Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Angebeteter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANGEBETETER EM ALEMÃO

Angebeteter  [Ạngebeteter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGEBETETER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Angebeteter e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANGEBETETER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Angebeteter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Angebeteter no dicionário alemão

adorou a pessoa masculina. angebetete männliche Person.

Clique para ver a definição original de «Angebeteter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANGEBETETER


Anbieter
Ạnbieter
Ausgebeuteter
A̲u̲sgebeuteter
Beamteter
Beạmteter
Bediensteter
Bedi̲e̲nsteter [bəˈdiːnstətɐ]
Beter
Be̲ter
Bundesbediensteter
Bụndesbediensteter
Diameter
Diame̲ter
Dieter
Di̲e̲ter, Di̲e̲ther
Entrechteter
Entrẹchteter
Geächteter
Geạ̈chteter
Jungverheirateter
Jụngverheirateter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Meter
Me̲ter 
Parameter
Para̲meter
Peter
Pe̲ter
Postbediensteter
Pọstbediensteter
Staatsbediensteter
Sta̲a̲tsbediensteter
Verhafteter
Verhạfteter
Verheirateter
Verhe̲i̲rateter
Verschütteter
Verschụ̈tteter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANGEBETETER

Angeber
Angeberei
Angeberin
angeberisch
Angebetete
Angebinde
angeblich
angeboren
Angebot
Angebotsabgabe
Angebotsausschreibung
Angebotsdruck
Angebotselastizität
Angebotsfrist
Angebotskartell
Angebotskurs
Angebotslücke
Angebotsmonopol
angebotsorientiert
Angebotspaket

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANGEBETETER

Anemometer
Barometer
Bieter
Demeter
Gasanbieter
Interpreter
Marketer
Mieter
Millimeter
Multimeter
Nanometer
Perimeter
Quadratmeter
Salpeter
Tachometer
Thermometer
Tweeter
Vermieter
Vertreter
Voltmeter

Sinônimos e antônimos de Angebeteter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANGEBETETER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Angebeteter» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Angebeteter

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANGEBETETER»

Angebeteter Amant Auserwählte Auserwählter Bekannte Bekannter Buhle Favorit Favoritin Flamme Freundin Galan Geliebte Geliebter Gspusi Herzallerliebste Herzallerliebster Herzdame Konkubine Liebchen Liebhaber Liebhaberin Duden angebeteter bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Dict dict Deutschwörterbuch Mobbing opfer rache verschmähten kollegin Opfer Rache Kollegin Fachanwalt werden will muss nicht drei Jahre lang Rechtsanwalt deacademic Angebetete Freund Freundin Geliebter Geliebte Herzdame Liebhaber Liebhaberin Lover Loverin Verhältnis Verehrter

Tradutor on-line com a tradução de Angebeteter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGEBETETER

Conheça a tradução de Angebeteter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Angebeteter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Angebeteter» em alemão.

Tradutor português - chinês

崇拜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adorado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

worshiped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूजा की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يعبد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

почитаемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adorado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঋত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adoré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disembah
190 milhões de falantes

alemão

Angebeteter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

崇拝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyembah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôn thờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழிபாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपासना केली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tapıyorlardı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adorato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czczony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шанований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

închinau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάτρευαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanbid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bads
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Angebeteter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGEBETETER»

O termo «Angebeteter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.309 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Angebeteter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Angebeteter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Angebeteter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANGEBETETER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Angebeteter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Angebeteter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Angebeteter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANGEBETETER»

Descubra o uso de Angebeteter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Angebeteter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jagd auf das Breitarsch-Einhorn
»Angebeteter, großer Herrscher, habe nur mitbekommen, er befahl seine Männer nach Norden!« »Na, das ist doch mal was! Genial, Tuntos, mein Sohn! Diese Richtung hätte ich auch bevorzugt!«, bemerkte Homophiles stolz. »Angebeteter ...
CACHA, 2011
2
Briefe der Liebe an eine berühmte Künstlerin von einem ...
... Dir diefe Unterwerfung als eine Pflicht aufzuerlegen. Du willft; daß ich Dir ganz meine Anficht fage. Jch habe Dir gehorcht und ohne Umfchweif gefprochen; wie zu einer aufrichtig geliebten Freundin. Lebe. wohl;. angebeteter. Engel;.
Fanny Elßler, Initiale D ZALT, Goldgepr. österr. Doppeladler (Buchrücken).
3
Gedankengut aus meinen Wanderjahren
Wer das Liebesgefühl erkannt hat, wer sich als Mann mit seiner Frau als Angebeteter und Anbeter zugleich fühlt, dem offenbart sich die Weltallgeheimschrift in ihrer unendlichen Klarheit, ohne Wissen und ohne Denken, im einfachen ...
Max Dauthendey, 1913
4
Allgemeine Literatur-Zeitung
Angebeteter, (so betete der Vf. an einem Osterfeste), dessen Namen alle Himmel mit Ehrfurcht nennen, Einziger des Vaters, Einziger der Deinen, unsre Seelen sind durchdrungen vom Gefühle der Liebe zu dir , das den Menschen weit über ...
5
Der steinerne Gast: eine Biographie
Ihren Namen zu führen, angebeteter Oheim, und ihn fernen Zeitaltern zu über» liesern — Syrenengesang l dacht' Erdmann, dräng» te das Aufbrausen zurück, und sagte mit sanfter Miene: Ach! ich komme täglich mehr von der Welt Eitelkeit ...
Christian Ernst von Bentzel-Sternau, 1808
6
Rebellakatzenthier und Artilleriehund: die Affäre Adele ...
Du mein Angebeteter großer Junge, furchte Nichts! — Alles, hörst du, Alles werde ich aufbieten in Wien bleiben zu können, es ist aber schwerer wie ich dachte. Bis zum Kaiser, geht dein Hund. Sr. Majestät ist gut - von ihm erhoffe ich das ...
Oskar Pausch, 2001
7
Die Lehre vom tawakkul in der klassischen Sufik
Gottes Herr-und-Gott-Sein. a) Gunayd spricht: „Dein Angebeteter (mzrbüd) sollte dir als erster Gedanke beim Eintreffen eines Übels oder einer Prüfung einfallen, du solltest dich dann an Gott wenden, da er dein Angebeteter (mufbmid) ist und ...
Benedikt Reinert, 1968
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
... keiner, der dich liebt, zurück zu kehren begehrt, wo wir dich finden und ewig dir danken werden, dass du uns geliebt hast bis in den Tod. Amen, du Angebeteter, Anbetungswürdiger, der erwürgt war, aber nun lebt und beseligt, die er liebet ...
Vom Jahre, 1808
9
Oppositions-Blatt, oder weimarische Zeitung
Nachdem die Quelle de« Nationalwohlstandes abgegraben war, mußte die nothmendige Felge der Verlust unserer theuer- ften Interessen seyn, und um das Maas dcS Uebels voll zu machen, entschloß sich nun auch unser angebeteter ...
10
Begebenheiten Eduard Bomstons in Italien: ein Roman in Briefen
würdiger Flüchtling , angebeteter Urheber Memer höchsten Wonne, wie meiner hoch« fien Qual, komm so schnell als meine Gedan« ten an dich, in meinen Armen die beleidigte Liebe zu versöhnen , und ihr die Qpfer zu er« sitzen , die wir ...
Friedrich August Clemens Werthes, 1783

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGEBETETER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Angebeteter no contexto das seguintes notícias.
1
Berna findet in Bulgarien die Liebe
Am 26. Juni 2016 wurde im Zoopark Dobrich in Bulgarien «Hochzeit» gefeiert – dann nämlich durften die Berna und ihr Angebeteter Kostadin zum ersten Mal zu ... «Tierwelt, jun 16»
2
Grey's Anatomy Staffel 13: Diese Familien-Mitglieder sollten wir ...
Leider weiß das ihr aktueller Angebeteter Alex nur noch nicht, da sich Jo im betrunkenen Zustand dem Chirurgie-Praktikanten Andrew anvertraut hatte. «melty.de, jun 16»
3
Zwischenbilanz zur Serie „Supergirl“ Neue Heldinnen braucht das ...
Als weitere Sidekicks fungieren ihr Angebeteter, der Fotograf James Olsen (Mehcad Brooks) und ihr bester Freund, Technikgenie Winn Schott (Jeremy Jordan). «Luxemburger Wort, jun 16»
4
"No Stranger Than Love": Im ersten Trailer zur Indie-Komödie ...
Gerade als eine junge Frau glaubt, endlich die große Liebe gefunden zu haben, fällt ihr Angebeteter in ein mysteriöses Loch in ihrer Wohnung. Was das für ... «filmstarts, mai 16»
5
Emma Watson: Beim Date mit William Knight erwischt!
Mit dem stressigen Hollywood-Business scheint ihr Angebeteter also nichts zu tun haben. Das Erfolgsgeheimnis für eine Beziehung, die dem Hollywood-Druck ... «Newsbuzzters, abr 16»
6
Sind fränkische Männer die besten?
geht, aber immerhin kann jede Frau dann auch damit rechnen, dass ihr Angebeteter in Bezug auf sie eine ehrliche Meinung zum Besten gibt. Die seit ewigen ... «Würzburg erleben, mar 16»
7
So verrät sich ein total verknallter Mann
Dein Angebeteter will sich mit dir treffen, weil er gerade rein zufällig in deiner Nähe ist. Ähm… wenn das mal nicht eindeutig ist, dann weiß ich auch nicht… 3. «www.fem.com, jan 16»
8
Stella: Magersucht und Selbsthass
Eigentlich ein schönes Gefühl, wäre da nicht der Umstand, dass ihr Angebeteter viel älter als sie selbst ist. Also behält das Mädchen ihre Gefühle erst einmal ... «Yaez, set 15»
9
“Horror Tattoos”: Schrecken in Stuttgart!
Vor ihrem ersten Treffen schickte ihr Angebeteter einen Text, den sich die junge Frau über die Brust tätowieren lassen sollte. Heute will Tamara das Ding ... «myheimat.de, jul 15»
10
Die schönsten Maibäume Kölns
Mai schaut manch eine verliebte und unverheiratete junge Frau aus dem Fenster, in der Hoffnung, dass auch ihr Liebster oder Angebeteter ihr einen Maibaum ... «Kölner Wochenspiegel, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Angebeteter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/angebeteter>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z