Significado de "Idealbesetzung" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE IDEALBESETZUNG EM ALEMÃO

Idealbesetzung  Idea̲lbesetzung [ideˈaːlbəzɛt͜sʊŋ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDEALBESETZUNG

Idealbesetzung e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IDEALBESETZUNG EM ALEMÃO

definição de Idealbesetzung no dicionário alemão

concebivelmente melhor elenco.

denkbar beste Besetzung.

TRADUÇÃO DE IDEALBESETZUNG

Conheça a tradução de Idealbesetzung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Idealbesetzung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Idealbesetzung» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 理想的职业
• Tradutor português - espanhol: trabajo ideal
• Tradutor português - inglês: ideal occupation
• Tradutor português - hindi: आदर्श कब्जे
• Tradutor português - arabe: الاحتلال المثالي
• Tradutor português - russo: идеальное занятие
• Tradutor português - português: ocupação ideal
• Tradutor português - bengali: আদর্শ পেশা
• Tradutor português - francês: occupation idéale
• Tradutor português - malaio: pekerjaan ideal
• alemão: Idealbesetzung
• Tradutor português - japonês: 理想的な職業
• Tradutor português - coreano: 이상적인 직업
• Tradutor português - javanês: pendhudhukan becik
• Tradutor português - vietnamita: nghề nghiệp lý tưởng
• Tradutor português - tâmil: சிறந்த ஆக்கிரமிப்பு
• Tradutor português - marata: आदर्श उद्योग
• Tradutor português - turco: İdeal işgal
• Tradutor português - italiano: occupazione ideale
• Tradutor português - polonês: idealny zawód
• Tradutor português - ucraniano: ідеальне заняття
• Tradutor português - romeno: ocupație ideală
• Tradutor português - grego: ιδανικό επάγγελμα
• Tradutor português - africâner: ideale beroep
• Tradutor português - sueco: idealisk ockupation
• Tradutor português - norueguês: ideell okkupasjon

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «IDEALBESETZUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Idealbesetzung.

1

Michael Palme

Oliver Bierhoff ist für die Position des Managers rund um das Team eine Idealbesetzung.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IDEALBESETZUNG»

Descubra o uso de Idealbesetzung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Idealbesetzung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Der Bäckermeister oder wie man ein Unternehmen führt

Rollendefinition. –. wie. man. eine. Backnacht. inszeniert. und. für. eine. Idealbesetzung. sorgt. Muss das sein? Muss man sich mit dem Mitarbeiter, seiner Persönlichkeit, seinen Interessen und seinen Neigungen wirklich eingehend befassen?

Bodo Dreisbach, Brigitte Knobl, 2007

Steuerliche Begrenzungsmöglichkeiten der Vergütung von ...

Wettkampf-Theorie Ein weiterer Einflussfaktor auf das allgemeine Vergütungsniveau könnte die Einstellungspolitik der Unternehmen sein. Diese suchen für ihre Vorstände stets die Idealbesetzung. Dabei kann man davon ausgehen, dass die ...

Tobias Schwan, 2012

Einflüsse der Internationalen Corporate ...

... fördern zu können, muss nach dem Willen der Europäischen Kommission zukünftig durch den Aufsichtsrat seine Idealbesetzung, somit die Verteilung der überwachungsrelevanten Fachkenntnisse und -kompetenzen auf einzelne Personen, ...

Thies Lentfer, 2005

Niko 4: Frei Schnauze

Die Summe war köstlich und für Xenia und mich und unsere große Liebe kann man sagen: jedes Töpfchen findet sein „Teckelchen“ – nicht nur ich war die Idealbesetzung für Xenia und Johannes – sie waren auch die Idealbesetzung für mich, ...

Anja Roschke, 2013

Diesseits und jenseits von Borken: streitbare Liberale ...

... Verdienste für die Partei gerade im Osten der Republik vorwarfen, wäre Platz gewesen für meine Idealbesetzung dieses Amtes: Wolfgang Kubicki . Andere Parteien wären froh, wenn sie eine solche Auswahl für die Spitzenpositionen hätten.

Stefan M. Grüll, 2005

Neues, altes Rauschen: Leiden - Heilung - Neubeginn

Und wir finden die Idealbesetzung für die Leitung unserer Trauungszeremonie: Christian Hackbarth-Johnson. Ich habe ihn kennengelernt, als ich bei einem seiner Yogakurse teilgenommen habe. Er verkörpert in vielfacher Hinsicht das, was ...

Michael Kaiser, 2011

Der Traum von Hollywood

halte Sie für die Idealbesetzung und würde Sie sehr gerne für mein Projekt gewinnen. Was meinen Sie? Könnten Sie sich eine solche Rolle vorstellen?“ „Oh , das kommt ziemlich überraschend und ich finde es sehr schmeichelhaft, dass Sie ...

Matthias Elger, 2009

News: Politik, Geld, Szene, Leute

Das Karajan-Modell - ein Fachdirektorium unter einer übergeordneten Instanz - ist für sie ebenso vorstellbar wie ein inszenierender Intendant oder ein Berufsintendant. Und noch etwas: Die Idealbesetzung Fassbaender nimmt sich selbst aus ...

Die Welt der Lotte Tobisch

„Der Buschbeck war ein Protestant bis in die Knochen, doch er war ungeheuer beeindruckt und sagte mir nachher: ,Also eines ist sicher, Pius XII. wäre im Theater für die Rolle eines Papstes die Idealbesetzung. Er schaut genauso aus, wie ...

Lucian O. Meysels, 2002

Shylock nach dem Holocaust: zur Geschichte einer deutschen ...

... manchmal grotesken Mitteln« spielte und über eine »einzigartige, leicht grämliche, genau auf bestimmte Töne ausbalancierte Sprechmelodie« verfügte. 21 Für Kirst war das die Idealbesetzung für den Wucherer. Teuscher hatte keine Scheu, ...

Zeno Ackermann, Sabine Schülting, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDEALBESETZUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Idealbesetzung no contexto das seguintes notícias.

Idealbesetzung für Traumjob

Der Leiter der Landrats- Geschäftsstelle, Stefan Schneider, feiert sein 40-jähriges Dienstjubiläum. Sein Chef zeigt sich in der Laudatio mehr als zufrieden mit ... «Neue Presse Coburg, set 16»

Warum nicht Kapitän Boateng? "Neuer die Idealbesetzung"

Und Neuer ist die Idealbesetzung für die Nachfolge Bastian Schweinsteigers." Bierhoff stellte allerdings auch klar, dass das Thema innerhalb des DFB nicht ... «Hamburger Abendblatt, set 16»

Abschied an der Parkschule: Jutta Dannecker war eine ...

Schuldekan Kurt Wolfgang Schatz bezeichnete die Besetzung der Schulleiterstelle von Jutta Dannecker als Idealbesetzung, lobte ihre fröhliche Ausstrahlung ... «Südwest Presse, jul 16»

ZDF-Experte Hanno Balitsch wäre die Idealbesetzung für den ...

Évian-les-Bains. Hanno Balitsch ist nicht auf den SV Waldhof angewiesen. Doch vielleicht sagt die Hängepartie für den beliebten Ex-Kapitän zwischen der ... «Rhein-Neckar Zeitung, jun 16»

Idealbesetzung für Fresenius

28.06.2016 Von Michael Balk So abrupt der Führungswechsel nun auch eintritt, Fresenius gerät nicht in Turbulenzen und steuert weiter in ruhigem Fahrwasser. «Frankfurter Neue Presse, jun 16»

FPÖ-Zanger: Barbara Kolm ist die Idealbesetzung für das Amt des ...

Wien (OTS) - „Sie ist unabhängig, verfügt über eine fundierte wirtschaftliche Ausbildung und Sachverstand, über jahrelange Managementerfahrung, hat das ... «APA OTS, jun 16»

Anna Bederke: Die Strippenzieherin in "Schrotten!"

Mai) die Idealbesetzung für Luzi gefunden. Denn auch die 1980 in Hamburg geborene Schauspielerin zieht privat lieber "Turnschuhe als High Heels" an, wie ... «Gala.de, mai 16»

Reischmann freut sich über „Idealbesetzung“

Die neue personelle Struktur sei bereits mit dem Aufsichtsrat abgestimmt, man sei der Meinung, dass Martin und Schneider eine Idealbesetzung seien. Auf der ... «Schwäbische Zeitung, mai 16»

Tykwer: Tom Hanks ist meine Idealbesetzung

Der neue Film des deutschen Regisseurs Tom Tykwer, "Ein Hologramm für den König", startet an diesem Donnerstag in den bundesdeutschen Kinos. In der ... «Deutsche Welle, abr 16»

Jennifer Lawrence als 007: Idealbesetzung für weiblichen James ...

Ist Jennifer Lawrence demnächst als weiblicher James Bond auf der großen Kinoleinwand zu sehen? Berichten zufolge wird sie als heiße Kandidatin für die ... «ProSieben, abr 16»