Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kernzone" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KERNZONE EM ALEMÃO

Kernzone  [Kẹrnzone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KERNZONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kernzone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KERNZONE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kernzone» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Kernzone

reserva total

Totalreservat

O termo "reserva total" é utilizado na categorização de áreas protegidas na natureza e na proteção da paisagem, a fim de descrever áreas que devem ser amplamente protegidas das influências humanas e deixadas ao desenvolvimento natural. Normalmente, as regras de proteção para reservas totais correspondem aos requisitos para as categorias Ia e b definidas pela União Internacional para Conservação da Natureza e Recursos Naturais. Naturalmente, a designação das reservas totais é atribuída à proteção do processo, uma vez que as mudanças nos processos naturais são permitidas neles e um certo estado não deve ser mantido ou alcançado. Der Begriff Totalreservat wird bei der Kategorisierung von Schutzgebieten in Natur- und Landschaftsschutz verwendet, um Gebiete zu beschreiben, die vor menschlichen Einflüssen weitestgehend geschützt und der natürlichen Entwicklung überlassen werden sollen. Üblicherweise entsprechen die Schutzregeln für Totalreservate den von der International Union for Conservation of Nature and Natural Resources festgelegten Anforderungen für Schutzgebiete der Kategorien Ia und b. Naturschutzfachlich wird die Ausweisung von Totalreservaten dem Prozessschutz zugeordnet, da in ihnen Veränderungen durch natürliche Prozesse zugelassen werden und nicht ein bestimmter Zustand erhalten oder erreicht werden soll.

definição de Kernzone no dicionário alemão

Zona que forma o núcleo; Zona principalExemplo a zona central de destruição. Zone, die den Kern bildet; HauptzoneBeispieldie Kernzone der Zerstörung.
Clique para ver a definição original de «Kernzone» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KERNZONE


Amazone
Amazo̲ne 
Calzone
Calzo̲ne
Canzone
Canzo̲ne
Dreimeilenzone
Dreime̲i̲lenzone
Eurozone
E̲u̲rozone
Fanzone
[ˈfɛn…]
Gefahrenzone
Gefa̲hrenzone [ɡəˈfaːrənt͜soːnə]
Gewinnzone
Gewịnnzone [ɡəˈvɪnt͜soːnə]
Grauzone
Gra̲u̲zone [ˈɡra͜ut͜soːnə]
Grünzone
Grü̲nzone [ˈɡryːnt͜soːnə]
Hydrazone
Hydrazo̲ne
Kalmenzone
Kạlmenzone
Kanzone
Kanzo̲ne
Lawinenzone
Lawi̲nenzone
Tenzone
Tenzo̲ne
Tiefenzone
Ti̲e̲fenzone [ˈtiːfn̩t͜soːnə]
Trizone
Tri̲zone
Trockenzone
Trọckenzone
Wohnzone
Wo̲hnzone
Zwölfmeilenzone
Zwölfme̲i̲lenzone

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KERNZONE

Kerntemperatur
Kernthema
Kernthese
Kerntruppe
Kernumwandlung
Kernverschmelzung
Kernwaffe
kernwaffenfrei
Kernwaffengegner
Kernwaffengegnerin
Kernwaffenträger
Kernwaffenverzicht
Kernwort
Kernwurf
Kernzähler
Kernzeit
Kernzeitbetreuung
Kernzerfall
Kernzielgruppe
Kerogen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KERNZONE

Abstiegszone
Besatzungszone
Bizone
Freihandelszone
Fußgängerzone
Gewerbezone
Industriezone
Kampfzone
Klimazone
Nichtraucherzone
Problemzone
Pufferzone
Randzone
Ruhezone
Schutzzone
Sicherheitszone
Sperrzone
Umweltzone
Verlustzone
Zeitzone

Sinônimos e antônimos de Kernzone no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KERNZONE»

Kernzone kernzone monatskarte nationalpark hohe tauern Wörterbuch biosphärenreservat rhön wiener linien plan Begriff Totalreservat wird Kategorisierung Schutzgebieten Natur Landschaftsschutz verwendet Gebiete beschreiben menschlichen Einflüssen weitestgehend lieberose stiftung naturlandschaften brandenburg meint Begriff „Kernzone einem bedeutet „Zonierung Nationalparkgebiet Regel mehrere Zonen hairstudio Timelkam entfernt ÖFFNUNGSZEITEN geschlossen Mail office binningen Schön sind unsere Webpräsenz aufmerksam geworden Wahrscheinlich waren schon einmal sehr freut haben davon Zonenplan oövv verkehrsverbund eine Eine Zone besonders dichten Angebot Linz Wels Steyr Hier gelten eigene Tarife Aufpreise Fahrpreistafel preise Wenn bereits gültige Verbundfahrkarte können zusätzlich gegen einen geringen Aufschlag Einzelfahrt Karten gebietskulisse biosphärengebiet

Tradutor on-line com a tradução de Kernzone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KERNZONE

Conheça a tradução de Kernzone a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kernzone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kernzone» em alemão.

Tradutor português - chinês

核心区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zona núcleo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

core zone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोर जोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة الأساسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зона ядра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zona de núcleo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোর জোন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zone centrale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zon teras
190 milhões de falantes

alemão

Kernzone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コアゾーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

핵심 영역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zona inti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vùng lõi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மைய மண்டலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोर झोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekirdek bölgesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zona centrale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strefa rdzeń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зона ядра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zonă centrală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυρήνα της ζώνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kern sone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kärnzonen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjernesone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kernzone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KERNZONE»

O termo «Kernzone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.364 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kernzone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kernzone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kernzone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KERNZONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kernzone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kernzone» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kernzone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KERNZONE»

Descubra o uso de Kernzone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kernzone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rechtsfälle zum Raumplanungsrecht: mit einer Übersicht zum ...
Mit der von der Gemeinde Bever getroffenen Regelung besteht hingegen keine Gefahr des Überhandnehmens von Zweitwohnungen in der Kernzone. In dieser Zone kommen die umstrittenen Bestimmungen einer Erstwohnungsanteilrege- ...
Martin Lendi, 1993
2
Katzenhaltung mit Köpfchen: Für ein rundum glückliches ...
Potente Kate fortpflanzungsbereite Kätz emacht. Dies entspricht zum uf der sich die Katze absolu ressplätze nutzt. Die größte dies gleicht einer iesen Flächenangaben sind di noch gar nicht eingere iere außerhalb der Kernzone urücklegten.
Christine Hauschild, 2012
3
Von der Restfläche zur neuen Landschaft: das Schöneberger ...
Da Dortmund der Kernzone zuzuordnen ist, wird die Entwicklung hier fokussiert. In der Kernzone des Ruhrgebietes können die drei Tendenzen der demografischen Entwicklung abgelesen werden: I. Schrumpfung Die Kernzone ist seit den ...
Thekla Fery, 2005
4
Risikoanalyse von Deponien und komplementäre Konzepte für ...
Der Radius der Kernzone bzw. die Konzentration der Kernzone lässt sich dann durch Ein- bezug des Diffusionskoeffizienten Kd wie folgt berechnen. rc = 1.36-[4 -Kd-t]1/2 (Formel VIH.ll) Legende: rc = Radius der Kernzone [m]. 0.0478-Vgo ...
Michael Jaggy, 1997
5
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Frankreich
01 40 18 75 50 www.ffme.fr NATIONALPARKS Parc National des Calanques GIP des Calanques, Le Paradou Bätiment A4, 13009 Marseille www.gipcalanques.fr Kernzone: 83 km2 Land, 435 km2 Meer. Schmale, tief einschnittene ...
6
Chemie der hochenergetischen Materialien
Die Flamme eines MTV Blocks besteht schematisch gesehen aus einer Kernzone hoher Emissivität, in welcher eine hohe Konzentration von Kohlenstoffpartikeln herrscht, die durch die Primärreaktion (1) gebildet werden. Es schließt sich eine ...
Thomas M. Klapötke, 2009
7
Handbuch Eventverkehr: Planung, Gestaltung, Arbeitshilfen
Bei Sportveranstaltungen, wie Straßenrennen, Autorennen, der Blade Night oder auch Fußballspielen, gliedert sich die Kernzone nochmals in eine Sportfläche und eine Zuschauerzone. Die Abgrenzung der Kernzone eines Events ist bei ...
Hans-Liudger Dienel, Jenny Schmithals, 2004
8
Behandlung von Verhaltensproblemen bei Hund und Katze: ein ...
Die Tiere verhalten sich untereinander sehr sozial und können aggressiv reagieren, um Eindringlinge aus der Kernzone ihres Gebietes zu vertreiben. Solche Gruppen bestehen in der Hauptsache aus miteinander verwandten Weibchen und ...
Henry R. Askew, 2003
9
Präpositionale Dativmarkierung im Oberdeutschen
Kernzone die PDM häufig vom Explorator suggeriert werden musste. Im Kerngebiet ist sie dagegen in den meisten Fällen spontan angegeben worden49. 2. Im Elsass setzt sich das Verbreitungsgebiet der PDM westlich fort. Die Kern- zone im ...
Guido Seiler, 2003
10
Naturschutz im Spannungsfeld gesellschaftlicher Interessen: ...
Kontrovers blieb bis zum Schluss die Vorstellung, durch Ausweitung der Kernzone gleichförmig das Wegenetz zu verringern. Der notwendige Hinweis auf die Forderungen der internationalen Naturschutzunion (IUCN), schrittweise den ...
Karl Mannsfeld, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KERNZONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kernzone no contexto das seguintes notícias.
1
Öffi-Tickets via App kaufen
Über die Salzburg Verkehr-App können jetzt auch Fahrscheine gekauft werden. Es werden sowohl Tickets für die Kernzone Salzburg wie auch für Strecken in ... «salzburg24.at, set 16»
2
Nationalpark Böhmerwald in der Kritik: Zuwenig Kernzone, zu viel ...
Eine dieser Bedingungen sei die unverzügliche Erweiterung der sogenannten Kernzone auf 30 Prozent der Gesamtfläche des Nationalparks. In dieser Zone ... «Radio Prag, set 16»
3
Kaiserslautern: Kernzone im Biosphärenreservat muss größer werden
Der Bezirksverband Pfalz will bis Ende des Jahres klären, wo die besonders geschützte Kernzone des Biosphärenreservats Pfälzerwald/ Nordvogesen ... «SWR Nachrichten, set 16»
4
Pfalz – Naturpark Pfälzerwald stockt Flächenanteil der Kernzonen auf
Infoschild_kl Regeln in der Kernzone: nicht vom ausgewiesenen Weg abkommen, nicht zelten, keine Blumen pflücken, Pilze sammeln und Tiere stören. «Metropolnews, set 16»
5
Treffurts Landratsberg als Kernzone zur Landesgartenschau in ...
Der Mainzer Hof wird Teil der Kernzone mit dem Landratsberg zusammen. Auch der zum Abriss kommende Hessische Hof wird noch eine Rolle spielen. «Thüringer Allgemeine, ago 16»
6
Zürcher Revision der Bau- und Zonenordnung: Kompromiss zu ...
Mehrere sprachen von einem halbvollen Glas, allerdings mit unterschiedlichen Vorzeichen. Für die SP seien die neuen Gewerbe- und Kernzonen positiv, sagte ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
7
Historischer Grundkauf in der Kernzone des Nationalparks
Die Nationalparkverwaltung des Landes übernimmt 3000 Hektar Fläche in den Hohen Tauern von einem deutschen Naturschutzverein, der sie ab 1913 erwarb. «Salzburger Nachrichten, jun 16»
8
Verkehrsverbund Ostregion schafft Zonensystem ab
Wer innerhalb der Kernzone Wien bleibt, für den ändert sich nichts. Auch das in den drei Bundesländern geltende Top-Jugendticket bleibt davon unberührt. «derStandard.at, jun 16»
9
Im Unterholz mit der Rangerin
Neben der Albishornstrasse ist auch eine Strecke des Sandwegs in der Kernzone seit diesem Winter geschlossen. Letztmals haben die Ranger vor vier Jahren ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
10
Rinder-TBC in Vorarlberg: Jedes fünfte Rotwild in Kernzone ist ...
Dornbirn – Am Mittwoch stellte die Vorarlberger Jägerschaft das neueste Mitglied der TBC-Task Force vor. Die Veterinärmedizinerin Annette Nigsch ist in der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kernzone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kernzone>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z