Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Klotzbeute" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KLOTZBEUTE EM ALEMÃO

Klotzbeute  [Klọtzbeute] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLOTZBEUTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Klotzbeute e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KLOTZBEUTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Klotzbeute» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Klotzbeute

Klotz presa

Klotzbeute

Uma presa madeireira ou uma corcunda de registro é uma colméia artificial, artificial, que consiste em um tronco de árvore vazado. Os troncos estão entre as mais antigas casas de abelhas artificiais e transportáveis. Eles representam um estágio de desenvolvimento no Zeidlerei e marcam a transição para a apicultura planejada, a apicultura. Hoje, eles geralmente são encontrados apenas na região asiática. Eine Klotzbeute oder auch Klotzstülper ist eine künstliche, vom Menschen hergestellte Bienenbehausung, die aus einem ausgehöhlten Baumstamm besteht. Klotzbeuten gehören zu den ältesten künstlichen und transportablen Bienenwohnungen. Sie stellen eine Entwicklungsstufe in der Zeidlerei dar und markieren den Übergang zur planmäßigen Bienenhaltung, der Imkerei. Heute sind sie meist nur noch im asiatischen Raum anzutreffen.

definição de Klotzbeute no dicionário alemão

um tipo de colméia. eine Art Bienenstock.
Clique para ver a definição original de «Klotzbeute» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KLOTZBEUTE


Ausbeute
A̲u̲sbeute [ˈa͜usbɔ͜ytə]
Beute
Be̲u̲te 
Bienenbeute
Bi̲e̲nenbeute
Diebesbeute
Di̲e̲besbeute
Eheleute
E̲heleute [ˈeːəlɔ͜ytə]
Emeute
[eˈmøːtə] 
Fachleute
Fạchleute
Geschäftsleute
Geschạ̈ftsleute 
Goldausbeute
Gọldausbeute
Jagdbeute
Ja̲gdbeute [ˈjaːktbɔ͜ytə]
Kaufleute
Ka̲u̲fleute
Kriegsbeute
Kri̲e̲gsbeute [ˈkriːksbɔ͜ytə]
Leute
Le̲u̲te 
Meute
Me̲u̲te 
Privatleute
Priva̲tleute
Seebeute
Se̲e̲beute
Seeleute
Se̲e̲leute
Torausbeute
To̲rausbeute
Wirtsleute
Wịrtsleute
heute
he̲u̲te [ˈhɔ͜ytə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KLOTZBEUTE

Klosters
Klosterschenke
Klosterschule
Klosterschüler
Klosterschülerin
Klosterschwester
Klosterzelle
Klöten
klötern
Klothilde
Klotho
Klothoide
Klotür
Klotz
Klötzchen
klotzen
klotzig
Klotzkopf
klotzköpfig
Klotzmaschine

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KLOTZBEUTE

Bauersleute
Brautleute
Edelleute
Ersatzleute
Fleute
Forstleute
Fuhrleute
Gefolgsleute
Hauptleute
Hundemeute
IT-Fachleute
Kameraleute
Landleute
Nachbarsleute
Nebenleute
Obleute
Steuerleute
Theaterleute
V-Leute
Vertrauensleute

Sinônimos e antônimos de Klotzbeute no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KLOTZBEUTE»

Klotzbeute klotzbeute bienenbeuten polen bauplan kaufen bauanleitung bauen selber Wörterbuch Eine oder auch Klotzstülper eine künstliche Menschen hergestellte Bienenbehausung einem ausgehöhlten Baumstamm besteht Klotzbeuten gehören ältesten biene bauanleitungen für naturbau Oktober Ausgabe Seite berichtet Franz Wimmer über Baumstamm gebaute dunkle werdegang eines natur Seit Erkenntnis dass unser Klotzbeutenvolk entgegen ersten Annahme doch nicht geschwärmt mich selbst gemacht imkerforum Durchmesser einer Verfügung dachte Innendurchmesser stehende Aufstellung Beesspirit klotzbeuten betriebsweise natürliche Bienenhaltung extensive Imkerei nach versch Bioverbänden herkömmliche Standimkerei Erwerbsimker ohne jegliche Eingriffe ausgehöhltes Stück Baum vorn Einflugloch Bienen versehen Rückseite befindet sich Klappe melliferas webseite mellifera frankfurt jimdo klát hohler Deckel stabilisierenden Innenstäben Urform natürlichste Form anleitung imkerei guido hilgers fachbetrieb Imkerverein Ratingen bekam Anfrage einen Acrobat

Tradutor on-line com a tradução de Klotzbeute em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KLOTZBEUTE

Conheça a tradução de Klotzbeute a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Klotzbeute a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Klotzbeute» em alemão.

Tradutor português - chinês

克洛茨猎物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presa Klotz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Klotz prey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Klotz शिकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلوتز فريسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Klotz добыча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Klotz presa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Klotz শিকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

proie Klotz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Klotz mangsa
190 milhões de falantes

alemão

Klotzbeute
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クロッツの獲物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

KLOTZ 먹이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Klotz memangsan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Klotz con mồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Klotz இரையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Klotz बळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Klotz av
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Klotz preda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Klotz zdobycz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Klotz видобуток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Klotz pradă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Klotz θήραμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Klotz prooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Klotz byte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Klotz byttedyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Klotzbeute

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KLOTZBEUTE»

O termo «Klotzbeute» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.860 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Klotzbeute» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Klotzbeute
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Klotzbeute».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KLOTZBEUTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Klotzbeute» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Klotzbeute» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Klotzbeute

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KLOTZBEUTE»

Descubra o uso de Klotzbeute na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Klotzbeute e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der Bienenzucht, oder vollständige Anleitung zur ...
ist an der Klotzbeute angeschraubt und hat an der Stelle, wo sie an den Spalt der Klotzbeute stößt, Einschnitte, welche V2 Zoll breit sind und die Lange der Kastenlichtenbreite haben. Von dem Einsatzbrette der Klotzbeute ist ein entsprechend ...
Friedrich Wilhelm Vogel, 1866
2
Die rationelle Bienenwirthschaft, oder Theorie und Praxis ...
sen, so muß derselbe erst in einem Kasten oder Korb aufgenommen, und so zur Klotzbeute hingebracht werden. Man hat hier also doppelte Mühe, da man schon zu thun hat, bis man nur den Schwarm in ein Behältniß bringen kann, und dann ...
Jakob Ernst von Reider, 1825
3
Klaus, der bienenvater aus Böhmen: Seine zaubersprüche und ...
Einen Beweis, daß die Klotzbeute den Ansprüchen der sich immer mehr herausbildenden Bienenwissenschaft und rationeller Bienen- zucht schon vor Langem nicht mehr genügte: liefert der Umstand, daß man sie schon lange häusig außer ...
Johann Nepomuk Oettl, 1862
4
Anweisung zur ausübung der bienenzucht: oder Naturgemässe ...
Die Klotzbeute wird hierauf mit dem Vorsetzbrct wieder vorsichtig verschlossen" und aufgerich« tet, damit die Bienen oben im Haupte der Klotzbeute sich zusammen ziehen können, nachdem die übrigen vom Schwarme sich zu ihnen hinein ...
Johann Gottfried Lukas, 1820
5
Verhandlungen der kaiserlich-königlichen ...
oder einem kleinen Strohdache bedeckt, und der Stamm selbst in die Erde versenkt, so daß die Höhlung von dem Boden noch zw'ey Fuß absteht. Löudon Encyclop. der Landwirts). 2ter Theil. S. 642. 24. Die siehende Klotzbeute, V5 M. Der ...
6
Ökonomisch-Veterinärischer Unterricht über die Zucht , ...
5, E und Fig/ 7 G, stellen eine stehende Klotzbeute, nach verbesserter Art viereckig aus- gthauen, vor. Sie heifset Klotzbeute, weil sie in Klotzet ausgehauen wird. Es wird vieles Holz damit verschwendet; weniger holzverzebrehd aber sind die, ...
Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1802
7
Künstliche Bienenbehausung: Magazin-Beute, Bienenhaus, ...
Kapitel: Magazin-Beute, Bienenhaus, Bienenstock, Klotzbeute, Bienenzaun, Brutraum, Top-Bar Hive, Hinterbehandlungsbeute, Bienenwagen, Zarge. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
8
Bienen-Zeitung
Ich hatte im Frühjahr 1865 achtzehn Stöcke: 1 Klotzbeute, 4 Dzierzou'sche Rahmenbeuten, 3 Kisten und 10 von den verpsuschten Beuten. Ich erhielt 11 Schwärme, die sür mich per Stück einen Realwerth von mindestens 50 Fr. haben ; sie ...
9
Bienenwirtschaftliches Zentralblatt
... Ge- wonnenen, weiß man nichts zu berichten, sondern behauptet vielmehr, daß in Gegenden, wo die Biene vollauf gute Rohstoffe finde, auch die Ernte gut ausfalle, ob die Thiere nun in einem Magazinstock oder in einer Klotzbeute seien .
10
Die Bienenzucht
a — In meiner Schrift „Die alte Bienenzucht Ostdeutschlands und ihre Völker- und stammeskundlichen Grundlagen", Marburg 1954, habe ich mich der Armbrusterschen Ansicht angeschlossen, daß man in Deutschland die Klotzbeute als ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KLOTZBEUTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Klotzbeute no contexto das seguintes notícias.
1
Thorsten Herget und seine Bienen. Foto: Andreas Arnold
Außerdem steht am historischen Bienenhaus von Forscher Martin Lindauer, ebenfalls im Botanischen Garten, jetzt eine „Klotzbeute“ – auch so ein besonders ... «Frankfurter Rundschau, set 16»
2
Frank Krumm kultiviert seltene Bienenhaltung
Die Klotzbeute bezeichnet einen ganz speziellen Baumstammschnitt, sie ist Teil der sogenannten Zeidlerei, der Baumbienenhaltung. Das Handwerk war auch ... «Badische Zeitung, ago 16»
3
Binzen Altes Handwerk wiederentdeckt
Krumm betreibt seit zwei Jahren, gemeinsam mit den Binzenern Imkern Nicole Zöllin und Andreas Walter, eine so genannte Klotzbeute. Die Klotzbeute ist eine ... «www.verlagshaus-jaumann.de, ago 16»
4
Imkerin setzt auf Natur: Sie ist die Bienenflüsterin
„Dort habe ich einen Workshop besucht und meine erste eigene Klotzbeute gebaut. Wollen Sie mal sehen?“, fragt sie und führt uns zu dem abgelegenen ... «Höchster Kreisblatt, ago 16»
5
Ein Hotel in dem Bienen gerne einchecken
Hier weist ein blaues Herz auf weißem Grund, dort ein weißer Schwan auf grünem Grund den Weg nach Hause. Prinzessin Anna wohnt in einer „Klotzbeute“, ... «Schwäbische Zeitung, jul 16»
6
Wildbienenhotels und Schwarmfangkasten: Besucher informieren ...
... historische Bienenbauten wie „Grafenhorster Bogenstülper“ oder Figuren-/Klotzbeute präsentiert. „Einen Schwarmfangkasten besitze ich auch“, erklärte Horst ... «Südwest Presse, jul 16»
7
Bienenvolk in Baumhöhlen
Diese sogenannte Klotzbeute schaute sich die Gruppe zuerst an, nachdem sie den Smoker mit Sägemehl befüllt und angezündet hatten, um sich mit Hilfe des ... «SÜDKURIER Online, jun 16»
8
Vom Baumstamm zu Bienenkästen
Diese sogenannte Klotzbeute schaute sich die Gruppe zuerst an, nachdem die Schüler unter seiner Anleitung den Smoker mit Sägemehl befüllt und ... «Badische Zeitung, jun 16»
9
Renaissance der Waldbienenhaltung:
Hier würden diejenigen Teilnehmer ihren Arbeitsplatz haben, die eine Klotzbeute .... konnten die Stammabschnitte mit Höhlen immer noch als Klotzbeuten an ... «ECO-News, mai 16»
10
SENDETERMIN Di, 19.4. | 8.05 Uhr | SWR Fernsehen
Zum Einen kann man sagen, dass sich diese Behausungen, historisch gesehen, von der Klotzbeute über den Bienenkorb bis hin zur Magazinbeute entwickelt ... «SWR Nachrichten, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Klotzbeute [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/klotzbeute>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z