Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kassation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KASSATION

zu spätlateinisch cassare, ↑kassieren. Herkunft unsicher.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KASSATION EM ALEMÃO

Kassation  [Kassatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KASSATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kassation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KASSATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kassation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Kassation no dicionário alemão

Anulação da anulação de um veredicto judicial pela próxima demissão desonrosa de serviço militar ou serviço civil. trabalho de tom multi-movimento para vários instrumentos na música do século XVIII. Ungültigkeitserklärung Aufhebung eines Gerichtsurteils durch die nächsthöhere Instanz unehrenhafte Entlassung aus dem Militärdienst oder aus dem Beamtenverhältnis. mehrsätziges Tonwerk für mehrere Instrumente in der Musik des 18. Jahrhunderts.

Clique para ver a definição original de «Kassation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KASSATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KASSATION

Kassa
Kassabuch
Kassageschäft
Kassakurs
Kassamarkt
Kassandra
Kassandraruf
Kassapreis
Kassationsbeschwerde
Kassationsgericht
Kassationsgerichtshof
Kassationshof
kassatorisch
Kassave
Kassawa
Kassazahlung
Kasse
Kassel
Kasselaner
Kasselanerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KASSATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Kassation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KASSATION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Kassation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Kassation

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KASSATION»

Kassation Abschaffung Annullierung Aufhebung Auflösung Außerkraftsetzung Beseitigung Einstellung Nullifikation Rücknahme Streichung Ungültigkeitserklärung Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden kassation bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Birotteau folgte Popinot einer Angst gefoltert Verurteilte Erwartung Urteils oder Zurückweisung seiner Berufung openthesaurus Entlassung Entthronung veraltet Skartierung ouml sterr Vernichtung Unterlagen Kassierung Urteilsaufhebung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick strafrecht lexikon wissen http Frankreich Italien Belgien Österreich möglich Deutschland erstmals wieder seit Gebiet german academic dictionaries lateinisch cassare kaputt machen vernichten ungültig bezeichnet Archivwesen siehe Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen woxikon kassssation kasation kaßation ckassation cassation kazzation kassatoin kaassaation kassatiion kassatioon kassattion kkassation kassationn kassatiom Juristische juristisches period Aufhebung eines aufgrund Rechtsmittels Gelegentlich diesem Lexexakt rechtslexikon wird verschiedenen ausländischen Rechtsordnungen

Tradutor on-line com a tradução de Kassation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KASSATION

Conheça a tradução de Kassation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kassation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kassation» em alemão.

Tradutor português - chinês

废除
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

annulment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلغاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

упразднение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

annulation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembatalan
190 milhões de falantes

alemão

Kassation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

破棄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무효 선언
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pembatalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thủ tiêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செய்தலிலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विलोपन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iptal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

annullamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unieważnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скасування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακύρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nietigverklaring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ogiltigförklaring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annullering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kassation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KASSATION»

O termo «Kassation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.390 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kassation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kassation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kassation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KASSATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kassation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kassation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kassation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KASSATION»

Descubra o uso de Kassation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kassation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strafvollzug zwischen Wende und Wiedervereinigung: ...
5. Urteilsüberprüfungen. und. neue. Proteste. 5.1. Kassation,. Bewährung,. Begnadigung. Hinsichtlich derjenigen Gefangenen, die von den Amnestien vom 27. Oktober und vom 6. Dezember 1989 nicht begünstigt waren, deren Strafen aber ...
Birger Dölling, 2009
2
Akten-Einsicht: Rekonstruktion einer politischen Verfolgung. ...
Anders als die Bundesrepublik verfügte die DDR in ihrem Strafprozeßrecht (und analog dazu im Zivilprozeßrecht) über das Institut der Kassation als außerordentlichen Rechtsbehelf, mit dessen Hilfe auch bereits rechtskräftige Urteile wieder ...
Karl Wilhelm Fricke, 2010
3
Wer soll der Hüter der Verfassung sein?: Abhandlungen zur ...
ist zu erwägen, ob die Möglichkeit einer Kassation insbesondere genereller Rechtsnormen und vor allem der Gesetze und Staatsverträgen nicht an eine in der Verfassung bestimmte Frist von etwa drei bis fünf Jahren, gerechnet vom Zeitpunkt ...
Hans Kelsen, Robert Christian van Ooyen, 2008
4
Wesen und Entwicklung der Staatsgerichtsbarkeit. Überprüfung ...
Im Interesse der Rechtssicherheit ist zu erwägen, ob die Möglichkeit einer Kassation insbesondere genereller Rechtsnormen und vor allem der Gesetze und Staatsverträgen nicht an eine in der Verfassung bestimmte 'Frist von etwa drei bis ...
‎2006
5
Wesen und Entwicklung der Staatsgerichtsbarkeit
Im Interesse der Rechtssicherheit ist zu erwägen, ob die Möglichkeit einer Kassation insbesondere genereller Rechtsnormen und vor allem der Gesetze und Staatsverträgen nicht an eine in der Verfassung bestimmte "Frist von etwa drei bis ...
Heinrich Triepel, 1929
6
Gesetzessammlung für den Kanton St. Gallen: Achte ...
Die Kassation besteht entweder bloß in der Aufhebung des Urtheiles, soweit dasselbe den Angeschuldigten betrifft, für oder gegen welchen die Kassation begehrt wurde : oder sie begreift außerdem auch das dem Urtheile vorhergegangene ...
‎1868
7
Justiz-Ministerialblatt für die preußische Gesetzgebung und ...
Die Kassation erfolgt: 1. wenn wegen eines gemeinen Verbrechens auf den Tod erkannt wird, 2. wenn gegen Unteroffiziere und Gemeine auf Ausstoßung ans dein Soldatenstande zu erkennen sein würde (f. oben Num. 1) Die Kassation hat  ...
Preußen Justizministerium, 1847
8
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
2) Dienstentsetzung oder Kassation, welche die Unfähigkeit zu fernere» Staatsdiensten zur Folge hat. Wird die Kassation mit öffentlicher Beschimpfung verbunden, so heißt sie ehrlose Kassation, sonst aber einfache Kassation. Die ehrlose ...
August Ludwig Reyscher, 1850
9
Schweizerische republikaner
Der G.zenvarthci wird vom Empfang der Schrisie't an gerechnet, ein fataler <, ermin von 14 T" gen bestimmt, um ihre zu machenden Oppositionen wie, der die verlangte Kassation der unccrn Gerichtsschreibe, rey ein; >geben. 5Z.
10
Die polnische Zivilprozessordnung von 1930/33: unter ...
Die Kassationsschrift muss einen Nachweis über die Einzahlung der vorgeschriebenen Sicherheit beigefügt werden, ohne welche die Kassation unzulässig ist. Eine von Gerichtskosten befreite Partei braucht keine Sicherheit zu bestellen.
Adam Polkowski, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KASSATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kassation no contexto das seguintes notícias.
1
12.300.000 kasserede bøger er godt for den litterære mangfoldighed
Den omfattende kassation har været heftigt kritiseret i store dele af dagspressen, men den er ikke nødvendigvis ensbetydende med en mindre litterær ... «Dagbladet Information, set 16»
2
Wipptaler Präzedenzfall
SEL-Anwalt Giacomo Gualtieri rechnet damit, dass Maximilian Rainer nach dem Urteil der Kassation Schadenersatz zahlen muss. Sein Verteidiger befürchtet es ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, set 16»
3
Freispruch oder Verjährung?
Bestätigung des Freispruchs oder Verjährung mit Schadenersatz? Am Donnerstag entscheidet die Kassation über das Schicksal von Ex-SEL-Direktor ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, set 16»
4
Kommentar zur Aufhebung von Urteilen aus Paragraph 175 ...
In der Kassation der dadurch gebilligten Urteile durch ein Gesetz sehen manche Juristen einen Verstoß gegen die Gewaltenteilung und eine Gefährdung der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
5
Altes und Zeitgemäßes vereint
... und beschwingt erklingt das Stück. Als Zugabe hatte das KKO noch ein Stück Festlichkeit aus einer Mozart-Kassation im Gepäck, als Dank an das Publikum . «Bergsträßer Anzeiger, set 16»
6
„Glaubwürdige“ Abrechnungen
Die Anklage des damaligen Oberstaatsanwalts Guido Rispoli fußte juristisch auf einem Urteil der Kassation aus dem Jahre 2012, mit dem zwei sizilianische ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, set 16»
7
Der falsche Polizist
08-polizeimarke Ein Unternehmer aus Feldthurns, der sich mit einer gefälschten Polizeimarke einen Parkplatz verschaffte, wird von der Kassation rechtskräftig ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, set 16»
8
N-VA: Getrennte Gerichte für Terrorismusakten
Am Kassationshof? Bei dem man dann eventuell in einer anderen Kammer in Kassation geht? Was tun diese „Terrorrichter“, wenn kein diesbezüglicher Prozess ... «GrenzEcho.net, ago 16»
9
Diebischer Polizist
Diese ist nun rechtskräftig, denn die Kassation hat einen Rekurs von Melles Anwalt Flavio Moccia abgelehnt. Der Polizist hat nun die Möglichkeit, die Ableistung ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, jul 16»
10
Hartnäckiger Raser
schnellfahren geblitzt raser autofahrer Ein Südtiroler Porsche-Fahrer, der mit 181 km/h auf der Autobahn unterwegs war, blitzt bei der Kassation mit einem ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kassation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kassation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z