Baixe o aplicativo
educalingo
inkonsistent

Significado de "inkonsistent" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INKONSISTENT

aus lateinisch in- = un- und ↑konsistent.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE INKONSISTENT EM ALEMÃO

ịnkonsistent  , auch: […ˈtɛnt] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE INKONSISTENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
inkonsistent e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INKONSISTENT EM ALEMÃO

definição de inkonsistent no dicionário alemão

inexistente, sem duração, não é consistentemente contraditório; não é consistente em si mesmo. inexistente, sem duração, linguagem de uso não consistente.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INKONSISTENT

Assistent · Direktionsassistent · Diätassistent · Kameraassistent · Medizinalassistent · Pastoralassistent · Redaktionsassistent · Regieassistent · Rettungsassistent · Schiedsrichterassistent · beratungsresistent · existent · inexistent · insistent · konsistent · multiresistent · persistent · resistent · stressresistent · therapieresistent

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INKONSISTENT

inkongruent · Inkongruenz · inkonsequent · Inkonsequenz · Inkonsistenz · inkonstant · Inkonstanz · inkontinent · Inkontinenz · Inkontro · inkonvenabel · inkonvenient · Inkonvenienz · inkonvertibel · Inkonym · Inkonymie · inkonziliant · Inkonzilianz · inkonzinn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INKONSISTENT

Content · E-Content · Hilfsassistent · Lehrrettungsassistent · Letter of Intent · Röntgenassistent · Stent · antibiotikaresistent · frostresistent · impotent · klimaresistent · koexistent · kompetent · latent · omnipotent · patent · pilzresistent · potent · präexistent · strahlenresistent

Sinônimos e antônimos de inkonsistent no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INKONSISTENT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «inkonsistent» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «INKONSISTENT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «inkonsistent» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INKONSISTENT»

inkonsistent · unbeständig · konsistent · inkonsistentes · verhalten · berechnete · spaltenformel · inkonsistente · erziehung · bedeutet · daten · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · für · Englischwörterbuch · dict · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Inkonsistenz · wiktionary · Wort · kann · Ableitung · Konsistenz · Derivatem · hier · Präfix · „nicht · oder · auch · Rückbildung · durch · Austausch · Suffixe · Inkonsistent · fremdwort · anderes · wort · gleiche · Lexikon · deutscher · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · viele · weitere · fremdwörter ·

Tradutor on-line com a tradução de inkonsistent em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INKONSISTENT

Conheça a tradução de inkonsistent a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de inkonsistent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inkonsistent» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

不符
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inconsistente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inconsistent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

असंगत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير متساوق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

непоследовательный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inconsistente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসঙ্গত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

incompatible
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak konsisten
190 milhões de falantes
de

alemão

inkonsistent
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

矛盾
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

일치하지 않는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inconsistent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không tương xứng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சீரற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विसंगत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tutarsız
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

incoerente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niezgodny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

непослідовний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nepotrivit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασυνεπής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strydig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inkonsekvent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inkonsekvent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inkonsistent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INKONSISTENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inkonsistent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «inkonsistent».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre inkonsistent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INKONSISTENT»

Descubra o uso de inkonsistent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inkonsistent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sprache erkennen und verstehen: Akten des 16. Linguistischen ...
Solche Konstituenten sollen 'trivial inkonsistent' heißen. Triviale Inkonsistenz ist natürlich eine entscheidbare Eigenschaft. Um zu dem angesprochenen Komplexitätsmaß für Beweise zu gelangen, benötigt man noch einen weiteren Satz.
Klaus Detering, Jürgen Schmidt-Radefeldt, Wolfgang Sucharowski, 1982
2
Logik und Lexikon: die Semantik des Unbestimmten
Da ,gleichzeitige Wahrheit und Falschheit' auch dem intuitiven Begriff von Inkonsistenz entspricht, führe ich ,inkonsistent' als viertes Wahrheitsprädikat ein: ( 30) A ist praktisch inkonsistent gdw. A praktisch wahr und praktisch falsch zugleich ist.
Manfred Pinkal, 1985
3
Pluralismus und Pflichtenkollision als Grenze und Aufgabe ...
Dies folgt daraus, daß diese Theorien des Guten mit dem Anspruch verbunden sind, wahr oder richtig zu sein.183 Dieses Gebot kann nicht erfüllt werden, wenn die Theorie inkonsistent ist. Folge der Inkonsistenz ist, daß nicht alle Sätze der ...
Michael Anderheiden, 2000
4
Effizientere Szenariotechnik durch teilautomatische ...
Allerdings ist dieser Vorschlag gesondert zu betrachten: Aufgrund der Zusammenfassung der Konsistenzwerte in den empirischen und den teilautomatisch ausgefüllten Konsistenzmatrizen zu Gruppen l (inkonsistent), N ( neutral) und K ...
Ewa Dönitz, 2009
5
Kultursoziologie: Paradigmen - Methoden - Fragestellungen
Poststrukturalistische Positionen insistieren demgegenüber auf der Kontingenz und damit auf immer möglichen Inkonsistenzen des urteilenden Gebrauchs der Unterscheidung konsistent/inkonsistent. Sowohl die konventionelle als auch die  ...
Monika Wohlrab-Sahr, 2010
6
Controlling: Aufgaben und Lösungshinweise
Die Paarvergleiche für die jeweiligen Ziele werden in sog. Paarvergleichsmatrizen erfasst. Eine Paarvergleichsmatrix G kann entweder konsistent oder inkonsistent sein. Sie wird konsistent genannt, wenn für ihre Elemente gilt: gij =gik gkj Vi,j ...
Wolfgang Ossadnik, 2006
7
Gerechtigkeit Als Gleichheit?: Eine Empirische Analyse Der ...
Daneben gibt es auch drei Antwortmöglichkeiten, die jeweils nicht konsistent interpretierbar sind, da sie Wertungswidersprüche enthalten.56 x (A, A, D): Inkonsistent. Es ist nicht sinnvoll, bei Frage b) eine absolute Besserstellung von 100% ...
Kristina Köhler, 2010
8
Person
E-These K-These U-These Merkmale Die bisher nicht erwähnten Positionen 6 und 7, die in dieser Tabelle abschließend aufgeführt werden, sind inkonsistent, da jede Theorie personaler Einheit, die sich nicht auf die interne Perspektive des  ...
Michael Quante, 2012
9
Die humanitäre Interventionspflicht
Sie ist damit .pragmatisch inkonsistent'."288 Gegenstand der Kritik ist dabei ein „ Aufrechnungsargument",289 welches das Verletzen der Menschenrechte weniger durch die Rettung vieler rechtfertigt. Dies ist meiner Meinung nach eine  ...
Manuel Probst, 2006
10
Kohärenzbegriffe in der Ethik
Das System ist inkonsistent. Mit dem Prädikat „ist inkonsistent“ wird im Rahmen wahrheitsfunktionaler Semantiken meistens eine Eigenschaft von Aussagensystemen bezeichnet. Inkonsistent ist ein Aussagensystem genau dann, wenn sich ...
Martin Hoffmann, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INKONSISTENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inkonsistent no contexto das seguintes notícias.
1
Vier Wochen für die Seele
Die Verifizierung der Zitate ist sehr inkonsistent. Bei Ausschnitten aus Hildegards Briefwechsel wird teilweise die Briefnummer angegeben, mitunter aber nur die ... «Tagespost, set 16»
2
Argumente in der Diskussion: Steter Tropfen höhlt den Stein?
Variiert wurde außerdem, ob die wiederholten Argumente konsistent oder inkonsistent zu den Eindrücken der Probanden darüber waren, welcher Bewerber den ... «karriere.at, set 16»
3
Japanische Geldpolitik: the sky is the limit
In der für die BoJ typischen Art ist die Politik inkonsistent. Man hält an dem bislang kommunizierten Ankaufziel von 80 Billionen Yen pro Jahr fest (entspricht ... «Finanzen.net, set 16»
4
Apple macOS Sierra: Update hierzulande nicht zu empfehlen?
Unbrauchbar weil zu inkonsistent und fehlerhaft seien auch andere Neuerungen, beispielsweise Tabs in Programmen und die einheitliche Zwischenablage ... «Notebookcheck, set 16»
5
Das TiSA-Abkommen: Datenschutz und Netzneutralität können als ...
Das gilt aber nur, wenn sie „nicht inkonsistent“ mit den Vereinbarungen von TiSA sind. So wird aus freiem Markt und Wettbewerb ganz schnell freier Datenfluss ... «Netzpolitik.org, set 16»
6
Geldstrafe wegen Marihuanahandels und illegalem Waffenbesitz
Dessen Aussagen seien «ungenau, inkonsistent und widersprüchlich». Die SMS seien mehrdeutig. Da bei ihm keine Verkaufsutensilien wie eine Waage oder ... «Zürichsee-Zeitung, ago 16»
7
Trittin kann sich Schwarz-Grün unter Merkel vorstellen
Trittin kritisierte die Türkei-Politik der schwarz-roten Bundesregierung als inkonsistent. "Die mäandert nur noch", sagte der Außenpolitiker. "Wir haben es mit ... «FinanzNachrichten.de, ago 16»
8
Neigen Frauen ab 40 eher zu lesbischen Beziehungen?
Studien, welche konkrete Zahlen zu dieser Stabilität oder Fluidität der sexuellen Orientierung liefern, sind selten und die Resultate inkonsistent. Das hat ... «Der Bund, ago 16»
9
Ökonom Seyfettin Gürsel: Die türkische Wirtschaft hängt von der ...
Die Begründung war so verworren und inkonsistent, dass ich nicht glaube, dass diese unberechtigte Entscheidung eine Rolle bei der Instabilität der türkischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
10
Obamas Chefökonom Jason Furman: „Deutschland ist kein Modell ...
mit US-Präsident Obama. „Europas Fiskalpolitik war inkonsistent, es wurde zu viel und zu früh gespart.“ (Foto: picture alliance/dpa). Von all den Kopfmenschen, ... «Handelsblatt, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. inkonsistent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/inkonsistent>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT