Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inkonziliant" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INKONZILIANT

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INKONZILIANT EM ALEMÃO

inkonziliant  ịnkonziliant, auch: […ˈli̯ant]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INKONZILIANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
inkonziliant e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INKONZILIANT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «inkonziliant» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inkonziliant no dicionário alemão

não tratável; vinculativo. nicht umgänglich; unverbindlich.

Clique para ver a definição original de «inkonziliant» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM INKONZILIANT


Amiant
Amiạnt
Denunziant
Denunziạnt [denʊnˈt͜si̯ant] 
Domiziliant
Domiziliạnt
Foliant
Foliạnt
Furiant
Fu̲riant
Initiant
Initiạnt
Injuriant
Injuriạnt
Komödiant
Komödiạnt [komøˈdi̯ant]
Offiziant
Offiziạnt
Proviant
Proviạnt 
Radiant
Radiạnt
Reiseproviant
Re̲i̲seproviant [ˈra͜izəprovi̯ant]
Signifiant
[sinjiˈfjãː] 
Spoliant
Spoliạnt [ʃp…]  , [sp…]
deviant
deviạnt [deˈvi̯ant] 
fiant
fi̲ant
humiliant
humiliạnt
invariant
ịnvariant
konziliant
konziliạnt [kɔnt͜siˈli̯ant]
variant
variạnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO INKONZILIANT

inkongruent
Inkongruenz
inkonsequent
Inkonsequenz
inkonsistent
Inkonsistenz
inkonstant
Inkonstanz
inkontinent
Inkontinenz
Inkontro
inkonvenabel
inkonvenient
Inkonvenienz
inkonvertibel
Inkonym
Inkonymie
Inkonzilianz
inkonzinn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO INKONZILIANT

Benefiziant
Cant
Consultant
Fiduziant
Grant
Infant
Kalumniant
Negoziant
Notproviant
Nuntiant
Primiziant
Repatriant
Schmierenkomödiant
Steradiant
Want
abundant
elegant
important
instant
univariant

Sinônimos e antônimos de inkonziliant no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «INKONZILIANT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «inkonziliant» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de inkonziliant

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «INKONZILIANT»

inkonziliant konziliant Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Inkonziliant enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort März Bedeutung Lexikon deutscher schreibt http nicht entgegenkommend verbindlich Geschäftsmann Verhalten woxikon inckonziliant inconziliant inkonsiliant inkonzilaint inkonziliaant iinkonziiliiant inkoonziliant inkonziliantt inkonzziliant inkkonziliant inkonzilliant canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Übersetzungen für wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche

Tradutor on-line com a tradução de inkonziliant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INKONZILIANT

Conheça a tradução de inkonziliant a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de inkonziliant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inkonziliant» em alemão.

Tradutor português - chinês

inkonziliant
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inkonziliant
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inkonziliant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inkonziliant
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inkonziliant
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inkonziliant
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inkonziliant
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inkonziliant
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inkonziliant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inkonziliant
190 milhões de falantes

alemão

inkonziliant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inkonziliant
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inkonziliant
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inkonziliant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inkonziliant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inkonziliant
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inkonziliant
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inkonziliant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inkonziliant
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inkonziliant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inkonziliant
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inkonziliant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inkonziliant
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inkonziliant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inkonziliant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inkonziliant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inkonziliant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INKONZILIANT»

O termo «inkonziliant» apenas se utiliza e ocupa a posição 197.944 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inkonziliant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inkonziliant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «inkonziliant».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre inkonziliant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «INKONZILIANT»

Descubra o uso de inkonziliant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inkonziliant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die nächste Begegnung: Der Rama-Zyklus Band 3 - Roman
»Weildu diesesVideo heute fertigstellen musst«, sagteder Adler inkonziliant. »Wir sind willens, mitdir Modifizierungen desInhalteszu diskutieren, undwerdenmit dirarbeiten, solangees nötig ist.Aberdie Sequenz mussstehen,bevor duzurFamilie ...
Arthur C. Clarke, 2014
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Gustav Muthmann. rn'kantro 'rnkantsiljant 'rnkantsrn rnkantsrni'tezt 'rnkangruent ' rnkanvertizbal 'rnkanvena:bal inkonvenient 'rnkanzekvent 'rnkanzrstent ' rnkanstant 'rnkarekt 'rnkarckthait rnkarpo'razl rn'kuzban rnku'ba:tor rnkuba'tsjozn  ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Autoritarismus in Mittelund Osteuropa
... verhängt und öffentliche Proteste durch brutalen Einsatz der OMON-Truppen niedergewalzt werden.33 Seit der Orangen Revolution in der Ukraine verhielt sich die Putinführung besonders inkonziliant gegenüber der politischen Opposition, ...
‎2009
4
Der Kurdistan-Irak-Konflikt: der Weg zur Autonomie seit dem ...
Es sieht aber so aus, dass die PUK ihre desolate Lage richtig eingeschätzt und in Wahrheit auch großes Interesse an einer Einigung hatte. Saddam Hussein dagegen blieb inkonziliant, spielte auf Zeit und schien nicht willens gewesen zu sein ...
Awat Asadi, 2007
5
Lexikon der Fremdwörter
... nicht steigerungsfähig (z.B. Adjektive) (In-kom-pa-ti-bi-li-tät); die; Nomen; - (en), ; (lat.), Unvereinbarkeit, Unverträglichkeit inkompetent inkompressibel inkongruent inkonsequent inkonsistent inkonstant Inkonünenz inkonvertibel inkonziliant ...
Red. Serges Verlag
6
D. Martin Luthers Psalmenauslegung:
So inkonziliant ist Jahwä, daß er sich nicht dazu herbeiläßt, mit anderen Göttern gemeinsam einen Vertrag zu garantieren. Wer es mit seiner Verehrung ernst meint, kann somit niemals | ein Bündnis normaler altorientalischer Form eingehen54 ...
Martin Luther, Erwin Mülhaupt, 1965
7
Die Manuskripte des Thomas Groll
... patzig;pampig oder kiebig werden sich mopsig oder mausig machen oktroyieren kurzangebundensein zugeknöpftsein glattzüngig vierschrötig befangen exaltiert rabiat indiskret indezent inkonziliant krummnehmerisch Ereiferung Entrüstung ...
Johannes von Lehmann, 2009
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/ba'xant/ Bacchant /me'Iant/ meschant triumphant Sykophant /hiero'fant-/ Hierophant /'fi:a.nt/ fiant /ra'diant/ Radiant /Itera'diant, st-/ Steradiant Komödiant Schmierenkomödiant humiliant konziliant inkonziliant Foliant Amiant Kalumniant variant ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Madagaskar und die Missionare: technisch-zivilisatorische ...
Die Verträge waren für die lokalen Fürsten bedeutungslos. Die Tatsache, daß ein Häuptlingssohn tatsächlich nach Goa mitgenommen wurde, galt daher vom ersten Moment an als Entführung, die den Fremden bis zum Schluß inkonziliant ...
Dagmar Bechtloff, 2002
10
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
Sein Auge wie sein Geist sind autokratisch und völlig inkonziliant; und gerade im Krieg, im Alleinsein gegen die Übermacht entspannt sich erst die volle Vorstoßlust dieses von der Natur zur durch und durch dringenden Schneide ...
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INKONZILIANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inkonziliant no contexto das seguintes notícias.
1
Peter Zumthor: "Das meiste ist keine Architektur"
Zumthor: Die Vorstellung von einem unmöglichen Menschen, mit dem man nicht reden kann, der inkonziliant ist, ein sturer Bock. Es gibt doch solche Bilder. «ZEIT ONLINE, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. inkonziliant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/inkonziliant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z