Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Industrieviertel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDUSTRIEVIERTEL EM ALEMÃO

Industrieviertel  Industri̲e̲viertel [ɪndʊsˈtriːfɪrtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDUSTRIEVIERTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Industrieviertel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDUSTRIEVIERTEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Industrieviertel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Industrieviertel

área industrial

Industrieviertel

O distrito industrial é a parte sudeste da Baixa Áustria. A fronteira norte do Weinviertel se estende desde a fronteira de Hainburg, no Danúbio até Viena, de onde a fronteira ocidental corre para o Mostviertel ao longo do Thermenlinie e os sopés do Wienerwald. A fronteira do sul corre ao longo da cordilheira para a Estíria até chegar ao Rosaliengebirge, que vai para o norte novamente e forma a fronteira leste para o Burgenland com Leitha e Leithagebirge. Das Industrieviertel ist der südöstliche Teil Niederösterreichs. Die Nordgrenze zum Weinviertel reicht von der Landesgrenze bei Hainburg an der Donau bis nach Wien, von wo die Westgrenze zum Mostviertel entlang der Thermenlinie und den Ausläufern des Wienerwaldes Richtung Süden läuft. Die südliche Grenze verläuft entlang des Gebirgskammes zur Steiermark, bis sie zum Rosaliengebirge stößt, dem entlang wieder Richtung Norden geht und mit der Leitha und dem Leithagebirge die Ostgrenze zum Burgenland bildet.

definição de Industrieviertel no dicionário alemão

Distrito em que muitas empresas industriais estão localizadas, por exemplo, morando em um distrito industrial. Stadtteil, in dem sich viele Industriebetriebe befindenBeispielin einem Industrieviertel wohnen.
Clique para ver a definição original de «Industrieviertel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INDUSTRIEVIERTEL


Armenviertel
Ạrmenviertel
Bahnhofsviertel
Ba̲hnhofsviertel [ˈbaːnhoːfsfɪrtl̩]
Bankenviertel
Bạnkenviertel
Elendsviertel
E̲lendsviertel [ˈeːlɛnt͜sfɪrtl̩]
Gertel
Gẹrtel
Geschäftsviertel
Geschạ̈ftsviertel [ɡəˈʃɛft͜sfɪrtl̩]
Hafenviertel
Ha̲fenviertel [ˈhaːfn̩fɪrtl̩]
Innviertel
Ịnnviertel
Regierungsviertel
Regi̲e̲rungsviertel [reˈɡiːrʊŋsfɪrtl̩]
Rotlichtviertel
Ro̲tlichtviertel
Stadtviertel
Stạdtviertel [ˈʃtatfɪrtl̩]
Szeneviertel
Sze̲neviertel
Traunviertel
Tra̲u̲nviertel
Viertel
[ˈfɪrtl̩] 
Villenviertel
Vịllenviertel
Waldviertel
Wạldviertel
Weinviertel
We̲i̲nviertel
Wohnviertel
Wo̲hnviertel [ˈvoːnfɪrtl̩]
drei viertel
drei viertel
viertel
[ˈfɪrtl̩] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INDUSTRIEVIERTEL

Industrieroboter
Industrieschau
Industrieschnee
Industriesektor
Industriesoziologie
industriesoziologisch
Industriespionage
Industriestaat
Industriestadt
Industriestandard
Industriestandort
Industrieunternehmen
Industrieverband
Industriewerk
Industriewirtschaft
Industriezeitalter
Industriezentrum
Industriezone
Industriezucker
Industriezweig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INDUSTRIEVIERTEL

Amüsierviertel
Arbeiterviertel
Armeleuteviertel
Artel
Diplomatenviertel
Freiviertel
rtel
Hinterviertel
Hurenviertel
Händlerviertel
Häuserviertel
Judenviertel
Neubauviertel
Nobelviertel
Problemviertel
Proletarierviertel
Quartel
Vergnügungsviertel
eindreiviertel
eineinviertel

Sinônimos e antônimos de Industrieviertel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INDUSTRIEVIERTEL»

Industrieviertel industrieviertel sehenswürdigkeiten berge karte niederösterreich tourismus flüsse Wörterbuch tracht volksschule südöstliche Teil Niederösterreichs Nordgrenze Weinviertel reicht Landesgrenze Hainburg Donau nach Wien Westgrenze Mostviertel entlang Thermenlinie Ausläufern Wienerwaldes Richtung Süden Regionalverband startseite REVI wurde Zuge Beitritts gegründet Regionalpolitik bestmöglich Region umzusetzen lehrerweb Info Kartei Internetrallye Nagelbrett Kluppenkarte Domino Würfelspiel Setzleiste reiseführer wikitravel Open Source Reiseführer für aktuellen Informationen Tipps über Hotels Gastronomie Nachtleben zentrum mentor Zentrum Mentor „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Frauen Handwerk Technik Ausflugsziele treffer cusoon Beiträge eines vier großen Viertel Niederösterreichs wird Norden Westen durch Mietwohnungen immobilienscout mieten ImmobilienScout

Tradutor on-line com a tradução de Industrieviertel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDUSTRIEVIERTEL

Conheça a tradução de Industrieviertel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Industrieviertel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Industrieviertel» em alemão.

Tradutor português - chinês

工业区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zona industrial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

industrial area
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

औद्योगिक क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنطقة الصناعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

промышленный район
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

área industrial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিল্প এলাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

centre industriel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawasan perindustrian
190 milhões de falantes

alemão

Industrieviertel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

工業地帯
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공업 지역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

area industri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu vực công nghiệp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிற்சாலைப் பகுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

औद्योगिक क्षेत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sanayi bölgesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zona industriale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obszar przemysłowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

промисловий район
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zona industriala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιομηχανική περιοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nywerheidsgebied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

industriområde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

industriområde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Industrieviertel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDUSTRIEVIERTEL»

O termo «Industrieviertel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.788 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Industrieviertel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Industrieviertel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Industrieviertel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDUSTRIEVIERTEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Industrieviertel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Industrieviertel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Industrieviertel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INDUSTRIEVIERTEL»

Descubra o uso de Industrieviertel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Industrieviertel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das östliche Österreich und benachbarte Regionen: ein ...
Das niederösterreichische Industrieviertel (4.150 km2, 2008: 590.800 Einwohner, 142 Einw./km2) ist mit 37.400 Arbeitsplätzen (2007) in der Sach- güterproduktion (ohne Bauwesen) noch immer der industrielle Kernraum Niederösterreichs ...
Harald Hitz, Helmut Wohlschlägl, 2009
2
Region in Niederösterreich: Wagram, Industrieviertel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Deutsch-Wagram is a city in Austria in the federal state of Lower Austria. It lies 15 km northeast of Vienna and has a population of 6,808 as of the 2001 census.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Niederösterreich im 20. Jahrhundert: Kultur
74 Wenzel, Industrieviertel, S. 49. 75 Wenzel, Industrieviertel, S. 53. 76 Vgl. Bote aus der Buckligen Welt, 1. 8. 1929, S. 3. 77 Der Verein ist »aufgrund der personellen Zusammensetzung dem deutschnationalen Lager zuzuordnen, auch wenn ...
Oliver Kühschelm, 2008
4
Achtung Denkfalle!: Die erstaunlichsten Alltagsirrtümer und ...
In B, dem Nicht-Industrieviertel, werden 29 von 40 Patienten nach Einnahme von M, und 12 von 16 Patienten nach Einnahme von M2 gesund. Aus diesen Zahlen lassen sich mit einfacher Bruchrechnung die Heilungsquoten errechnen.
Christian Hesse, 2011
5
Deutsche Geschichte 1866-1918: Bd. Machtstaat vor der Demokratie
Dann gibt es die Industrieviertel. Die anfängliche Nähe von Fabrik und Arbeiterwohnviertel dauert nicht, Arbeitsplatz und Wohnung rücken auseinander. Die Industrie wandert zu den Eisenbahnanschlüssen und an den Rand der Städte, aufs ...
Thomas Nipperdey, 1993
6
Niederösterreich: Land im Herzen, Land an der Grenze
Das Industrieviertel (Viertel unter dem Wienerwald) Das traditionelle industrielle Kernland der Monarchie, dessen legendäre Fabrikenkonzentration im 19. Jahrhundert namengebend wirkte, besteht aus einer zentralen Industrieachse, die sich ...
Michael Dippelreiter, 2000
7
Unsere Heimat
(Dokumentation des Industrieviertel-Museums Wiener Neustadt ; 58) 52.204 C 58 Schlagwort. Wiener Neustadt - Schuhmacherhandwerk - Geschichte 441 Schutzbier, Alois: 70 Jahre Freiwillige Feuerwehr Mannersdorf a. Lthgb. : 1882- 1952 ...
8
Vergessen: das Zeichen der Valedor
Ameliatorkelt hinter ihm herund wirft nocheinen kurzen Blick zu mir zurück. Ich stehevor dem leeren Parkplatz meiner Industrieviertel? Gedankenverloren schleppe ich mich Mutter. Arbeitet sie oder befindet sie sich im alten die Treppe hoch.
Tabea Schenker, Sandra Umbricht, 2014
9
Niederösterreich im 20. Jahrhundert: Politik
Während sich der Selbstschutzverband im Wald-, Wein- und Mostviertel rasch organisieren und Ortsgruppen der Heimwehr gründen konnte, beanspruchte der Steirische Heimatschutz das Industrieviertel. Am 18. September 1928 wurde der  ...
Stefan Eminger, 2008
10
Randzonen der Kreativwirtschaft: türkische, chinesische und ...
MigrantInnen chinesischer Herkunft im Industrieviertel“. In: T. Schmidinger (Hrsg.) : „Vom selben Schlag ... “. Migration und Integreation im niederösterreichischen Industrieviertel. Wiener Neustadt: Verein Alltag Verlag, S. 356–366. Langreiter ...
Andreas Gebesmair, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDUSTRIEVIERTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Industrieviertel no contexto das seguintes notícias.
1
Darmstadt: Im Westen viel Neues
Im Industrieviertel West ist einiges in Bewegung. In dem Quartier zwischen Hauptbahnhof und Kasinostraße, Bismarck- und Landwehrstraße haben sich jede ... «Echo-online, set 16»
2
Weicheres Wasser für das Industrieviertel
Weicheres Wasser für das Industrieviertel. Die EVN Brunnenfelder Wienerherberg und Petronell versorgen 33 politische Gemeinden im Industrieviertel, von ... «NÖN.at, set 16»
3
Stadler verpasst der SP eine neue Struktur
Danach wurde von Heinzl und Abgeordneten aus dem Industrieviertel ein langer Fragenkatalog ausgearbeitet. Der führte zum Kompromiss. Größter Gegner: ... «NÖN.at, set 16»
4
Laki: Wir müssen mit aller Kraft Industrieruinen im Industrieviertel ...
St. Pölten (OTS) - Das einstige „Beschäftigungsviertel Niederösterreichs“, das Industrieviertel verkommt zusehends zum „Arbeitslosenviertel“. Wie der ... «APA OTS, ago 16»
5
Zürich-West - Vom Industrieviertel zum Trendquartier
Zürich-West galt früher als Problemkiez. Jetzt ist es ein Stadtteil im Aufbruch. Wie kein anderes Gebiet hat sich das ehemalige Industriequartier verändert: Wo ... «Deutschlandradio Kultur, jul 16»
6
Spannendes Finale im Industrieviertel
Spannendes Finale im Industrieviertel. Zwölf Talente gaben am Donnerstagabend am Water Plaza der Shopping City Süd ihr Bestes, um die insgesamt drei ... «NÖN Online, jun 16»
7
Lienz - Neue Galerie zeigt heimische Kunst im Industrieviertel
Im Neuner Gewerbepark in der Peggetz haben normalerweise Handwerker das Sagen. Seit Neuestem zieht es aber auch Kunstinteressierte vermehrt in das ... «Kleine Zeitung, jun 16»
8
Landwirtschaft von Unwettern schwer getroffen
In Niederösterreich sollen vor allem das Wald- und das Industrieviertel vom Unwetter getroffen worden sein. Der Schaden beläuft sich laut Hagelversicherung ... «ORF.at, mai 16»
9
+++ Ukraine-Krise im News-Ticker +++Kampf um ein Industrieviertel ...
Die Separatisten versuchten, ein Industrieviertel am Rand der Stadt Awdiiwka zu erobern, teilte das ukrainische Kommando am Samstag mit. "Das ist derzeit der ... «FOCUS Online, abr 16»
10
Schwere Gefechte im Norden von Donezk
Bei Kämpfen um ein Industrieviertel nahe Donezk sterben vier ukrainische Soldaten. Die Ukraine wirft den Separatisten vor, das Gebiet erobern zu wollen. «DiePresse.com, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Industrieviertel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/industrieviertel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z