Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Importbeschränkung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPORTBESCHRÄNKUNG EM ALEMÃO

Importbeschränkung  [Impọrtbeschränkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPORTBESCHRÄNKUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Importbeschränkung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPORTBESCHRÄNKUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Importbeschränkung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Importbeschränkung no dicionário alemão

Restrição de importações. Beschränkung der Importe.

Clique para ver a definição original de «Importbeschränkung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM IMPORTBESCHRÄNKUNG


Abdankung
Ạbdankung [ˈapdaŋkʊŋ]
Ablenkung
Ạblenkung
Absenkung
Ạbsenkung
Beschränkung
Beschrạ̈nkung
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Erkrankung
Erkrạnkung 
Grundwasserabsenkung
Grụndwasserabsenkung
Haftungsbeschränkung
Hạftungsbeschränkung
Herzerkrankung
Hẹrzerkrankung
Kostensenkung
Kọstensenkung
Krebserkrankung
Krebserkrankung
Lenkung
Lẹnkung
Preissenkung
Pre̲i̲ssenkung
Schenkung
Schẹnkung
Schwankung
Schwạnkung
Senkung
Sẹnkung
Servolenkung
Sẹrvolenkung
Verlinkung
Verlịnkung
Versenkung
Versẹnkung
Zinssenkung
Zịnssenkung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO IMPORTBESCHRÄNKUNG

Import
importabhängig
Importabhängigkeit
important
Importanteil
Importanz
Importartikel
Importe
Importerlaubnis
Importeur
Importeurin
Importfirma
Importgeschäft
Importgut
Importhandel
Importhändler
Importhändlerin
importieren
Importkauffrau
Importkaufmann

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO IMPORTBESCHRÄNKUNG

Atemwegserkrankung
Autoimmunerkrankung
Beplankung
Betankung
Darmerkrankung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Hauterkrankung
Kränkung
Leitzinssenkung
Nachtabsenkung
Schwenkung
Selbstbeschränkung
Steuersenkung
Tumorerkrankung
Umlenkung
Verrenkung
Verschlankung
Verschränkung
Verzinkung
Viruserkrankung

Sinônimos e antônimos de Importbeschränkung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «IMPORTBESCHRÄNKUNG»

Importbeschränkung wörterbuch Grammatik Wörterbuch importbeschränkung gabler wirtschaftslexikon Einfuhrbeschränkung Verbote Beschränkungen staatliche Maßnahmen Begrenzung Einfuhren Ziel Binnenmarkt schützen oder Handelsbilanz verbessern Sammelbegriff für alle staatlichen dienen Einfuhr bestimmten Ländern griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen deutsches german Uebersetzung uebersetzen chinesisch kostenlosen

Tradutor on-line com a tradução de Importbeschränkung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPORTBESCHRÄNKUNG

Conheça a tradução de Importbeschränkung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Importbeschränkung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Importbeschränkung» em alemão.

Tradutor português - chinês

进口限制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

restricción de las importaciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

import restriction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आयात प्रतिबंध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقييد الواردات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ограничение импорта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

restrição importação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমদানি সীমাবদ্ধতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

restriction à l´importation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekatan import
190 milhões de falantes

alemão

Importbeschränkung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

輸入制限
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수입 제한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watesan ngimpor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạn chế nhập khẩu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறக்குமதி கட்டுப்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयात निर्बंध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ithalat kısıtlaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

restrizione all´importazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ograniczenia importowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обмеження імпорту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

restricție de import
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιορισμοί στις εισαγωγές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

invoer beperking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

importrestriktion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

import begrensning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Importbeschränkung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPORTBESCHRÄNKUNG»

O termo «Importbeschränkung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 172.808 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Importbeschränkung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Importbeschränkung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Importbeschränkung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPORTBESCHRÄNKUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Importbeschränkung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Importbeschränkung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Importbeschränkung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «IMPORTBESCHRÄNKUNG»

Descubra o uso de Importbeschränkung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Importbeschränkung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Bereicherungsverbot: Ausdruck der Trennung von Schaden ...
Pfund, wenn die Importbeschränkung fällt, hängt es davon ab, wie groß der Vorteil der Abnehmer durch die günstigern Preise ist: sparen sie so zum Beispiel 10 Mio. Pfund, bleibt es bei der Importbeschränkung, liegt ihr Gewinn bei 30 Mio.
Stephan Gregor, 2012
2
Globale Energieversorgungssicherheit: Analyse des ...
günstigungsprinzip des Art. I: 1 GATT.219 Ein Verstoß gegen die Vorschriften ist dagegen ausgeschlossen, wenn die Importbeschränkung gerechtfertigt ist. Dazu muss einer der Rechtfertigungsgründe des Art. XX lit. a—j GATT vorliegen, die ...
Katja Frey, 2013
3
Carbon Finance - CO2-Emissionsrechte als Anlageklasse?
Bei einer ausreichenden Deckung der Nachfrage durch die Importbeschränkung würde dagegen der EUA-Preis sinken, sofern weiterhin von der Annahme niedrigerer Grenzvermeidungskosten in den Projektländern ausgegangen werden ...
Paul Chromik, 2008
4
Deutschland im internationalen Technologiewettlauf
... terms-of-trade-Effekt (Optimalzollargument) • Skaleneffekte, strategische Effekte (Rentenumlenkung) • Importbeschränkung schädigt Exportwirtschaft • Importbeschränkung kann Exportförderung bedeuten Hypothetische Auszahlungsmatrix ...
Christoph Vogel
5
Der Schutz des pränatalen Lebens: eine verfassungs-, völker- ...
18 I. Erg. halten eine stichtagsbasierte Importbeschränkung - wenn auch aus unterschiedlichsten Gründen - ebenfalls für zulässig: Benda, Schriftliche Stellungnahme für den Ausschuß für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung v.
Ralf Müller-Terpitz, 2007
6
Bewältigung der Stahlkrisen in den USA, Japan und der ...
"freiwillige" Quotenregelung bereits festgestellt, konnte jedoch der Preiseinbruch nicht verhindert werden, was darauf hindeutet, daß die Quotenregelung in Verbindung mit der Importbeschränkung nicht die beabsichtigte Wirkung im vollem ...
Sebastian Kerz, 1991
7
Geschichte des ökonomischen Denkens
Dies soll erreicht werden durch Exportförderung (Ausfuhrprämien) und Importbeschränkung (Zölle und sonstige Handelshemmnisse). Eine auf Exportüberschüsse abzielende Wirtschaftspolitik ist dabei weniger irrational als spätere Kritiker ...
Heinz D. Kurz, 2013
8
Die ökonomischen Wirkungen von Wirtschaftssanktionen: Das ...
Während dieser Zeit stieg der Absatz südafrikanischer Äpfel in die EG um 37%, von 124.000 t ‚auf 170.000 t, trotz der bereits offiziell verhängten Sanktionen der EG gegenüber der RSA?82 1988 führte die EG jedoch eine Importbeschränkung  ...
Katharina Schlegel, 2001
9
Grundzüge der Volkswirtschaftslehre: Makroökonomik und ...
Im Ergebnis wird der Nettoexport aufgrund des Anstiegs des realen Wechselkurses genau um den Betrag zurückgehen, um den er aufgrund der Importbeschränkung (hier: bei Stahl) gestiegen ist. Diese genaue Entsprechung von Anstieg und ...
Matthias Premer, 2011
10
Handbuch Internationales Management
Instrumentarium der Außenhandelspolitik Außenhandelspolitik Importbeschränkung Exportförderung tarifäre Import- beschränkung nichttarifäre Importbeschränkung Zölle, Abschöpfungen Import- kontingente Selbst- beschrän - kungen ...
Katja Gelbrich, Stefan Müller, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPORTBESCHRÄNKUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Importbeschränkung no contexto das seguintes notícias.
1
Wirtschaftsminister Uljukajew und Vizekanzler Gabriel erörtern ...
Gabriel bedankte sich bei der russischen Seite für eine offene Diskussion zu solchen komplizierten Fragen wie Importbeschränkungen und Aufstockung der ... «Sputnik Deutschland, set 16»
2
Hohes Angebot auf dem Weltmarkt : Weizen so billig wie seit zehn ...
Der starke Dollar, Importbeschränkungen in Ägypten und Verkausfdruck in den USA belasten den Weizenpreis. Ein Scheffel des Rohstoffs ist zuletzt weniger als ... «Telebörse.de, ago 16»
3
Neue US-Importbeschränkungen: Washington will syrische ...
Die USA haben Importbeschränkungen für Kulturschätze aus Syrien eingeführt, wie das US-Außenministerium auf seiner offiziellen Webseite meldet. Dies soll ... «Sputnik Deutschland, ago 16»
4
Es muss nur Deutsch klingen: Russen fahren auf Möchtegern-"Made ...
Wegen der Importbeschränkungen gibt es in Russland kaum noch europäische Produkte. Auf deutsche Lebensmittel müssen die Russen trotzdem nicht ... «FOCUS Online, fev 16»
5
Comeback-Zeitplan bis 2020 gestreckt Fiat schraubt Alfa Romeo ...
Fokussieren soll sich Alfa Romeo auf Europa und die USA - in China ortet FCA Unsicherheiten und Importbeschränkungen, die den Start der Sportwagenmarke ... «manager-magazin.de, jan 16»
6
Lateinamerika: Pazifik-Allianz bietet lukrative Chancen
Schon nach einem Jahr befreiten sie 90 Prozent ihres Handels untereinander von Zöllen – in fünf Jahren soll es gar keine Importbeschränkungen zwischen den ... «Handelsblatt, abr 15»
7
Kuba hat seinen ersten Gratis-WLAN-Hotspot — und ein geheimes ...
Seitdem gab es sachte Wirtschaftsreformen, Regierungsbeamte wurden ausgetauscht und Importbeschränkungen aufgehoben. Dieser Entwicklung soll es zu ... «WIRED, mar 15»
8
Fukushima: Freihandelsabkommen mit Japan – „strahlende ...
Lebensmittel aus Japan: Importbeschränkungen teilweise gelockert. Die EU- ... Für elf andere japanische Präfekturen werden die Importbeschränkungen nach ... «Doro Schreier, mar 15»
9
Leichter Preisanstieg im Januar: Wann wird der Mindestimportpreis ...
Eine Importbeschränkung führt allenfalls zu regionalen Verschiebungen und wiegt einheimische Hersteller in vermeintlicher Sicherheit, bis ein böses Erwachen ... «pv magazine Deutschland, fev 15»
10
IBC Solar fordert Wegfall von Mindestpreisen und aktive ...
... Affairs bei IBC Solar, zwei Hauptursachen: Die Importbeschränkungen für Module in der EU bei gleichzeitig sinkenden Einspeisetarifen in Deutschland. «pv magazine Deutschland, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Importbeschränkung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/importbeschrankung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z