Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kaffeeobers" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KAFFEEOBERS EM ALEMÃO

Kaffeeobers play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAFFEEOBERS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kaffeeobers e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KAFFEEOBERS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kaffeeobers» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

creme de café

Kaffeesahne

Creme de café, creme de café ou grãos de café é um produto lácteo, que é usado principalmente para o branqueamento de café ou chá. É não suavizado e deve conter pelo menos 10% de gordura. Normalmente, os níveis de gordura são 10%, 12% e 15%. Os vários passos são alcançados misturando leite desnatado e a quantidade correspondente de creme doce. É pasteurizado ou ultra-aquecido para durar mais tempo. Devido ao seu baixo teor de gordura, é bastante adequado como um substituto seguro para o creme em molhos ou pratos. No entanto, ao contrário do creme, não pode ser rígido. As variedades sem lactose também são produzidas para pessoas com intolerância à lactose. Kaffeesahne, Kaffeerahm bzw. Kaffeeobers ist ein Milchprodukt, das vorwiegend zum Weißen von Kaffee oder Tee genutzt wird. Sie ist ungesüßt und muss mindestens 10 % Fett enthalten. Üblich sind die Fettstufen 10 %, 12 % und 15 % . Die verschiedenen Stufen werden durch das Vermischen von Magermilch und der entsprechenden Menge Süssrahm erreicht. Sie wird pasteurisiert oder ultrahocherhitzt, um länger haltbar zu sein. Durch ihren geringeren Fettgehalt eignet sie sich durchaus als ernährungsbewusster Ersatz für Sahne in Saucen oder Gerichten. Sie kann allerdings – anders als Sahne – nicht steif geschlagen werden. Für Menschen mit einer Milchzuckerunverträglichkeit werden auch laktosefreie Varianten produziert.

definição de Kaffeeobers no dicionário alemão

Creme de gordura média para o café. halbfette Sahne für den Kaffee.
Clique para ver a definição original de «Kaffeeobers» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KAFFEEOBERS


Envers
[ãˈvɛːɐ̯] 
Kickers
Kịckers
Masters
[ˈmɑːstəz] 
Moers
Mo̲e̲rs
Obers
O̲bers
Poppers
Pọppers
Printers
Prịnters
Revers
[rəˈvɛːɐ̯]  , [reˈvɛːɐ̯), […ˈveːɐ̯] 
Schlagobers
Schla̲gobers 
Vers
[fɛrs]  , österreichisch auch: [v…]
alters
ạlters
anders
ạnders 
besonders
besọnders 
cheers
[ˈt͜ʃiː…] 
divers
divẹrs  [diˈvɛrs]
pervers
pervẹrs 
travers
travẹrs 
winters
wịnters
öfters
ọ̈fters
übers
ü̲bers

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KAFFEEOBERS

Kaffeeköchin
Kaffeekonsum
Kaffeekränzchen
Kaffeeküche
Kaffeeland
Kaffeelikör
Kaffeelöffel
Kaffeemaschine
Kaffeemehl
Kaffeemühle
Kaffeepad
Kaffeepause
Kaffeepflanze
Kaffeeplantage
Kaffeeplausch
Kaffeepreis
Kaffeeröster
Kaffeerösterei
Kaffeerösterin
Kaffeesahne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KAFFEEOBERS

Avers
Jaspers
Klosters
Knickerbockers
Kommers
Linters
Seghers
Selters
Teniers
dispers
hinters
invers
kontrovers
samt und sonders
sommers
sonders
unters
weiters
woanders
wunders

Sinônimos e antônimos de Kaffeeobers no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KAFFEEOBERS»

Kaffeeobers kaffeeobers kalorien torte Wörterbuch wörterbuch Kaffeesahne Kaffeerahm Milchprodukt vorwiegend Weißen Kaffee oder genutzt wird ungesüßt muss mindestens Fett enthalten Üblich sind Fettstufen verschiedenen Stufen werden durch Vermischen Magermilch wiktionary Wiktionary freien Wechseln Kasus Singular Plural Nominativ Genitiv schärdinger lässt leben Schärdinger gibt Kaffee beliebte goldbraune Farbe rundet seinen Geschmack sahnig Fett Österreichisch kaffeesahne kondensmilch Ausdruck bedeutet Kaffeesahne Kondensmilch Österreichisches Erklärungen Tiroler karton produkte tirol milch Süßrahm eines feinsten Milchprodukte Egal flüssig aufgeschlagen verleiht Leibspeisen eine wunderbar sämige volle Note Julius meinl schmackhafte Meinl praktischen Portionseinhzeit Kaffeegenuss Hause Verpackung Portionen Karton Nöm nöm obers

Tradutor on-line com a tradução de Kaffeeobers em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KAFFEEOBERS

Conheça a tradução de Kaffeeobers a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kaffeeobers a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kaffeeobers» em alemão.

Tradutor português - chinês

咖啡奶油
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crema de café
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coffee cream
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉफी क्रीम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كريم القهوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сливки для кофе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

creme de café
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কফি ক্রিম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

café crème
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

krim kopi
190 milhões de falantes

alemão

Kaffeeobers
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コーヒークリーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

커피 크림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

krim warung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kem cà phê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காபி கிரீம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉफी मलई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kahve krem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crema di caffè
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śmietanka do kawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вершки для кави
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crema de cafea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρέμα καφέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koffie room
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kaffegrädde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaffe fløte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kaffeeobers

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAFFEEOBERS»

O termo «Kaffeeobers» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.901 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kaffeeobers» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kaffeeobers
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kaffeeobers».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KAFFEEOBERS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kaffeeobers» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kaffeeobers» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kaffeeobers

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KAFFEEOBERS»

Descubra o uso de Kaffeeobers na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kaffeeobers e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Bodenkultur
Kaffeeobers dient als Getränkezusatz, Sauerrahm wird hauptsächlich für die Zubereitung von Soßen verwendet. Bezüglich des saisonalen Absatzverlaufs von Kaffeeobers einschließlich Sauerrahm ist zu bemerken, daß das Maximum des ...
2
Die Milchwirtschaftlichen Bestrebungen in Ungarn: ...
Hiezu kommt die Differenz des Wertes jener Milchprodukte, von denen mehr für den folgenden Tag geblieben war als vom vorhergehenden Tag mit übernommen worden war: 80 Liter Kaffeeobers. a 35 Kr. = 28 fl. — Kr. 64 Liter Magermilch I.
Edward Egán, 1884
3
Milchwirtschaftliches Zentralblatt
Bisher fanden die Rahmmengen in der Stadt hauptsächlich als sogenanntes „ Kaffeeobers" Verwendung. Es wurde besonders von Kaffeehäusern, Restaurants , Hotels usw. in großen Mengen bezogen. Wäre deren Verbrauch nicht gleichzeitig ...
4
Wahlen und Parteien in Österreich: Österreichisches Wahlhandbuch
S/Jahr Ein Zuschlag von 20 Groschen je Liter Milchbasis für Rahmprodukte ( Schlagobers, Sauerrahm, Kaffeeobers)11 ergibt 15 Mill. S/Jahr Eine Erhöhung des Verbraucherpreises für Butter um 1.60 S auf 36.80 S pro Kilogramm" bringt 56 Mill ...
Institut für Höhere Studien und Wissenschaftliche Forschung (Vienna, Austria), Rodney Stiefbold, Dwaine Marvick, 1966
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... 70) — Dazu: Kaffeeobers (7' Kaffee), Oberscreme (7' Creme), 7'Oberskren A, 7' Oberssauce gberschlau D-nord/mittel Adj. (abwertend, Grenzfall des Standards): TOBERGESCHEIT A, 7'SIEBENGESCHEIT A D-südost, 7'NEUNMALKLUG D ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
6
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Ein Schalerl Gold Ŕ Kaffee mit eigenem Kaffeeobers, etwas heller als ein Brauner, die berühmte Melange, wie sie der Genießer halb Kaffee, halb mit geschäumter Milch und mit Kaffeepulver, vorzieht, wenn es unbedingt Kaffee sein soll.
Philipp Charwath
7
Ernährungsmedizin
Milch & Milchprodukte — Vollmilch in gr< Sauerrahm, Cre Fett sahne), Kaffeeobers (Kaffeesahne) mehr als 3,6% Fett □ Topfen über 20 % F.i.T, fertige Auf wie Bierkä- käse, Gervais (über 50 % F.i.T.) GÜNSTIGE LEBENSMITTEL WENIGER ...
Kurt Widhalm, 2009
8
Literarische Kaffeehäuser, Kaffeehausliteraten
Der amerikanische Kaffee setzte sich durch, der so wäßrig ist, daß man ihn von Wasser kaum mehr unterscheiden kann, der Kaffee mit Kaffeeobers, ein Horror für einen noch nicht industriegenormten Gaumen, und der Instant-Kaffee, der eine ...
Michael Rössner, 1999
9
Gesund und schlank
Zutaten: 500 g frische Tagliatelle 2 EL Olivenöl 1 Zwiebel 300 g Champignons 2 Knoblauchzehen 1 Bund frischer Petersilie Meersalz Pfeffer Muskatnuss 1 Tasse Kaffeeobers 200 g griechischer Schafkäse Zubereitung: Tagliatelle bissfest ...
Eva Bier, 2000
10
Marmeladen und Liköre
Nougatlikör. 1 Liter Kaffeeobers 700 g Zucker 10 g Zimtrinde 200 g Nougat 4 Pack Vanillezucker 750mlRum38%vol 250 ml Weinbrand 36%vol 400 ml Korn 38%vol Alle Zutaten bis auf den Alkohol in einen Topf geben und langsam erwärmen.
Hannes Punkenhofer, 2008

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAFFEEOBERS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kaffeeobers no contexto das seguintes notícias.
1
“Live im Park”: Stadt Salzburg präsentiert Konzept für Public Viewing
Getränkedosen sollen nur wenige verwendet werden, bei der Ausgabe von Zucker, Kaffeeobers & Co. soll auf Portionsverpackungen verzichtet werden. «salzburg24.at, abr 16»
2
Startseite > Welt > Skandal in der Schweiz: Hitler "ziert" Kaffeeobers
Das Kaffeeobers einer Schweizer Firma sorgt derzeit für einen unguten Beigeschmack - allerdings nicht, weil es sauer ist. Auf einigen Abziehfolien der kleinen ... «Krone.at, out 14»
3
Hotel Daniel Vienna«, Wien
... heute vorstellt: urbannordischer Stil, nüchtern, schörkelfrei – empfehlenswert. Eine Schale Gold ist übrigens eine Schale Kaffee mit extra viel Kaffeeobers. «Süddeutsche.de, abr 14»
4
Gmundner Milch schaffte im Vorjahr erstmals 200 Millionen Euro ...
... Käse, zwölf Millionen Packungen Butter, 40 Millionen Becher Joghurt, Schlagobers und Sauerrahm sowie 100 Millionen Portionen Haltbar-Kaffeeobers. «nachrichten.at, jan 14»
5
Wenn sich Hundstorfer Experten zur Brust nimmt
Sozialminister Rudolf Hundstorfer wirkt wie der freundliche Nachbar, bei dem man jederzeit anläuten kann, wenn am Sonntag das Kaffeeobers ausgeht. «Kurier, dez 13»
6
Vivatis-Betriebe müssen kooperieren und bessere Ergebnisse ...
Die meisten Marken sind unter der Maresi Austria in Wien mit Kaffeeobers, „Die leichte Muh“, Inzersdorfer, KnabberNossi, Siggi, Himmeltau und Dreh & Drink. «nachrichten.at, dez 12»
7
Wachgeküsst in Wien!
Oder ein kleiner Brauner (Espresso mit Kaffeeobers extra serviert), oder eine Melange (Espresso mit geschäumter Milch). Melange bitte, dazu Gugelhupf. «BZ, mar 12»
8
Kaisermelange, Großer Brauner, Fiaker: So bereiten Sie Wiens ...
Aromatischer, doppelter Espresso mit Kaffeeobers. Das Obers wird im Gegensatz zum großen Mokka extra in einem Porzellankännchen serviert, damit der Gast ... «News Networld, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kaffeeobers [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kaffeeobers>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z