Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hurenviertel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HURENVIERTEL EM ALEMÃO

Hurenviertel  [Hu̲renviertel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HURENVIERTEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hurenviertel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HURENVIERTEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hurenviertel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hurenviertel no dicionário alemão

Quarto em que prostitutas prosseguem o seu comércio; Red Light District. Viertel, in dem die Prostituierten ihrem Gewerbe nachgehen; Rotlichtviertel.

Clique para ver a definição original de «Hurenviertel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HURENVIERTEL


Armenviertel
Ạrmenviertel
Bahnhofsviertel
Ba̲hnhofsviertel [ˈbaːnhoːfsfɪrtl̩]
Bankenviertel
Bạnkenviertel
Gertel
Gẹrtel
Geschäftsviertel
Geschạ̈ftsviertel [ɡəˈʃɛft͜sfɪrtl̩]
Hafenviertel
Ha̲fenviertel [ˈhaːfn̩fɪrtl̩]
Industrieviertel
Industri̲e̲viertel [ɪndʊsˈtriːfɪrtl̩]
Innviertel
Ịnnviertel
Regierungsviertel
Regi̲e̲rungsviertel [reˈɡiːrʊŋsfɪrtl̩]
Rotlichtviertel
Ro̲tlichtviertel
Stadtviertel
Stạdtviertel [ˈʃtatfɪrtl̩]
Szeneviertel
Sze̲neviertel
Traunviertel
Tra̲u̲nviertel
Viertel
[ˈfɪrtl̩] 
Villenviertel
Vịllenviertel
Waldviertel
Wạldviertel
Weinviertel
We̲i̲nviertel
Wohnviertel
Wo̲hnviertel [ˈvoːnfɪrtl̩]
drei viertel
drei viertel
viertel
[ˈfɪrtl̩] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HURENVIERTEL

Hurdy-Gurdy
Hure
huren
Hurenbock
Hurenhaus
Hurenkind
Hurenlohn
Hurensohn
Hurenweibel
Hurerei
Huri
Hurling
Hurlingschläger
hürnen
Hurone
Huronin
huronisch
hurra
Hurrapatriotismus
Hurraruf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HURENVIERTEL

Amüsierviertel
Arbeiterviertel
Armeleuteviertel
Artel
Diplomatenviertel
Elendsviertel
Freiviertel
rtel
Hinterviertel
Händlerviertel
Häuserviertel
Judenviertel
Neubauviertel
Nobelviertel
Problemviertel
Proletarierviertel
Quartel
Vergnügungsviertel
eindreiviertel
eineinviertel

Sinônimos e antônimos de Hurenviertel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HURENVIERTEL»

Hurenviertel Grammatik hurenviertel wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Interglot translated from german German including definitions related words canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict für dict Deutschen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Suchergebnis amazon Amazon Ergebnis Produkt Information Rand André Pieyre Mandiargues Rainer nach bulgarisch Bulgarisch Übersetzen

Tradutor on-line com a tradução de Hurenviertel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HURENVIERTEL

Conheça a tradução de Hurenviertel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hurenviertel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hurenviertel» em alemão.

Tradutor português - chinês

红灯区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barrio rojo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

red light district
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाल बत्ती जिले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حي العاهرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

красные фонари
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zona de prostituição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাল আলোর জেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quartier rouge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daerah lampu merah
190 milhões de falantes

alemão

Hurenviertel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歓楽街
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흥 등가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abang distrik cahya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu đèn đỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிவப்பு விளக்கு மாவட்டத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेड लाइट भागात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kırmızı ışık bölgesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quartiere a luci rosse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzielnica czerwonych latarni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

червоні ліхтарі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

district lumină roșie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιοχή κόκκινου φωτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rooi lig distrik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

red light district
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

red light district
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hurenviertel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HURENVIERTEL»

O termo «Hurenviertel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.361 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hurenviertel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hurenviertel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hurenviertel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HURENVIERTEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hurenviertel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hurenviertel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hurenviertel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HURENVIERTEL»

Descubra o uso de Hurenviertel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hurenviertel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trägerin des Lichts - Erwachen
Zum anderen wollen die Soldaten Ende der Woche das Hurenviertel nach Abhängigen durchkämmen. Ich möchte einfach vor Ort sein, wenn es so weit ist.“ Althea sah sie erstaunt an. „Fürst Bajan lässt das Hurenviertel räumen?“ Das wusste ...
Lydie Man, 2012
2
Städtebilder
Und den entfärbten Weibern der rue Bouterie gibt das einzige Kleidungsstück die einzige Farbe: rosa Hemden. »Les bricks« – so heißt das Hurenviertel nach den Leichtern, die hundert Schritt davon an der Mole des alten Hafens vertäut sind.
Walter Benjamin, 2012
3
Die Braut des Kreuzfahrers: Roman
Sie zögerte, denn sie konnte ihm auf keinen Fall gestehen, dass sie ins Hurenviertel gelaufen war. Doch Ambroise war verschwunden, sie hatte vorgestern sogar heimlich im Hurenviertel nach ihm gesucht und voller Schrecken erfahren, dass ...
Hilke Müller, 2013
4
Geschichten von der Bibel: von der Erschaffung der Welt bis ...
»Was wolltet ihr dann im Hurenviertel?« »Wir haben eine Ware verloren und dachten, dort sei sie.« »Ach so! Eine Ware habt ihr verloren! Was für Ware denn ? Was für eine Ware kann das sein ? Was für eine Ware sucht man im Hurenviertel?
Michael Köhlmeier, 2003
5
Berliner Kunststücke
Wie die turbulente Weltstadt Berlin auf den jungen Mann aus der polnischen Provinz wirkte, läßt sich anhand seines Bildes Hurenviertel in Berlin aus dem Jahr 1920 erahnen. Sie muß ihm verwirrend und geheimnisvoll erschienen sein. Wo, in ...
Berlinische Galerie, Museum der Bildenden Künste (Leipzig, Germany), 1990
6
Magister F. Ch. Laukhards Leben und Schicksale -
Ein Bursche von der Kompanie hatte gerade gegenüber sein Quartier, auch in einem Bordelle. Man muß wissen, daß jenes ganze Viertel fast aus lauter Bordellen besteht, und daher das Hurenviertel genannt wird: es begreift die Behren-, ...
Friedrich Christian Laukhard, 2012
7
Das Mädchen, das den Himmel berührte: Roman
»GroßerGott ...«,entfuhr esIsacco, »wosind wir denn hier bloß gelandet?« Donnola lachte. »Wirsind imTorredelle Ghiandaie.Dieser Turm unddie anderen bilden das Castelletto, Doktor. Das Hurenviertel.« »GroßerGott ...«,wiederholte Isacco.
Luca Di Fulvio, 2013
8
VEB Bordell: Geschichte der Prostitution in der DDR
Begriffe wie Striptease und Callgirl signalisierten den Strichmädchen und ihren Kunden die neuen Horizonte der USA-Kultur. Da konnten die ehemaligen Hurenviertel entlang der Friedrichstraße und am Nordbahnhof einfach nicht mithalten.
Uta Falck, 2010
9
Geh über die Brücke: Geschichten und Illustrationen
„Sie liegt im ehemaligen Hurenviertel von Wien“, hatte der Galerist erklärt, „und die Galerie war damals das GOLDENE KREUZ, wo Alkoholiker und anderes Gelichter verarztet wurden. Jetzt ist natürlich alles längst restauriert, da in dem ...
Peter Halfar, 2011
10
Oceano
Dort ist das Hurenviertel. Man hat mir die >Casa de la Húngara< empfohlen. Angeblich ist es der einzige Ort, wo man sich keine Krankheiten holt.« Langsam machten sie sich auf den Weg, und als sie über den großen Platz von Candelaria  ...
Alberto Vázquez-Figueroa

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HURENVIERTEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hurenviertel no contexto das seguintes notícias.
1
Aus den Zonen des Unheimlichen Die schwarze Romantik als ...
Freud besann sich hier auf ein Erlebnis in einer italienischen Kleinstadt, als er zufällig während eines Ausflugs in ein Hurenviertel kam, sich rasch entfernte, ... «literaturkritik.de, set 16»
2
Literatur-Tipps: Ab in den Lesesommer!
... schreibt mit analytischer Brillanz über fäkalorientierte Praktiken im Hurenviertel so gut wie über einen primzahlensüchtigen Schüler. Der Autor entwickelt die ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
3
So lebte es sich 1920 im Scheunenviertel
„Münzstraße, Grenadierstraße, Dragonerstraße, Schindelgasse, Mulackstraße …Ein Armenviertel, ein Scheunenviertel. Auch ein Hurenviertel. So eins, wo die ... «Berliner Kurier, abr 16»
4
Fotografie: Chargesheimer im Museum Ludwig - Porträts aus Liebe ...
Von der Fronleichnamsprozession und romanische Kirchen über Karnevals- und Kneipenszenen bis zum Hurenviertel ließ Chargesheimer nichts aus. "Heute ... «Westdeutsche Zeitung, dez 15»
5
Amsterdam räumt sein Rotlichtviertel auf
Amsterdam - "Quartier Putain", Hurenviertel, heißt das kleine Café gleich gegenüber der Oude Kerk, der alten Kirche in der Amsterdamer Altstadt. Es liegt mitten ... «derStandard.at, set 14»
6
NiederlandeIm Rotlichtviertel wird aufgeräumt
"Quartier Putain" - "Hurenviertel" heißt das kleine Café gleich gegenüber der Oude Kerk, der alten Kirche in der Amsterdamer Altstadt. Mitten auf den Wallen ... «Deutschlandfunk, ago 14»
7
Über die Kinder- und Jugendbuchautorin Else Ury
Ein Gaunerviertel, auch ein Hurenviertel. In der Heidereuter Gasse ganz in der Nähe gab es zahlreiche Betschulen und kleine Synagogen. Die Gläubigen eilten ... «literaturkritik.de, jul 14»
8
Wermut in Barcelona: Patina vom Fass
Josep findet: Losgehen muss eine Wermuttour genau hier, in der Bar Montse im Raval, dem einstigen Messerstecher- und Hurenviertel. Auf umgedrehten ... «ZEIT ONLINE, mar 14»
9
In der Trauerhalle des Hauptfriedhofs: Der Sarg von Peter Kurzeck ...
Da erzählt er seinen Morgen: „Herrgott, wie du heut hier wieder jäh aus dem Schlaf gerissen durch dieses ärmliche Hurenviertel stolperst. Wo sind wir denn hier ... «Frankfurter Rundschau, dez 13»
10
Prall gefüllt mit Leben
Das ehemalige «Puta-Viertel», das Hurenviertel, verwandelte sich von einem heruntergekommenen Quartier zu einer beliebten Flaniermeile, die wir jetzt ... «NZZ Online, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hurenviertel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hurenviertel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z