Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dichtmaschig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DICHTMASCHIG EM ALEMÃO

dichtmaschig  [dịchtmaschig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DICHTMASCHIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
dichtmaschig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DICHTMASCHIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «dichtmaschig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dichtmaschig no dicionário alemão

tendo malhas densas. dicht liegende Maschen aufweisend.

Clique para ver a definição original de «dichtmaschig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DICHTMASCHIG


anheischig
ạnheischig [ˈanha͜iʃɪç]
aschig
ạschig
bauschig
ba̲u̲schig
buschig
bụschig [ˈbʊʃɪç]
engmaschig
ẹngmaschig
feinmaschig
fe̲i̲nmaschig
fischig
fịschig
flauschig
fla̲u̲schig 
fleischig
fle̲i̲schig [ˈfla͜iʃɪç]
gatschig
gạtschig
glitschig
glịtschig 
grobmaschig
gro̲bmaschig
kitschig
kịtschig 
lahmarschig
la̲hmarschig, la̲hmärschig
lauschig
la̲u̲schig 
matschig
mạtschig 
plüschig
plụ̈schig, auch: [ˈplyːʃɪç]
rutschig
rụtschig
tollpatschig
tọllpatschig
wuschig
wụschig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DICHTMASCHIG

dichthalten
Dichtheit
Dichtigkeit
Dichtkunst
dichtmachen
Dichtung
Dichtungsart
Dichtungsform
Dichtungsgattung
Dichtungsmasse
Dichtungsmaterial
Dichtungsmittel
Dichtungsring
Dichtungsscheibe
Dichtungsstoff
dick
dick auftragen
dick machen
dick sein
dick werden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DICHTMASCHIG

dickarschig
dickfleischig
genäschig
großmaschig
harschig
klatschig
kleinmaschig
klietschig
klitschig
knatschig
knautschig
latschig
luschig
maschig
mulschig
quatschig
rauschig
trutschig
weitmaschig
wischig

Sinônimos e antônimos de dichtmaschig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DICHTMASCHIG»

dichtmaschig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anderes wort für nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Dichtmaschig pons Deutschen PONS Dict dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen übersetzen niederländisch Niederländisch Treffer Hilf schlage eine oder frag Woxikon Forum nach Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen sagt noch kostenlosen wörter suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten dịcht schig engmaschig ↑engmaschig Universal Lexikon Dichterwerk fremdwort Wort gleiche deutscher Rätsel hilfe suche dicht Hilfe festgewebt auskunft

Tradutor on-line com a tradução de dichtmaschig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DICHTMASCHIG

Conheça a tradução de dichtmaschig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de dichtmaschig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dichtmaschig» em alemão.

Tradutor português - chinês

dichtmaschig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dichtmaschig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dichtmaschig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dichtmaschig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dichtmaschig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dichtmaschig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dichtmaschig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dichtmaschig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dichtmaschig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dichtmaschig
190 milhões de falantes

alemão

dichtmaschig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dichtmaschig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dichtmaschig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dichtmaschig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dichtmaschig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dichtmaschig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dichtmaschig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dichtmaschig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dichtmaschig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dichtmaschig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dichtmaschig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dichtmaschig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dichtmaschig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dichtmaschig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dichtmaschig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dichtmaschig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dichtmaschig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DICHTMASCHIG»

O termo «dichtmaschig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.061 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dichtmaschig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dichtmaschig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «dichtmaschig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DICHTMASCHIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dichtmaschig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dichtmaschig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre dichtmaschig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DICHTMASCHIG»

Descubra o uso de dichtmaschig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dichtmaschig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsch, Rechtschreibung
Ein Zaun ist dichtmaschig, ein Pullover kann dichtmaschig (fest) gestrickt sein. Das Adj. dichtmaschig wird als Ganzes gesteigert. dicht- maschiger, am dichtmaschigsten. Dichtung (die, -, -en) 1 . Dichtkunst; Poesie; Sprachkunstwerk; 2.
Angela Sendlinger, 2008
2
Der Hals-, Nasen- und Ohrenarzt: Originale
Spitze unter oberer Kante dichtmaschig, sonst mittel- maschig spongiosiert. Spon - giosazug unter der oberen Kante lateral zum Bogengangmassiv Dichtmaschig, eng, spongiös. Unter oberer Kante etwas weitere Markräume Durchaus ...
3
Wirklichkeit und Literatur: Strategien dokumentarischen ...
Sein positives Urteil über Regers Roman begründete er mit dessen komplexem, „ dichtmaschig[em]" Charakter, „der endlich ernsthafte Leser einfordert, die bei der Lektüre arbeiten, anstatt sich durch Virtuosität, Pointen und Zaubereien durch ...
Matthias Uecker, 2007
4
Europarechtlicher Ordnungsrahmen für Umweltsubventionen
Abschnitt Generelle Zuständigkeit und Einfluß von Art.3b EGV Zu untersuchen ist, ob der Ordnungsrahmen vergleichbar dichtmaschig ist. Der EU kann eine gemein- und gruppenlastorientierte Umweltpolitik nicht schon wegen fehlender ...
Bernd Wieberneit
5
DDR-Geschichte in Dokumenten: Beschlüsse, Berichte, interne ...
... Kreise immer wieder darum bemüht, das aufgebrochene Netz von Saboteuren und Provokateuren wieder so dichtmaschig wie möglich zu machen. Unsere Genossen müssen überall die Augen offenhalten und rücksichtslos dazu beitragen, ...
Matthias Judt, 2013
6
Oekonomische encyklopädie
Kirchmann Ailleir. zur Deich, Schleuse« >!»t> Stak < N»» < Annst, (i7ü6, 4.) S. 2« ^. ,, . . Hiernächst geschieht der Neunaugen - Fang auch in den Ströhmen> vermittelst Einstellung vieler Säcke. Diese sind ganz dichtmaschig, von einfachem ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1793
7
Forschung für den Markt: Geschichte der Fraunhofer-Gesellschaft
Das Netzwerk von Beziehungen ist vor allem zu den Technischen Hochschulen dichtmaschig geknüpft. Universitäts- und TNO-Institute arbeiten in einer Fülle von Projekten zusammen, betreiben über joint ventures gemeinsame Institute, und ...
Helmuth Trischler, Rüdiger Vom Bruch, 1999
8
PONS Die deutsche Rechtschreibung: Für Beruf, Schule und ...
Q. D. 237 Dienstagabend - Dieselkraftstoff dienstagabends ge|ber(in) (OSTERR: Arbeitgeber); Dienstlplan; das. dichtmaschig – Dienstag 236 di.cht|ma|schig adj die Di.ch|tung1 <-, -en> 1. (Dichtkunst) 2. (sprachliches Kunstwerk) die ...
Evelyn Agbaria, 2013
9
Mein Geld! Meine Seele!: Die größten Geizhälse und ihre ...
... organisierte von seiner Residenz in Avignon aus eine ganz Europa dichtmaschig umspannende Besteuerung der Kirche und zog ungeheure Reichtümer ein. Sein Ruf als Geizhals und Wucherer war so verheerend, dass der florentinische ...
Volker Reinhardt, 2009
10
Atlas zur Biologie der Wasserinsekten
In diesem Kokon baut die Larve einen weiteren, dichtmaschig filzigen Innenkokon, der oval und ca 6-8 mm lang ist. MALICKY (1984) vermutet, daß der Kokon mit Luft gefüllt ist. Die Puppe wäre dann von einem Plastron umgeben, das vom ...
Wilfried Wichard, Werner Arens, Gerhard Eisenbeis, 1999

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DICHTMASCHIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dichtmaschig no contexto das seguintes notícias.
1
Weniger Handwerksbäcker in der Region
Dort gebe es die Konkurrenz durch Discount-Backketten oder Backautomaten in Supermärkten nicht so dichtmaschig wie in der Stadt. Die Handwerksbäcker ... «General-Anzeiger, mar 15»
2
So feiern Zugereiste mit: Einheimischen-Tipps für Oktoberfest ...
Das U-Bahn-Netz Münchens ist sehr dichtmaschig, eine Taxifahrt rechnet sich nur als Gruppe. Wer werktags zum Mittagessen auf die Wiesn geht, spart beim ... «T-Online, ago 14»
3
Mein Bild der Woche: Der Schreibmaler
Die Wortreihen sehen aus wie dichtmaschig gestrickt, was man fragmentarisch lesen kann, sind Worte aus dem Alltag, aus Medien, aus der Politik, Wissenschaft ... «Berliner Zeitung, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. dichtmaschig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dichtmaschig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z