Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kleinwinzig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KLEINWINZIG EM ALEMÃO

kleinwinzig  [kle̲i̲nwịnzig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLEINWINZIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
kleinwinzig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA KLEINWINZIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «kleinwinzig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kleinwinzig no dicionário alemão

pequeno exemplo pequeno. É uma pequena casa. winzig kleinBeispielein kleinwinziges Häuschen.

Clique para ver a definição original de «kleinwinzig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KLEINWINZIG


Danzig
Dạnzig
Kinzig
Kịnzig
achtundzwanzig
ạchtundzwạnzig
dreiundzwanzig
dre̲i̲undzwạnzig
einundzwanzig
e̲i̲nundzwạnzig
einzig
e̲i̲nzig 
fünfundzwanzig
fụ̈nfundzwạnzig
langschwänzig
langschwänzig
neunschwänzig
ne̲u̲nschwänzig
neunundzwanzig
neunundzwanzig
neunzig
ne̲u̲nzig 
ranzig
rạnzig 
raunzig
ra̲u̲nzig
schlunzig
schlụnzig
sechsundzwanzig
sẹchsundzwạnzig
vierundzwanzig
vierundzwạnzig
winzig
wịnzig 
zwanzig
zwạnzig 
zweiundzwanzig
zwe̲i̲undzwạnzig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KLEINWINZIG

kleinweis
kleinweise
Kleinwohnung
Kleinwuchs
kleinwüchsig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KLEINWINZIG

Leipzig
achtzig
fünfzig
geizig
gemeinnützig
herzig
hitzig
holzig
pelzig
putzig
schmutzig
siebzig
spritzig
stutzig
trotzig
vierzig
warmherzig
witzig
würzig
zig

Sinônimos e antônimos de kleinwinzig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KLEINWINZIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «kleinwinzig» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de kleinwinzig

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KLEINWINZIG»

kleinwinzig klein winzig Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict portugiesisch Portugiesisch italienisch Italienisch französisch Französisch Deutschwörterbuch niederländisch Niederländisch latein Latein Kleinwinzig wịn Häuschen Suche nach österreichisch Österreichisch Österreichisches Weiter Neue Kommentare Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet serbisch Serbisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Deutschen Ungarisch pauker winzige winziger winziges winzigen kleinwinzige kleinwinziger kleinwinziges kleinwinzigen ganz winzigklein winzigkleine openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht Dwds suchergebnisse Pechölmann nagt seit lang schon Herzen Käferlein wär nicht tilgen deinem gallbitteren kleinBeispielein böhmisches KlsliöK msliök mnlouekj sehr mslirk msliiiök mslieinko wenig insllrku insllökost Winzigkeit Kleinigkeit meine Wenigkeit einer

Tradutor on-line com a tradução de kleinwinzig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLEINWINZIG

Conheça a tradução de kleinwinzig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de kleinwinzig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kleinwinzig» em alemão.

Tradutor português - chinês

小微型
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pequeña pequeña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

small tiny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटे छोटे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صغيرة صغيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крошечный маленький
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pequenos minúscula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোট ছোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

petit petit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecil kecil
190 milhões de falantes

alemão

kleinwinzig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小さな小さな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 작은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cilik cilik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhỏ nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறிய சிறிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लहान लहान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minik küçük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tiny
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mały malutki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крихітний маленький
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mici minuscul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρό μικρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klein klein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

små små
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

liten bittesmå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kleinwinzig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLEINWINZIG»

O termo «kleinwinzig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.206 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kleinwinzig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kleinwinzig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «kleinwinzig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KLEINWINZIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «kleinwinzig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «kleinwinzig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre kleinwinzig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLEINWINZIG»

Descubra o uso de kleinwinzig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kleinwinzig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
KlsliöK-^ et msliök^, mnlouekj sehr kleinwinzig; — o, mslirk«, msliiiök», mslieinko a<kv. ei sehr wenig, ein klein wenig; p« insllrku nach und nach; — «st ei insllökost die Winzigkeit, Kleinigkeit; m«je in. meine Wenigkeit (von einer Person) ; 2. die ...
Josef F. Šumavský, 1851
2
Neues Idioticon Viennense: das ist die Volkssprache der Wiener
stkrn — verwandt mit Klotz und kleinwinzig, sehr klein, karg. " Weil er so großmächtig ^ . war, will ich auch nicht so Klug, f. sparsam, haushälterisch. kleinwinzig sein; — weil Kluren, f- anftienn , angl«tze»; er so großmüthig war, u. f. w. daher die ...
Karl Loritza, 1847
3
Neues Idioticon Viennense das ist die Volkssprache der ...
Klötzen (pl.), gedörrte Birnen Kl^e.ben (die), f Klnen.Spchwt. ^« ^„ schmächtiger Mensch. Wer sich unter die Klei» ben mischt, den fressen die S 6 u. K l ö tz e n , s . zusammenkleben , klei- «>, °i 5«»«. st«n — verwandt mit Klotz und Kleinwinzig,  ...
Carl Loritza, 1847
4
Mensch Und Zeit
so? Weil du bald wieder heimkommen willst an deinen großen Fluß. Zu deinem Fischfang und zu deiner Frau und deinem kleinwinzigen Kind. partisan 1: Kleinwinzig? Jetzt zehn Jahre alt. Eil dich. partisan 2 {immer essend) : Vor sieben  ...
5
Romänisch-deutsches Wörterbuch verfaßt und mit ...
Nimm««, sä«, (lil; ?>, e), mittler, mäßig, mittelmäßig. W«iz, o. n. («pl), die Postkarte, (n); Post, (en). M^, v. <b. (2e), die Einlage, (n). Ui«, sä». (?>; il), klein, kleinlich; kurz, unbedeutend; gering; niedrig z — äe i«r, ganz klein, kleinwinzig; 2i — ?
G. A. Polysu, 1857
6
Die geistlichen Uebungen des heiligen Ignatius: Nach der ...
Der dritte Punkt befteht darin, daß ich betrachte. wer (wie kleinwinzig) ich bin. und mich durch Vergleiche klein mache: 1) wie kleinwinzig ich fei im Vergleiche mit den Menfehen allen; 2) was die Menfchen feien im Vergleiche mit allen Engeln ...
Ignacio (de Loyola), 1870
7
Ouplny Kapesni slownik ceshoslowanskeho a nemeckeho jazyka. ...
F. Wlljfklö mlF- fehl' klein. gering. dlaliobei-nx". mij. kleinwinzig . fehr klein. ( Finger. Malin, u, inn1i'öeii. öieii, kleiner lilaijna, y, F. Himbeere, F. lilaljnnji , an). Himbeer-. lilaii'noii-j, inali'ni',... coli. Himbeerfiraiich . in. naijnon-j., mij. Himbeew. Malik ...
Johann Nepomuk Konecny, 1845
8
Der Nachlass
Ich habe ihn gehaßt. Einmal hat er mich am Kragen ganz dicht zu sich herangezogen. Ich sah mich gespiegelt in seiner Pupille. Ich war kleinwinzig. Und ich stand auf dem Kopf. Das habe ich nie vergessen. Weg mit dem stolzen Familienfoto.
Otti Pfeiffer, 2000
9
Die Geistlichen Uebungen des heiligen Ignatius von Loyola. ...
Der dritte Punkt befieht darin. daß ich betrachte. wer (wie kleinwinzig) ich bin. und mich durch Vergleiche klein mache: 1) wie kleinwinzig ich fei im Vergleiche mit den Menfchen allen; 2) was die Menftben feien im Vergleiche mit allen Engeln ...
10
Internationales Archiv Für Ethnographie
H. „Es ist klein, kleinwinzig, innen voll, wie eine Essiggurke". Sage, Karagös, was ist das? K. Sag es noch einmal, Hadschi Eiwad! H. „Wie eine Essiggurke, kleinwinzig, klein, innen voll", sage, was ist das? K. Ich weiss, ich weiss es, Hadschi ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLEINWINZIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kleinwinzig no contexto das seguintes notícias.
1
Amazon-Händler verklagt Kunden wegen schlechter Bewertung auf ...
Ich hab noch ein: Als ich arg kleinwinzig war, stellten die Maler meine zwei Blumenkästen mit den Krokuszwiebeln drin irgendwie falschrum in die Tiefgarage ... «ZDNet.de, abr 14»
2
Das Festmahl unter hundert Ängsten
... Maße verwirrten, dieser neue Maßstab verführte Syme so sehr, daß ihm all die andern ganz plötzlich wie zusammenschrumpften und kleinwinzig wurden. «Telepolis, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. kleinwinzig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/kleinwinzig>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z