Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jacuzzi" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JACUZZI

nach dem Namen der Firma Jacuzzi Bros. Inc.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JACUZZI EM ALEMÃO

Jacuzzi  Jacụzzi  , auch: [d͜ʃəˈkuːzi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JACUZZI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jacuzzi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JACUZZI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jacuzzi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Jacuzzi

jacuzzi

Jacuzzi

A Jacuzzi é um fabricante americano internacional de instalações sanitárias, em particular, banheiras de hidromassagem, spas, banheiras, cabines de duche, faucetes e torneiras para a área do banheiro, bem como cerâmicas sanitárias, como pias, vasilhas e bidês. No campo da massagem subaquática ou da indústria de hidromassagem, o jacuzzi é o líder do mercado de hidromassagem. O nome de jacuzzi é usado como um nome genérico para redemoinhos de qualquer fabricante. A empresa, que é de propriedade da Apollo Management desde 2007, registrou um volume de negócios de cerca de 1,2 bilhões de dólares norte-americanos para 2006, dos quais 767 milhões de dólares foram gastos na área sanitária real e 436 milhões de dólares americanos enquanto isso que já não pertence ao Grupo. Jacuzzi ist ein international tätiger US-amerikanischer Hersteller von Sanitärtechnikanlagen, insbesondere von Whirlpools, Spas, Badewannen, Duschkabinen, Armaturen bzw. Wasserhähnen für den Badezimmerbereich sowie Sanitärkeramiken wie Waschbecken, Toilettentöpfe und Bidets. Im Bereich der Unterwassermassage bzw. der Whirlpool-Industrie ist Jacuzzi als Whirlpool-Erfinder Marktführer. Umgangssprachlich wird der Name Jacuzzi als Gattungsname für Whirlpools jeglicher Hersteller verwendet. Das seit 2007 im Besitz der Beteiligungsgesellschaft Apollo Management befindliche Unternehmen wies zuletzt für 2006 einen Umsatz von rund 1,2 Milliarden US-Dollar aus, davon entfielen 767 Millionen US-Dollar auf den eigentlichen Sanitär-Bereich und 436 Millionen US-Dollar auf den mittlerweile nicht mehr zum Konzern gehörenden Bereich Rohrleitungen.

definição de Jacuzzi no dicionário alemão

Bacia ou banheira em que a água do banho é borbulhada através de bocais. Bassin oder Wanne, in der das Badewasser durch Düsen zum Sprudeln gebracht wird.
Clique para ver a definição original de «Jacuzzi» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JACUZZI


Fuzzi
Fụzzi
Pestalozzi
Pestalọzzi
Strizzi
Strịzzi
Wunderwuzzi
Wụnderwuzzi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JACUZZI

Jackenkleid
Jackenkragen
Jackenschoß
Jackentasche
Jacketkrone
Jackett
Jacketttasche
Jackfrucht
Jackpot
Jackstag
Jaconet
Jaconnet
Jacquard
Jacquardgewebe
Jacquardkarte
Jacquardmaschine
Jacqueline
Jacquerie
Jacques

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JACUZZI

Aszi
Bazi
Dezi
Fränzi
Gazi
Gitzi
Letzi
Medizi
Mitzi
Musizi
Nazi
Neonazi
Rienzi
Sozi
Spezi
Sympathizi
Zenzi
grüezi
hatzi
Ötzi

Sinônimos e antônimos de Jacuzzi no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JACUZZI»

Jacuzzi Wörterbuch jacuzzi whirlpool unterschied kaufen outdoor gebraucht bausatz aufblasbar band holz preise international tätiger amerikanischer Hersteller Sanitärtechnikanlagen insbesondere Whirlpools Spas Badewannen Duschkabinen Armaturen Wasserhähnen für badewannen duschen wellness jacuzzi® Badewanne Duschen Jacuzzi® Hier finden Originale Whirlpools Whirlpoolwannen Massageduschen andere Design Produkte whirlpools ebay Artikel eBay viele weitere Angebote günstigen Preisen traum oder spas Schwimm Spas Besuchen Deutschlands größten Shop Premium Marken Fachberatung tubs bathtubs walk toilets name that defines

Tradutor on-line com a tradução de Jacuzzi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JACUZZI

Conheça a tradução de Jacuzzi a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jacuzzi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jacuzzi» em alemão.

Tradutor português - chinês

雅克·
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jacques
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jacques
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जैक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jacques
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jacques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jacques
190 milhões de falantes

alemão

Jacuzzi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jacques
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jacques
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जॅक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jacques
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jacques
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jacques
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Жак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jacques
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jacques
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jacques
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jacques
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jacques
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jacuzzi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JACUZZI»

O termo «Jacuzzi» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.832 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jacuzzi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jacuzzi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jacuzzi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JACUZZI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jacuzzi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jacuzzi» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jacuzzi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JACUZZI»

Descubra o uso de Jacuzzi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jacuzzi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Later, in 1968, another member of the family, Roy Jacuzzi, saw the commercial possibilities of the device, and went on to become president and managing director of the Jacuzzi Whirlpool Bath Company" (Brandreih 1990).| Das Komp.
Broder Carstensen, 2001
2
F - O
Jr't.rr.nrzr1' [d39'ltu:zt] п Engl. jnctrzar' geht auf den gleichnamigen Erfinder und Hersteller zurück: „Candide Jacuzzi [1903-SE] was an engineer and inventer. tvhc wcrlrcd mainly in the avintien industry. He invented a fenn cf pcrtable pump se ...
‎1994
3
Stefan Loose Reiseführer Australien Der Osten
Hallenbäder: Melbourne Sports and Aquatic Centre, Aughtie Drive, Albert Park, Straßenbahn Nr. 112 oder 96, 3 99261555, ! www.msac. com.au. Mehrere Becken (50 m, 25 m, 20 m Länge), riesige Wasserrutsche, Jacuzzi und Sauna; ...
Anne Dehne, Corinna Melville, 2014
4
Zimmer 69: Erotische Hotelgeschichten
Pool. und. Jacuzzi. Einer der größten Vorteile, hier zu arbeiten, ist der freie oder zumindest im Preis ermäßigte Zugang zu den vielen Einrichtungen des Hotels. Im Friseursalon lasse ich mich frisieren und toupieren, im Fitnessstudio kann ich  ...
Justine Elyot, 2011
5
Stefan Loose Reiseführer Australien
112 oder 96, w 9926 1555, l www.msac. com.au. mehrere Becken (50 m, 25 m, 20 m länge), riesige Wasserrutsche, Jacuzzi und sauna; außerdem squash, Basketball, Badminton u. v. m. man kann sich auch in die Kunst des Flowriding ...
Anne Dehne, Corinna Melville, 2014
6
Nächte in Barcelona: Erotischer Roman
Jetzt habe ich richtig Lust auf diesen Jacuzzi, von dem du vorhin geredethast«, sagte Nora und gab dieFemme fatale, miteiner Spur von Heidi im Gesicht, weilihre Pausbackenso rot waren, alsob sieden ganzen Tag mitPeter und denZiegenauf ...
Erika Lust, 2014
7
Liebe? Jetzt sofort?!: Roman
Alix wickelte sich aus ihrem Handtuch und meinte: »Komm, Paula, gehen wir auch mal in den Jacuzzi«, und hinter vorgehaltener Hand flüsterte sie: » Lauschangriff starten!« Na, ob sich daslohnte? Ichschlossdie Augenund genoss dieleise ...
Bianka Minte-König, Gwyneth Minte, 2009
8
Hä?? Jugendsprache unplugged 2013: Deutsch Englisch Spanisch ...
... Internet Eierfeile Leser, Устают USA BR loser, moron USA disphit BR Iamo, panwit FR loser m, т : gros naze m/f: grosse naze f, brêle ffür Мапп und Frau ES huevón т, apollardado, panoli m, Г Eierkocher Whirlpool usA BR ê jacuzzi, ф hottub ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012
9
Wächter des Zwielichts: Roman
Timur Borissowitsch war anscheinend ins Assol gekommen, um die Jacuzzi zu genießen. Und zwar eine echte Jacuzzi, keinen Whirlpool einer weniger renommierten Firma. Aus dem schaumbekrönten Wasser ragte nur das Gesicht heraus, ...
Sergej Lukianenko, 2011
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Island
Jacuzzi mit Fernblick – Hótel Rangá bei Hella > E 7 Manchmal muss es etwas Luxus sein, ein Jacuzzi in einem der schönsten Hotels des Landes. Am besten hat man ihn für sich – ob draußen oder drinnen, allein oder zu zweit –, um ungestört ...
Sabine Barth, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JACUZZI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jacuzzi no contexto das seguintes notícias.
1
Oberbuchsiten: Jacuzzi-Abdeckung fällt auf entgegenkommendes ...
In Oberbuchsiten fiel am Samstagnachmittag eine Jacuzzi-Abdeckung von einem Fahrzeug und beschädigte ein entgegenkommendes Auto. Die Polizei sucht ... «soaktuell.ch, ago 16»
2
"Jacuzzi der Verzweiflung": Todesfalle in Meeresbucht: Was hier ...
Im Golf von Mexiko stießen Meeresbiologen auf ein trauriges Phänomen: Ein See in 1000 Metern Tiefe, der Meerestiere in Salzstatuen verwandelt. Aufgrund ... «FOCUS Online, jun 16»
3
Driver Found Hiding in Covered Jacuzzi at Anaheim Home After ...
A high-speed police chase in Orange County on Tuesday morning ended with the arrest of two men, one of whom was found hiding in a covered Jacuzzi at a ... «KTLA, mai 16»
4
Chloé Jouannet : session jacuzzi bouillante en compagnie de ...
Chloé Jouannet a fait grimper la température sur Instagram. La cause ? Des photos où elle se dévoile en compagnie de Zacharie Chasseriaud le temps d'une ... «Puretrend.com, mai 16»
5
2-year-old killed found submerged in Jacuzzi tub at Inkster home ...
Police say the boy was still in the hot water when first responders arrived and they had to remove the toddler from the Jacuzzi bathtub. The mother, three other ... «WXYZ, abr 16»
6
Jacuzzi or sauna? Damac launches hotel spa villas in Dubai's ...
The hotel spa villas are part of Damac's Akoya Oxygen project, on the Umm Suqeim Road, and provide buyers with a choice of Jacuzzi or sauna in the garden. «The National, abr 16»
7
Le Bachelor: Linda, choquée par Diane dans le jacuzzi avec Marco !
La scène de Diane et Marco dans le jacuzzi, bien qu'elle ait été diffusée dans les premiers épisodes du Bachelor, choque encore beaucoup de monde. «MCE Ma Chaine Etudiante, abr 16»
8
The Jacuzzi Boys on How They Got to Open Up for Iggy Pop
Even though the Jacuzzi Boys have been together since 2007, lead singer Gabriel Alcala refuses to believe that the trio can really already be the Miami rock ... «Miami New Times, mar 16»
9
Geneva Jacuzzi – „Technophelia“ (Rezension)
Den meisten Fame konnte Geneva Jacuzzi bislang als Ex-Freundin und Ex-Mitmusikerin von Ariel Pink abgreifen. Das ist schon unfair, hat Jacuzzi doch viel ... «ByteFM Blog, mar 16»
10
Outdoor Whirlpools, Jacuzzis und Swim Spas! Ohne STROM und ...
Sie suchen einen Whirlpool oder einen Jacuzzi, wissen aber nicht welcher es sein soll, welcher Ihnen das bietet, was Sie eigentlich suchen und benötigen? «MotorZeitung.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jacuzzi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jacuzzi>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z