Significado de "optisch" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OPTISCH

griechisch optikós = das Sehen betreffend.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE OPTISCH EM ALEMÃO

optisch  [ọptisch]

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPTISCH

optisch e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OPTISCH EM ALEMÃO

ótica

Optik

A óptica é um campo da física que lida com a propagação da luz e sua interação com a matéria, especialmente em conexão com imagens ópticas. A óptica também é referida como a teoria da luz. No sentido de uma definição de óptica como sub-faixa de física, a "técnica óptica" não é uma disciplina óptica, mas técnica. Além disso, a soma de todos os componentes ópticos de um dispositivo óptico é chamada de óptica sem ser ciência. Por meio da luz, geralmente é entendida a parte visível do espectro eletromagnético na faixa de 380 nm e 780 nm. Na física, o termo luz às vezes também se estendeu a áreas invisíveis de radiação eletromagnética e, em geral, uso linguístico, abrange também a luz infravermelha ou o ultravioleta luz. No entanto, muitas leis e métodos de óptica clássica também se aplicam fora do alcance da luz visível. Isso permite a transferência das descobertas da ótica para outras faixas espectrais, por exemplo radiação de raios-X, bem como ondas de micro e rádio.

Optik ist ein Bereich der Physik, der sich mit der Ausbreitung von Licht und dessen Wechselwirkung mit Materie, insbesondere im Zusammenhang mit optischen Abbildungen, beschäftigt. Optik wird daher auch als die Lehre vom Licht bezeichnet. Die „technische Optik“ ist im Sinne einer Definition von Optik als Teilbereich der Physik keine optische, sondern eine technische Disziplin. Zusätzlich wird die Summe aller optischen Bauteile eines optischen Gerätes umgangssprachlich Optik genannt, ohne Wissenschaft zu sein. Unter Licht versteht man in der Regel den sichtbaren Teil des elektromagnetischen Spektrums im Bereich 380 nm und 780 nm. In der Physik wird der Begriff Licht mitunter auch auf unsichtbare Bereiche von elektromagnetischer Strahlung ausgeweitet, und umfasst im allgemeinen Sprachgebrauch dann auch das Infrarotlicht oder das ultraviolette Licht. Viele Gesetzmäßigkeiten und Methoden der klassischen Optik gelten allerdings auch außerhalb des Bereichs sichtbaren Lichts. Dies erlaubt eine Übertragung der Erkenntnisse der Optik auf andere Spektralbereiche, zum Beispiel die Röntgenstrahlung sowie Mikro- und Funkwellen.

definição de optisch no dicionário alemão

a óptica relativa à técnica de visualização com base no efeito no visor. As ópticas relativas à técnica de visão baseada em impressões ópticas de exemplo são opticamente percebidas como instrumentos de ampliação óptica. Esse processo é sinalizado opticamente.

die Optik, die Technik des Sehens betreffend, darauf beruhend die Wirkung auf den Betrachter betreffend. die Optik , die Technik des Sehens betreffend, darauf beruhendBeispieleoptische Eindrückeoptisch wahrnehmbar seinoptisch vergrößernde Instrumentedieser Vorgang wird optisch signalisiert.

SINÔNIMOS DE «OPTISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «optisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de optisch

visuell

TRADUÇÃO DE OPTISCH

Conheça a tradução de optisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de optisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «optisch» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 光纤
• Tradutor português - espanhol: óptico
• Tradutor português - inglês: optical
• Tradutor português - hindi: ऑप्टिकल
• Tradutor português - arabe: بصري
• Tradutor português - russo: оптический
• Tradutor português - português: ótico
• Tradutor português - bengali: অপটিক্যাল
• Tradutor português - francês: optique
• Tradutor português - malaio: optik
• alemão: optisch
• Tradutor português - japonês: オプティカル
• Tradutor português - coreano: 광학
• Tradutor português - javanês: optik
• Tradutor português - vietnamita: quang
• Tradutor português - tâmil: ஆப்டிகல்
• Tradutor português - marata: ऑप्टिकल
• Tradutor português - turco: optik
• Tradutor português - italiano: ottico
• Tradutor português - polonês: optyczny
• Tradutor português - ucraniano: оптичний
• Tradutor português - romeno: optic
• Tradutor português - grego: οπτικός
• Tradutor português - africâner: optiese
• Tradutor português - sueco: optisk
• Tradutor português - norueguês: optisk

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OPTISCH»

Descubra o uso de optisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com optisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Entwicklung und Anwendung neuer zerstörungsfreier ...

Kapitel. 4. Charakterisierung. von. optisch. nichtlinearen. Kristallen. f ̈ur. die. Doppelbrechungsphasenanpassung. 4.1 Charakterisierung von Kaliumniobat 4.1.1 Allgemeine Bemerkungen zu Kaliumniobat KNbO3 Kaliumniobat KNbO3 wurde ...

Lars Knut Friess, 2005

Optisch Parametrische Oszillation in Flüstergalerieresonatoren

Tobias Beckmann. dass die Phase des erzeugten Lichts sich um π ändert. Strukturiert man das Material periodisch, so kann man Quasiphasenanpassung ( QPM, quasi-phase matching) errei- chen [5, 8]. Dieses Verfahren erlaubt die Nutzung ...

Tobias Beckmann, 2014

Die optisch-mechanische u. electro-magnetische Telegraphie

I. Allgemeine. Bemerkungen. über. optisch-mechanische. Telegraphen. Weit sichtbare oder hörbare Zeichen dienten schon längst als Elemente einer Fernschrift oder Fernsprache, wodurch man Mittheilungen in wenigen Secunden oder ...

Frdr Kohl, 1850

Organische Chemie - Prüfungstraining

(c) Welche von ihnen bilden bei der Oxidation mit Salpetersäure ein optisch aktives Reaktionsprodukt? Die Reaktion von D-Ribose mit einem Moläquivalent Methanol + HCl liefert vier Reaktionsprodukte. Geben Sie die Strukturen dieser ...

Paula Yurkanis Bruice, 2011

PC-Hardwarebuch: Aufbau, Funktionsweise, Programmierung ; ...

Bei Laufwerken unterscheidet man prinzipiell zwischen zwei verschiedenen Speicher- und damit auch Lesemethoden: magnetisch wie bei einer Diskette oder Festplatte und optisch wie bei einer CD-R. Daneben gibt es auch ein Verfahren, ...

Hans-Peter Messmer, Klaus Dembowski, 2003

Experimentelle Untersuchung und Modellierung des Einflusses ...

Das Ziel dieser Arbeit war die umfassende physikalische Charakterisierung optisch angeregter Halbleiterscheibenlaser (vertical external cavity surface emitting laser,VECSEL), die im Materialsystem InGaAs/AlGaAs-GaAs gewachsen wurden.

Oliver Casel, 2005

Photonik: Grundlagen, Komponenten und Systeme

Bei der Brechung am optisch dichteren Medium ist a2 > ai; der Strahl wird vom Lot weg gebrochen (Abb. 4.7). Eine Brechung am optisch dünneren Medium ist nur für aa < 90° möglich. Es muß also die Ungleichung sinai = n12 sina2 < n\?

Jürgen Jahns, 2001

Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...

... und wenn alles was ist und geschieht, nothwendig ist: so muß auch alles das Beste, sein. L e i b n i tz hingegen suchte in seiner Theobicce die Lehre von der besten Welt aus den Eigenschaften Gottes als Urgrundes Optisch 0pU8 operatum ...

Wilhelm Traugott Krug, 1833

Messungen mit optisch-taktilen Koordinatenmessgeräten: ...

Mit den Vorteilen von Multisensor-Koordinatenmessgerten setzt sich die Autorin Nadine Ebinger in Ihrer Arbeit auseinander.

Nadine Ebinger, 2010

Charakterisierung von neuen nichtlinearen Kristallen zur ...

Die Untersuchung neuer nichtlinearer Materialien im Hinblick auf ihre physikalischen und optisch nichtlinearen Eigenschaften ist ein wichtiger Baustein bei der Realisierung dieses Zieles. Die Frequenzkonversion in optisch nichtlinearen ...

Mark Peltz, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPTISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo optisch no contexto das seguintes notícias.

Duisburg: Nicht optisch, aber für Käufer attraktiv

Duisburg. Der Verein "City-Management Duisburg", der die Entwicklung der Innenstadt koordiniert, hat seine Ziele für das kommende Jahr vorgestellt. «RP ONLINE, out 16»

Nicht optisch, aber für Käufer attraktiv

Die Duisburger lieben ihre Königstraße zu jeder Jahreszeit: Im Sommer ist der Brunnen am König-Heinrich-Platz ein Magnet. Die Duisburger lieben ihre ... «RP ONLINE, out 16»

Auch optisch das Miteinander in Dalle stärken

Jetzt sei die Einrichtung auch optisch als eine große Einheit wahrnehmbar, betont Busch. Die Maßnahmen seien zum Teil aus Spenden und aus Zuschüssen ... «Cellesche Zeitung, out 16»

Paris 2016: Nissan hält beim Micra zumindest optisch Wort

(Motorsport-Total.com/Auto-Medienportal) - Nein, die fehlende B-Säule und die hinten angeschlagenen Fondtüren hat er nicht bekommen, aber zumindest ... «Motorsport-Total.com, set 16»

Dunningen: Geplanter Anbau ist Räten vor allem optisch ein Dorn ...

Dem Gremium ist es deshalb umso wichtiger, dass sich das Gebäude optisch in die Umgebung einfügt, was beim vorliegenden Bauantrag nach Meinung vieler ... «Schwarzwälder Bote, set 16»

Optisch kaum von echtem Metall zu unterscheiden

Ein silikonfreier Klebstoff für Dichtung von Metallflächen lässt sich optisch kaum von echtem Metall unterscheiden. Damit eignet er sich zur Nutzung in der ... «MM Maschinenmarkt, set 16»

Erste Einblicke: WDR frischt Nachrichten optisch auf

Optisch knüpft das WDR Fernsehen dabei an der Optik an, die auch bereits für das einheitliche Magazin-Studio eingeführt wurde, aus dem etwa nachmittags ... «DWDL.de, set 16»

Optisch mehr Dynamik: Volvo S90 Designpakete

Bereits ab Werk bietet Volvo für den S90 optische Tuningpakete an. Front- und Heckspoiler, eine vierflutige Auspuffoptik sowie 21-Zoll-Räder bescheren der ... «DIE WELT, ago 16»

SolarSkin: Diese Solarzellen passen sich optisch ihrer Umgebung an

Ein Problem gibt es jedoch: Optisch lassen Photovoltaik-Zellen oft das ein oder andere zu wünschen übrig. Studenten des MIT haben mit ihrer Firma Sistine ... «Trends der Zukunft, jul 16»

BMW X4 M40i: Optisch dezent, technisch potent

Design: Der optische Auftritt ist recht dezent geraten – was kein Nachteil ist. Es gibt natürlich da und dort schon ein paar dynamische Karosserieelemente, aber ... «nachrichten.at, jul 16»