Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "karden" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KARDEN

spätmittelhochdeutsch karten.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KARDEN EM ALEMÃO

karden  [kạrden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KARDEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
karden é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo karden em alemão.

O QUE SIGNIFICA KARDEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «karden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
karden

destrinchar

Karden

O Karden é um gênero de plantas na subfamília do Kardengewächse dentro da família das plantas da madressilva. Die Karden sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie der Kardengewächse innerhalb der Familie der Geißblattgewächse.

definição de karden no dicionário alemão

trabalhe com o cartão. mit der Karde bearbeiten.
Clique para ver a definição original de «karden» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO KARDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich karde
du kardest
er/sie/es kardet
wir karden
ihr kardet
sie/Sie karden
Präteritum
ich kardete
du kardetest
er/sie/es kardete
wir kardeten
ihr kardetet
sie/Sie kardeten
Futur I
ich werde karden
du wirst karden
er/sie/es wird karden
wir werden karden
ihr werdet karden
sie/Sie werden karden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekardet
du hast gekardet
er/sie/es hat gekardet
wir haben gekardet
ihr habt gekardet
sie/Sie haben gekardet
Plusquamperfekt
ich hatte gekardet
du hattest gekardet
er/sie/es hatte gekardet
wir hatten gekardet
ihr hattet gekardet
sie/Sie hatten gekardet
conjugation
Futur II
ich werde gekardet haben
du wirst gekardet haben
er/sie/es wird gekardet haben
wir werden gekardet haben
ihr werdet gekardet haben
sie/Sie werden gekardet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich karde
du kardest
er/sie/es karde
wir karden
ihr kardet
sie/Sie karden
conjugation
Futur I
ich werde karden
du werdest karden
er/sie/es werde karden
wir werden karden
ihr werdet karden
sie/Sie werden karden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekardet
du habest gekardet
er/sie/es habe gekardet
wir haben gekardet
ihr habet gekardet
sie/Sie haben gekardet
conjugation
Futur II
ich werde gekardet haben
du werdest gekardet haben
er/sie/es werde gekardet haben
wir werden gekardet haben
ihr werdet gekardet haben
sie/Sie werden gekardet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kardete
du kardetest
er/sie/es kardete
wir kardeten
ihr kardetet
sie/Sie kardeten
conjugation
Futur I
ich würde karden
du würdest karden
er/sie/es würde karden
wir würden karden
ihr würdet karden
sie/Sie würden karden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekardet
du hättest gekardet
er/sie/es hätte gekardet
wir hätten gekardet
ihr hättet gekardet
sie/Sie hätten gekardet
conjugation
Futur II
ich würde gekardet haben
du würdest gekardet haben
er/sie/es würde gekardet haben
wir würden gekardet haben
ihr würdet gekardet haben
sie/Sie würden gekardet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
karden
Infinitiv Perfekt
gekardet haben
Partizip Präsens
kardend
Partizip Perfekt
gekardet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KARDEN


Abermilliarden
A̲bermilliarden
Jahrmilliarden
Jahrmillia̲rden
Kapverden
Kapvẹrden
Mitglied werden
Mịtglied werden
Norden
Nọrden 
Orden
Ọrden 
Wakeboarden
Wakeboarden
boarden
[ˈboːɐ̯dn̩]  , [ˈbɔr…]  , [ˈbɔːdn̩]
erden
e̲rden
fertig werden
fẹrtig werden, fẹrtigwerden
geboren werden
gebo̲ren werden
gefährden
gefä̲hrden 
geworden
geworden
loswerden
lo̲swerden 
morden
mọrden 
skateboarden
[ˈskeɪtbɔːdn̩] 
snowboarden
[ˈsnoʊbɔːdn̩] 
vergessen werden
vergẹssen werden
werden
we̲rden 
worden
wọrden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KARDEN

kardanisch
Kardantunnel
Kardanwelle
Kardätsche
kardätschen
Karde
Kardeel
Kardenband
Kardendistel
Kardengewächs
Kardenraumaschine
Kardia
Kardiakum
kardial
Kardialgie
kardieren
kardinal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KARDEN

Atembeschwerden
Ritterorden
Rückenbeschwerden
Schluckbeschwerden
Verdauungsbeschwerden
Verdienstorden
bekannt werden
bewusst werden
ermorden
frei werden
gebärden
gesund werden
gut werden
irden
klar werden
krank werden
schwach werden
versetzt werden
wach werden
warm werden

Sinônimos e antônimos de karden no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KARDEN»

karden insaat kaufen minze würze Wörterbuch rezept wolle treis samen gemüse Karden sind eine Pflanzengattung Unterfamilie Kardengewächse innerhalb Familie Geißblattgewächse Karden mosel reisefuehrer Ortsteil Verbandsgemeinde Kreis Cochem Zell Einwohner davon Weinbau WaldVg startseite Vorstellung Gemeinden Vereine Veranstaltungen Tourismus Wirtschaft Kultur tourismus Herzlich Willkommen Ferienland Tourist Information Castor Ortsgemeinde Mosel Internetpräsentation ernte Schon geraume Zeit habe prachtvollen einem Neubaugebiet eines Nachbardorfes beobachtet eventuellen Baumassnahmen Pfarreiengemeinschaft willkommen Hier erhalten Informationen über Pfarreien pastoralen Raum Pfarrgemeinden Kail Lieg Lütz Dreimal durften Ruderer Siegersteg Köln anlegen dahin größten deutschen Juniorenregatta konnten sich drei Boote Konrad adenauer schule Rahmen Fußball Aktionstages Edeka kickten Schüler fünften Klassen Freitag Schloßhotel petry schloßhotel Hotel stellt Angeboten Wellness Tagungen Gourmetküche Unsere anlage island

Tradutor on-line com a tradução de karden em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KARDEN

Conheça a tradução de karden a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de karden a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «karden» em alemão.

Tradutor português - chinês

梳理出
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desenredar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tease out
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाहर चिढ़ाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استخلاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чесать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

destrinchar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঁশ বাহির করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taquiner
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dapati daripada
190 milhões de falantes

alemão

karden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

引き出します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애타게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggodha metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trêu chọc ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே கிண்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाहेर छळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

didiklemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sbrogliare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wydobyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чесати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tachineze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δώσουμε έμφαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terg uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retas ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erte ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de karden

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARDEN»

O termo «karden» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.208 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «karden» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de karden
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «karden».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KARDEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «karden» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «karden» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre karden

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KARDEN»

Descubra o uso de karden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com karden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praxishandbuch Unternehmenssicherheit
Gefahren der heutigen Zeit wie Cyberwar und technisch versierte Angriffe auf Kommunikationsinfrastrukturen stellen Sicherheitsverantwortliche in Unternehmen vor immer neue und komplexe Herausforderungen.
Wilfried Karden, Alexander von Freiberg, 2013
2
Das Erzbistum Trier
Auszug über die Gräber der Familie von Ehrenberg-Pyrmont im Kreuzgang zu Karden. Zu Einzelheiten vgl. § 4,2. Pfarrarchiv Kamp/Rhein (Bistum Limburg). Abschrift des Kardener Chartulars. Vgl. dazu § 4,2. Pfarrachiv Karden. Einzelstücke ...
Ferdinand Pauly, 1986
3
Eifel
H Karden - Burg Eitz m Buchsbaumweg Zur schönsten Burg der Eilel und zu einem großen Buchsbaumgebiet Eine Rundtour, die alles bietet, was ein Wanderherz begehrt: Vom historischen Moselort Karden mit seiner weißen Stiftskirche St.
Dieter Siegers, Maria Reitz, Winand Reitz, 2005
4
Allgemeine encyklopädie der gesammten land- und ...
Wir werden dieser verschiedenen Culturarten, bey der Abhandlung über die Saat der Karden , Erwähnung thun. Wahl des Bodens und des Climas. Die Karde verlangt, gleich andern DistelgewScksen, einen kraftvollen,, nicht zu lockern, ...
Carl Wilhelm Ernst Putsche, 1828
5
Moselhöhenweg: Koblenz – Wasserbillig - Perl – Koblenz ; 24 ...
E Von Treis—Karden nach Cochem Sakrale Bauten und eine prachtvolle Burg Die Etappe verbindet landschaftlichen Reiz, sportliche Herausforderung und kulturhistorische Aspekte, denn sie führt nicht nur im harmonischen Wechsel durch ...
Thorsten Lensing, 2012
6
Ein Jakobsweg von Koblenz-Stolzenfels nach Trier: Der ...
Der Pilgerwanderführer für den Mosel-Camino Karl-Josef Schäfer, Wolfgang Welter. Anlaufstellen: Kath. Pfarramt St. Johannes d. Täufer, Hinter Mont 5, 56253 Treis-Karden (Karden), Tel. 02672- 1308; Tourist-Information Treis-Karden, ...
Karl-Josef Schäfer, Wolfgang Welter, 2013
7
Historisches Ortslexikon Rheinland-Pfalz
WILHELMSHÖHE - Auderath WINDHÄUSERHÖFE (Gem. /VG Treis-Karden) 1. 1232: Winthusen1; 1283: Winthusin1; 1403: Winthusen5; 1545: Windthausen4. 2. 1 TK 25 5809, H 270 m; ca. 1 km п. — Karden. - Naturräuml. Einheit 250.34.
Elmar Rettinger, 1985
8
Landwirthschaftliche Zeitung für Nord- und ...
Diese besteht darin, daß man die Dämmchen, auf welchen die Karden gestanden, auseinander wirft und sie nach beiden Seiten hin an die Karden zieht und diese so behäufelt. Behandlung im 2. Jahre. Sobald im Frühjahre der Boden sich ...
9
Taschenbuch zum Gebrauche auf botanischen Excursionen in der ...
Karden. 176. Dipsacus sylvestris Mill. Wilde Karden. Blätter zusammengewachsen , gekerbt - gesägt, am Rande und auf der Mittelrippe stachlich; Blättchen des Hauptkelches bogig-aufsteigend, li- neal-pfriemlich, Spreublättehen länglich ...
Georg Fresenius, 1832
10
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gartenbaues in ...
1 und 2 im Gartenlande gestanzten Karden gehabt, und eine Höhe von 6 bis 8 Fuß erreicht. Die Distelköpfe waren ihrer Größe nach auch die vollkommensten, dahingegen war ihre Qualität, worauf es ins besondere ankommt, die schlechteste ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KARDEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo karden no contexto das seguintes notícias.
1
Konzertreise des MGV Biesfeld
Kürten. Die diesjährige Konzertreise führte den MGV Biesfeld nach Treis Karden, in einen landschaftlich und historisch besonders schönen Abschnitt der ... «Bergisches Handelsblatt, set 16»
2
Senioren fahren nach Treis-Karden
Ziel der Reise ist dieses Mal Treis-Karden. Dort wird der sogenannte Moseldom besichtigt. Weiter geht es ins idyllische Beilstein zu einem Stopp mit Kaffee und ... «Trierischer Volksfreund, set 16»
3
Frisch saniert: Arztpraxis eröffnet in der alten Schule in Karden
... eröffnet in der alten Schule in Karden. Treis-Karden. Die alte Schule im Ortsteil Karden stand viele Jahre lang leer und war zuletzt in keinem guten Zustand. «Rhein-Zeitung, set 16»
4
Herrensohr überrascht sich selbst
Der Aufsteiger siegte überraschend beim hochgehandelten TuS Treis-Karden. Die Vorfreude auf das Heimdebüt am Sonntag wird dadurch umso größer. «saarbruecker-zeitung.de, set 16»
5
Rat Treis-Karden: Gemeindebüro soll elektrisch beheizt werden
Treis-Karden. Das Gebäude am Treiser Markt, in dem auch das Gemeindebüro für den Ortsbürgermeisters von Treis-Karden untergebracht ist, soll künftig ... «Rhein-Zeitung, set 16»
6
Neue Saison beginnt
Bereits zuvor um 16.30 Uhr spielt TuS Treis-Karden II zuhause gegen den TV ... U 16 Bezirksklasse Rheinland Koblenz: TuS Treis-Karden - SG Emmelshausen/ ... «Blick aktuell, set 16»
7
Buchsbaumweg bei Karden
Linz. Der Eifelverein Ortsgruppe Linz lädt am Sonntag, 21. August zu einer Tageswanderung auf der Traumtour „Buchsbaumweg“ bei Karden an der Mosel ein. «Blick aktuell, ago 16»
8
Schulz empfiehlt sich für den WM-Kader
Weitere vier Sekunden danach kam Daniel Tkaczick mit dem zusammengesetzten Team aus Düsseldorf, Münster, Dorsten und Treis-Karden ins Ziel. «Westdeutsche Zeitung, jun 16»
9
"Um zu helfen, geht man auch ein Risiko ein"
BZ-INTERVIEW: Andreas Karden hat sechs Monate als Logistischer Koordinator für Ärzte ohne Grenzen im Südsudan verbracht / Zahlreiche ... «Badische Zeitung, fev 16»
10
Treis-Karden verlangt den Überfliegern alles ab
Treis-Karden. Die Oberliga Basketballer des TuS Treis-Karden waren am Samstagabend in eigener Halle nicht weit weg von einem Überraschungserfolg. «Rhein-Zeitung, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. karden [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/karden>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z