Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kabinettstisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KABINETTSTISCH EM ALEMÃO

Kabinettstisch  Kabinẹttstisch [kabiˈnɛt͜stɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KABINETTSTISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kabinettstisch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KABINETTSTISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kabinettstisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kabinettstisch no dicionário alemão

Uma mesa onde o armário toma um assento. Sentou-se por 10 anos na mesa do armário. Tisch, an dem das Kabinett Platz nimmtBeispielsie saß 10 Jahre lang am Kabinettstisch.

Clique para ver a definição original de «Kabinettstisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KABINETTSTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KABINETTSTISCH

Kabinettsfrage
Kabinettsjustiz
Kabinettskollege
Kabinettskollegin
Kabinettskrieg
Kabinettskrise
Kabinettsliste
Kabinettsmitglied
Kabinettsneubildung
Kabinettsorder
Kabinettspolitik
Kabinettsposten
Kabinettssaal
Kabinettssekretär
Kabinettssekretärin
Kabinettssitzung
Kabinettstück
Kabinettstückchen
Kabinettsumbildung
Kabinettsvorlage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KABINETTSTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinônimos e antônimos de Kabinettstisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KABINETTSTISCH»

Kabinettstisch Grammatik kabinettstisch wörterbuch angela merkel Mittwoch Bundeskanzlerin Angela Merkel ihrer Linken Bundeskanzleramtschef Thomas Maizière Rechten Vizekanzler Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Erste frau türkischen wurzeln welt Aydan Özoguz soll neue Integrationsbeauftragte Bundesregierung werden Politikerin Hamburg wird damit erste Frau darf merkels sitzen Merkels Bundeskanzleramt Berlin Foto Schacher Posten starken seehofers mittelbayerische zeitung Starken Seehofers Bilanz

Tradutor on-line com a tradução de Kabinettstisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KABINETTSTISCH

Conheça a tradução de Kabinettstisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kabinettstisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kabinettstisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

内阁成员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

miembro del gabinete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cabinet Member
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैबिनेट सदस्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عضو مجلس الوزراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шкаф член
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Membro do gabinete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মন্ত্রী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

membre du cabinet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kabinet Ahli
190 milhões de falantes

alemão

Kabinettstisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャビネットのメンバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캐비닛 회원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabinèt anggota
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tủ thành viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைச்சரவை உறுப்பினர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅबिनेट सदस्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kabine Üyesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

membro del governo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szafka Użytkownik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шафа член
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cabinet de membru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπουργικό συμβούλιο κράτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kabinetslid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kabinettmedlem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

statsråd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kabinettstisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KABINETTSTISCH»

O termo «Kabinettstisch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kabinettstisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kabinettstisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kabinettstisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KABINETTSTISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kabinettstisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kabinettstisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kabinettstisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KABINETTSTISCH»

Descubra o uso de Kabinettstisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kabinettstisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
100 Tage Schonfrist: Bundespolitik und Landtagswahlen Im ...
... und den März-Wahlen – wohl vor allem aus Rücksicht auf Parteifreunde in den wahlkämpfenden Ländern –jedoch mehr oder weniger geschafft, dieses besonders verminte Politikfeld zumindest am Kabinettstisch auszuklammern.
Jens Tenscher, 2008
2
Die Geschichte der FDP: Metamorphosen einer Partei zwischen ...
Außerdem saß sie in Rheinland-Pfalz weiterhin mit der SPD am Kabinettstisch. In Düsseldorf mit der CDU am Kabinettstisch Die Landtagswahl am 22. Mai in Nordrhein-Westfalen vermehrte die Zahl der CDU/FDP-Regierungen dann auf fünf ...
Udo Leuschner, 2005
3
Kuba
Mit ihm saßen eine Reihe von Geschäftsleuten am Kabinettstisch, die auch nur „ ihre Geschäfte" im Kopf hatten. In der Cleveland-Regierung saß M. Don Dickinson als Postminister wie er vorher in der Kanzlei von Cleveland gesessen hatte; ...
Gerd Hamann, 2002
4
Opponieren und Regieren mit gewaltfreien Mitteln
bewusst waren, mit am Kabinettstisch sitzen, den Aufbau der zivilen Komponente der Politik betreiben und sich militärischen Lösungen ad hoc und nachhaltig widersetzen könnten. Als Kabinettsmitglieder mussten sie aber auch in der Lage  ...
Theodor Ebert, 2001
5
Kanzler, Krise, Kapital: Wie Politik funktioniert
Als Minister am Kabinettstisch muss man mit anderen Ministern Kompromisse schließen, man muss mit dem Finanzminister um Geld verhandeln, kurzum: Man muss realistisch sein und eine gewisse Loyalität gegenüber dem Regierungschef ...
Marietta Slomka, 2013
6
Haushaltskonsolidierungen und Reformprozesse: Determinanten, ...
Die Beantwortung dieser Leitfrage erfolgt entlang einer stilisierten Abfolge einzelner Schritte im Policy-Prozess. 131 Es werden sowohl konsensuale als auch kompetitive Vetospieler betrachtet. 3.3.3.1 Politische Strategien am Kabinettstisch ...
Georg Wenzelburger, 2010
7
Regieren in Nordrhein-Westfalen: Strukturen, Stile und ...
allerdings bereits seit Juni 2000 als Arbeits- und Sozialminister am Kabinettstisch saß. Nachdem Clement dies verhindert hatte, konnte Müntefering auch den zweiten Wunschkandidaten, Axel Horstmann, nicht durchsetzen. Dieser wurde ...
Karl-Rudolf Korte, Martin Florack, Timo Grunden, 2006
8
Verfassungsreform im Einheitsstaat: Die Politik der ...
Bei dieser Episode wurde vielen Walisern klar, dass ihnen eine eigenständige starke Vertretung am Kabinettstisch zur Durchsetzung ihrer Interessen fehlte und sie somit in politischen Auseinandersetzungen - die in diesem Fall massive ...
Michael Münter, 2005
9
Der Kosovo-Krieg aus pazifistischer Sicht
bewusst waren, mit am Kabinettstisch sitzen, den Auttau der zivilen Komponente der Politik betreiben und sich militärischen Lösungen ad hoc und nachhaltig widersetzen könnten. Als Kabinettsmitglieder mussten sie aber auch in der Lage  ...
‎2001
10
Politische Studien
Der Kabinettstisch als „Brennpunkt der Politik", wie der frühere Bundesinnenminister Gerhard Baum in seinem Vorwort schreibt, wird als Forum freimütiger Beratung und Entscheidung in diesem Band in den Mittelpunkt gerückt.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KABINETTSTISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kabinettstisch no contexto das seguintes notícias.
1
Stilkritik - Dresscode
Gewiss, schlank macht das nicht, aber am Kabinettstisch kommt es ja eher auf die breite Brust an. Die breiteste Brust im ganzen Land aber hat natürlich der ... «Süddeutsche.de, set 16»
2
CSU-Vorstoß zur Flüchtlingspolitik: Kritik von SPD, Linken und Grünen
Der Linken-Politiker Jan Korte nannte die CSU mit Blick auf ihre Flüchtlingspolitik eine "AfD-Kopie am Kabinettstisch". Weiter sagte Korte: "Das Papier der CSU ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
3
Wenn unter dem Mondlicht die Zinnen der Lonja erstrahlen
„Ich habe den gleichen Radiergummi", haucht ein Mädchen und zeigt auf den Kabinettstisch, wo vor jedem Ministersessel weiße Ratzefummel mit dem ... «Mallorca Zeitung, set 16»
4
Angela Merkel vs. Horst Seehofer: Last Exit Kabinettsumbildung
Das ist ein Thema, klar, fast genauso interessant ist aber die Frage, was um sie herum am Kabinettstisch passiert: Könnte Angela Merkel ihre Macht sichern, ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
5
Flüchtlinge: Gabriel wirft Union Blockadehaltung bei Integration vor
Es knatscht. Vizekanzler Sigmar Gabriel und Kanzlerin Angela Merkel am Kabinettstisch.Foto: Stefanie Loos/Reuters. Der SPD-Vorsitzende Sigmar Gabriel ist in ... «Tagesspiegel, ago 16»
6
Deutschland: Jeder Zweite will keine vierte Amtszeit für Merkel
Am Kabinettstisch: Angela Merkel. Jeder Zweite will keine vierte Amtszeit der Bundeskanzlerin. Foto: Michael Kappeler/Archiv. Berlin - Die Frage, ob Angela ... «Stuttgarter Nachrichten, ago 16»
7
Kabinettstisch sollte das Ziel sein: Albig warnt SPD vor Fixierung auf ...
Bis zur Bundestagswahl ist es noch mehr als ein Jahr hin. Doch schon jetzt kommen aus dem SPD-regierten Norden wiederholt Mahnungen zur Bescheidenheit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
8
Debatte zu Armenien im Bundestag: Merkel, Gabriel und Steinmeier ...
Am Kabinettstisch, aber nicht im Bundestag: Frank-Walter Steinmeier, Sigmar Gabriel und Angela Merkel.Foto: Bernd von Jutrczenka/dpa. Wichtige Vertreter der ... «Tagesspiegel, jun 16»
9
Nach Babypause | Schwesig-Comeback im Kabinett
Die Bundesregierung hat auf dem Kabinettstisch ein Gesetz für einen besseren Mutterschutz liegen. Die Regelung von Bundesfamilienministerin Manuela ... «BILD, mai 16»
10
Hans-Dietrich Genscher: Genscher: Ein Held nicht nur im Comic
Vizekanzler Genscher neben Bundeskanzler Kohl im Januar 1990 am Bonner Kabinettstisch. Bilder > Foto: imago stock&people Vizekanzler Genscher neben ... «Frankfurter Neue Presse, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kabinettstisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kabinettstisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z