Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vogelbeerbaum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOGELBEERBAUM EM ALEMÃO

Vogelbeerbaum  [Vo̲gelbeerbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOGELBEERBAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vogelbeerbaum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOGELBEERBAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vogelbeerbaum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vogelbeerbaum no dicionário alemão

Cinza de montanha. Eberesche.

Clique para ver a definição original de «Vogelbeerbaum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOGELBEERBAUM


Amberbaum
Ạmberbaum
Erdbeerbaum
E̲rdbeerbaum
Felberbaum
Fẹlberbaum
Fliederbaum
Fli̲e̲derbaum [ˈfliːdɐba͜um]
Götterbaum
Gọ̈tterbaum
Holderbaum
Họlderbaum
Hollerbaum
Hollerbaum
Holunderbaum
Holụnderbaum [hoˈlʊndɐba͜um]
Kampferbaum
Kạmpferbaum [ˈkamp͜fɐba͜um]
Klüverbaum
Klü̲verbaum
Lichterbaum
Lịchterbaum
Lorbeerbaum
Lọrbeerbaum [ˈlɔrbeːɐ̯ba͜um]
Maulbeerbaum
Ma̲u̲lbeerbaum
Scherbaum
Sche̲rbaum
Schnurbaum
Schnu̲rbaum
Sperrbaum
Spẹrrbaum
Spinnakerbaum
Spinnakerbaum
Strukturbaum
Struktu̲rbaum
Wacholderbaum
Wachọlderbaum
Zierbaum
Zi̲e̲rbaum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOGELBEERBAUM

Vogel
Vogel-Strauß-Politik
Vogelart
Vogelbad
Vogelbauer
Vogelbeere
Vogelberingung
Vögelchen
Vogeldreck
Vogeldunst
Vogelei
Vögelei
Vögelein
Vogeler
Vogelfang
Vogelfänger
Vogelfängerin
Vogelfeder
Vogelflug
Vogelfluglinie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOGELBEERBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Eichbaum
Fieberbaum
Färberbaum
Kirschbaum
Latierbaum
Lebensbaum
Leiterbaum
Mutterbaum
Nussbaum
Obstbaum
Querbaum
Schärbaum
Spalierbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Sinônimos e antônimos de Vogelbeerbaum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOGELBEERBAUM»

Vogelbeerbaum vogelbeerbaum lied songtext lyrics text kreuzworträtsel kaufen giftig strophen dorfrocker schönste Baum Eberesche natur lexikon Eine bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser enthält alle wichtigen Informationen Stihl baumlexikon eberesche Sorbus aucuparia Gemeine hübscher Kleinbaum oder mehrstämmig Kronendurchmesser gewöhnliche baumschule horstmann Gewöhnliche Strauch weißen Blüten Juni roten Beeren August Herbstlaub gelborange waldwissen Schwiiesche Stinköschä Nielesche Gürmsch Gärgetsch Mooseisch Wiismehlbomm Drosselbeere Quitsche sind Volksnamen für bayerischer landesverein heimatpflege schöns beer baum Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen vogelbeere sorbus Inhalt Vogelbeere Besonderheiten Pflege Standort Schneiden Vermehren Ansprüche Kultur Erfahrungen singenundspielen Vugelbärbaam Volksweise draußen Garten gleich neben

Tradutor on-line com a tradução de Vogelbeerbaum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOGELBEERBAUM

Conheça a tradução de Vogelbeerbaum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vogelbeerbaum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vogelbeerbaum» em alemão.

Tradutor português - chinês

山灰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

serbal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mountain ash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغبيراء رماد الجبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рябина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sorveira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পর্বত ছাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sorbier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abu gunung
190 milhões de falantes

alemão

Vogelbeerbaum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

山の灰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마가목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

awu gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tro núi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலை சாம்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माउंटन राख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üvez ağacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sorbo degli uccellatori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jarzębina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

горобина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scoruș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέφρα βουνό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mountain ash
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rönn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rogn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vogelbeerbaum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOGELBEERBAUM»

O termo «Vogelbeerbaum» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 107.769 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vogelbeerbaum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vogelbeerbaum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vogelbeerbaum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOGELBEERBAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vogelbeerbaum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vogelbeerbaum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vogelbeerbaum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOGELBEERBAUM»

Descubra o uso de Vogelbeerbaum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vogelbeerbaum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Drechslerwerk
VOGELBEERBAUM. oder. GEMEINE. EBERESCHE. Wer kennt nicht den Baum mit seinen roten Beeren. der in \^ äldern wächst und vielfach an den Landstraßen gepflanzt wird? Dieser Kernbaum besitzt gelblichweißen Splint und einen ...
Fritz Spannagel, 2001
2
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Von den europäischen Eschen wird besonders die Eberesche (Vogelbeerbaum) als ungarische und die slauonische (Blumen- und Wellenesche Abb. 19) in den Handel gebracht. Diese Eschen können auch sogenannte „Riegel" aufweisen, ...
Fritz Spannagel, 2002
3
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Fr. grösser, kurz-birnf. oder rundlich, sonst gleich. — 1802. Chr. e. P. 1. 645. II T. I W. u. M. I! C. Höchst, auf Birnen oder den Vogelbeerbaum. 5. Weisslicher Speyerling, S. albida. Sorbus domestica al- bida; Eisso. — Fr. mittelgr., gelblichweiss.
Friedrich Jakob Dochnahl, 1856
4
Der sichere Führer in der Obstkunde auf ...
Fr. grbsser, kurz-birnf. oder rundlieh, sonst gleich. — 1802. Chr. v. P. 1. 645. II T. I W. u. M. I! C. Hochst. aus Biraen oder den Vogelbeerbaum. 5. Weisslicher Speyerling, S. albida. Sorbus domestica al- bida; Risso. — Fr. mittelgr., gelblichweiss.
Friedrich Jakob Dochnahl, 1856
5
Forstwissenschaftliche und botanische Abhandlungen und ...
Bemerkungen über den Sperber- oder Speierlingsbaum , 8nrbu8 äolnsiltica I^in» dieser Baum, den sehr viele Forstmänner gar nicht kennen, unterscheidet sich von dem gewöhnlichen Vogelbeerbaum oder Eberesche, 5url>u« aucufHri» I^iu.
Carl F. von Sponeck, 1807
6
Forstwissenschaftliche und botanische abhandlungen und ...
Bemerkungen über den Sperber« oder Speierlmgsbaum, dieser Baum, den sehr viele Forstmänner gar nicht keiinen, uurerscheidek sich von dem gewöhnlichen Vogelbeerbaum oder Eberesche, Lorbus sucupsri» I^u. darinn: 1) Sind die ...
C. F. Sponeck (graf von), 1807
7
Des Gewächsreichs
»v!an kennt einen wilden und einen zahmen Vogelbeerbaum. Her wilde (8orl,. ZucupAria), oder Quiischenbeerbaum (die Eber-esche) findet sich vornehmlich in nördlicken Gegenden.' und wachst als ein mittelmäßiger Buschbai!»:. Die Wurzel  ...
Carl Philip Funke, 1805
8
Die deutschen Opfergebräuche bei Ackerbau und Viehzucht
Unterdessen und nachdem der Hirt die Hörner der Thiere aufs beste mit Blumenkränzen verziert hat, verschafft er sich einen jungen Vogelbeerbaum und nimmt, wenn er um Mittag ans Dorf kommt, den Kranz vom Heckenpfosten und setzt ihn ...
Ulrich Jahn, 1884
9
Forstkatechismus für Lehrlinge, Forstdiener und Liebhaber ...
Von dem Vogelbeerbaum oder Ebereschenbaum, Dohnenbeerbaum (8orduz aucuparii) und dem Bastardt Vogelbeerbaum 2<,ite Frage. Was haben diese Holzarten für Blütheu? Antwort. Zwitterblumen. ^ 2°2te Frage. Wie unterscheid« sich ...
Johann Melchior Jeitter, 1806
10
Die Kindheit überleben: Festschrift zu Ehren von Ursula ...
Er träumt von den Schrecken der Pest, dem Waldmädchen aus der Märchengeschichte des Großvaters und von dem Vogelbeerbaum in Nachbars Garten (S. 61). Dieser Vogelbeerbaum hat eine besondere Bedeutung, denn nach dem ...
Thomas W. Kniesche, Laurence A. Rickels, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOGELBEERBAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vogelbeerbaum no contexto das seguintes notícias.
1
Narrenparty trifft den richtigen Ton
Bei Hits wie "Joana", "Und ab geht die Lutzi", "Vogelbeerbaum" und Andreas Gabaliers "Hulapalu" wurde kräftig mitgesungen, Fox und Walzer getanzt oder ... «Schwarzwälder Bote, jan 17»
2
Im Flecken Calmbach ist jetzt mal so richtig was los
... Besucher von der Vielfalt der Musik, die beispielsweise von "My, my, my Delilah" über den "Vogelbeerbaum" bis hin zur "Schwarzwaldmarie" reichte. «Schwarzwälder Bote, jan 17»
3
Stimmungswogen schlagen hoch
Mitreißend gestalteten die "Dorfrocker" ihre Auftritte und nahmen das Publikum mit zum Vogelbeerbaum, wo dann auch zu erfahren war, dass der teuerste Wald ... «Gelnhäuser Tageblatt, jan 17»
4
20 tote Stare: Rätselhaftes Vogelsterben in Wolfhagen - Experten ...
Unter dem Vogelbeerbaum verendet: Mehr als 20 tote Stare lagen nahe beieinander auf dem Grundstück an der Ludwig-Uhland-Straße in Wolfhagen. © Michl. «HNA.de, set 16»
5
Die „Dorfrocker“ in Mensfelden
Mit Songs wie zum Beispiel Dorfkind, Vogelbeerbaum und Tiefkühlpizza begeistern sie die Mengen. Auf ihrer aktuellen Tour, welche die Jungs auch zum ... «Nassauische Neue Presse, ago 16»
6
Gefährlicher Baumsalat
Eine Allee von Ebereschen, auch Vogelbeerbaum genannt. Die Samen des Baumes enthalten Blausäure. (Imago / Harald Lange). Grün gleich gesund - diese ... «Deutschlandradio Kultur, jul 16»
7
Stefanie Hertel: Mein Vogtland - mei Haamet
Und auch deutschlandweit bekannte Lieder wie "Vogelbeerbaum" oder "Grün ja grün" werden von Stefanie noch einmal ganz neu verortet und erzählt: So wird ... «MDR, jun 16»
8
Steckbrief zur Eberesche: giftige Frucht mit Heilwirkung
Bis heute wird vielfach angenommen, dass die Eberesche giftig ist. Richtig angewendet, kann die auch als Vogelbeere oder Vogelbeerbaum bekannte Pflanze ... «t-online.de, mai 16»
9
„Fassbinder war ein ADHS-Kind“
Rudolf Waldemar Brem: Ich habe vor Jahren auf seinem Grab einen Vogelbeerbaum gepflanzt, der hat sich prächtig entwickelt, und so habe ich begonnen, aus ... «DIE WELT, mar 16»
10
Dorfrocker Biografie
Hits und Alben wie „Vogelbeerbaum“, „Auf der Alm“, „Fliegerlied“, „Komm in mein Iglu“, „Tiefkühlpizza“ oder „Dorfkind und stolz darauf“ sorgten für Furore in der ... «Schlagerportal.com, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vogelbeerbaum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vogelbeerbaum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z