Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Imbisshalle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBISSHALLE EM ALEMÃO

Imbisshalle  Ịmbisshalle [ˈɪmbɪshalə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBISSHALLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Imbisshalle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMBISSHALLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Imbisshalle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Imbisshalle no dicionário alemão

lanche bar; Snack-bar. Imbissbar; Imbissbude.

Clique para ver a definição original de «Imbisshalle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IMBISSHALLE


Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Eishalle
E̲i̲shalle
Eissporthalle
E̲i̲ssporthalle
Festhalle
Fẹsthalle [ˈfɛsthalə]
Kongresshalle
Kongrẹsshalle [kɔnˈɡrɛshalə]
Konzerthalle
Konzẹrthalle [kɔnˈt͜sɛrthalə]
Kunsthalle
Kụnsthalle [ˈkʊnsthalə]
Lagerhalle
La̲gerhalle [ˈlaːɡɐhalə]
Messehalle
Mẹssehalle [ˈmɛsəhalə]
Olympiahalle
Olỵmpiahalle
Produktionshalle
Produktio̲nshalle
Ruhmeshalle
Ru̲hmeshalle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Sporthalle
Spọrthalle [ˈʃpɔrthalə]
Stadthalle
Stạdthalle [ˈʃtathalə]
Säulenhalle
Sä̲u̲lenhalle [ˈzɔ͜ylənhalə]
Trinkhalle
Trịnkhalle
Turnhalle
Tụrnhalle [ˈtʊrnhalə]
Vorhalle
Vo̲rhalle
Wandelhalle
Wạndelhalle [ˈvandl̩halə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IMBISSHALLE

IMAX
Imbalance
imbezil
imbezill
Imbezillität
imbibieren
Imbibition
Imbiss
Imbissbar
Imbissbude
Imbissstand
Imbissstube
Imbisszelt
Imbroglio
Imid
Imidazol
Imin
Imitat
Imitatio Christi
Imitation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IMBISSHALLE

Bahnhofshalle
Dreifachturnhalle
Eingangshalle
Einstellhalle
Empfangshalle
Fabrikhalle
Hotelhalle
Kaufhalle
Leichenhalle
Markthalle
Maschinenhalle
Mehrzweckhalle
Montagehalle
Pausenhalle
Reithalle
Schalterhalle
Schwimmhalle
Veranstaltungshalle
Wartehalle
Werkhalle

Sinônimos e antônimos de Imbisshalle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMBISSHALLE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Imbisshalle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Imbisshalle

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IMBISSHALLE»

Imbisshalle Bistro Cafeteria Frittenbude Imbiss Imbissbar Imbissbude Imbissstand Imbissstube Pommesbude Schnellgaststätte Schnellimbiss Schnellrestaurant Snackbar Take away wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden imbisshalle bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Siehe auch Imbiss Imbissbude Imbissstand Imbissstube linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Schlagen anderen Wörterbüchern nach snack counter lunch quick bistro Meaning german German MyDictionary Drucken übersetzen dieser Seite langen örtliche Eintrag Langen gefunden Dauber Siegfried Südliche Ringstr anrufen Änderung melden wörter

Tradutor on-line com a tradução de Imbisshalle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBISSHALLE

Conheça a tradução de Imbisshalle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Imbisshalle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Imbisshalle» em alemão.

Tradutor português - chinês

小吃店
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

snack bar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चायख़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقصف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

буфет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lanchonete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলখাবার বার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

snack-bar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bar
190 milhões de falantes

alemão

Imbisshalle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スナックバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간이 식당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bar cemilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quầy ăn uống nhẹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிற்றுண்டி பட்டியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाश्ता बार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

snack bar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

snack bar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

snack bar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

буфет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bufet cu autoservire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σνακ μπαρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snackbar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snack bar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snackbar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Imbisshalle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBISSHALLE»

O termo «Imbisshalle» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 148.103 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Imbisshalle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Imbisshalle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Imbisshalle».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Imbisshalle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IMBISSHALLE»

Descubra o uso de Imbisshalle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Imbisshalle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heiter. Roman Eines Herzinfarktes
... wegen der Weinprobe am Nachmittag. An der nächsten Ecke zog Bille Adam in eine Imbisshalle. Adam wehrte sich: „Jetzt hast du dich so herausgeputzt, dass wir im ,Adlon' speisen könnten, und dann willst du in einer Imbisshalle enden.
Hans Buring, 2003
2
Die Washington-Akte: Thriller
Links von ihm lag das Oyster Bar Restaurant und rechtsvon ihmder Rest der Imbisshalle. Erwusste,dassein gutes Dutzend Ausgänge von der Imbisshalle zu Gleisen, Zügen, Treppen, Aufzügen und Rampen führte. Er konnte jeden beliebigen ...
Steve Berry, 2013
3
Sprachwissenschaftliche Untersuchung von Werbeanzeigen aus ...
So wird aus einem Blumenladen ein Blumen-Studio, aus einer Würstchenbude eine Imbisshalle, aus der Putzfrau eine Raumpflegerin und aus der Zahnpasta ein Zahnkosmetikum. Im vorliegenden Korpus lassen sich z.B. folgende ...
Christine Bott, 2010
4
Denn mein ist deine Seele: Psychothriller
Er lehnte sich gegen das Geländer im ersten Stock und beobachtete, wie sie unten träge ihre Bahnen zogen, in die Imbisshalle huschten, wo sie kurz die Jungs trafen, um danach in den Ladenbereich zurückzukehren. Die Jungen wirkten ...
Laura Lippman, 2012
5
Aus dem Nest gerissen: ... ein steiniger Weg zum Glück
... wir sollten einmal Ausschau nach einer Imbisshalle oder nach einer Pizzeria halten. Dann vergeht auch die Zeit schneller, bis der nächste Bus kommt“. „Hast Recht Paolo, aber ich glaube nicht, dass hier in der Straße so etwas zu finden ist.
Marianne C. Kruse, Kirchzell Kukmedien.De, Kirchzell, kukmedien.de, 2010
6
Wörterbuch Deutsch - Somalisch- Englisch Niveau B1: ...
Werktag, Arbeitstag Imbiss, Plural: - e die ImbissE, die Imbissbuden - kleibe, meist kalte Mahlzeit - Imbisshalle, -stand beim nächsten Imbiss essen wir etwas Imbissbude, Plural: - n die BudeN Verkaufsstand, Kiosk, an dem ein kleiner Imbiss ...
Marlene Milena Abdel Aziz
7
Berlin-Schöneberg: nicht nur "wie einst im Mai"
Im sechsten Stockwerk befand sich die KaDeWe-Imbisshalle, in der hier die „ Buffetfräuleins“ letzte Vorbereitungen vorm Ansturm der Kundschaft treffen. Über den Eingängen hatte der Maler Josef Bató in Fresko-Technik zwei Bilder aus der  ...
Ralf Schmiedecke, 2005
8
Wörterbuch A1 Deutsch - Somalisch - Englisch: Lernwortschatz ...
Werktag, Arbeitstag Imbiss, Plural: - e die ImbissE, die Imbissbuden - kleibe, meist kalte Mahlzeit - Imbisshalle, -stand beim nächsten Imbiss essen wir etwas Imbissbude, Plural: - n die BudeN Verkaufsstand, Kiosk, an dem ein kleiner Imbiss ...
Marlene Milena Abdel Aziz
9
Berlin-Weißensee in alten Ansichten
Michael Haslau. Die Aufnahme von 1916 zeigt die Berliner Allee / Ecke Bernkasteler Straße. In dem Eckhaus links zur Bernkasteler Straße betrieb Wilhelm Neumann ein Restaurant mit Imbisshalle. Gleich nebenan in der Berliner Allee war die ...
Michael Haslau, 2008
10
Wörterbuch Deutsch - Chinesisch - Englisch Niveau A1: ...
Werktag, Arbeitstag Imbiss, Plural: - e die Imbisse, die Imbissbuden - kleibe, meist kalte Mahlzeit - Imbisshalle, -stand beim nächsten Imbiss essen wir etwas Imbissbude, Plural: - n die Buden Verkaufsstand, Kiosk, an dem ein kleiner Imbiss ...
Marlene Milena Abdel Aziz

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMBISSHALLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Imbisshalle no contexto das seguintes notícias.
1
Nach Sterne-Erfolg will Imbiss-Koch Welt erobern
Seit der Auszeichnung bilden sich täglich vor seinem Stand in einer stickigen Imbisshalle von Singapur riesige Schlangen, die Wartezeit beträgt bis zu drei ... «handelszeitung.ch, set 16»
2
Interview mit Stuttgarter Märkte-Chef Axel Heger: Keine Imbisshalle ...
Sie gilt als die schönste in ganz Deutschland und sie soll noch schöner werden: Die Stuttgarter Markthalle. Die Gefahr, dass sie sich zur elitären ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
3
Mit der Bahn von Haselünne zum Kinderarzt in Meppen
„Da half es dann ein wenig über die Wartezeit bis zum nächsten Anschluss hinweg, wenn man in der Imbisshalle Asmus eine Pommes mit Bratwurst zu sich ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 16»
4
Kiosk an der Braunauer Eisenbahnbrücke - Guter Geist vom Isarufer
Die Oase wird behördlich "geduldet", sie ist als "Trink- und Imbisshalle" konzessioniert, darf aber keine alkoholischen Getränke ausschenken, wohl aber solche ... «Süddeutsche.de, ago 15»
5
Dießen - Clubhaus steht Seezugang im Weg
Langfristiges Ziel bleibt, den aus Dießener Sicht widerrechtlich errichteten Bau zu beseitigen: Dort sei nur eine Imbisshalle genehmigt, aber kein Clubhaus und ... «Süddeutsche.de, jul 15»
6
Jetzt droht der Abriss
... bis ein Ersatzstandort gefunden sei. Wie aus Unterlagen der Gemeinde hervorgeht, wurde das heutige Vereinsheim im Jahr 1953 als Imbisshalle genehmigt. «Kreisbote, jan 15»
7
Kalter Krieg gegen McDonalds
Im Umland von Moskau, in Lipezk, Tula und in Tatarstan sind Sonderkontrollen gegen die amerikanischen Imbisshallen im Gange, in Jekaterinburg, Ufa, sowie ... «Südwest Presse, ago 14»
8
Erste Bauarbeiten für neue Zentralbibliothek der TU Chemnitz
In den kommenden vier Wochen sollen die ehemalige Diskothek, die sogenannte Schmiede, ein leer stehender Kiosk, eine Imbisshalle und beschädigte ... «SACHSEN - FERNSEHEN.de, abr 14»
9
Sportjournalistin stirbt bei Kino-Attentat : Das zerbrechliche Leben
Für einen Mann war es inmitten einer vollen Imbisshalle an einem Samstagnachmittag.“ „Sie war sehr berührt, als sie sah, wie die Opfer rausgebracht wurden“, ... «Tagesspiegel, jul 12»
10
Fritt, Fritt, Hurra! | Das sind die besten Pommes im Revier
Imbisshalle Schmitz, Gelsenkirchen Hier schwingt Seniorchefin Ingrid Schmitz (64) schon seit sage und schreibe 50 Jahren mit Herzblut die Bratwurstzange. «BILD, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbisshalle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/imbisshalle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z