entfall
Glücksfall
Krankheitsfall
Lichteinfall
Mordfall
Raubüberfall
Reinfall
Schadensfall
Schlaganfall
Skiunfall
Sonderfall
Sterbefall
Streitfall
Tonfall
Wasserfall

Sinônimos e antônimos de Idealfall no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IDEALFALL»

Idealfall wörterbuch idealfall Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dict dict Durch unseren Genussworkshop erhalten Rüstzeug besseren Umgang täglichen Stress freuen Idee alfall Dann Ideealfall Eigentlich sollte sich behaupten

Tradutor on-line com a tradução de Idealfall em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDEALFALL

Conheça a tradução de Idealfall a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Idealfall a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Idealfall» em alemão.

Tradutor português - chinês

理想情况下,
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

idealmente,
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ideally,
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आदर्श,
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الناحية المثالية،
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в идеале,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

idealmente,
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আদর্শভাবে,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

idéalement,
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ideal,
190 milhões de falantes

alemão

Idealfall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

理想的には、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이상적으로,
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saenipun,
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lý tưởng,
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறுமனே,
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आदर्श,
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ideal olarak,
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idealmente,
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

idealnie,
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в ідеалі,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în mod ideal,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στην ιδανική περίπτωση,
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ideaal,
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

idealt,
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ideelt sett,
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Idealfall

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDEALFALL»

O termo «Idealfall» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.079 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Idealfall» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Idealfall
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Idealfall».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDEALFALL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Idealfall» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Idealfall» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Idealfall

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «IDEALFALL»

Citações e frases célebres com a palavra Idealfall.
1
Jan G. Carlzon
Autorität und Verantwortung sind in Wirklichkeit mit dem Einzelnen verknüpft; mit seiner Weisheit, seinem Wissen und seiner Art, mit Menschen umzugehen. Das alles verleiht ihm eine Autorität, die ihm niemand wegnehmen kann. Im Idealfall sollten Mitarbeiter ihr Sicherheitsgefühl im Umgang mit Kunden, also von innen her bekommen.
2
Richard Meier
Architektur ist im Idealfall immer direkte Auseinandersetzung mit dem Menschen.
3
Ernst Reinhardt
Idealfall ist nicht der unproblematische Mensch, sondern derjenige, der kein Problem mit den Problemen hat.
4
Ernst Ferstl
Wenn wir den Sinn des Lebens suchen, finden wir im Idealfall unseren eigenen Weg.
5
Ernst Ferstl
Zündende Ideen werden im Idealfall durch Gedankenflug ausgelöst.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IDEALFALL»

Descubra o uso de Idealfall na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Idealfall e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Steuererlass und Steuerstundung als Subvention
Das Aufeinandertreffen von Realfall und Idealfall bei der Rechtsanwendung Das Gesetz, dem der Idealfall zugrunde liegt, ist bei der Rechtsanwendung auf den Realfall anzuwenden. Darunter ist der Steuerfall der Wirklichkeit zu verstehen, ...
Hermann Weber
2
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
schaft, Fami schnittes ange Im Idealfall schaft, Fami schnittes angenom Im Idealfall hab schaft, Fami schnittes angenomme Im Idealfall haben schaft, Familie , Beruf u schnittes angenommen u Im Idealfall haben Sie lie, Beruf und hnittes ...
Christina Casagrande, 2011
3
Schulklassen als Soziale Netzwerke: eine netzwerkanalytische ...
Aufgrund dieser Überlegungen lässt sich eine Schulklasse in vier gleich große Teilgruppen unterteilen: Im Idealfall sollte der Anteil einer Teilgruppe zwischen 20 und 30 Prozent liegen, d. h. ca. 25 Prozent einer bilingualen Klasse sollten ...
Jörg Nicht, 2013
4
Diagnostik Experimenteller Kompetenz: Validierung ...
Im Idealfall wurden alle dreizehn Komponenten größtenteil als eher oder sehr rele— vant eingeschätzt. 25% der Befragten stuften die Komponente Geräte zusammenstel— len als eher nicht relevant ein. Insgesamt schätzte nur ein Teilnehmer ...
Nico Schreiber, 2012
5
Jahrbuch fur Liturgik und Hymnologie
Idealfall und Unfall Im Idealfall entsteht für B beim Singen im Gottesdienst eine bestimmte Atmosphäre, die Freude bereitet und körperlich spürbare Ergriffenheit und Bewegung auslöst. Sie entsteht, wenn alle zusammen richtig und kräftig ...
Karl-Heinrich Bieritz, Ada Kadelbach, Andreas Marti, 2005
6
Basenfasten! Die Wacker-Methode
Wenn Sie ein Dreiertyp sind, dann sind Sie so ausgewogen, dass Sie keine typspezifischen Besonderheiten beachten müssen, denn Sie schöpfen aus der Kraft aller 3 Typen – ist eigentlich ein Idealfall. Ein bis zwei Wochen Basenfasten pro ...
Sabine Wacker, 2011
7
Stillen: Ihre Stillberatung für zu Hause. Mütter berichten: ...
Idealfall. und. Regelfall. Die Ausübung Ihres Berufes ist kein Stillhindernis. Laut Mutterschutzgesetz steht Ihnen pro Arbeitstag von acht Stunden – zusätzlich zu den normalen Pausen – zweimal eine halbe oder einmal eine ganze Stunde als  ...
Dora Schweitzer, 2012
8
Durchstarten mit Raspberry Pi
Wenn der Taster S3 nicht betätigt wird, erhältst du im Terminal-Fenster die Anzeige 11. Wird der Taster gedrückt, dann sollten wir im Idealfall 00 lesen können. Warum sagst du Idealfall? Gibt es einen Nicht-Idealfall? Nun ja, da gibt es zwei ...
Erik Bartmann, 2012
9
Perfektionierung des Menschen
Der Prozess der Artentrennung zwischen GenReichen und Naturbelassenen hat bereits begonnen.68 2.2 Begriffliche Etüden Kann man Verbesserungen im Idealfall begrüßen, also wenn sie ohne große Nebenwirkungen zu haben, wirklich ...
Bernward Gesang, 2007
10
Umrundungen
Heyse wollte bei nächster Gelegenheit einen Weg nach rechts einschlagen, um dann im Idealfall in einem Halbkreis wieder auf den breiten Weg zu gelangen, der zurück zur S-Bahn führte. Im Idealfall, Heyse sagte "im Idealfall" laut vor sich  ...
Wolfgang Böhme, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDEALFALL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Idealfall no contexto das seguintes notícias.
1
"Unsere Investments sind im Idealfall von unbestimmter Dauer"
Unsere Investments sind im Idealfall von unbefristeter Dauer. Jedoch hinterfragen wir konstant unsere Investmentthese und verwerfen bei Bedarf Positionen, ... «cash.ch, set 16»
2
Danny Latza: Im Idealfall Mitte September zurück
Danny Latza sorgt beim FSV Mainz 05 für großes Rätselraten. Über vier Monate wird der 26-Jährige, der von Trainer Martin Schmidt eigentlich zum Fixpunkt im ... «LigaInsider, set 16»
3
Klarheit in 48 Stunden - im Idealfall
„Im Idealfall werden die Menschen registriert, medizinisch untersucht und bei Bedarf geimpft.“ Ullrich bezeichnete das Ankunftszentrum als „Investition in die ... «mittelhessen.de, set 16»
4
Sex-Umfrage in Köln: Im Idealfall ein Dreier auf dem Esstisch
Ginge es nach den Kölnern, wäre Sex wohl ein Volkssport. Denn wie eine aktuelle Umfrage des größten deutschsprachigen Seitensprungportals FirstAffair.de ... «Kölner Stadt-Anzeiger, set 16»
5
Im Idealfall in 17 Klassen an den grünen Platten
NAUHEIM - (lm).Eine Woche vor dem Punktrundenauftakt treffen sich Tischtennisspielerinnen und -spieler von Freitag bis Sonntag zu ihren ... «Main-Spitze, set 16»
6
„Den Idealfall gibt es nicht“
Maria Setz von Verein „PFAD für Kinder Rosenheim“ – hier mit ihrem Enkel Fabian – setzt sich für die Interessen von Pflegekindern und Adoptivfamilien ein. «Oberbayerisches Volksblatt, ago 16»
7
Im Garten Eden der Barockmusik Ein Idealfall und Musterbeispiel für ...
Für uns wäre das kaum von Belang, hätte sich dort nicht ein kleiner Idealfall ereignet. Stevnhoved, Ex-Manager des Barockorchesters Concerto Copenhagen, ... «Oberbayerisches Volksblatt, ago 16»
8
Idealfall der Bundesbank: Arbeiten bis 69 und „riestern“
Die Bundesbank kritisiert in ihrem aktuellen Monatsbericht die Rentenpolitik der Bundesregierung. So dürfe eine Lebensarbeitszeit über 67 Jahre nicht ... «AssCompact, ago 16»
9
PlayStation VR benötigt im Idealfall 6,8 Quadratmeter vorm TV
Um das volle PlayStation VR Erlebnis ausspielen zu können, benötigt es auch ein wenig Platz vor dem heimischen TV, was im Idealfalls 6,84 Quadratmeter sind ... «Playfront, jul 16»
10
DAX: Nur im Idealfall Platz bis 10.400 Punkten
Der Markt zeigt sich entgegen der statistischen Wahrscheinlichkeit relativ stabil. Die nächste Korrektur dürfte aber nur noch eine Frage von Tagen sein. «Börse Online, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idealfall [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/idealfall>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z