Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Absenkung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABSENKUNG EM ALEMÃO

Absenkung  [Ạbsenkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSENKUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Absenkung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABSENKUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Absenkung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Absenkung

curbstone

Bordstein

Um curbstone é um componente da construção rodoviária e rodoviária. Ele é usado para delimitar diferentes áreas da estrada um do outro e para consertar o pneu verde e a estrada ou a superfície da estrada. A altura da plataforma é variada e reside no caso do tabuleiro na faixa de 12 a 20 cm. A fim de facilitar o cruzamento para pedestres, ciclistas e usuários de cadeiras de rodas, é instalada uma subida do bordo na área de junções e entradas de terra. Na Alemanha, é feita uma distinção entre diferentes tipos de bordas. Por um lado, o material a partir do qual eles são feitos e, por outro lado, a forma e a função da calçada. Ein Bordstein ist ein Bauteil aus dem Straßen- und Wegebau. Er dient zur Abgrenzung von verschiedenen Bereichen der Straße voneinander und zur Befestigung von Grünstreifen und des Fahrbahn- oder Wegerandes. Die Bordhöhe ist unterschiedlich angelegt und liegt im Fall vom Hochbord im Bereich von 12 bis 20 cm. Um das Überqueren für Fußgänger, Radfahrer und Rollstuhlfahrer zu erleichtern wird im Bereich von Knotenpunkten und Grundstückszufahrten eine Bordabsenkung eingebaut. In Deutschland wird zwischen verschiedenen Arten von Bordsteinen unterschieden. Zum einen nach dem Material, aus dem sie hergestellt sind, und zum anderen nach der Form und Funktion des Bordsteins.

definição de Absenkung no dicionário alemão

para diminuir isso. das absenken.
Clique para ver a definição original de «Absenkung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABSENKUNG


Abdankung
Ạbdankung [ˈapdaŋkʊŋ]
Ablenkung
Ạblenkung
Beschränkung
Beschrạ̈nkung
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Erkrankung
Erkrạnkung 
Grundwasserabsenkung
Grụndwasserabsenkung
Haftungsbeschränkung
Hạftungsbeschränkung
Herzerkrankung
Hẹrzerkrankung
Kostensenkung
Kọstensenkung
Krebserkrankung
Krebserkrankung
Lenkung
Lẹnkung
Preissenkung
Pre̲i̲ssenkung
Schenkung
Schẹnkung
Schwankung
Schwạnkung
Senkung
Sẹnkung
Servolenkung
Sẹrvolenkung
Umlenkung
Ụmlenkung
Verlinkung
Verlịnkung
Versenkung
Versẹnkung
Zinssenkung
Zịnssenkung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABSENKUNG

Absence
absenden
Absender
Absenderadresse
Absenderangabe
Absenderin
Absendung
absengen
absenken
Absenker
absent
absentieren
Absentismus
Absenz
abserbeln
abservieren
Abservierung
absetzbar
Absetzbarkeit
Absetzbecken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABSENKUNG

Atemwegserkrankung
Autoimmunerkrankung
Beplankung
Betankung
Darmerkrankung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Hauterkrankung
Kränkung
Leitzinssenkung
Nachtabsenkung
Pilzerkrankung
Schwenkung
Selbstbeschränkung
Steuersenkung
Tumorerkrankung
Verrenkung
Verschlankung
Verschränkung
Verzinkung
Viruserkrankung

Sinônimos e antônimos de Absenkung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABSENKUNG»

Absenkung absenkung gebärmutter symptome dialysesachkosten meldegrenze millionenkredite besoldung baden württemberg ruhrgebiet bergbau talsperre diepental Wörterbuch rentenniveau Bordstein Bauteil Straßen Wegebau dient Abgrenzung verschiedenen Bereichen Straße Dict wörterbuch Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee allen Ebenen Wertschöpfung lassen sich mittelbar durch Einspeisevergütung vorgesehenen Reduzierungen französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz vergütung strom solarer monatliche Absatz erhöht jeweils November Dezember Januar wenn Lebensversicherung ministerium will garantiezins Garantiezins Lebensversicherungen könnte Anfang weiter bergab gehen Versicherungsexperten empfehlen rentenniveaus aufgabe Rentenniveaus erfolgt Deutschland nicht über Kürzung bestehender Renten sondern allem spanisch pons Spanisch PONS depresión acodo descolgamiento todavía hemos comenzado oktober Oktober Siehe unten

Tradutor on-line com a tradução de Absenkung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABSENKUNG

Conheça a tradução de Absenkung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Absenkung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Absenkung» em alemão.

Tradutor português - chinês

降低
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bajar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lowering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

को कम करने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خفض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

снижение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baixa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমিয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abaissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menurunkan
190 milhões de falantes

alemão

Absenkung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

低下
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저하
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mudhunake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைப்பது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

indirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abbassamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opuszczenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зниження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coborâre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μείωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlaging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sänkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

senking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Absenkung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSENKUNG»

O termo «Absenkung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.295 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Absenkung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Absenkung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Absenkung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABSENKUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Absenkung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Absenkung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Absenkung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSENKUNG»

Descubra o uso de Absenkung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Absenkung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technik der Wasserversorgung: Praxisgrundlagen für ...
der im Brunnen erzeugten Absenkung. Je tiefer der Wasserspiegel im Brunnen abgesenkt wird, desto mehr Wasser strömt aus dem umgebenden Boden zum Bohrloch. Theoretisch ist die maximale Ergiebigkeit erreicht bei vollständiger ...
Gerhard Merkl, 2008
2
Der natürliche Grundwasserfluss aus geneigten Böschungen: ...
... Oberkante der Böschung) zur Böschung hin in m R α(s)h,UK = Abstand der Absenkung sα vom unteren Böschungsrand in m R (R,T)Bö = Abstand vom Böschungsrand für eine bestimmte Absenkung s(R,T)Bö zu einem bestimmten Zeitpunkt ...
Max Manfred Kopf, 2014
3
Informationen Ökologie & Ökonomie
Grundwasserqualität durch Stoffeintrag kurzzeitige Absenkung kurzzeitige Beeinflussung durch Absenkungstrichter möglich, durch kurzzeitige Absenkung 3 ge Beeinflussung durch Absenkungstrichter möglich, durch flussung durch ...
Deutsche Gesellschaft für Grabenloses Bauen und Instandhalten von Leitungen, 2012
4
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Nach § 5 BEW ist Erdsenkung eine naturbedingte Absenkung des Erdbodens über natürlichen Hohlräumen. lnfolgedessen sind nicht Schäden durch jede Art der Erdsenkung versichert. Die Haftung des Wohngebäudeversicherers ist vielmehr ...
Horst Dietz, 1999
5
CAE-Methoden in der Fahrzeugtechnik
Die Absenkung wird verglichen mit der Absenkung eines entsprechenden Euler- Bernoulli-Balkens. Die von Mises-Spannung wird ebenfalls verglichen mit der maximalen Spannung an der Einspannstelle eines Euler-Bernoulli-Balkens.
Martin Meywerk, 2007
6
Gesetzestexte zum Geprüften Prozessmanager Elektrotechnik
Januar 2013 auf 0,75 Prozent, 2. um bis zu 1 000 Megawatt unterschreitet, verringert sich die monatliche Absenkung nach Absatz 1 jeweils zum 1. November 2012, 1. Dezember 2012 und 1. Januar 2013 auf 0,5 Prozent, 3. um bis zu 1 500 ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
Technische Mechanik in Formeln, Aufgaben und Lösungen
2Elf 2EI x2 + d w(x) = 6El, .x3 + C\x + C2 aus w(0) = 0 => C2 = 0 und u>'(0)=0 =*- Ci = 0 w(x) = FL 2~eT„ 6EL w(L) = FL3 'SEL Absenkung von C durch Biegung des Balkens AB: 64FL3 AzB = AzC', = 3^E Absenkung von C durch Biegung des ...
Heinz Ulbrich, Hans-Jürgen Weidemann, Friedrich Pfeiffer, 2006
8
Bohrbrunnen
Vergleichen wir die Veränderungen von Fassungsvermögen und Wasserandrang bei größer werdender Spiegelabsenkung, so erhalten wir das in Bild 114 dargestellte Ergebnis: Bei Beginn der Absenkung ist das Fassungsvermögen Qf nicht ...
Erich Bieske, Wilhelm Rubbert, Christoph Treskatis, 1998
9
Technische Mechanik: Statik, Festigkeitslehre, Kinematik/Kinetik
DankertDankert.de) zeigt dies für die Absenkung des Trägerendes v(/) und den Biegewinkel v'(/), der entsprechend 18.1 berechnet wird: (der rechte Randpunkt des Trägers ist jeweils der Punkt n - 2). Selbst bei grober Einteilung des Trägers  ...
Jürgen Dankert, Helga Dankert, 2009
10
Reformkonzepte im deutschen Jugendstrafrecht
Sieht man von den zwölf Jahren NS-Herrschaft ab, so blieb diese Altersregelung aus dem Jahr 1923 bis heute erhalten. b) Diskussion: Absenkung der Strafmündigkeitsgrenze auf zwölf Jahre Doch bis heute wird in regelmäßigen Abständen ...
Andreas Hoffmann, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSENKUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Absenkung no contexto das seguintes notícias.
1
Neuer Streit um Absenkung des Wahlalters: 2017 oder später?
CDU und FDP hatten vorgeschlagen, das Wahlalter aus der Landesverfassung zu streichen und über eine Absenkung auf 16 Jahre in einem einfachen Gesetz ... «Westdeutsche Zeitung, jun 16»
2
Geplante Absenkung des Künstlersozialabgabesatzes auf 4,8 ...
Kulturstaatsministerin Monika Grütters ist am 14.06.2016 in Berlin im Rahmen der Veranstaltung „Zukunftswerkstatt Künstlersozialversicherung“ (KSV) mit ... «DATEV eG, jun 16»
3
FDP für Absenkung des Wahlalters
Die Freien Demokraten in Niedersachsen sprechen sich für eine Absenkung des Wahlalters bei den Landtagswahlen auf 16 Jahre aus. FDP-Fraktionsvize ... «Portal Liberal, jun 16»
4
Jugendliche wollen keine Absenkung des Wahlalters
Dennoch wird seit einigen Jahren mit großer Vehemenz die Absenkung des Wahlalters auf 16 Jahre und damit die Abkoppelung des Wahlrechts von der ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, jun 16»
5
Drohende Absenkung der Dorschquote: Ostsee-Fischer in Sorge
Die Kutter- und Küstenfischer in Mecklenburg-Vorpommern sind wegen einer drohenden Absenkung der Dorschquote in der westlichen Ostsee beunruhigt. «Wetter.de, jun 16»
6
Gegen die Ebbe im August
Im östlichen Uferbereich des Eixendorfer Sees ragt ein Pegel zur Markierung des Wasserstandes aus den Fluten. Gegen eine geplante Absenkung des ... «Onetz.de, jun 16»
7
Vorsorgliche Absenkung der Jurarandseen
Vorsorgliche Absenkung der Jurarandseen. Bern, 25.05.2016 - Gemeinsam mit den Anrainerkantonen hat das BAFU heute beschlossen, die Jurarandseen ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, mai 16»
8
Arbeitgeber fordern Absenkung des Rentenniveaus - Reserve der ...
Die Arbeitgeber haben die große Koalition davor gewarnt, "neue Fehler in der Rentenpolitik" zu begehen. Auf keinen Fall dürfe die Entscheidung des ... «Web.de, mai 16»
9
Politik: Studie: Abkehr von Rentenniveau-Absenkung würde ...
Die Abkehr von der bislang geplanten schrittweisen Absenkung des Rentenniveaus würde die Beitragszahler einer Studie zufolge stark belasten. Bliebe das ... «DIE WELT, mai 16»
10
Garantiezins: Ab 2017 nur 0,9 Prozent für neue ...
Wer von 2017 an eine Lebensversicherung abschließt, bekommt nur 0,9 Prozent Verzinsung garantiert. Das Finanzministerium reagiert mit der Absenkung auf ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Absenkung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/absenkung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z