Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kleinmaschig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KLEINMASCHIG EM ALEMÃO

kleinmaschig  [kle̲i̲nmaschig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLEINMASCHIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kleinmaschig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KLEINMASCHIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kleinmaschig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kleinmaschig no dicionário alemão

malhas apertadas, por exemplo, uma malha pequena. mit engen Maschen versehenBeispielein kleinmaschiges Netz.

Clique para ver a definição original de «kleinmaschig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KLEINMASCHIG


anheischig
ạnheischig [ˈanha͜iʃɪç]
aschig
ạschig
bauschig
ba̲u̲schig
buschig
bụschig [ˈbʊʃɪç]
engmaschig
ẹngmaschig
feinmaschig
fe̲i̲nmaschig
fischig
fịschig
flauschig
fla̲u̲schig 
fleischig
fle̲i̲schig [ˈfla͜iʃɪç]
gatschig
gạtschig
glitschig
glịtschig 
grobmaschig
gro̲bmaschig
kitschig
kịtschig 
lahmarschig
la̲hmarschig, la̲hmärschig
lauschig
la̲u̲schig 
matschig
mạtschig 
plüschig
plụ̈schig, auch: [ˈplyːʃɪç]
rutschig
rụtschig
tollpatschig
tọllpatschig
wuschig
wụschig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KLEINMASCHIG

kleinkriminell
Kleinkriminelle
Kleinkrimineller
Kleinkunst
Kleinkunstbühne
Kleinlaster
kleinlaut
Kleinlebewesen
kleinlich
Kleinlichkeit
kleinmachen
Kleinmalerei
kleinmaßstäbig
kleinmaßstäblich
Kleinmesse
Kleinmöbel
Kleinmut
kleinmütig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KLEINMASCHIG

dichtmaschig
dickarschig
dickfleischig
genäschig
großmaschig
harschig
klatschig
klietschig
klitschig
knatschig
knautschig
latschig
luschig
maschig
mulschig
quatschig
rauschig
trutschig
weitmaschig
wischig

Sinônimos e antônimos de kleinmaschig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KLEINMASCHIG»

kleinmaschig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kleinmaschig woxikon kleinmasschig klienmaschig ckleinmaschig cleinmaschig kleinmaskhig lkeinmaschig kleinmazchig kleinmashcig kleeinmaschig kleinmaaschig italienisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Italienisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Grüner elektrifizierbarer gartenzaun meter lang hoch Gartenzaun Meter Steckzaun Pfähle Doppelmetallspitzen flexibel stabil Gehege französisch pons Französisch PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dwds suchergebnisse Synonymgruppen Kein Eintrag vorhanden Version Quelle OpenThesaurus klein schig engen Maschen versehen Netz Dict dict russisch quickdict мелкой вязки kleinmaschiges мелкоячеистая сеть Suche Russisch Suchen Rote fingerlose netzhandschuhe handschuhe Produktinformationen Netzhandschuhe Fingerlose Handschuhe kleinmaschigem Weitere interessante Artikel erhalten Netzstrumpfhose petra schwarz strumpfhose netz Petra Strumpfhose kleine Kleidung

Tradutor on-line com a tradução de kleinmaschig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLEINMASCHIG

Conheça a tradução de kleinmaschig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kleinmaschig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kleinmaschig» em alemão.

Tradutor português - chinês

kleinmaschig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kleinmaschig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kleinmaschig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kleinmaschig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kleinmaschig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kleinmaschig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kleinmaschig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kleinmaschig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kleinmaschig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kleinmaschig
190 milhões de falantes

alemão

kleinmaschig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kleinmaschig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kleinmaschig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kleinmaschig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kleinmaschig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kleinmaschig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kleinmaschig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kleinmaschig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kleinmaschig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kleinmaschig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kleinmaschig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kleinmaschig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kleinmaschig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleinmaschig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kleinmaschig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kleinmaschig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kleinmaschig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLEINMASCHIG»

O termo «kleinmaschig» apenas se utiliza e ocupa a posição 187.025 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kleinmaschig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kleinmaschig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kleinmaschig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KLEINMASCHIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kleinmaschig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kleinmaschig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kleinmaschig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLEINMASCHIG»

Descubra o uso de kleinmaschig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kleinmaschig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physiotypia plantarum Austriacarum. Der Naturselbstdruck bei ...
Quaternäres Netz äusserst zart, kleinmaschig. Das tertiäre. Netz erinnert einigermassen an jenes von Aesculus Ha'ppocastanum; doch ist bei Rubus die Verbindung der stärkern Nervenäste anñ'allcnder. Die blühenden Stengel werden nur 1/ ...
Constantin Freiherr von Ettingshausen, Alois Pokorny, 1856
2
Naturgeschichte der Laub- und Lebermoose Liv-, Ehst- und ...
maschig , sechseckig - rhombisch , an der Spitze kleinmaschig, sechseckig - rundlich. Kapsel aufrecht, glatt oder gerippt, cylin- drisch, öfters mit deutlichem Halse und breiterem oder schmälerem Ringe. Peristom sehr wandelbar, zuweilen ...
Gustav Karl Girgensohn, 1860
3
Entomologische Monographien: ... mit zehn Tafeln
Netzdecken zimmtbraun, undurchsichtig, dicht und sehr kleinmaschig. Randfeld breit, glasartig durchscheinend, mit gabelförmigen und dreieckigen wechselnden Maschen in einer Reihe; auf der Mitte ein langer, brauner, kleinmaschiger, ...
Franz Xav Fieber, 1844
4
Kryptogamen-Flora von Sachsen, der Ober-Lausitz, Thüringen ...
(D 2 Zellnetz kleinmaschig : , . . . Int«»««»», -j- f Blätter ganzrandig. O Ausschnitt der beiden lappenartigen Zähne spitz: «»»«uwt». O O Ausschnitt stumpf. ' Zellnetz sehr kleinmaschig, Nlü» thendecke roth: p»r>>I>?l«l«!i«». Zellnetz mit ...
Ludwig Rabenhorst, 1863
5
Castellio gegen Calvin
Mit Absicht hat Calvin das Netz der Verbote so engmaschig und kleinmaschig gewoben, daß ein Durchschlüpfen und Freibleiben eigentlich unmöglich ist: mit Absicht häuft er die Verbote gerade in Kleinigkeiten und Kleinlichkeiten, damit jeder ...
Stefan Zweig, 2013
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
ausMaschen in derdritten Bedeutung und deren erstem Falle bestehend ; doch sni KLusigsten nur i„ den Z„» fanimensrtzungen großmaschig, kleinmaschig, weitmaschlg, eng: maschig ». s. f. große, kleine Maschen habend. Die Maschine  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Massenmedien und Spendenkampagnen: vom 17. Jahrhundert bis ...
So sollte ein kleinmaschig aufgebautes Netz garantieren, dass möglichst jeder Bürger auf dem Lande persönlich erreicht und von der Kriegsanleihe als patriotischer Kapitalanlage überzeugt wurde. Dass die an Kriegsanleihe- Werbung und ...
Jürgen Wilke, 2008
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... aschig maschig grobmaschig engmaschig feinmaschig kleinmaschig großmaschig weitrnaschig /ga'ncj'rç/ genäschig fischig wischig anheischig fleischig dickfleischig FV mulsch mulschig klinschig lahmarschig harschig /'1a:tjrç / latschig FV ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Neues vollständiges Taschen-Wörterbuch der deutschen ...
Werkl. das Maschchen. Daher mäschig, aus Maschen bestehend, weitmaschig, engmaschig, kleinmaschig. :,^us..-^ ! Die Maschine, das französische rnnckins. Daher d ei° M a s ch i n e n m e i st e r, d i e M a s ch i- verie, maschinenmäßig.
Johann Christoph Adelung, 1826
10
Justitiabilität der Gewissensfreiheit: rechtsvergleichende ...
Mit Blick auf den im Text sogleich angesprochenen Einschätzungsspielraum kann hier keine Auseinandersetzung aufgrund der horizontal-effects-Grundsätze erfolgen. Das gilt aber nicht, wenn der Verbraucherschutz so kleinmaschig reguliert ...
Ansgar Grochtmann, 2009

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLEINMASCHIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kleinmaschig no contexto das seguintes notícias.
1
Katastrophenschutz: Im Notfall helfen die Amateurfunker
Der Funk der Wehren funktioniere nur kleinmaschig, um einen Mast herum, wie Thies Möller, Funkfernmeldebereichsleiter Oberes Störgebiet 1, erläuterte. «shz.de, jul 14»
2
Leishmaniose: Mücken übertragen Parasiten
Diese müssen besonders kleinmaschig sein, sonst bieten sie keinen Schutz vor der winzigen Sandmücke. Gut zu wissen: Sandmücken leben in Bodennähe bis ... «NDR.de, mar 14»
3
Grüner Nahverkehr: Englische Stadt startet Marathontest für ...
Eine durchaus realistische Zeit, ist das Netz von Haltestellen doch gerade im städtischen Bereich meist sehr kleinmaschig, sodass Busse selten mehrere ... «WiWo Green, jan 14»
4
«Ich habe alles in der Schule des Lebens gelernt»
Zum Glück hat die internationale Konkurrenz grossen Respekt vor der Schweiz, weil hier alles so kleinmaschig ist. Sie sind jetzt 37-jährig und haben sicher ... «Tages-Anzeiger Online, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kleinmaschig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kleinmaschig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z