Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sperrbaum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPERRBAUM EM ALEMÃO

Sperrbaum  [Spẹrrbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPERRBAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sperrbaum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPERRBAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sperrbaum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sperrbaum no dicionário alemão

Turnpike. Schlagbaum.

Clique para ver a definição original de «Sperrbaum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPERRBAUM


Amberbaum
Ạmberbaum
Erdbeerbaum
E̲rdbeerbaum
Felberbaum
Fẹlberbaum
Fliederbaum
Fli̲e̲derbaum [ˈfliːdɐba͜um]
Götterbaum
Gọ̈tterbaum
Holderbaum
Họlderbaum
Hollerbaum
Hollerbaum
Holunderbaum
Holụnderbaum [hoˈlʊndɐba͜um]
Kampferbaum
Kạmpferbaum [ˈkamp͜fɐba͜um]
Klüverbaum
Klü̲verbaum
Lichterbaum
Lịchterbaum
Lorbeerbaum
Lọrbeerbaum [ˈlɔrbeːɐ̯ba͜um]
Maulbeerbaum
Ma̲u̲lbeerbaum
Scherbaum
Sche̲rbaum
Schnurbaum
Schnu̲rbaum
Spinnakerbaum
Spinnakerbaum
Strukturbaum
Struktu̲rbaum
Vogelbeerbaum
Vo̲gelbeerbaum
Wacholderbaum
Wachọlderbaum
Zierbaum
Zi̲e̲rbaum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPERRBAUM

Sperrbalken
Sperrballon
Sperrbatterie
Sperrbeton
Sperrbetrag
Sperrbezirk
Sperrbrecher
Sperrdeckung
Sperrdruck
Sperre
sperren
Sperrfeuer
Sperrfläche
Sperrfrist
Sperrgebiet
Sperrgebietsverordnung
Sperrgeld
Sperrgetriebe
Sperrgürtel
Sperrgut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPERRBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Eichbaum
Fieberbaum
Färberbaum
Kirschbaum
Latierbaum
Lebensbaum
Leiterbaum
Mutterbaum
Nussbaum
Obstbaum
Querbaum
Schärbaum
Spalierbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Sinônimos e antônimos de Sperrbaum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPERRBAUM»

Sperrbaum sperrbaum wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schlagbaum Hafenbaum großer eiserner Riegel Spẹrr baum honnef stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Honnef Bundesland Nordrhein Westfalen Stadtplan Routing unser Informationen Strassen Einrichtungen Deutschlandkarte regional bundesweit Dict für dict Deutschwörterbuch Straßenverzeichnis dieser Liste finden alle bisher city registrierten Einträge Sitz Landkarte anzeigen Firmenadressen Interglot translated from german German including definitions related words krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können carweiler bengen gimmingen heppingen Carweiler Bengen Gimmingen Heppingen oder

Tradutor on-line com a tradução de Sperrbaum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPERRBAUM

Conheça a tradução de Sperrbaum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sperrbaum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sperrbaum» em alemão.

Tradutor português - chinês

锁树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

árbol de bloqueo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lock tree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ताला पेड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجرة قفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блокировка дерева
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

árvore de bloqueio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লক গাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arbre de verrouillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pokok kunci
190 milhões de falantes

alemão

Sperrbaum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロックツリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠금 트리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wit kunci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây khóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூட்டு மரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॉक झाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kilit ağaç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

albero di blocco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Blokada drzewo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блокування дерева
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arbore de blocare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλειδαριά δέντρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slot boom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lås träd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lås treet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sperrbaum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPERRBAUM»

O termo «Sperrbaum» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sperrbaum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sperrbaum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sperrbaum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPERRBAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sperrbaum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sperrbaum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sperrbaum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPERRBAUM»

Descubra o uso de Sperrbaum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sperrbaum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Griechische Kriegsschriftsteller: griechisch und deutsch. ...
Mittelst dessen mochte allerdings die Prvcedur leichter sein, so laß sie dann auch einer ausführen konnte, wie im Vorbeigehen und ohne gerade auf Wache zu sein. Es »ersteht sich von selbst, daß, wenn man den Sperrbaum etwa nach der ...
Heron (Alexandrinus), Hermann Köchly, Aeneas (Tacticus), 1853
2
Griechische Kriegsschriftsteller, gr. und deutsch, mit ...
Mittelst dessen mochte allerdings die Procedur leichter sein, so daß sie dann auch einer ausführen tonnte, wie im Vorbeigehen und ohne gerade auf Wache zu sein. Gs »ersteht sich von selbst, daß, wenn man den Sperrbaum etwa nach der ...
Griechische Kriegsschriftsteller, Hermann August T. Koechly, 1853
3
Griechische Kriegsschriftsteller: th. Aeneias Von ...
Mittelst dessen mochte allerdings die Procedur leichter sein, so daß sie dann auch einer ausführen konnte, wie im Vorbeigehen und ohne gerade auf Wache zu sein. Es versteht sich von selbst, daß, wenn man den Sperrbaum etwa nach der ...
Hermann August Theodor Köchly, Wilhelm Rüstow, 1853
4
Der Krieg mit China von seinem Entstehen bis zum ...
Auf der Westseite von diesem Theile des Flusses stehen die großen und kleinen Sperrbaum-Pagoden, See- chee-top und See -chee -low. Der Fluß nimmt dann immer mehr an Breite ab bis auf sechs Meilen , indem er sich ein wenig nach ...
John E. Bingham, Victor Friedrich Lebrecht Petri, 1843
5
Die Flashman-Manuskripte: Flashmans Lady : Flashman in ...
Auf dem Sperrbaum war ein Handgemenge zwischen den EinbaumBesatzungen der Piraten und den Leuten von unseren Späherbooten im Gang, ein halsbrecherischer, heftiger Nahkampf mit blinkenden Parangs und Speerstößen, und die ...
George MacDonald Fraser, 2012
6
Anton Waterlos Kupferstiche ... Ausführlich beschrieben
Na- he bey dem linken Borde der Platte, ist an dem Zauneein Sperrbaum, an welchem zwey mit einander sprechende Bauern, von jder Riickseite zu sehen sind. Nahe am rechten Borde der Platte, gegen den Hintergrund, zei- get fich ein  ...
Adam von Bartsch, 1795
7
Centralblatt der Bauverwaltung
verbunden sind, weil es zweckmäfsig erscheint, die Drehbolzen für den Sperrbaum und den Handhebel, 6 bezw. C, an der quer durchlaufenden Schiene D anzubringen und dabei den Sperrbaum in seiner Grundstellung winkelrecht zum ...
8
Centralblatt der Bauverwaltung
verbunden sind, weil es zweckmäfsig erscheint, die Drehbolzen für den Sperrbaum und den Handhebel, 6 bezw. C, an der quer durchlaufenden Schiene I) anzubringen und dabei den Sperrbaum in seiner Grundstellung winkelrecht zum ...
Prussia (Germany). Ministerium der Öffentlichen Arbeiten, Sir Humphry Davy, John Davy, 1889
9
Zentralblatt der Bauverwaltung
verbunden sind, weil es zweckmäßig erscheint, die Drehbolzeri ‚für den Sperrbaum und den Handhabe], b bezw. C, an der quer durchlaufenden Schienel) anzubringen und dabei den Sperrbaum in seiner Grundstellung winkelrecht zum ...
10
Schwedisch-deutsches Wörterbuch
81171113-1. nt, ausfehließen. Stünxninx, F. Abfonderung. Einfmließung. Ztünxael, m. Sperrbaum. Schlagbaum Tilt-188e', n. der Riegel. Sperrbaum. Befriedinng. Zaun. Ibnnxrjnäake, m. (Sehifif.) das Hißtau. Jui-1W, 17. ee, weißen. befprjhen.
Albert Georg Friedrich Freese, 1842

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPERRBAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sperrbaum no contexto das seguintes notícias.
1
"Ortsgeschichte wird lebendig"
"Ich wohne am Sperrbaum, schräg gegenüber von uns in der Nummer fünf wurde die erste Creme angerührt." Der Urenkel von Penaten-Gründer Max Riese, ... «General-Anzeiger, jul 14»
2
Demnächst soll es um die Geschichte von Penaten gehen
Vor dem Zweiten Weltkrieg wurde noch Am Sperrbaum, dem ersten Firmensitz, produziert und mit einem Spachtel die cremige Masse in die Schachtel ... «General-Anzeiger, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sperrbaum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sperrbaum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z