Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "camphrier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAMPHRIER EM FRANCÊS

camphrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMPHRIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Camphrier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAMPHRIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «camphrier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
camphrier

cânfora

Camphrier

Cânfora ou cânfora, é uma árvore da família Lauraceae, da qual a cânfora é extraída por destilação de sua madeira, chamada "madeira de Ho". Le camphrier ou arbre à camphre, est un arbre de la famille des Lauracées, dont on extrait le camphre par distillation de son bois, dit « bois de Ho ».

definição de camphrier no dicionário francês

A definição de cânfora no dicionário é a árvore da família lauraceae da qual a cânfora é extraída.

La définition de camphrier dans le dictionnaire est arbre de la famille des lauracées dont on extrait le camphre.

Clique para ver a definição original de «camphrier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CAMPHRIER


approprier
approprier
aventurier
aventurier
bull-terrier
bull-terrier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
courrier
courrier
couturier
couturier
fox-terrier
fox-terrier
février
février
historier
historier
laurier
laurier
manufacturier
manufacturier
meurtrier
meurtrier
ouvrier
ouvrier
parier
parier
poirier
poirier
prier
prier
terrier
terrier
trier
trier
varier
varier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CAMPHRIER

campanule
campanulé
campé
campéador
campêche
campement
camper
campeur
campeuse
camphre
camphré
camphrée
camphrer
campignien
campine
camping
campo
campo-santo
campos
campus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CAMPHRIER

chevrier
colorier
contrarier
coudrier
crier
fourrier
guerrier
injurier
lévrier
marier
plâtrier
rapatrier
répertorier
scottish-terrier
serrurier
skye-terrier
sucrier
trésorier
voiturier
étrier

Sinônimos e antônimos de camphrier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CAMPHRIER»

camphrier tige japon entretien marine arrosage photo arbre magique camphre famille lauracées dont extrait distillation bois camphrier plantes jardins connu pour essence feuillage voir fiche détaillée caractéristiques cinnamomum camphora jardin encyclopédie descriptive relax porte appellation aussi provient chine compte nbsp vente planfor propriétés emplois floraison printanière couleur crème agit panicules petites fleurs longueur environ aroma zone huile essentielle chémotypée euros site aromathérapie ligne camphor tree mars persistant aromatique

Tradutor on-line com a tradução de camphrier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAMPHRIER

Conheça a tradução de camphrier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de camphrier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «camphrier» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alcanfor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

camphor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपूर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كافور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

камфара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cânfora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্পূর
260 milhões de falantes

francês

camphrier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

camphor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kampfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

樟脳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장뇌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

long nảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கற்பூரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कापूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kâfur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canfora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kamfora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

камфора
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

camfor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάμφορα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kamfer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kamfer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kamfer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de camphrier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMPHRIER»

O termo «camphrier» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.058 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «camphrier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de camphrier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «camphrier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAMPHRIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «camphrier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «camphrier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre camphrier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CAMPHRIER»

Descubra o uso de camphrier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com camphrier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memoire Sur Le Camphrier De Sumatara Et De Borneo
ARCHIEF EXEMPLA/fc MÉMOIRE """u~" SUR LE CAMPHRIER DE SUMATRA ET DE BORNEO. » Bornéo hère cxpande hcr ample breast, » By Nature's hand in woods of Camphire drest: - The precious liqnid weeping from the trecs - Glows ...
2
Nouveaux mémoires de l'Academie royale des sciences et ...
prochant ces fragmens on est parvenu à connoîcre passablement l' histoire naturelle du Camphre & du Camphrier. La Planche représente, outre la branche du Camphrier avec ía fíeur, les parties de cette fleur décomposées de façon à mieux ...
K. Akademie der wissenschaften, Berlin, 1786
3
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
prochant ces fragmens on est parvenu à connoître paíîàblement l' histoire naturelle du Camphre & du Camphrier. La Planche représente, outre la branche du Camphrier avec sa fleur, les parties de cette Heur décomposées de façon à mieux ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1786
4
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
prochant ces fragmens on est parvenu à connoîcre passablement l' histoire naturelle du Camphre & du Camphrier. La Planche représente, outre la branche du Camphrier avec íâ fleur, les parties de cette fleur décomposées de façon à mieux ...
5
Nouveaux memoires de l'Academie Royale des Sciences et ...
I prochant ces fragmens on est parvenu à connoîcre passablement l' histoire naturelle du Camphre & du Camphrier. La Planche représente, outre la branche du Camphrier avec ík fleur, les parties de cette fleur décomposées de façon à mieux ...
6
Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames
Phanérogames Édouard Spach. famille des Diptérocarpées (notamment le Diyobalanops Camphora, qui fournit le camphre de Sumatra, et le Shorea robusta). CAMPHRIER OFFICINAL. — Camphora officinarum Bauh. — Nees, Syst. Laur. p.
Édouard Spach, 1841
7
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
PAR. M. GLEDITSCH. E,. fntre les arbres qui nous viennent de PAfie on diftingue le Camphrier du Japon, qui n'étoit gueres connu avant Kaempfer, Aeyer, ten Rhyne, Jacques Breyne, & quelques autres: & quoique depuis le tems où ces Sa-  ...
8
Soignez votre bouche par les plantes: Remèdes d'hier et ...
Le camphrier (cinnamomum camphora ou laurus camphora, lauracées) demeure toujours vert et peut vivre 2000 ans. Il commence à produire du camphre vers 25 ans, mais c'est à 40 qu'il en contient le plus et qu'on l'abat, alors, pour en ...
Henri Lamendin, 2007
9
Des Vegetaux résineux tant indigenes qu'exotiques: ou ...
On considérera donc le camphrier et le camphre comme les premiers anneaux de la chane des. arbres résineux et des matières qui en découlent. En général, le camphrier est un très- grand arbre, dont on connoît quelques espèces ou ...
F. S. Duplessy, 1802
10
Autrefois le rivage
Cherchemoi. dans. le. camphrier. Le jour où le père de Mihna vendit leur ferme et les terres qui l'entouraient, l'enfant se mit à genoux sur le lit où elle avait dormi pendant toutes ces années, le nez tout contre la vitre froide. La buée de son ...
Paul Yoon, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMPHRIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo camphrier no contexto das seguintes notícias.
1
Jacques Tassin : « Le vivant est merveilleux, il est capable de réagir …
En Australie, il existe des zones où on ne lutte plus contre l'expansion du camphrier, parce qu'il est une ressource majeure pour le maintien de ... «Terra eco, mai 15»
2
Départ : Saint-Philippe Basse vallée à 4h du matin
Départ, puis RF Basse vallée, GRR2, Camphrier, Puys Ramond, Foc Foc, crête "Caldeira 3" jusqu'au parking plaine des sables, Pas de ... «Clicanoo, mar 15»
3
Bons plants
Lierre arborescent d'Ile-de-France, camphrier de Loire-Atlantique, gingembre d'ornement produit dans les Landes... En sus, un végétal de ... «Le Monde, jan 15»
4
A3P crée quatre emplois avec le goyavier
L'atelier fleure bon le camphrier, dont une planche est posée au sol. Mais ce sont surtout les rondins de goyavier qui attirent le regard. «Clicanoo, dez 14»
5
Le laurier, une plante noble
Laurus nobilis est un arbre de la famille des lauracées au même titre que le camphrier et le cannellier. Appelé «ghar» au Liban, cet arbre ... «L'Orient-Le Jour, dez 14»
6
Larguez les amarres !
... meubles de marine (commodes, bureaux, malles en acajou, teck ou camphrier, essences de bois bien connues des navigateurs ; des objets ... «Paris Normandie, out 14»
7
Une dent de narval aux enchères
... palissandre, camphrier ont laissé la place au placage, aux meubles en tôle », dans les chantiers indiens où les paquebots sont démantelés, ... «Sud Ouest, ago 14»
8
Plaidoyer pour un camphrier
Au Tampon, à l'intersection des rues Victor Hugo -c'est vous dire !- et Sarda Garriga, il y a un camphrier somptueux qui mériterait une autre ... «Clicanoo, ago 14»
9
La forêt amazonienne, déforestation et terrorisme...
... apportait le parfum légèrement amer du canforeira, le camphrier. Au milieu de toute cette verdure trônaient les jaracandas en pleine floraison ... «Le Club de Mediapart, jun 14»
10
Culture Nipponne # 15 : Extraordinaire Dazaifu
On trouve également de très nombreux kusunoki (camphrier). L'un d'entre eux situé à gauche du sanctuaire aurait plus de 1000 ans. «Manga Sanctuary, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Camphrier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/camphrier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z