O QUE SIGNIFICA WOHL EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «Wohl» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de Wohl no dicionário alemão
bem-estar, bem-estar; Condição em que alguém se sente confortável em suas circunstâncias pessoais. Por exemplo, o bem-estar público, geral, o bem estar do estado está nas mãos de seus cidadãos, o bem-estar de alguém deve preocupar-se com o bem-estar de alguém, pelo bem-estar físico dos convidados interessados, pelo próprio bem-estar, tudo acontece apenas ao seu Provavelmente em brindes: seu bem-estar em seu bem-estar! por causa do levantamento do copo no poço de alguém, bebendo vazio no bem-estar de alguém. das Wohlergehen, Wohlbefinden; Zustand, in dem sich jemand in seinen persönlichen Verhältnissen wohlfühltBeispieledas öffentliche, allgemeine Wohl das Wohl des Staates liegt in der Hand seiner Bürgerauf jemandes Wohl bedacht seinfür jemandes Wohl , für das leibliche Wohl der Gäste sorgenum das eigene Wohl besorgt sein es geschieht alles nur zu eurem Wohl in Trinksprüchen: dein Wohl!auf Ihr Wohl! zum Wohl!auf jemandes Wohl das Glas erheben, leerenauf jemandes Wohl trinken.
Clique para ver a
definição original de «Wohl» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WOHL»
Wohl
Glück
Segen
Wohlbefinden
Wohlbehagen
Wohlfahrt
Wohlsein
bettina
wohl
bekomms
heidjers
duden
ziegler
Wörterbuch
abbau
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wiktionary
Wiktionary
freien
Ungesichteter
Eintrag
wurde
„Befiehl
Herrn
deine
Wege
hoffe
wird
machen
woxikon
Bedeutung
für
Suchbegriff
Französisch
Italienisch
Synonymgruppen
wörterbuch
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Übersetzungen
Dict
dict
Deutschwörterbuch
Deutschen
pfalz
großer
Erleichterung
Vorsitzende
Pfalzweinwerbung
Landrätin
Theresia
Riedmaier
heutige
Urteil
Bundesverfassungsgerichts
Word
german
easy
Hello
everyone
come
German
This
time
have
look
meaning
pron
vouwl
Schön
hamburg
naturkosmetik
ayurveda
shiatsu
massagen
schön
bedeutet
Verbindung
Unterstützung
innerer
äußerer
Schönheit
Ausstrahlung
damit
einhergehenden
Wohlbefinden
Glasbau
glas
selm
Anbieter
Glas
Selm
Umgebung
bieten
Ihnen
umfangreiche
Leistungen
Planung
Montage
Glaselementen
schlaraffenland
kunst
weglassens
amazon
Roland
TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WOHL»
O termo «Wohl» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição
4.180 da nossa listagem de termos mais usados do
dicionário alemão.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wohl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de
Wohl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso
dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wohl».
10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WOHL»
Citações e frases célebres com a palavra
Wohl.
Wer sein eigenes Interesse verfolgt, befördert das der Gesamtgesellschaft häufig wirkungsvoller, als wenn er wirklich beabsichtigt, es zu fördern. Ich habe nie erlebt, daß viel Gutes von denen erreicht wurde, die vorgaben, für das öffentliche Wohl zu handeln
Überschüssiger Reichtum ist ein anvertrautes heiliges Pfand, das seinen Besitzer verpflichtet, zu seinen Lebzeiten dem Wohl der Gemeinschaft zu dienen.
Ein Drittel der Ärzte sind zynische Egoisten, denen das Wohl der Patienten egal ist, ein Drittel sind frustrierte Opportunisten und ein Drittel sind Idealisten, die nach bestem Wissen und Gewissen eine gute Medizin umsetzen wollen. Mit denen möchte ich ein patientenorientiertes Gesundheitswesen aufbauen.
Wohl dem, der seine Rede nach 25 Jahren noch zeigen darf.
Dumm ist's, um jeden Rock zu wedeln, Wohl dem, der gar nicht lieben kann.
Man höhnt und spottet über das Frankfurter Parlament in der Paulskirche, man höhnt und spottet über die damalige Revolution. Auch für uns gilt das Wort: Wohl dem, der seiner Ahnen gern gedenkt! Es waren die Ahnen des deutschen Liberalismus, die damals in der Frankfurter Paulskirche wirkten, und jedes Parlament könnte stolz sein, wenn es auf der geistigen Höhe stände, auf der einst das Frankfurter Parlament gestanden hat.
Der Papst hat sein Amt immer und überall zum Wohl der Kirche und in Gemeinschaft mit ihr auszuüben, nicht als absoluter Monarch.
Mit dem Alter kommt Schlaflosigkeit – ein Wink, daß die Alten wachen sollen über und für die Jüngeren, die schlafen, und nachdenken über und für das Wohl der Unmündigen.
Wohl dem, der, ohne sich mit andern zu vergleichen, den Genuß hinnehmen kann, den die Natur mit der Selbstgemäßheit unzertrennlich verbunden hat.
Wohl kann man im Buch One Human Minute die Information finden, wieviele Bäume in der ganzen Welt in jeder Minute von einer Säge oder Axt gefällt werden. Diese Wälder verarbeitet man dann zu Papier für die Zeitungen, die zur Rettung der Wälder aufrufen.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WOHL»
Descubra o uso de
Wohl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Wohl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Leb
wohl lieber Dachs" von Susan Varley - eine Analyse und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,3, Technische Universitat Dortmund (Fachbereich Deutsch), Veranstaltung: Bilderbucher fur die Kinder und fur die Schule, Sprache: ...
2
Briefe Der Frau Jeanette Strauß-
Wohl an Börne
B rne und Jeanette Strau -Wohl (1783-1861) lernten sich im Jahr 1816 kennen und f hrten seitdem eine lebenslange Freundschaft, die durch zahlreiche Briefe belegt ist.
3
Lebt
wohl, wir sehn uns wieder!: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
4
Ruhet
wohl, ihr Totenbeine: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.
5
Wohl-abgefaster Immerwährender Hauß- und ...
Darinnen nicht nur die allerbeste und bewährteste, zum Feld- und Hauß-Weesen
gewieste Reguln, ..., Sondern auch, was zu Erhaltung seiner und der Seinigen ...
anzutreffen ist, Nebst Erinnerung der muthmaßlichen Verkündigungs-Zeichen ...
Jacob Ferdinand Felber, 1723
6
Wohl instruirter Amts- und Gerichts-Actuarius
^«iix. /Ätt. «Ze paK. 6okal. ?srr. 2. n. 2a. So könnet ihr das versprochene
Geschenk wohl fordern, welches aber ä ju6ice or» quslitt« sponü ex bon« Sc
sequs (vom Richter nach Beschaffenheit des Bräutigams nach Billigkeit) zu
determiniren ist.
Johann Gottfried Bolz, Johann B. Anthes, 1781
7
Gott
Wohl-gefällige Seel Deß Weiland Durchleuchtigisten ...
In einer Lob- Trost- und Sitten-Predig vorgestellt bey dessen hoher Traur-
Besingnus in der Churfürstlichen Hof-Kirch der Wohl-Ehrwürdigen H. H. PP.
Regulirten Theatinter-Priestern den 6. May 1738 Michael Hofreither, Maximilian
Maria ...
Michael Hofreither, Maximilian Maria Joseph (Bayern, Herzog), 1738
8
Unvorgreifliche Gedancken, wie man so
wohl alte als neue ...
Und was sind wohl die Oblervariones ttaüenles.dle Heb-Opffer/ ^liscellanea l.lpü
> enlia , LibliorKecs ttlltc>rico.?KiIoIoAico.IKeo!oZlca cerris La- iciculis eäira 5cc.
anders/als zusmttmengetragene DjiZerrarion«, die nur den Titul nicht fllhren ...
Siegmund Jacob Apin, 1719
9
Wir wissen nicht was morgen wird, wir wissen
wohl was ...
Wiedergabe von 13 Gesprächen mit Jüdinnen und Juden, die heute in der Bundesrepublik Deutschland und in Österreich leben.
10
Schlaf
wohl, mein süßes Kind: Roman
Wenn du der Wahrheit zu nahe kommst.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WOHL»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
Wohl no contexto das seguintes notícias.
Ribéry wohl keine Arsenal-Option
Ribéry wohl keine Arsenal-Option. Datum: 13.02.2017 15:16 Uhr. Quelle: dpa. Eine schnelle Rückkehr von Franck Ribéry im Champions-League-Spiel des FC ... «Handelsblatt, fev 17»
Der nächste Billigflieger für Frankfurt
Noch mehr Konkurrenz für die Lufthansa: Nach Ryanair kommt auch Wizz Air nach Frankfurt. Die ungarische Billigfluglinie will wohl schon im Sommer mit der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 17»
Wer wohl zuletzt lacht
Wie kommt die Satire gegen einen Mann an, der selbst furchtbarste Realsatire ist? Die Komik in der Ära Trump hat es schwer, gleichzeitig gewinnt sie ... «ZEIT ONLINE, fev 17»
Schäuble will wohl zweite Amtszeit für Rettungsschirm-Chef
Der derzeitige Chef des Euro-Rettungsschirms ESM, Klaus Regling, soll wohl für weitere fünf Jahre im Amt bleiben. Einem Insider zufolge ist ihm die ... «Handelsblatt, fev 17»
Warum Trump und Erdogan wohl keine Freunde mehr werden
Tatsächlich muss der türkische Staatschef wohl von Trump, anders als von seinem Amtsvorgänger Barack Obama, keine Kritik erwarten, wenn er die Türkei ... «DIE WELT, fev 17»
Ostsee: Delfin tötete wahrscheinlich Schweinswale
Das hat sich nun wieder einmal in der Ostsee gezeigt: Ein Delfin hat dort wohl sechs Schweinswale getötet. Das habe die Obduktion der Tiere ergeben, sagte ... «SPIEGEL ONLINE, fev 17»
Dem Wohl des Patienten dienen
Burhave „Ich sehe mich als Mittler zwischen Patient und Arzt, wobei für mich das Wohl des Patienten im Vordergrund steht. Das darf nicht durch reine monetäre ... «Nordwest-Zeitung, jan 17»
Bet-at-Home wird wohl Braas ersetzen
Der Anbieter von Online-Glücksspielen rücke wohl für den übernommenen Dachpfannen-Hersteller Braas Monier auf, sagten Analysten Reuters. Comdirect ... «Handelsblatt, jan 17»
May wusste wohl von Fehlschlag
Ärger um eine Trident-Rakete: Sie soll bei einem Test in die falsche Richtung geflogen sein. Die Regierung in London hält sich bedeckt – wohl auch, um das ... «Handelsblatt, jan 17»
Raiffeisen Bank wird polnische Tochter wohl behalten
Eigentlich wollte die österreichische Raiffeisen Bank ihre polnische Tochter verkaufen. Weil jedoch die Vertragsverhandlungen gescheitert sind, wird die ... «Handelsblatt, jan 17»
