Baixe o aplicativo
educalingo
ineinandergreifend

Significado de "ineinandergreifend" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INEINANDERGREIFEND EM ALEMÃO

ineinạndergreifend


CATEGORIA GRAMATICAL DE INEINANDERGREIFEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ineinandergreifend e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INEINANDERGREIFEND EM ALEMÃO

definição de ineinandergreifend no dicionário alemão

de modo que uma coisa se encaixa no outro. Exemplos de mecanismos de interligação.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INEINANDERGREIFEND

ausschweifend · bereichsübergreifend · besitzergreifend · branchenübergreifend · durchgreifend · ergreifend · fachübergreifend · fächerübergreifend · generationenübergreifend · generationsübergreifend · grenzübergreifend · herstellerübergreifend · herzergreifend · jahrgangsübergreifend · länderübergreifend · parteiübergreifend · plattformübergreifend · raumgreifend · spartenübergreifend · übergreifend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INEINANDERGREIFEND

ineffektiv · ineffizient · Ineffizienz · inegal · ineinander · ineinanderfließen · ineinanderfügen · ineinandergleiten · ineinandergreifen · ineinanderstecken · Ineinssetzung · inert · Inertgas · Inertialsystem · Inertie · Ines · inessenziell · Inessiv · inexakt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INEINANDERGREIFEND

betreffend · erschöpfend · fachbereichsübergreifend · fortlaufend · freischaffend · klaffend · kulturübergreifend · laufend · medienübergreifend · systemübergreifend · tief greifend · treffend · triefend · umwerfend · unternehmensübergreifend · unzutreffend · verblüffend · weitgreifend · zutreffend · ämterübergreifend

Sinônimos e antônimos de ineinandergreifend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INEINANDERGREIFEND» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «ineinandergreifend» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INEINANDERGREIFEND»

ineinandergreifend · komplex · zusammenhängend · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Ineinandergreifend · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Dict · dict · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · pons · PONS · interlocking · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Aussprache · bedeutet · französisch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Französisch · Suchmaschine · Millionen · Rotoren · Mischkammer · gutem · Zustand · Pentelrollenlager · Entleerung · über · hydraulischen · Klappsattel · Stempel · transparente · stapelbare · schuhkartons · Amazon · Küchen · Haushaltsartikel · Transparente · Schuhkartons · nach · sind · Deutschen · немецкого · на · английский · academic · interpretationtranslation · TECH · meshing · Zähne ·

Tradutor on-line com a tradução de ineinandergreifend em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INEINANDERGREIFEND

Conheça a tradução de ineinandergreifend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de ineinandergreifend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ineinandergreifend» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

联锁
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enclavamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

interlocking
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इंटरलॉकिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتشابكة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

блокировка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

intertravamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

interlocking
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

interverrouillage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saling
190 milhões de falantes
de

alemão

ineinandergreifend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

連動
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

연동
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

interlocking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lồng vào nhau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பின்னிப்பூட்டல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आंतरबध्द
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

birbirine
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

incastro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

blokujące
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

блокування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

centralizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύμπλεξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ineen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förregling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sikringsanlegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ineinandergreifend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INEINANDERGREIFEND»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ineinandergreifend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ineinandergreifend».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ineinandergreifend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INEINANDERGREIFEND»

Descubra o uso de ineinandergreifend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ineinandergreifend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel: von ...
7B3 (i) round - rund 7B3 (i) a hooked - ineinandergreifend 7B3 (i) b joined - zusammenhängend 7B3 (ii) oblong - länglich 7B3 (ii) a hooked - ineinandergreifend 7B3 (ii) b joined - zusammenhängend 7B4 four or more pairs - vier Paare und ...
Othmar Keel, 1995
2
Erfolgsfaktor Gesundheit: Mitarbeiterorientierte Führung und ...
D in Abb. 4) umgesetzt werden, die möglichst ineinandergreifend bearbeitet werden sollten. In dem Maße, in dem die beiden Aufgaben auf diesen 4 Handlungsfeldern ineinandergreifend erfolgreich angegangen werden, kommen die ...
Gerhard Berger, 2006
3
Eltern, Kinder und das andere Geschlecht: Selbstwerdung in ...
Es sind dies: - ineinandergreifend (meshed): Die individuellen Sequenzen sind kausal und positiv ergänzend aufeinander bezogen (B), - nicht ineinandergreifend (nonmeshed): Die kausale Verbindung führt zu einseitiger ( oder gegenseitiger) ...
Georg Stöckli, 1997
4
Kosmos
(Flach.) Astragalus Angefügt. Angefügt. Ineinandergreifend. Angefügt. Ineinandergreifend. Ineinandergreifend. Ineinandergreifend. (Einfach an- gefügt.) Ineinandergreifend. Carpus und larsus Glatt. Glatt. • Glatt. Glatt. Facettiert. Facettiert. Glatt.
5
Schneckenmaschinen in der Verfahrenstechnik
Heinz Herrmann. Zwei- und Mehrwellige Schneckenmaschinen Merkmal Erfinder /Erbauer Anwendungsgebiet Knetpumpe, zweiwellig, ineinandergreifend, gegenläufig rotierend, mit abnehmendem Gangvolumen (Type A) Weiterentwicklung ...
Heinz Herrmann, 1972
6
Die Historie von König David.: Und andere dramatische Entwürfe.
... den Rücken fallende Kopfluch, der niedere Kopfwund, der es festhält — alles aus dünnem, ungebleichtem Linnen. — David fährt unwillkürlich zurück Rede und Gegenrede verhalten, gedämpft, rasch ineinandergreifend. DAVID, ungeduldig.
Richard Beer-Hofmann, Günter Helmes, Norbert Otto Eke, 1996
7
Die zerstörte Stadt: mediale Repräsentationen urbaner Räume ...
... selbst zerstören; seine Vollkommenheit wäre kreisförmig: eine Aufeinanderfolge von Ereignissen, die, ineinandergreifend, sich selbst aufheben würden: von nichts ausgegangen, würde Bartlebooth von Fertigerzeugnissen wieder bei nichts ...
Andreas Böhn, Christine Mielke, 2007
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
... und seinen einzelne» Theilen bekannt zu mache» und in der Ausführung einzuüben, damit sie dasselbe bei der bezweckten öffentlichen Darstellung vollkommen angemessen, übereinstimmend und ineinandergreifend ausführen können.
‎1835
9
Normale Entwicklung des Säuglings und ihre Abweichungen: ...
Der Aufbau der willkürlichen Bewegungsmuster erfolgt fortlaufend und ineinandergreifend, d. h., eine Bewegung bzw. deren Haltungsbewahrung baut sich überlappend aus der vorhergehenden auf. Dabei wird kein Zwischenstadium ...
Inge Flehmig, 2007
10
Das Gesamtkunstwerk der Moderne
For what purposes? With what effect«?15 Daß in einer Studie, die sich ineinandergreifend mit dem Komplex der Moderne und dem ästhetischen Koloss Gesamtkunstwerk beschäftigt, Lücken und Reduktionen vorprogrammiert sind, ist evident.
Anke K. Finger, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INEINANDERGREIFEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ineinandergreifend no contexto das seguintes notícias.
1
BSG: Anlagenautomatisierung in der Kunststoffindustrie
Die Produkte der BSG sind unter dem Begriff "ONE" zusammengefasst. Im Sinne von Industrie 4.0 bilden diese eine ineinandergreifend vernetzte Systemfamilie. «Plasticker, set 16»
2
Kontinentaldrift ins Inferno
... Katastrophe“ vier wirkungsmächtigen Faktoren zuordnet, die ineinandergreifend die „alles erfassende, einzigartige Krise“ des Kontinents bewirken. Es sind ... «DIE WELT, set 16»
3
New York Mega-Skulptur "Vessel": Wird das der Eiffelturm von New ...
Hauptbestandteil der Skulptur sind 154 ineinandergreifende Treppen, die Besucher über knapp 2500 Stufen in die Höhe führen. Der britische Designer Thomas ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
4
Hamburg und Kiel wollen Gefängnisse gemeinsam nutzen
Eine "sinnvolle, ineinandergreifende Resozialisierung" sei sonst unmöglich. Der Senat will außerdem einen ungenutzten Teil des D-Flügels im Haus II der JVA ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
5
Ausdrucksstark und mit großem Können musiziert
Mit solch optimal ineinandergreifenden Gegebenheiten im Rücken begrüßte Musikschulleiter Stefan Goeritz Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer, ... «Badische Zeitung, jul 16»
6
Jazz - Lyrisch widerborstig
Auch im Trio klingt das fast immer orchestral, vielschichtig und ineinandergreifend. Staunenswert sind die rhythmischen Variationen, die fast unmerklichen ... «Süddeutsche.de, jul 16»
7
Immer unterwegs - Das Leben von Gloria Steinem
Die Kastensysteme von Geschlecht und Hautfarbe sind ineinandergreifend und können nur zusammen ausgehebelt werden", schrieb sie damals in der New ... «NDR.de, jul 16»
8
„Zirkus macht stark“ soll Integration fördern
Streng genommen sind es zwei ineinandergreifende Projekte, die mit Bundesmitteln gefördert werden: „Kultur macht stark, Bündnisse für Bildung“ mit „Zirkus ... «Grafschafter Nachrichten, jun 16»
9
Pep Guardiola: Psychologe des Unbedingten
... wie es heute heißt, ist nicht neu. Dazu gehört auch, Mannschaftsteile nicht bloß als ineinandergreifende mechanische Instrumente einer Spielidee anzusehen. «Tagesspiegel, jun 16»
10
Warum uns das Internet nicht klüger macht
Aktuelle Studien bewundern gerade, wie enorm, organisiert, ineinandergreifend und beständig diese Basis an Wissen ist. Das ist die gute Nachricht. «Netzpiloten, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ineinandergreifend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ineinandergreifend>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT