Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Jungverheirateter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUNGVERHEIRATETER EM ALEMÃO

Jungverheirateter  [Jụngverheirateter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUNGVERHEIRATETER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jungverheirateter e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA JUNGVERHEIRATETER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Jungverheirateter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Jungverheirateter no dicionário alemão

Homem que acabou de se casar. Mann, der gerade geheiratet hat.

Clique para ver a definição original de «Jungverheirateter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM JUNGVERHEIRATETER


Anbieter
Ạnbieter
Angebeteter
Ạngebeteter
Ausgebeuteter
A̲u̲sgebeuteter
Beamteter
Beạmteter
Bediensteter
Bedi̲e̲nsteter [bəˈdiːnstətɐ]
Beter
Be̲ter
Bundesbediensteter
Bụndesbediensteter
Diameter
Diame̲ter
Dieter
Di̲e̲ter, Di̲e̲ther
Entrechteter
Entrẹchteter
Geächteter
Geạ̈chteter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Meter
Me̲ter 
Parameter
Para̲meter
Peter
Pe̲ter
Postbediensteter
Pọstbediensteter
Staatsbediensteter
Sta̲a̲tsbediensteter
Verhafteter
Verhạfteter
Verheirateter
Verhe̲i̲rateter
Verschütteter
Verschụ̈tteter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO JUNGVERHEIRATETER

Jungstier
jüngstvergangen
Jungtier
Jungtürke
Jungunternehmen
Jungunternehmer
Jungunternehmerin
jungverheiratet
Jungverheiratete
jungvermählt
Jungvermählte
Jungvermählter
Jungvieh
Jungvogel
Jungvolk
Jungwähler
Jungwählerin
Jungwild
Jungzwiebel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO JUNGVERHEIRATETER

Anemometer
Barometer
Bieter
Demeter
Gasanbieter
Interpreter
Marketer
Mieter
Millimeter
Multimeter
Nanometer
Perimeter
Quadratmeter
Salpeter
Tachometer
Thermometer
Tweeter
Vermieter
Vertreter
Voltmeter

Sinônimos e antônimos de Jungverheirateter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «JUNGVERHEIRATETER»

Jungverheirateter Grammatik wörterbuch jungverheirateter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen für PONS Jungverheiratete Jungverheirateten Dict dict französisch Französisch kostenlosen viele weitere Jụng Verheirateter Mann gerade geheiratet Deutschen Einige bedingungen tendenzen kinderwunsch ssoar Zusammenhang sozialpolitischen Maßnahmen Partei Regierung FDGB Teilbericht Projekt Pinther Arnold Urban jungulous Jungus jungwon jungwoo Jung

Tradutor on-line com a tradução de Jungverheirateter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUNGVERHEIRATETER

Conheça a tradução de Jungverheirateter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Jungverheirateter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Jungverheirateter» em alemão.

Tradutor português - chinês

年轻的已婚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Casado joven
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

young Married
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युवा विवाहित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاب متزوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молодой женат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jovem Casado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরুণ বিবাহিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeunes mariés
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

muda Berkahwin
190 milhões de falantes

alemão

Jungverheirateter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

若い既婚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젊은 결혼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enom Single
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trẻ kết hôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளம் திருமணமானவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तरुण विवाहित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genç Evli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sposato giovane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młody Żonaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молодий одружений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tânără Casatorit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νιόπαντρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jong getroude
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ung gift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ung gift
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Jungverheirateter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUNGVERHEIRATETER»

O termo «Jungverheirateter» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.820 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Jungverheirateter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Jungverheirateter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Jungverheirateter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUNGVERHEIRATETER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Jungverheirateter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Jungverheirateter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Jungverheirateter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «JUNGVERHEIRATETER»

Descubra o uso de Jungverheirateter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Jungverheirateter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[Wer V] ->Alter, Familie, Jugend, Jungfrau, Jungverheirateter; busseln. Jungfrau - f, junfrau, -n [Tscha III, Petschw II, Esseg IV, Franzd, Ora, Resch, Stei, Tem, Wer V] ; jurjfrau, -s [Wet I, Baw, Fek, StG, Wem II, Albr, Alex. Bill, Bru, Fak, Len, Low, ...
Hans Gehl, 2005
2
Heirat nach Deutschland: Motive und Hintergründe ...
Es gibt keine feste Regel zur Wahl des Wohnsitzes Jungverheirateter Paare, und die Wahl des Wohnsitzes hängt von verschiedenen Faktoren ab, etwa von der wirtschaftlichen Lage der Eltern beider Partner, der Beziehung zu ihnen usw.
Pataya Ruenkaew, 2003
3
Poppy Days
Schließlich musste ich als Jungverheirateter eine Spur romantischer klingen als der alte Hannes. Nun floss es mir nur so aus der Feder, bis Sigi, der seinen Bogen mit seinem kurzen Armstumpf auf dem Tisch festhielt und verkrampft mit seiner ...
Kerstin Trimble, 2010
4
Schwarzwälder Dorfgeschichten: Siebenter Band
Der Sohn des Nachtwächters, auch ein jungverheirateter Mann, des Uribasches Kalter genannt, weil er die Eigenschaft hatte, dass er nichts Warmes genießen konnte, war das Stichblatt des eben nicht wählerischen Scherzes; besonders am  ...
Berthold Auerbach, 2013
5
Ein Blatt aus sommerlichen Tagen
Schließlich gab es eine ganze Zahl verliebter, verlobter, jungverheirateter Söhne und Töchter und ja auch den dazu gehörenden Bekanntenkreis – junge Menschen einer längst vergangenen Epoche – die aber auch einmal der großen  ...
Lisa Marie Tappert, Marie-Margret Pape, 2010
6
Erhabene Welten: Das Leben Rolf Nevanlinnas
... drei Jahrzehnten sein damals jungverheirateter Vater. Beide stellten fest, daß die akademische Laufbahn, die sie einschlagen wollten, nicht realisierbar war, so daß beide ihren Blick auf die Schulen richteten. Der Unterschied bestand darin, ...
Olli Lehto, 2008
7
Mann Und Weib
CA'I'L'LL macht eine Anspielung darauf, dass der erste geschlechtliche Vers kehr eine Anschwellung des Halses verursacht und nach einer sehr alten Sitte, die noch heute im südlichen Frankreich besteht, wird die Intaktheit jungverheirateter  ...
Ellis Havelock, 2012
8
Der Duft Der Windrose
... Weile mit dem schnöde Verlassenen und erfuhr von ihm, dass die Niagara Fälle ein äußerst beliebtes Ziel amerikanischer und kanadischer Hochzeitspaare sind und im Sommer geradezu eine Invasion Jungverheirateter hier stattfindet.
Hans Mollenkopf, 2000
9
Aus Feldpostbriefen junger Christen 1939-1945: ein Beitrag ...
Die beiden Briefe sind typisch für die Situation Jungverheirateter Soldaten, die unmittelbar nach der Eheschließung wieder an die Front mussten und oft dort den Tod fanden. DstHdh: Nachlass Wellenhofer 36: Palermo, 14. 3. 43 Hochwürden ...
Karl-Theodor Schleicher, Heinrich Walle, 2005
10
Konsumentenverhalten
... den Lebenslauflinien symbolisieren das Zusammenkommen zu einer Lebensgemeinschaft oder das Ausscheiden aus ihr. fizierung kann das Alter der Personen und die Zahl der Kinder mitberücksichtigen, ferner die Phase jungverheirateter ...
Werner Kroeber-Riel, Andrea Gröppel-Klein, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUNGVERHEIRATETER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Jungverheirateter no contexto das seguintes notícias.
1
Julian Maclaren-Ross' Roman «Von Liebe und Hunger»: Und ...
Derek Roper, ein so unscheinbarer wie liebenswürdiger jungverheirateter Kollege Fanshawes, will diesen um jeden Preis mit seiner Gattin Sukie ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
2
Leben und Schreiben zwischen Stambul und Stromboli
„Osman“: Ein glücklich jungverheirateter Bauer aus Westanatolien wird zum Kriegsdienst eingezogen, das heißt ins Unglück, das nun über ihn und seine ... «literaturkritik.de, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jungverheirateter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/jungverheirateter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z