definição de Kampferbaum no dicionário alemão
Na nativa da China e do Japão, uma árvore muito alta com folhas coriáceas e brilhantes sentadas em hastes longas, de cuja cânfora de madeira é obtida. in China und Japan heimischer, sehr hoher Baum mit lederartigen, glänzenden, an langen Stielen sitzenden Blättern, aus dessen Holz Kampfer gewonnen wird.
Clique para ver a
definição original de «Kampferbaum» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KAMPFERBAUM»
Kampferbaum
wörterbuch
Grammatik
Wörterbuch
auch
Kampferlorbeer
genannt
eine
Pflanzenart
Familie
Lorbeergewächse
Pharmawiki
kampferbaum
Phytopharmaka
Drogenliste
Kampfer
pflanzliches
Arzneimittel
durchblutungsfördernder
Wirkung
hauptsächlich
äusserlich
oder
wirkung
nebenwirkung
anwendung
schon
einmal
Indien
Cinnamomum
camphora
begegnet
sein
Campher
Flora
toskana
cinnamomum
Artikel
Kurzum
leider
Kübel
Wintergartenpflanzen
Sortiment
wenig
beachteter
Großstrauch
Baum
Oder
pflanzen
lexikon
Pflanzenlexikon
Bilder
Allgemeines
Vorkommen
Herkunft
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KAMPFERBAUM»
Descubra o uso de
Kampferbaum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Kampferbaum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...
Ueber Kampfer und den Kampferbaum von Sumatra. (Dryobalanops Camphora
Colebr.) (Aus dem Holländischen mitgelheilt durch Dr. Johannes Müller,
Apotheker in Berlin.) Ueber diesen Baum haben die Herren Junghuhn und
deVriese uns ...
2
Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen
gebrannt zu werden, nicht nur die Härte, sondern auch ganz den feinen Glanz
des Marmors annehmen. 21) Eines der allermerkwürdigsten Produkte von China
ist der Kampfer. Es ist bekannt, daß der Kampferbaum in ganz Ostindien ...
3
Reise nach China und Bengalen
21) Eines der auermerkwürdigsten Produkte von China ist der Kampfer, Es ist
bekannt, daß der Kampferbaum in ganz Ostindien einheimisch ist, und vor
wenigen Iahren hat man .auch einen ganzen Wald davon auf dem Vorgebirge
der guten ...
Joseph François Charpentier de Cossigny, 1801
4
Naturgeschichte und Technologie für Lehrer in Schulen und ...
2.44 Der Kampferbaum. .welches man im Handel unter dem Namen Orleam (
Roucou. Urucu) kennt. Es »kommt iii-zwei bis drei Pfund [Queer-en, in
Schilfblätter eingewickelten Stücken* zu uns. Sowol die Färber als Malerhedienm
fich ...
5
Reise nach China und Bengalen
Kämpfer hat uns eine Befehreibung von dem japanifchen Kampferbaum und von
der Art geliefert, wie diefe-Infulaner den Kampfer aus demfelben het-ausziehen.
Es giebt jedoch mehrere Arten von Kammer-Bäumen; diejenigenx die ich auf ...
Charpentier, Cossigny, 2012
6
Magazin von Merkwurdigen neuen Reisebeschrei-Bungen
gebrannt z« werden, nicht nur die Härte, sondern auch ganz den feinen Glanz
des Marmors annehme». 2i) Eines der allermerkwüroigsien Produkte von China
ist der Kampfer. Es ist bekannt, daß der Kampferbaum in ganz Ostindien ...
7
Die Erfindung Japans: kulturelle Wechselwirkung und ...
Er hieß mit Vornamen Kumagusu, wörtlich übersetzt Bär-Kampferbaum. Dieser
auch in Japan ungewöhnliche Name war nach Minakata in seiner Heimat
verbreitet, vor allem wurde das Schriftzeichen für Kampferbaum gerne verwendet
, weil ...
8
Blütenland China: botanische Berichte und Bilder
Kampferbaum. (Cinnamomnm campbora [L.] J. S. Prest) Pinvin: zhang mu (shu) e
. : camphor laurel, camphor free f. : camphrier de Chine sp.: aleanforero i. :
laurocanfora r. : kampfarnvi lavr ar.: kafur sansk.: karpurah jap.: kusu-noki
Lauraceat ...
Ruth SchneebeliGraf, Ernest Henry Wilson, 1995
9
Kulturgeschichte der Nutzpflanzen
1293 lernte der venezianifhe Kaufmann Marco Bolo auf feiner mit Vater und
Onkel unternommenen Rückreife von China auf Borneo und Sumatra den dort
heimifhen Kampferbaum felbft kennen, wie er in feinem Reifeberiht erzählt. Zur
Zeit ...
10
Homöotanik: Extravagante Exoten. Bd. 4
(Camphora off icinarum) / Kampferbaum Cinnamomum ceylanicum Bl. / Echter
Zimtbaum Citrullus colocynthis Schrad. /. Kampfer ist ein altes chinesisches
Heilmittel, welches arabische Kaufleute im 11. Jahrhundert aus China und Indien
in ...
9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAMPFERBAUM»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
Kampferbaum no contexto das seguintes notícias.
Miao- und Dong-Dörfer im Süden Chinas - Geboren aus dem ...
Um ihren Respekt zu zeigen, fällten die Miao einen großen Kampferbaum, schickten das Holz für den Sarg Mao Zedongs nach Beijing und errichteten für die ... «Deutschlandfunk, mai 16»
Rundweg auf die Colodri bei Arco am Gardasee
... gepflegt und zeigt die Flora des Mittelmeerraumes und anderer gemäßigter Zonen mit Palmen, einer Orangerie, Mammutbäumen und einem Kampferbaum. «Salto.bz, dez 15»
Chinas Minderheiten: Touristen staunen über die Exotik alter Dörfer
Um ihren Respekt zu zeigen, fällten die Miao einen großen Kampferbaum und bauten aus dem Holz eine Pagode zu Ehren des Großen Vorsitzenden. Doch die ... «DIE WELT, jul 15»
Kalifornien: Zwangsmaßnahme Wassersparen Kies und Agaven ...
"Ich sehe einen Gehweg aus gebrochenem Granit, der sich zwischen Gräbern zu unserem Kampferbaum windet. Ich sehe Kräuter, die schon Indianer angebaut ... «Deutschlandradio Kultur, abr 15»
Aromaöle greifen Keime an
Ravintsara ist ein Kampferbaum, der auf Madagaskar gedeiht. Die Übertragung von Spitalskeimen unter den Patienten sei in dem Zeitraum deutlich ... «Salzburger Nachrichten, fev 15»
Die Würgefeige kommt
... am Anfang dieser Arbeit. Gerade fährt ein Gärtner vor einem der Zugänge einen meterhohen Kampferbaum und eine Bismarckpalme mit einem Stapler heran. «Tages-Anzeiger Online, jun 14»
Himba-NomadenLeben wie vor 500 Jahren
Matirepo will mir zwei Bäume zeigen, die für die Himba im Alltag unverzichtbar sind: Kampferbaum und Mopane sind Nahrung, Baumaterial, Medizin und ... «Deutschlandfunk, jun 14»
Innovatives Leben in der Natur: Baumhäuser weltweit
Vor kurzem wurde auf einem riesigen Kampferbaum im Dorf Jinming in Shanghai ein Haus entdeckt. Auf einer Fläche von 14 Quadratmetern gibt es alles, was ... «China Internet Information Center, abr 12»
Duftpflanzen für den Wintergarten
Auch das Farbenspiel der Blätter spricht für den Kampferbaum: Im Austrieb sind die Blätter rosafarben, wechseln im Frühling ins Hellgrüne und nehmen im ... «Mein schöner Garten, nov 10»
