Baixe o aplicativo
educalingo
Kabel

Significado de "Kabel" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KABEL

mittelhochdeutsch kabel = Ankertau, Schiffsseil < französisch câble < mittellateinisch capulum = Fangseil, Herkunft ungeklärt. mittelniederdeutsch kavele = Los, eigentlich = bearbeitetes Stück Holz zum Losen; vgl. altnordisch kefli = Holzstück.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KABEL EM ALEMÃO

Ka̲bel 


CATEGORIA GRAMATICAL DE KABEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kabel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KABEL EM ALEMÃO

cabo

O termo "cabo" refere-se geralmente a um composto de condutores simples ou múltiplos condutores que é revestido com materiais isolantes e que serve para a transmissão de energia ou informação. Como materiais de isolamento, são usualmente utilizados diferentes plásticos, que circundam os condutores utilizados como condutores e isolam-se uns contra os outros. Os condutores elétricos geralmente consistem em cobre, mais raramente também de alumínio ou ligas metálicas adequadas. As guias de ondas ópticas consistem em fibras de vidro de plástico ou quartzo, razão pela qual os cabos de fibra de vidro também são mencionados neste contexto. Visto de forma tridimensional, o cabo segue uma geometria geralmente cilíndrica ou similar e pode conter, na construção geral, ainda mais cobrindo camadas de material isolante ou folhas ou tranças metálicas com a finalidade de blindagem eletromagnética ou como proteção mecânica.

definição de Kabel no dicionário alemão

cabo elétrico flexível e isolado cabo mais espesso feito de cânhamo ou cabo de arame, cabo de aço Telegram Forma curta para: televisão a cabo. Conductor elétrico isolado flexível Fim de um cabo - © demarco - Fotolia.com Fim de um condutor - © demarco - Fotolia.com Exemplos de um cabo de três núcleos Colocando um cabo, conectando-o a um dispositivo. Participação em lucro, lote de vitória.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KABEL

Anschlusskabel · Babel · Gabel · Isabel · Koaxialkabel · Label · Schnabel · Verbindungskabel · Verlängerungskabel · Vokabel · akzeptabel · demontabel · inakzeptabel · komfortabel · miserabel · passabel · portabel · praktikabel · rentabel · variabel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KABEL

Kabbelung · Kabel-TV · Kabelader · Kabelanschluss · Kabelbaum · Kabelbericht · Kabelbinder · Kabelbrand · Kabelbruch · Kabeldraht · Kabelfernsehen · Kabelgarn · Kabelgatt · Kabelgebühr · kabelgebunden · Kabelgroschen · Kabeljau · Kabeljaufilet · Kabelkanal · Kabelklemme

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KABEL

Erdkabel · Fabel · Flachbandkabel · Glasfaserkabel · Nabel · Netzkabel · Parabel · Scartkabel · Starthilfekabel · Stromkabel · Telefonkabel · Zabel · formidabel · kapabel · kommutabel · profitabel · respektabel · responsabel · sanabel · transportabel

Sinônimos e antônimos de Kabel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KABEL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kabel» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KABEL»

Kabel · Depesche · Draht · Drahtnachricht · Drahtseil · Fernschreiben · Funkspruch · Kabelfernsehen · Leitung · Schnur · Seil · Stahltrosse · Strick · Telegramm · Trosse · Verbindungsschnur · Zuleitung · Wörterbuch · kabel · kaufen · rtlnitro · deutschland · faber · trassenauskunft · duden · wird · allgemein · Isolierstoffen · kabelfernsehen · internet · telefon · Internet · Telefon · HDTV · schnelle · Alternative · Mbit · Jetzt · Kabelrouter · Recorder · Vorteil · Betreiber · Fernseh · Rundfunknetzes · Baden · Württemberg · informiert · über · Verfügbarkeit · Kanalbelegung · eins · programm · sendungen · videos · games · Programm · beste · Unterhaltung · steht · für · besten · Serien · Filme · aller · Zeiten · Videos · Rezepte · kostenlose · Games · größter · deutscher · Kabelnetzbetreiber · bietet · ihren · Kunden · digitales · hochauflösendes · sowie · analoges · Fernsehen · Lapp · Bestellen · Shop · einem · führenden · Hersteller · Systemanbieter · Verbindungstechnologie · hochflexible · Leitungen · kusch · Herzlich · willkommen · Kusch · Dortmund · Ihrem · Spezialisten · Koaxialkabel · Steckverbinder · Welcome ·

Tradutor on-line com a tradução de Kabel em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KABEL

Conheça a tradução de Kabel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kabel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kabel» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

卡巴拉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cabalista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Kabbalist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Kabbalist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القبلاني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

каббалист
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Cabalista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Kabbalist
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kabbaliste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kabbalis
190 milhões de falantes
de

alemão

Kabel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Kabbalist
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Kabbalist
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kabbalist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kabbalist
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Kabbalist
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काब्बाली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kabalist
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cabalista
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kabalista
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

каббалист
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cabalist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kabbalist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kabbalis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kabbalist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kabba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kabel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KABEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kabel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kabel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kabel

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KABEL»

Citações e frases célebres com a palavra Kabel.
1
Willy Millowitsch
Heidi Kabel hat eine wunderbare, ganz eigene Komik, aber sie ist auch eine Meisterin der leisen, anrührenden Töne.
2
Mutter Teresa
Ich bin nur ein kleines Kabel - Gott ist der Strom.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KABEL»

Descubra o uso de Kabel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kabel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das atlantische Kabel, seine Fabrication, seine Legung und ...
nung im Kabel und obgleich die Geschwindigkeit des Schiffes so stark vermindert wurde, daß es drei, das Kabel dagegen fünf Knoten zurücklegte, riß dasselbe um 3 Uhr 50 Minuten des 11. August mit einem kurzen Ruck 120 Fuß unter dem ...
Thomas Joseph Heinrich Schellen, 1867
2
Anschluss eines Halogenstrahlers an ein flexibles Kabel ...
Das Thema „Anschluss eines Halogenstrahlers an ein flexibles Kabel H07-F 3G1,5mm2“ kann man einordnen beim Anschluss von elektrischen Geräten.
Frank Tippmann, 2006
3
DSL versus Kabel: Informationsexternalitäten als ...
Thomas Bach analysiert das Informations- und Kaufverhalten der Nutzer auf dem Netzmarkt der schnellen Internetzugänge.
Thomas Bach, 2008
4
Installation eines Schutzkontaktsteckers an ein flexibles ...
Ausbildungsmittel und Arbeitsmaterialien Werkzeug: Seitenschneider Aderendhülsenquetschzange Abisolierzange diverse Schraubendreher Spitzzange Arbeitsmaterialien: Kabel vom Typ H07-F 3G1,5 (bereits fertig abisoliert) Aderenthülsen ...
Christian Schulze Elfringhoff, 2004
5
Widerstandsmessung mit dem Digitalmultimeter am RG58-Kabel ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Elektroberufe, Note: 1,0, Veranstaltung: AEVO Prufung 2006 in Tettnang, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Andreas Hainick, 2008
6
Installation eines Schutzkontaktsteckers an ein flexibles ...
Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Unterweisung für den Ausbildungsberuf als Energieelektroniker Fachrichtung Anlagentechnik im Rahmen der Ausbilder-Eignungsprüfung mit dem Thema "Installation eines Schutzkontaktsteckers an ein ...
Stefan Krings, 2007
7
Kabelsalat: Wie ich einem kaputten Kabel folgte und das ...
Das Internet zum Anfassen! Wir sind ständig online, ziehen Daten aus der Cloud, alles funktioniert wireless. Was das heißt, hat Andrew Blum nie richtig verstanden.
Andrew Blum, 2012
8
Der Kabel-TV-Markt in Deutschland: Warum das Potential des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Massenmedien allgemein, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Institut fur Publizistik und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die ...
Katharina Sobottka, 2007
9
Installation einer Schutzkontaktkupplung an ein flexibles ...
Einordnung in den Ausbildungsrahmenplan Verordnung über die Berufsausbildung zum Energieelektroniker Fachrichtung Betriebstechnik § 5 Abs.1 Nr. 10 e) e) Leitungen zurichten und Anschlussteile, insbesondere Netzstecker, Kupplungen und ...
Frank Kämper, 2003
10
Montieren eines F-Steckers an einem Koax-Kabel (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA EDV / DV / IT / Telekommunikation, einseitig bedruckt, Note: 2,0, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung nach AEVO Im Ausbildungsberuf Informationselektroniker/in ...
Wolfgang Tellner, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KABEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kabel no contexto das seguintes notícias.
1
Super-Puma stürzte wegen Kabel ab
Der Unfall mit dem Super-Puma der Armee vom vergangenen Mittwoch nahe des Gotthard-Hospizes mit zwei Toten ist auf die Kollision mit einem Kabel ... «Tages-Anzeiger Online, out 16»
2
Ohrstöpsel ohne Kabel: Apples AirPods kommen im Oktober
Ein wenig sehen sie aus wie klassische Ohrstöpsel, denen man die Kabel abgeschnitten hat. Doch Apples zusammen mit den neuen iPhones vorgestellte ... «HNA.de, set 16»
3
Bundesweite Störung von Internet und Telefon bei Kabel Deutschland
Bei Vodafone/Kabel Deutschland sind derzeit Internetzugang und Telefon in "weiten Teilen von Deutschland" gestört. Das bestätigte das Unternehmen im ... «Heise Newsticker, jun 16»
4
Neues Highspeed-Kabel unter dem Meer
Das Transatlantik-Kabel "Marea" werde die bislang leistungsfähigste Verbindung sein - mit einer Kapazität von 160 Terabit per Sekunde, teilten die beiden ... «tagesschau.de, mai 16»
5
Analoges Fernsehen wird 2017 in drei Bundesländern abgeschaltet
Es sei der erste konkrete Abschalttermin im Kabel, ergänzte ein Sprecher der Landesmedienanstalt NRW. Wie sich die anderen Kabelnetzbetreiber nun ... «Heise Newsticker, abr 16»
6
Rückruf Netzkabel Surface Pro: Brandgefahr – Kabel können erhitzen
Microsoft ruft ein Netzkabel zurück, das Tablets seiner Surface-Pro-Modellreihe beilag. Es sind mehrere Modelle betroffen. Das Kabel kann sich erhitzen und ... «Stiftung Warentest, jan 16»
7
Vodafone Kabel Deutschland: Drosselung für Filesharing gekippt
Ein Plan von Vodafone Kabel Deutschland sorgte für Aufregung: Die Firma wollte Nutzern von Filesharing-Diensten früher das Tempo drosseln. Nun macht das ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
8
Streit über Einspeisung: BGH hebt Urteile gegen Kabel Deutschland ...
Dazu gehören die Öffentlich-Rechtlichen, die dafür bis Ende 2012 jährlich zusammen rund 60 Millionen Euro an die großen Kabelanbieter Kabel Deutschland ... «Heise Newsticker, jun 15»
9
Nach Vodafone-Einstieg: Kabel Deutschland zurück in der ...
Die Übernahme durch Vodafone machte Kabel Deutschland zu schaffen. Nun ist der Kabelnetzbetreiber im vergangenem Geschäftsjahr dank neuer Internet- ... «Handelsblatt, mai 15»
10
Marderschäden am Auto: Industrie lässt Kabel durch Marder testen
Die drei Marder sollen herausfinden, welche Kabel ihren Artgenossen schmecken und welche ... "Dabei testen wir Schläuche und Kabel auf Mardersicherheit.". «Spiegel Online, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kabel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kabel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT