Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kämpferisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KÄMPFERISCH EM ALEMÃO

kämpferisch  [kạ̈mpferisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÄMPFERISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kämpferisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KÄMPFERISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kämpferisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kämpferisch no dicionário alemão

sobre a luta, pertencente a ele, necessário para ele, servindo-o em uma competição esportiva, mostrando em um jogo de alto emprego físico; o alto compromisso físico, com o entusiasmo, provando a vontade, a disponibilidade incondicional para lutar por ou para algo; cheio de espírito de luta. Sobre a luta, pertencente a ele, necessário para ele, servindo-lhe exemplos de forças militantes que se mostraram militantes, se destacaram. den Kampf betreffend, zu ihm gehörend, für ihn notwendig, ihm dienend in einem sportlichen Wettkampf, in einem Spiel hohen körperlichen Einsatz zeigend; den hohen körperlichen Einsatz, die Einsatzfreude betreffend, davon zeugend den Willen, die unbedingte Bereitschaft besitzend, für oder um etwas zu kämpfen; voller Kampfgeist. den Kampf betreffend, zu ihm gehörend, für ihn notwendig, ihm dienendBeispieledie kämpferischen Mitteldie Truppen haben sich kämpferisch bewährt, hervorgetan.

Clique para ver a definição original de «kämpferisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KÄMPFERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
provisorisch
proviso̲risch 
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KÄMPFERISCH

kämpfen
Kampfer
Kämpfer
Kampferbaum
kampferfahren
Kampferfahrung
Kämpferin
Kämpfernatur
Kampferöl
kampferprobt
Kampferspiritus
Kämpfertum
Kampfesgruß
kampfeslustig
Kampfeswille
kampffähig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KÄMPFERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
reformatorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinônimos e antônimos de kämpferisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KÄMPFERISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «kämpferisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de kämpferisch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KÄMPFERISCH»

kämpferisch aggressiv agonal angriffig angriffslustig beherzt draufgängerisch engagiert gewalttätig händelsüchtig heldenmütig herausfordernd hitzig kampfbereit kampfeslustig kombattant konfliktfähig kriegerisch kühn martialisch militant militärisch mutig polemisch rabiat sportlich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kämpferisch woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Dict dict Rätsel hilfe suche Hilfe tapfer leidenschaftlich provokant furios linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Klinsmann sind nicht mehr underdog fifa Juni Trainer Jürgen sich seinem ersten Auftritt Brasilien ausgesprochen gegeben

Tradutor on-line com a tradução de kämpferisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KÄMPFERISCH

Conheça a tradução de kämpferisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kämpferisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kämpferisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

激进
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

militante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

militant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उग्रवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مناضل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воинствующий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

militante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুদ্ধরত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

militant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

militan
190 milhões de falantes

alemão

kämpferisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

好戦的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전투
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

militant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiến đấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போராளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दहशतवादी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

militan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

militante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wojowniczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

войовничий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

militant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαχητικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

militante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

militant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

militant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kämpferisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KÄMPFERISCH»

O termo «kämpferisch» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.991 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kämpferisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kämpferisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kämpferisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KÄMPFERISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kämpferisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kämpferisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kämpferisch

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KÄMPFERISCH»

Citações e frases célebres com a palavra kämpferisch.
1
Alice Schwarzer
Angela Merkel ist nach außen verbindlich, nach innen kämpferisch, in der Summe beides.
2
Rainer Calmund
Wichtig ist, dass wir auch kämpferisch überzeugen und nicht nur Eiskunstlaufen machen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KÄMPFERISCH»

Descubra o uso de kämpferisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kämpferisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die NPD - aktiv kämpferisch gegen die freiheitlich ...
Seit der Gründung der Nationaldemokratischen Partei Deutschlands (NPD) 1964, gehören völkische Ideen, die Ideologie der Volksgemeinschaft, Antisemitismus, Rassismus, und die Verherrlichung der NS-Zeit zu den zentralen Eckpunkten des ...
Florian Pretz, 2005
2
Vokabular des Nationalsozialismus
'9 > Hitler verwendet den Ausdruck kämpferisch in ‚Mein Kampf' noch nicht.20 Erst in den dreißiger Jahren wird kämpferisch zum vielgebrauchten Modewort. Victor Klemperer hält in ‚LTI. Notizbuch eines Philologen' fest: „Nicht umsonst hat  ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
3
Wie die Marke zur Zielgruppe kommt: Optimale Kundenansprache ...
Im ursprünglichen Text werden mehrere Wertefelder abgedeckt: erlebnisorientiert, familiär, sozial, verträumt, kämpferisch, kritisch. Nachfolgend die einzelnen Begriffe mit den entsprechenden Zuordnungen: Tabelle 10: Schlüsselbegrifle und ...
André Petras, Vazrik Bazil, 2007
4
Ästhetik der Selbstzerstörung: Selbstmordattentäter in der ...
Kriege zwischen Nationen bzw. Nationenbündnissen werden nicht immer › kämpferisch‹ ausgetragen; in manchen Kriegssituationen können auch › terroristisch‹ geartete Aktionen erfolgen. Angriffe, die Unbewaffnete und Kampfunfähige, deren ...
Arata Takeda, 2010
5
Tennisstar Sabine Lisicki: kraftvoll - kämpferisch - ...
Sie ist die neue Hoffnungstr gerin des deutschen Damen-Tennis: Die Berlinerin Sabine Lisicki - erst Anfang zwanzig, doch mit einer Kraft, Furchtlosigkeit und Dominanz ausgestattet, dass selbst langj hrige Weltklasse-Spielerinnen ihr gro en ...
Yvonne Tomansek, 2011
6
Wüstenmädchen: Die Heilkunst der starken Frauen
KÄMPFERISCH. Dieser permanente Kampf entwickelte sich im Laufe meiner Kindheit zu einer Frage des seelischen Überlebens. Nahezu verzweifelt buhlte ich dabei um die Gunst meines Vaters, um seine Aufmerksamkeit, seine Zuwendung, ...
Teresa Schuhl, 2014
7
Das habe ich im Koma gedichtet: Autoren. die die Welt zum ...
Kämpferisch. zeigte. sich. Winfried: Der allerheiligste Dreieinige GOTT möge Sie alle segnen. Ich möchte Sie alle eindringlich darauf hinweisen, dass es eine Todsünde gegen den allerheiligsten Dreieinigen GOTT darstellt bzw. ist, wenn Sie ...
Rolf Cyriax, Peter Wichmann, 2011
8
Opfer, Ta ̈ter, Nichtta ̈ter: Ein Wo ̈rterbuch Zum ...
Demokratie und kämpferisch demokratisch sind deshalb Leitformeln (s. Pieck 1945b, S. 55; SED 1946a, S. 25; Grotewohl 1947, S. 283; Grotewohl 1952a, S. 269 f.). Eine der spezifischen Gebrauchsweisen kommunistischer Prägung sind ...
Heidrun Kämper, 2007
9
Die Offenen Wunden Lateinamerikas: Vergangenheitspolitik Im ...
... sehr konfliktiv sehr konfliktiv sehr konfliktiv kooperativ Tonfall/Diskurs kritisch polemisch, kämpferisch polemisch, kämpferisch polemisch, kämpferisch wohlwollend Sanguinetti I Lacalle Sanguinetti II Batlle Wahrnehmungsebene unzufrieden ...
Veit Strassner, 2007
10
Klarheit für Beziehungen: Ein Buch für das unbeschwerte ...
Ein Buch für das unbeschwerte Erleben der Liebe Eugen Schulte. Zum Kämpfen gehört übrigens auch das scheinbare Gegenteil: Durch unser Bedürfnis nach Harmonie lassen wir oft zu viel mit uns machen. Das eine wirkt kämpferisch, das  ...
Eugen Schulte, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÄMPFERISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kämpferisch no contexto das seguintes notícias.
1
Subotić kämpferisch: Rückkehr im Oktober!
Dortmunds derzeit verletzter Innenverteidiger Neven Subotić wird schon in Kürze in das Mannschaftstraining von Borussia Dortmund zurückkehren. Wie der ... «sport.de, set 16»
2
Live! Bruno Labbadia gibt sich extrem kämpferisch
Bruno Labbadia gibt sich extrem kämpferisch. Hundertprozentig auf das Spiel gegen den FC Bayern fokussiert: HSV-Trainer Bruno Labadia. Foto: dpa. «Hamburger Abendblatt, set 16»
3
Ensdorf will kämpferisch zulegen
Jeder Spieler muss „kämpferisch zulegen“. Außerdem fordert der Coach eine „aggressivere Spielweise gegen den Ball“ und „von der ganzen Mannschaft eine ... «FuPa - das Fußballportal, set 16»
4
Nach Formel 1 GP von Singapur: Sebast Vettel zeigt sich kämpferisch
Singapur (dpa) - Leger in Badelatschen trat Sebastian Vettel nach seiner beeindruckenden Formel-1-Aufholjagd von Singapur nochmals vor die Medien. «t-online.de, set 16»
5
Bicakcic kämpferisch: "Rangehen wie Männer"
Zwei Spiele, zwei Punkte, sechs Tore, sechs Gegentore - da ist die Aufholjagd zum 4:4 in Mainz nur ein kleiner Trost. Den Saisonstart haben sich die ... «kicker, set 16»
6
Wahlparty Grüne: Raus, aber kämpferisch
Dennoch zeigen sich die Parteimitglieder kämpferisch. „Wir müssen mit dem Ergebnis leben und das beste daraus machen“, sagt der Landesvorsitzende, ... «svz.de, set 16»
7
Album "Winter" - New Model Army geben sich betont kämpferisch
Mit 13 Songs, in denen sich die Band aus dem englischen Industrie-Zentrum Bradfod betont kämpferisch gibt und - mit Ausnahme von ein paar akustischen ... «Deutschlandfunk, ago 16»
8
Kasper: Kämpferisch wie immer
Romy Kasper (28, PSV Forst), Straßenradsport, landete im Straßenrennen auf Rang 44. Reaktion: "Für Deutschland am Start stehen zu dürfen, war einfach ... «Lausitzer Rundschau, ago 16»
9
DLV-Cheftrainer Idriss Gonschinska kämpferisch
"Heute ist ein neuer Tag", zeigt er sich kämpferisch. Zu Leichtathletik-Tag 1 und im Ausblick: Der Auftakt verlief leider nicht nach unseren Vorstellungen. «Leichtathletik, ago 16»
10
Olympia 2016 - Robert Harting kämpferisch: "So aufzuhören, ist ...
Mund abputzen - weitermachen: Robert Harting will nach dem Quali-Schock in Rio nicht aufgeben und denkt sogar über Olympia in Tokio nach. Weil sein ... «Eurosport.de, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kämpferisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kampferisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z