Significado de "Imitation" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMITATION

lateinisch imitatio = Nachahmung.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IMITATION EM ALEMÃO

Imitation  [Imitatio̲n ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMITATION

Imitation e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMITATION EM ALEMÃO

definição de Imitation no dicionário alemão

a imitação; Imitação Imitação de um material ou objeto mais valioso Repetição de um tema por outra voz no mesmo ou em um campo diferente. a imitação; Imitação Use Educação linguisticamente.

das Nachahmen; Nachahmung Nachahmung eines wertvolleren Materials oder Gegenstandes Wiederholung eines Themas durch eine andere Stimme in der gleichen oder einer anderen Tonlage. das Nachahmen; NachahmungGebrauchbildungssprachlich.

SINÔNIMOS DE «IMITATION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Imitation» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Imitation

Abklatsch · Attrappe · Imitat · Klischee · Kopie · Nachahmung · Nachbildung · Plagiat · Reproduktion · Wiedergabe

TRADUÇÃO DE IMITATION

Conheça a tradução de Imitation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Imitation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Imitation» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 仿制
• Tradutor português - espanhol: imitación
• Tradutor português - inglês: imitation
• Tradutor português - hindi: नकली
• Tradutor português - arabe: تقليد
• Tradutor português - russo: имитация
• Tradutor português - português: imitação
• Tradutor português - bengali: অনুকরণ
• Tradutor português - francês: imitation
• Tradutor português - malaio: tiruan
• alemão: Imitation
• Tradutor português - japonês: 模造
• Tradutor português - coreano: 모방
• Tradutor português - javanês: tiron
• Tradutor português - vietnamita: sự bắt chước
• Tradutor português - tâmil: சாயல்
• Tradutor português - marata: अनुकरण
• Tradutor português - turco: imitasyon
• Tradutor português - italiano: imitazione
• Tradutor português - polonês: imitacja
• Tradutor português - ucraniano: імітація
• Tradutor português - romeno: imitație
• Tradutor português - grego: απομίμηση
• Tradutor português - africâner: nagemaakte
• Tradutor português - sueco: imitation
• Tradutor português - norueguês: imitasjon

6 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «IMITATION»

Citações e frases célebres com a palavra Imitation.

1

Herman Melville

Besser, man ist ein gescheitertes Original als eine erfolgreiche Imitation.

2

Israel Zangwill

Die Vergangenheit ist unsere Wiege, nicht unser Gefängnis. Sie dient nicht der Imitation, sondern der Inspiration. Nicht wiederholen sollen wir sie, sondern fortsetzen.

3

Ludwig Marcuse

Jeder Glaube ist Imitation oder Rechtfertigung einer vorherrschenden Stimmung.

4

John Steinbeck

Nur durch Imitation entwickeln wir unsere Originalität.

5

Samuel Johnson

Durch Imitation ist noch keiner berühmt geworden.

6

Anonym

Bewunderung ist oft die Vorstufe der Imitation.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IMITATION»

Descubra o uso de Imitation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Imitation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Imitation von innovativen Dienstleistungen

Um die skizzierten Problembereiche untersuchen zu können, werden in Kapitel 2 die für diese Arbeit gewählten Begriffe erörtert.

Boris Kandels, 2006

Imitation von Auslandsmarkteintritten: Eine empirische ...

Susanne Krenn untersucht, inwieweit die Entscheidung zum Eintritt in einen neuen Auslandsmarkt auf gesellschaftlich-soziologisch motivierter Nachahmung beruht.

Susanne Krenn, 2006

Innovation versus Imitation - Die marktprozeßtheoretische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich VWL - Innovationsokonomik, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Investitionsguter-Marketing), Veranstaltung: BWL Marketingtheorie, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...

Andrei Iwohn, 2008

Imitation of life: Zu einigen Innovationen des Bühnenbildes ...

Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dem Bühnenbildner Bert Neumann, der momentan als einer der wichtigsten deutschen Bühnenbildner zu nennen ist.

Verena Krebs, 2005

Das Phänomen Stimme : Imitation und Identität: 5. ...

Ralf Peters Imitation und Identität sind in der Stimmentwicklung nicht nur in antagonistischer Gegenüberstellung zu sehen und das eine stellt nicht in jeder relevanten Hinsicht bloß die bessere, respektive schwächere, Alternative zum anderen ...

Thomas Kopfermann, 2006

Ideomotorische Apraxie und Imitation

Schädigungen des Gehirns wie sie z.B. bei einem Schlaganfall auftreten können, sind die Ursache vielerlei höchst unterschiedlicher Krankheitsbilder, in denen die Geschädigten nicht selten seltsame Verhaltensweisen an den Tag legen oder ...

Christof Niemann, 2006

"Oh mama, stop acting!": Fotos, Stillstand und die ...

Mit einem gellenden „No!" sinkt Lora Merediths Oberkörper auf Annie Johnsons Bett und eine Großaufnahme lässt nach dem Verschwinden aller Menschen aus dem Bildfeld nur noch das Schwarzweiß-Foto von Sarah Jane übrig, dass eine ...

Stefan Krause, 2010

Terminologie der musikalischen Komposition

Die vorliegende Monographie beschränkt sich auf Imitation im spezifisch mus. Sinne als kompositionstechnischen Begriff und läßt den allgemeinen kunsttheoretischen Nachahmungsbegriff (namentlich mit dem Konzept der Naturnachahmung ...

Hans Heinrich Eggebrecht, 1996

Imitation hor salver Jesus-Christ, lequeet e Brezounec gant ...

(Nachfolge uns. Erlösers Jesus Christus, übertragen urs Beatonische von einem Priester der Diöcese Queren. ( Quimper?) Neue Ausgabe) Thomas (a Kempis)

Thomas (a Kempis), 1854

Lernen von Handlungsfolgen durch Imitation

Um dieses Ziel — das Lernen von Handlungsfolgen durch Imitation — zu erreichen, müssen in dieser Arbeit drei Themenblöcke zusammengebracht werden.

Willi Richert, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMITATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Imitation no contexto das seguintes notícias.

Imitation Of Life/Látszatélet am Theater Oberhausen

Am 3.6. hatte das Stück „Imitation Of Life“ vom ungarischen Proton Theatre, das in einer Koproduktion mit den Wiener Festwochen, dem Theater Oberhausen ... «Ruhrbarone, jun 16»

Warum Babys Gesichtsausdrücke doch nicht nachahmen

Eltern hoffen oft, dass ihre Neugeborenen ihre Gestik imitieren - vergebens, sagen ... Ohnehin gilt, Imitation hin oder her: Sich mit seinem Baby liebevoll zu ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Ukraine nach der Revolution: Imitation der Demokratie - Kommentar

Eine Handvoll von Abgeordneten, die sich auf der Welle des Maidan ins Parlament wählen ließen, kämpfen nun mit Wort und Tat gegen die Imitation der ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»

TBBT-Star Kaley Cuoco legt eine perfekte "Britney Spears"-Imitation

In der neuesten Ausgabe am Donnerstag trat US-Schauspieler Josh Gad gegen „The Big Bang Theory“-Star Kaley Cuoco an. Zugegeben, dass die 30-Jährige ... «InTouch, jan 16»

REVIEW: „The Imitation Game – Ein streng geheimes Leben“ (Blu ...

Obwohl Turing im Mittelpunkt des Films steht, lässt „The Imitation Game“ auch den vielen bekannten Nebendarstellern wie Keira Knightley genügend Freiraum, ... «Area DVD, jul 15»

"Oscars 2015"-Gewinner "The Imitation Game": Autor gesteht ...

Es war mit Sicherheit einer der bewegendsten Momente bei den "Oscars 2015". Während seiner Dankesrede sprach "The Imitation Game"-Autor Graham Moore ... «ProSieben, fev 15»

Homosexualität: Code-Knacker Alan Turing stößt posthum eine ...

Aber am Ende, heißt es im Bekanntenkreis Harvey Weinsteins, des Produzenten von „The Imitation Game“, habe man es doch lieber gelassen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 15»

"The Imitation Game" im Kino - Umdichtung und Wahrheit

Der Ruhm für den genialen Mathematiker Alan Turing kommt spät: "The Imitation Game" ist der erste Film, der dem Enigma-Code-Knacker zu angemessener ... «Süddeutsche.de, jan 15»

"The Imitation Game"-Star Keira Knightley: "Zu blöd für Mathe"

Als das Angebot kam, das Mathe-Genie Joan Clarke in "The Imitation Game" zu spielen, sagte Keira Knightley sofort zu - obwohl Zahlen ihr Gehirn überfordern, ... «SPIEGEL ONLINE, jan 15»

"The Imitation Game": Benedict Cumberbatch als Alan Turing im Kino

Der tolle Benedict Cumberbatch in der Hauptrolle, acht Nominierungen: Das Biopic "The Imitation Game" um den genialen Codeknacker Alan Turing, der als ... «SPIEGEL ONLINE, jan 15»