Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kastrat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KASTRAT

italienisch castrato, zu: castrare < lateinisch castrare, ↑kastrieren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KASTRAT EM ALEMÃO

Kastrat  [Kastra̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KASTRAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kastrat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KASTRAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kastrat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kastrat

castrato

Kastrat

O castrat era um cantor que havia sido submetido a castração antes da puberdade, a fim de evitar a mudança de voz e manter a voz do menino. Assim, o jovem atingiu o tamanho normal de um adulto, mas manteve sua voz alta e podia cantar com ela tão vigorosamente quanto um homem não castrado. Als Kastraten bezeichnete man einen Sänger, der vor der Pubertät der Kastration unterzogen worden war, um den Stimmwechsel zu unterbinden und seine Knabenstimme zu erhalten. So erlangte der junge Mensch die normale Größe eines Erwachsenen, behielt aber seine hohe Stimme und konnte mit ihr so kräftig singen wie ein nicht kastrierter Mann.

definição de Kastrat no dicionário alemão

castrado homem cantor com voz castrado. kastrierter Mann Sänger mit Kastratenstimme.
Clique para ver a definição original de «Kastrat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KASTRAT


Adstrat
Adstra̲t
Ammoniumnitrat
Ammo̲niumnitrat
Filtrat
Filtra̲t
Forstrat
Fọrstrat [ˈfɔrstraːt]
Herostrat
Herostra̲t
Infiltrat
Infiltra̲t
Jugendstadtrat
Ju̲gendstadtrat
Kaliumnitrat
Ka̲liumnitrat
Konzentrat
Konzentra̲t
Magistrat
Magistra̲t [maɡɪsˈtraːt]
Natriumnitrat
Na̲triumnitrat
Nitrat
Nitra̲t
Postrat
Pọstrat [ˈpɔstraːt]
Stadtrat
Stạdtrat
Substrat
Substra̲t
Superstrat
Superstra̲t
Tartrat
Tartra̲t
Zitrat
Zitra̲t, Citra̲t
diastrat
diastra̲t
trat
trat

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KASTRAT

Kastigator
kastigieren
Kastilianer
Kastilianerin
Kastilien
Kastilier
Kastilierin
kastilisch
Kästlein
Kästner
Kastor
Kastorhut
Kastoröl
Kastratenstimme
Kastration
Kastrationsangst
Kastrationskomplex
kastrieren
Kastrierte
Kastrierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KASTRAT

Apfelsaftkonzentrat
Apparat
Ararat
Bharat
Brat
Demokrat
Grat
Inserat
Karat
Montserrat
Murat
Pirat
Referat
Uferfiltrat
Urat
Verwaltungsrat
Vorrat
Zellulosenitrat
akkurat
separat

Sinônimos e antônimos de Kastrat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KASTRAT»

Kastrat kastrat eurovision meerschweinchen gesang letzter kaninchen Wörterbuch eunuch Kastraten bezeichnete einen Sänger Pubertät Kastration unterzogen worden Stimmwechsel unterbinden seine Knabenstimme erhalten erlangte junge Mensch normale Größe Planet wissen kastraten durch eine Kastration behielten ihre knabenhaft Gesangsstimme Bild zeigt Farinelli Porträt Barockgewand Dumont buchverlag richard harvell Geheimnis bleibt weltbekannte einem Sohn › Der Kastrat‹ hinreißende Lebensbeichte Entführers amazon christiane trabant bücher Richard Harvell Christiane Trabant jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane histo couch Rezension Genuss für alle Sinne Leserkommentare Buch weitere Informationen Duden

Tradutor on-line com a tradução de Kastrat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KASTRAT

Conheça a tradução de Kastrat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kastrat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kastrat» em alemão.

Tradutor português - chinês

阉人歌手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

castrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

castrato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

castrato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

castrato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кастрат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

castrato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

castrato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

castrat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kastrato
190 milhões de falantes

alemão

Kastrat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カストラート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카스트라토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

castrato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

castrato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

castrato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

castrato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

castrato
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

castrato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kastrat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кастрат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

castrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καστράτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

castraat zanger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

castrato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

castrato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kastrat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KASTRAT»

O termo «Kastrat» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.302 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kastrat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kastrat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kastrat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KASTRAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kastrat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kastrat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kastrat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KASTRAT»

Descubra o uso de Kastrat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kastrat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Kastrat und seine Männlichkeit: Gesangskastraten im 17. ...
Im 17. und 18.
Sibylle Unser, 2009
2
Der Kastrat: Roman
Der Kastrat Lo Svizzero hinterlässt seinem Sohn Aufzeichnungen über sein Leben.
Richard Harvell, 2011
3
Roland Barthes: Literatursemiologie und literarisches Schreiben
Der Kastrat als, wie es bei Balzac heißt, „Form ohne Substanz" (S/Z, Sarr. 224; II, 710) bildet das leere Zentrum der Novelle, das die dilatorische und - wie^ sich zeigt - letztlich autoreflexive Bewegung der Signifikanten hervorbringt, zugleich ...
Carlo Brune, 2003
4
Stimmlage: Obertongesang, Hosenrolle, Falsett, Kastrat, ...
Bis zum Ende des 19. Jahrhunderts war es Frauen nahezu unm glich, sich ffentlich in Hosen zu zeigen (siehe Geschichte der Frauenhose). Daher war die Frau in Hosen eine B hnensensation. Historisch gesehen, ist die Hosenrolle im Theater des.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
5
Piter: METRO 2033-Universum-Roman
Der Kastrat sah ihn kühl an. Er wirkte gelassen und professionell. Irgendetwas an ihm erinnerte Iwan an Orlow, den Geheimdienstchef der Admiraltejskaja, und er ballte unwillkürlich die Fäuste. Was kannst du mir schon anhaben, dachte Iwan.
Schimun Wrotschek, 2012
6
Urchristliche Mission
und reiste von dort auf einer Karawanenstraße nach Soterias limen am Roten Meer; dies war von Meroe die kürzeste Verbindung zum Roten Meer.65 Der Mann wird als eunouchos (eüvoi)xo<;) bezeichnet, ein Wort, das wörtlich „Kastrat " ...
Eckhard J. Schnabel, 2002
7
Die Spieldose: Musiker-Anekdoten über Wagner, Strauß, ...
Kastrat. Der junge Berlioz hörte in einer römischen Kirche ein geistliches Konzert , das der französische Gesandte zum Namenstag des Königs mit den besten Sängern der Stadt veranstaltete. Am meisten belustigte ihn dabei ein dicker Sänger ...
Ernst Décsey, 2013
8
Very British Cats:
Ӱ V1 (Vorzüglich 1): Das beste Ergebnis was ein Kitten, Nest oder ein Jungtier bis 9 Monate erreichen kann Ӱ Champion CAC (Kastrat CAP): Man braucht 3 Punkte in einem Land von drei verschiedenen Richtern Ӱ Internationaler Champion ...
Sandra Storch, 2011
9
Operatica: Annäherungen an die Welt der Oper
Moreschi (1858–1922) war der einzige Kastrat, der jemals eine Schallplatte besungen hat, und der letzte Kastrat im Dienst des Vatikans. Seine 1902 und 1904 entstandenen Aufnahmen sind von erschütternder Tonqualität und sängerisch in ...
Marcus Felsner, 2008
10
Grenzfiguren: Kultur, Geschlecht und Subjekt bei Hegel und ...
Wird der Kastrat damit zur Frau, der zugleich an eine verlorene Männlichkeit erinnert? Oder wird er vielmehr zum Mann, der die Frau spielt? Aber ist nicht die Frau bereits Schauspielerin? Spielt der Kastrat das Spiel der Weiblichkeit oder spielt ...
Patricia Purtschert, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KASTRAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kastrat no contexto das seguintes notícias.
1
Christian Rohrbach leitet Erstaufführung der Gluck-Oper „Atto d ...
... sicherlich die Transposition der Titelpartie: In Wien sang Gaetano Guadagni, ein Alt-Kastrat, den Orfeo und in Parma der Sopran-Kastrat Giuseppe Millico. «Allgemeine Zeitung, set 16»
2
Skelett von Kastrat exhumiert Entschlüsselt - das Geheimnis der ...
Riesige Statur, wuchtige Brustkasten und dazu eine engelsgleiche Knabenstimme: Jahrhunderte lang haben Kastraten das Opernpublikum verzaubert. «BR-Klassik, jun 16»
3
Kastraten als Sänger: Verstümmelte Engel
Himmlische Töne: Kastraten wurden wegen ihres Gesangs im Barock gefeiert. ... berichtete, war auch die „schöne und schmeichelhafte Stimme der Kastraten“. «Tagesspiegel, mai 16»
4
Arno Raunig: Seine Höhe ist unerreicht
Arno Raunig: Seine Höhe ist unerreicht. Arno Raunig (59) singt so hoch wie ein Kastrat, ist aber keiner. Montagabend ist der weltweit einzigartige Sopranist in ... «Kleine Zeitung, mai 16»
5
Die absurde Kastrationstheorie hinter Michael Jacksons Stimme
Männer mit einer hormonellen Störung wie Jimmy Scott werden jedoch auch heute noch manchmal als moderne Kastraten bezeichnet. Branchereau selbst hat ... «VICE.com, abr 16»
6
Barockoper von Agostino Steffani: Gärtner aus Liebe
War Steffani, der es neben seiner Laufbahn als Komponist zum hohen geistlichen Würdenträger, Botschafter und Spion brachte, ein Kastrat? Seine Musik, die ... «Tagesspiegel, abr 16»
7
Deutsche Oper: Ballett-Premiere mit Duato, Kylián und Naharin am ...
Kastraten hatten oft ein schreckliches Leben, eine kurze Zeit des Ruhms, danach gerieten sie in Vergessenheit und starben meist verarmt und einsam“, sagt ... «siegessäule.de, out 15»
8
Jommelli-Oper in Stuttgart: Genderdebatte aus der Steinzeit
Die Titelpartie des Vologeso ist im Original ein Kastrat. Warum haben Sie sich für eine Mezzosopranistin und nicht für einen Countertenor entschieden? «Stuttgarter Zeitung, fev 15»
9
Hermaphrodit, Kastrat und Exhibitionist: „Dubiose Sexualität“: Pu der ...
Pu der Bär ist nicht nur ein Exhibitionist, der sich gern unten ohne präsentiert. Er ist zudem ein Hermaphrodit, dessen Sexualität eine Gefahr für Kinder darstellt. «FOCUS Online, nov 14»
10
Operntrend Wie Countertenöre den Frauen die Jobs wegnehmen
... soweit sein Repertoire noch präsent war und man nicht ahistorisch hin zum Tenor oder Bariton transponieren wollte, die Rollen der Kastraten übernommen. «DIE WELT, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kastrat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kastrat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z