Baixe o aplicativo
educalingo
Kaverne

Significado de "Kaverne" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KAVERNE

lateinisch caverna = Höhle, zu: cavus = Höhlung, Vertiefung.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE KAVERNE EM ALEMÃO

Kavẹrne


CATEGORIA GRAMATICAL DE KAVERNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kaverne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KAVERNE EM ALEMÃO

caverna

Uma caverna é, no sentido amplo, uma cavidade subterrânea maior, natural ou criada artificialmente. As cavernas construídas artificialmente são cavidades que foram criadas usando técnicas de mineração subterrânea e que não têm a forma de um túnel ou eixos. A construção de cavernas é uma área de trabalho de engenharia civil e usa métodos de construção e engenharia de túnel.

definição de Kaverne no dicionário alemão

cavidade subterrânea causada por uma cavidade patológica no tecido corporal. cavidade subterrânea, exemplo, uma caverna para armazenamento de resíduos nucleares.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KAVERNE

Externe · Fixateur externe · Gaslaterne · Himmelslaterne · Interne · Kaserne · Laterne · Lierne · Luzerne · Mietskaserne · Moderne · Postmoderne · Poterne · Realitätsferne · Straßenlaterne · Subalterne · Taverne · Terne · Zisterne · ferne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KAVERNE

Kavallerie · Kavallerieabteilung · Kavalleriedivision · Kavalleriepferd · Kavallerieregiment · Kavallerist · Kavatine · Kaveling · Kavent · Kaventsmann · Kavernenkraftwerk · kavernikol · Kavernom · kavernös · Kaviar · Kaviarbrötchen · Kaviarersatz · kavieren · Kavität · Kavitation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KAVERNE

Backbordlaterne · Blendlaterne · Erdferne · Fixateur interne · Fluglaterne · Handlaterne · Hecklaterne · Krachlederne · Lebensferne · Nachmoderne · Papierlaterne · Positionslaterne · Quaterne · Quinterne · Schiffslaterne · Signallaterne · Sonnenferne · Stalllaterne · Sturmlaterne · Topplaterne

Sinônimos e antônimos de Kaverne no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KAVERNE»

Kaverne · kaverne · turtmann · tuberkulose · edersee · roah · mönchsberg · lunge · kiel · rönne · Eine · weiteren · Sinne · größerer · natürlicher · oder · künstlich · geschaffener · unterirdischer · Hohlraum · Künstlich · erstellte · Kavernen · sind · Hohlräume · doccheck · flexikon · Eine · eine · pathologische · Veränderung · Lungengewebes · Rahmen · einer · beobachtet · werden · kann · handelt · sich · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Kavernen · informationszentrum · etzel · geschieht · Entwicklung · Etzel · dauert · rund · drei · Jahre · erstes · wird · Standort · untersucht · Dies · nach · intensiven · geowissenschaftlichen · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Artikel · „Kavität · „Kaverne · Bergbau · Ölleck · münsterland · verpestet · erdöl · wiesen · spiegel · Offenbar · stammt · Erdöl · also · einem · Lagerraum · Salzstock · unterhalb · Hofs · Familie · Sundermann · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · quillt · nationalen · reserve · boden · selbst · meint · wohl · dicht ·

Tradutor on-line com a tradução de Kaverne em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KAVERNE

Conheça a tradução de Kaverne a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kaverne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kaverne» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

洞穴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caverna
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cavern
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुफा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كهف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

каверна
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caverna
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গুহা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

caverne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gua
190 milhões de falantes
de

alemão

Kaverne
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

岩屋
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동굴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

guwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hang lớn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குகை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुहा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mağara
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

caverna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pieczara
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

каверна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cavernă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπήλαιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grotta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hulen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kaverne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KAVERNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kaverne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kaverne».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kaverne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KAVERNE»

Descubra o uso de Kaverne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kaverne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spezielle Pathologie
Chronische tuber- Abb. 5-38. Alte gereinigte und Kaverne mit käsigen Nekrosen als kulöse Kaverne mit bronchialer reepithelialisierte tuberkulöse Ka- Inhalt Drainage (weiße Markierung) verne mit bronchialer Drainage Das histologische Bild ...
Carlos Thomas, 1996
2
Radiologie-Trainer Körperstamm, Innere Organe und Gefäße
Durch lytische Reaktionen wird das käsige, infektiöse Material in die Kaverne abgestoßen. Die Kaverne hat Anschluss an die Atemwege, so dass eine offene, infektiöse Tuberkulose vorliegt. Eine Kaverne ist innen meist glatt begrenzt mit ...
Axel Stäbler, Birgit Ertl-Wagner, 2012
3
Makropathologie: Lehrbuch und Atlas zur Befunderhebung und ...
Nach Übergreifen der käsigen Nekrose auf einen Bronchus mit Entleerung der verflüssigten Nekrose entwickelt sich eine Kaverne. Auf der anderen Seite breitet sich die Entzündung intrabronchial auf die tiefer gelegenen Lungenabschnitte ...
‎2003
4
Ganzkörper-Computertomographie: Spiral- und Multislice-CT ; ...
Lungenabszess/Kaverne und Pneumatozele a Infektiös: dickwandige tuberkulöse Kaverne im Ober- c Neoplasie: Kolliquierte. rysmen stellen eine unmittelbar letale Bedrohung dar, da es nach Pneumonierückgang zu Rupturen kommen kann.
Mathias Prokop, 2007
5
Konventioneller Antriebsstrang und Hybridantriebe: Mit ...
5 1 4 3 2 6 7 1 cm Ausführung mit Referenzvakuum in einer Kaverne Aufbau Der Drucksensor mit Referenzvakuum in einer Kaverne (Bilder 6 und 7) für die Anwendung als Saugrohr- oder Ladedrucksensor ist einfacher aufgebaut als mit  ...
Konrad Reif, 2010
6
Star WarsTM: Showdown auf Centerpoint: Die Corellia-Trilogie ...
Blitze zuckten vom Scheitelpunkt des Zentralkegels inder großen Kaverne, sprangen knisternd auf die kleineren Kegel über, tauchten sie in Funken und Feuer. Donner, ohrenbetäubend laut, als hätte sichdie Erde geöffnet, der Boden sich ...
Roger MacBride Allen, 2014
7
Siegenthalers Differenzialdiagnose: Innere Krankheiten - vom ...
Bei einer Kaverne handelt es sich um einen durch Gewebseinschmelzung entstandenen Hohlraum in der Lunge. Dieser entsteht meistens durch zentrale Nekrose eines Lungeninfiltrates oder von Rundherden; der nekrotische Teil wird  ...
Edouard Battegay, 2012
8
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
Kaverne (lat caverna Höhle) f: krankhafter Hohlraum, bes. in der Lunge; vgl. Lochkaverne. Kaverne, bronchlekltgtische f: s. Bronchiektasen. Kavernenlsymlptome n pl: bei e. Kaverne' ab Walnußgröße perkutorisch zirkumskripte Tympanie, ...
‎1986
9
Verordnung über markscheiderische Arbeiten und Beobachtungen ...
... 10.1.1 in der grundrißlichen Darstellung: 10.1.1.1 die Bezeichnung der Kaverne, 10.11.2 den Grundriß der Kaverne als Umhüllende aller auf die Grundrißebene projizierten Horizontalschnitte aus den Ergebnissen der Hohlraumvermessung ...
ohne Autor, 2013
10
Niflheim
Sie schaltete die Taschenlampe ein und folgte entschlossen dem Höhlengang, der sie zur ersten Kaverne führte. Dort hielt sie sich nicht auf, sondern marschierte weiter zur zweiten Kaverne, von der man einen Ausgang zum Meer erreichen ...
Andreas H. Hub-Kuhn, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KAVERNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kaverne no contexto das seguintes notícias.
1
Umrüstung der Kavernen im Amtsvenn beginnt in Kürze
Die zuständige Bergbehörde, die Bezirksregierung Arnsberg, hatte dies nach der Havarie an der S 5 jedoch an die Umstellung der Kavernen-Verrohrung auf ... «Münsterland Zeitung, set 16»
2
Umrüstung der Kavernen im Amtsvenn beginnt : Operation ...
Die zuständige Bergbehörde (Bezirksregierung Arnsberg) hatte dies nach der Havarie an der S 5 jedoch an die Umstellung der Kavernen-Verrohrung auf ein ... «Westfälische Nachrichten, set 16»
3
Riesenandrang in der Kaverne
Für etwaige medizinische Notfälle in der Kaverne standen elf Helfer der DRK-Ortsgruppe Wehr inklusive Notarzt und Schnelleinsatzgruppe standen parat. «Badische Zeitung, set 16»
4
40 Jahre Strom aus der Kaverne
Das Kavernenkraftwerk Wehr war nach Säckingen das zweite Kraftwerk in der Region, dessen Anlagen zur Stromerzeugung vollständig in einer Kaverne unter ... «SÜDKURIER Online, set 16»
5
Kaverne S 72 Helium-Einspeicherung hat begonnen
Das bestätigte ein Sprecher der Bergbehörde. Die Übertragungsanlage besteht aus zwei Gebäuden. Anders als bei den Erdgas-Kavernen wird von dieser ... «Westfälische Nachrichten, jul 16»
6
Kaverne, Kissensteine und Baumgräber
Die neue Parkanlage im Friedhof am Äußeren Ring ist am Freitagnachmittag eingeweiht worden. Die Stadt Marktheidenfeld ermöglicht mit dieser Anlage neue ... «Main-Echo, mai 16»
7
Öl im Amtsvenn künftig in vier Kavernen
Die Ölvorräte im Eper Amtsvenn, die einen Teil der nationalen Energiereserve darstellen, sollen künftig in vier statt bisher drei Kavernen gelagert werden. «Grafschafter Nachrichten, abr 16»
8
Umrüstung auf Doppelverrohrung : Künftig Öl in vier Kavernen
Die Ölvorräte im Eper Amtsvenn, die einen Teil der nationalen Energiereserve darstellen, sollen künftig in vier statt bisher drei Kavernen gelagert werden. «Westfälische Nachrichten, abr 16»
9
Akw Brunsbüttel: Zwei Rostfässer aus Kaverne geborgen
Ihre Entdeckung in Brunsbüttel war ein Schock. Nach und nach werden die Behälter mit Atommüll jetzt aus unterirdischen Lagerräumen herausgeholt. «shz.de, fev 16»
10
Helium wird unter Tage gespeichert
Oberirdisch ist von der Kaverne S 72 nicht viel zu sehen. Aber gut 1000 Meter tiefer könnte sich bald Einiges tun: Eine französische Firma möchte hier Helium ... «Grafschafter Nachrichten, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kaverne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kaverne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT