Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Kindeswohl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KINDESWOHL EM ALEMÃO

Kindeswohl  [Kịndeswohl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KINDESWOHL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Kindeswohl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KINDESWOHL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Kindeswohl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bem-estar infantil

Kindeswohl

Com a infância, um documento legal do direito alemão da família, que abrange todo o bem-estar de uma criança ou adolescente, bem como seu desenvolvimento saudável, é designado. Na maioria dos países ocidentais, o Estado só pode intervir nos direitos educacionais dos pais em casos excepcionais justificados. A colocação em perigo do bem-estar da criança é utilizada como critério para uma intervenção no direito educacional das pessoas envolvidas. Este risco como um conceito jurídico indefinido requer interpretação pela jurisprudência. A principal preocupação é a grave vulnerabilidade mental ou física de uma criança ou adolescente, seja devido à negligência do menor ou ao comportamento prejudicial do custodiante ou terceira pessoa contra o menor. A avaliação do risco de bem-estar da criança é particularmente crítica nos procedimentos em que a diligência é contestada, por exemplo, após os divórcios. Mit Kindeswohl wird ein Rechtsgut aus dem deutschen Familienrecht bezeichnet, welches das gesamte Wohlergehen eines Kindes oder Jugendlichen als auch seine gesunde Entwicklung umfasst. In den meisten westlichen Ländern darf der Staat nur in begründeten Ausnahmefällen in das Erziehungsrecht der Eltern eingreifen. Die Gefährdung des Kindeswohls dient der Rechtsprechung als Maßstab für einen Eingriff in das Erziehungsrecht der Sorgeberechtigten. Diese Gefährdung als unbestimmter Rechtsbegriff bedarf der Auslegung durch die Rechtsprechung. Im Kern geht es um die erhebliche seelische oder körperliche Gefährdung eines Kindes oder Jugendlichen, sei es durch die Vernachlässigung des Minderjährigen oder durch das schädliche Verhalten der Sorgeberechtigten oder Dritter gegenüber dem Minderjährigen. Besonders brisant ist die Bewertung der Kindeswohlgefährdung bei Verfahren, in denen das Sorgerecht strittig ist, etwa nach Scheidungen.

definição de Kindeswohl no dicionário alemão

o bem-estar de uma criança. das Wohl eines Kindes.
Clique para ver a definição original de «Kindeswohl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KINDESWOHL


Allgemeinwohl
Ạllgeme̲i̲nwohl
Gemeinwohl
Geme̲i̲nwohl [ɡəˈma͜invoːl]
Geratewohl
Geratewo̲hl  , auch: […ˈraː…] 
Lebewohl
Lebewo̲hl [leːbəˈvoːl]
Staatswohl
Sta̲a̲tswohl [ˈʃtaːt͜svoːl]
Volkswohl
Vọlkswohl [ˈfɔlksvoːl]
gleichwohl
gleichwo̲hl, auch: [ˈɡla͜iç…]
jawohl
jawo̲hl 
obwohl
obwo̲hl 
pudelwohl
pu̲delwo̲hl
sauwohl
sa̲u̲wo̲hl
sowohl
sowo̲hl 
unwohl
ụnwohl
wiewohl
wiewo̲hl
wohl
wo̲hl 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KINDESWOHL

Kindesalter
Kindesannahme
Kindesaussetzung
Kindesbeine
Kindesentführung
Kindesentziehung
Kindeskind
Kindesliebe
Kindesmissbrauch
Kindesmisshandlung
Kindesmord
Kindesmörder
Kindesmörderin
Kindesmutter
Kindespflicht
Kindesraub
Kindestötung
Kindesunterschiebung
Kindesvater
Kindfrau

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KINDESWOHL

Blumenkohl
Braunkohl
Chinakohl
Federkohl
Grünkohl
Kohl
Kopfkohl
Meerkohl
Palmkohl
Rosenkohl
Rotkohl
Rübkohl
Sauerkohl
Spitzkohl
Sprossenkohl
Weißkohl
Welschkohl
Wirsingkohl
Wohl
hohl

Sinônimos e antônimos de Kindeswohl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KINDESWOHL»

Kindeswohl kindeswohl begriff jugendamt wechselmodell Wörterbuch kindeswille versteht unter checkliste wird Rechtsgut deutschen Familienrecht bezeichnet welches gesamte Wohlergehen eines Kindes oder Jugendlichen auch seine gesunde Entwicklung umfasst meisten westlichen Ländern darf erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum berlin freier träger kinder jugendhilfe Jugendhilfe Berlin Brandenburg freie Träger Einrichtungen stationäre teilstationäre ambulante wikimannia wahrscheinlich zynischste Lügenwort dass sich deutscher Justiz Behördenapparat seit über Jahren psychosozialer sicht wera fischer Institut Familienmediation

Tradutor on-line com a tradução de Kindeswohl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KINDESWOHL

Conheça a tradução de Kindeswohl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Kindeswohl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kindeswohl» em alemão.

Tradutor português - chinês

儿童福利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bienestar de los niños
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

child welfare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाल कल्याण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حماية الطفولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

охрана детства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bem-estar infantil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিশু কল্যাণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

protection de l´enfance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebajikan kanak-kanak
190 milhões de falantes

alemão

Kindeswohl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

児童福祉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아동 복지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kawulo anak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phúc lợi trẻ em
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழந்தை நலன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाल कल्याण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çocuk koruma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

benessere dei bambini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opieki nad dziećmi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

охорона дитинства
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bunăstarea copilului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παιδικής πρόνοιας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kindersorg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barnskydd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barnevern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Kindeswohl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KINDESWOHL»

O termo «Kindeswohl» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.743 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Kindeswohl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Kindeswohl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Kindeswohl».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KINDESWOHL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Kindeswohl» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Kindeswohl» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Kindeswohl

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KINDESWOHL»

Citações e frases célebres com a palavra Kindeswohl.
1
Walter Mixa
Die Familienpolitik von Frau von der Leyen dient nicht in erster Linie dem Kindeswohl oder der Stärkung der Familie sondern ist vorrangig darauf ausgerichtet, junge Frauen als Arbeitskräfte-Reserve für die Industrie zu rekrutieren.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KINDESWOHL»

Descubra o uso de Kindeswohl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kindeswohl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zum Kindeswohl-Konzept
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Universitat Kassel, Veranstaltung: Recht der Familie und Jugendhilfe, 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit ...
Christina Aman, 2008
2
Kindeswohl und Kindeswille im Spannungsfeld von Recht und ...
Sondern das Kindeswohl steht aufgrund seiner Ausfüllungsbedürftigkeit bei seinen KritikerInnen im Ruf, unbestimmbar, d.h. eine »mystifizierende«"' Leerformel, ja eine »jedes Motiv deckende Generalklausel«31 zu sein, die die Entwicklung ...
Maud Zitelmann, 2001
3
Kindeswohl - der Fall Kevin und Lea-Sophie: Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Hochschule Bremen (Gesellschaftswissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Kindeswohl ist ...
Sandra Koschel, Mareke Schoon, 2009
4
Das Kindeswohl bei Ehescheidung: Der Einfluss von ...
Die vorliegende Studie untersucht den Einfluss der Obsorgeregelung bzw. der Inanspruchnahme von Beratung, auf den Stellenwert des ?Kindeswohls?, im Bewusstsein geschiedener Eltern.
Robin Alexander Kiener, 2012
5
Münder, Kindeswohl zwischen Jugendhilfe und Justiz.
Die Hoffnung, das Kindeswohl endlich wieder zweifelsfrei definieren zu können, hat sich in der Tat zerschlagen. Mehr als die jeweils am wenigsten schädliche Alternative< zu wählen, um die Formulierung der Autoren aufzugreifen, lässt sich  ...
Johannes Münder, Barbara Mutke, Reinhold Schone, 2000
6
Kindeswohl - Elterliches Erziehungsrecht - Staatliches ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Universitat Kassel (Fachbereich Sozialwesen), Veranstaltung: Recht der Familie und Jugendhilfe, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Stephanie Scheck, Daniela Hillenbrand, 2007
7
Rationalitäten Des Kinderschutzes: Kindeswohl und Soziale ...
Fragen des Kinderschutzes sind so aktuell wie auch Gegenstand heißer Kontroversen.
Pascal Bastian, Thomas Marthaler, Ingo Bode, 2012
8
Teenagermütter - Zwischen Kindeswohl und Selbstverwirklichung
Inhaltsangabe:Einleitung: Teenagermütter sind in einer sehr schwierigen Situation.
Ina Hartmann, 2009
9
Kindeswohl - ein unbestimmter Rechtsbegriff und ...
Praktikumsbericht / -arbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Fachhochschule Jena (Fachbereich Sozialwesen), Veranstaltung: Praktikumsabschlussarbeit, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Anonym, 2013
10
Kindeswohl und Elternrecht - Zwei Begriffe des Kinder- und ...
Die Begriffe Kindeswohl und Elternrecht in ihrem historischen Kontext 1.1. Kindeswohl und Elternrecht in der Antike (3000 v.Chr. bis 600 n.Chr.) 1.2. Kindeswohl und Elternrecht im Mittelalter (600 n.Chr. bis 1500 n.Chr.) 1.3. Kindeswohl und ...
Astrid Gnielka, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KINDESWOHL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kindeswohl no contexto das seguintes notícias.
1
Kindeswohl ist nicht vermessbar!
Das Kindeswohl muss geachtet werden, auch wenn es in keiner Statistik aufgeführt wird. Hier ist die Politik in der Pflicht, überzogenen Forderungen aus der ... «bildungsklick.de, set 16»
2
Kreis Rottweil: Beim Kindeswohl scheiden sich die Geister
Kreis Rottweil - Wie wird man dem Kindeswohl gerecht, wenn eine junge Person auf eine Betreuung abseits des Elternhauses angewiesen ist? Eine Frage, die ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
3
Kindeswohl steht über allem
Läuft es nicht dem Kindeswohl zuwider, wenn ein Elternteil und die Großeltern ... Es dient nicht dem Kindeswohl, wenn die Beziehungen zwischen Eltern und ... «Wiesbadener Kurier, set 16»
4
Sorge um Kindeswohl: Mehr Verdachtsfälle in Sachsen
Kamenz/Dresden. In Sachsen nehmen die Verdachtsfälle auf Kindeswohlgefährdung zu. 5 826 Mal hätten die Jugendämter im vergangenen Jahr Verfahren zur ... «sz-online, ago 16»
5
Safe & Sound: Vorrang für das Kindeswohl
Viele der gewaltsam vertriebenen Menschen weltweit sind minderjährig und besonders schutzbedürftig. Gerade der Schutz unbegleiteter und von ihren Eltern ... «UNHCR, jun 16»
6
Gastkommentar - Alles für das Kindeswohl
Und immer wird dabei um das Kindeswohl gerungen. Die Verantwortung der von den Gerichten bestellten Experten ist immens, wenn sie zum Beispiel ... «Süddeutsche.de, mai 16»
7
UNICEF-Studie: Wachsende Ungleichheit beim Kindeswohl in ...
Die Studie „Fairness für Kinder“ des UNICEF-Forschungszentrums Innocenti erstellt eine Rangliste aus 41 Industrieländern, wie weit dort die am stärksten ... «UNICEF Deutschland, abr 16»
8
Forschung zum Kindeswohl
An der Technischen Hochschule Wildau gibt es seit Kurzem ein Institut für familienrechtliche Sozialpädiatrie. Gegründet wurde es von Peter Beyerlein, der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jan 16»
9
Flüchtlinge: Radikale Eltern riskieren das Umgangsrecht
Die politische oder religiöse Gesinnung eines Elternteils habe dann Auswirkungen auf das Umgangsrecht mit dem Kind, wenn dadurch das Kindeswohl ... «DIE WELT, set 15»
10
Für das Kindeswohl - Großeltern haben das Recht, ihre Enkel zu ...
Grundsätzlich haben Großeltern ein Recht auf Umgang mit den Enkeln, wenn es dem Wohl des Kindes dient. Foto: dpa. Auch Großeltern haben ein ... «Kölner Stadt-Anzeiger, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kindeswohl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kindeswohl>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z