Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "knutschen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA KNUTSCHEN

ursprünglich = drücken, pressen , vgl. Knopf.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE KNUTSCHEN EM ALEMÃO

knutschen  [knu̲tschen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KNUTSCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
knutschen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo knutschen em alemão.

O QUE SIGNIFICA KNUTSCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «knutschen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
knutschen

beijo

Kuss

Um beijo é um contato corporal oral com uma pessoa ou objeto. A exploração científica do beijo é chamada de philematologia. Ambos os aspectos fisiológicos, sociais e culturais dos beijos são explorados. O beijo é visto em muitas culturas como expressão de amor, amizade e homenagem. A importância do beijo, especialmente o beijo beijado em público, é, no entanto, culturalmente diferente. Na cultura ocidental, o beijo geralmente é expressão de amor e carinho; muitas vezes também como componente da atividade sexual. Ein Kuss ist ein oraler Körperkontakt mit einer Person oder einem Gegenstand. Die wissenschaftliche Erforschung des Kusses nennt man Philematologie. Es werden sowohl physiologische als auch soziale und kulturelle Aspekte des Küssens erforscht. Der Kuss gilt in vielen Kulturen als Ausdruck von Liebe, Freundschaft und Ehrerbietung. Die Bedeutung des Kusses, insbesondere des in der Öffentlichkeit entbotenen Kusses, ist jedoch kulturell unterschiedlich. In der westlichen Kultur ist der Kuss meist Ausdruck von Liebe und Zuneigung; häufig auch als Bestandteil sexueller Betätigung.

definição de knutschen no dicionário alemão

abrace violentamente, beijando o. Ä.BeiEngeles alguém se espreita. heftig umarmen, küssen o. Ä.Beispielejemanden knutschensie knutschten sich knutschen.
Clique para ver a definição original de «knutschen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO KNUTSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knutsche
du knutschst
er/sie/es knutscht
wir knutschen
ihr knutscht
sie/Sie knutschen
Präteritum
ich knutschte
du knutschtest
er/sie/es knutschte
wir knutschten
ihr knutschtet
sie/Sie knutschten
Futur I
ich werde knutschen
du wirst knutschen
er/sie/es wird knutschen
wir werden knutschen
ihr werdet knutschen
sie/Sie werden knutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geknutscht
du hast geknutscht
er/sie/es hat geknutscht
wir haben geknutscht
ihr habt geknutscht
sie/Sie haben geknutscht
Plusquamperfekt
ich hatte geknutscht
du hattest geknutscht
er/sie/es hatte geknutscht
wir hatten geknutscht
ihr hattet geknutscht
sie/Sie hatten geknutscht
conjugation
Futur II
ich werde geknutscht haben
du wirst geknutscht haben
er/sie/es wird geknutscht haben
wir werden geknutscht haben
ihr werdet geknutscht haben
sie/Sie werden geknutscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knutsche
du knutschest
er/sie/es knutsche
wir knutschen
ihr knutschet
sie/Sie knutschen
conjugation
Futur I
ich werde knutschen
du werdest knutschen
er/sie/es werde knutschen
wir werden knutschen
ihr werdet knutschen
sie/Sie werden knutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geknutscht
du habest geknutscht
er/sie/es habe geknutscht
wir haben geknutscht
ihr habet geknutscht
sie/Sie haben geknutscht
conjugation
Futur II
ich werde geknutscht haben
du werdest geknutscht haben
er/sie/es werde geknutscht haben
wir werden geknutscht haben
ihr werdet geknutscht haben
sie/Sie werden geknutscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knutschte
du knutschtest
er/sie/es knutschte
wir knutschten
ihr knutschtet
sie/Sie knutschten
conjugation
Futur I
ich würde knutschen
du würdest knutschen
er/sie/es würde knutschen
wir würden knutschen
ihr würdet knutschen
sie/Sie würden knutschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geknutscht
du hättest geknutscht
er/sie/es hätte geknutscht
wir hätten geknutscht
ihr hättet geknutscht
sie/Sie hätten geknutscht
conjugation
Futur II
ich würde geknutscht haben
du würdest geknutscht haben
er/sie/es würde geknutscht haben
wir würden geknutscht haben
ihr würdet geknutscht haben
sie/Sie würden geknutscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
knutschen
Infinitiv Perfekt
geknutscht haben
Partizip Präsens
knutschend
Partizip Perfekt
geknutscht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KNUTSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KNUTSCHEN

knurrig
Knurrigkeit
Knurrlaut
knüselig
knüseln
Knusperchen
Knusperflocken
Knusperhäuschen
knusperig
knuspern
knusprig
Knust
Knüstchen
Knut
Knute
knuten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KNUTSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinônimos e antônimos de knutschen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «KNUTSCHEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «knutschen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de knutschen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KNUTSCHEN»

knutschen abschmatzen busseln bützen herumknutschen wörterbuch Grammatik Kuss oraler Körperkontakt einer Person oder einem Gegenstand wissenschaftliche Erforschung Kusses nennt Philematologie werden sowohl physiologische auch soziale kulturelle filmfilm video kein fummeln Richtig anleitung helpster Knutschen nicht unbedingt dasselbe Küssen Vergleich eher zarten spitzlippigen Liebkosungen wird lautmalerischem Wort Freizeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Digitales „knutschen canoo Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN Flodder eine familie amazon nelly frijda Amazon Kaufen Eine Familie günstig Qualifizierte Bestellungen kostenlos geliefert finden Rezensionen polnisch für kostenlosen Polnisch viele weitere

Tradutor on-line com a tradução de knutschen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KNUTSCHEN

Conheça a tradução de knutschen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de knutschen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «knutschen» em alemão.

Tradutor português - chinês

接吻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

besuquearse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smooch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुंबन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبادل القبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лизаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beijo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুম্বন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

se bécoter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berciuman
190 milhões de falantes

alemão

knutschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 포옹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smooch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âu yếm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

smooch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

smooch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öpüşmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sbaciucchiarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smooch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лизатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se drăgosti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smooch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smooch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smooch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de knutschen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KNUTSCHEN»

O termo «knutschen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.491 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «knutschen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de knutschen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «knutschen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KNUTSCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «knutschen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «knutschen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre knutschen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KNUTSCHEN»

Descubra o uso de knutschen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com knutschen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der große Nick: 16 Stories
Jedenfallshab ichdem Mädchen amSamstag gesagt,dass mirderFuß vom Fußball spielen weht tut,damit ich nichtmit ihrerBrille tanzen muss und dann hat sie gesagt: „Och, Menno! Wie wär'sdenn mit Knutschen? Dafür braucht mankeine Füße.
Jochen Till, 2013
2
Dont Get Shot: Fragen, Einwände und Angriffe vor Publikum ...
Sie brauchen nicht immer oder überhaupt zu knutschen. Meiner Erfahrung nach ist die JUDO-Methode aber ein gutes richtungsweisendes Ideal, bei dem man folgende Aspekte bedenken kann: Wenn Sie ab und zu Knutschen zeigen Sie dem ...
Peter Mohr, 2010
3
Über das Wetter können Sie auch noch reden, wenn Sie tot ...
Übers. Knutschen. Z. um ersten Mal geknutscht habe ich zwei Wochen vor meinem fünfzehnten Geburtstag. Ich wusste vorher, wie ekelhaft es sein würde, und genauso war es auch. Ich wusste es, weil ich vorher mit meiner Cousine Sarah ...
Olivia Fane, 2014
4
Das Mutter-Vater-Kinder-Chaos-Buch: Zu melden haben Eltern ...
MACHEN. LIEBESPAARE. TATSÄCHLICH. TÖNE. BEIM. KNUTSCHEN? Einige FilmeimFernsehen, findet Marie, sind durchaus sehenswert. Nämlichdiealten Schinken,weil dadasOutfitderDamen megaprächtig ist. Spitzen und Rüschen, der  ...
Geert Zebothsen, 2013
5
Vatermorgana
"Wie Sie es sagen." "Wie definieren Sie knutschen?" Eine seiner bemerkenswerten Augenbrauen entgleiste. "Knutschen? Was soll das denn?" " Mit oder ohne Zungenschlag?" "Sind Sie von Stiftung Warentest engagiert worden?", höhnte er.
Andreas H. Hub-Kuhn
6
Die neo-kybernetische Literatur
-Knutschen- wird. determiniert durch die sich im Wort befindliche Sequenz von drei Konsonanten -tsc- und den diese Sequenz abschließenden Gleitlaut -h-. phonetisch weniger hart. und eignet sich als Onomatopöie für Küsse und ...
Dagmar Winkler, 1996
7
Ehransachen Kolumnen
Knutschen,. Koks. und. Konkubinen. Es gibt sicherlich vieles auf dieser Welt, auf das ich gut verzichten kann. Zahnweh, Blinddarmentzündung, juckender Hautausschlag, Darmbeschwerden während eines überfüllten Festivals bei 40 Grad im ...
Nicole Ankelmann
8
Das Inselexperiment
Fröhlich wieein Flachmann, mit blauen Zähnen. Aber das ist fastnoch besseralsmeineMutter, die wird geradezu klinisch knutschsüchtig. Knutschen, knutschen,knutschen.Das Einzige, woran die denken, ist knutschen und grabbeln und kneifen ...
Aleksander Melli, 2010
9
Mach mal Hals lang
Vom dritten bis zum vierten Schuljahr war ich Klassenbester im Knutschen. Von Naturaus genoss ichVorteile gegenüber meinen Klassenkameraden, dennich hatte schon alskleiner Junge sehr dicke, fleischige Lippen. Deshalb nannten mich ...
Maddin Schneider, 2011
10
Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: ein ...
Knüstig, knöstig (8.), ärgerlich, böse, aufgebracht. Vgl. holl. Klugen grämlich sein, lcm^er grämlicher mürri- scher Mensch. Knutschen (8. wt,), N zusammendrücken, dadurch aus der glatten Form bringen, z. V, Kleider, Tücher,- schd. knutschen; ...
Joseph Kehrein, 1862

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KNUTSCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo knutschen no contexto das seguintes notícias.
1
So geht Knutschen für die Kamera
Sich leidenschaftlich küssen und Sex haben – das ist manchmal irgendwie kompliziert. Noch komplizierter wird es, wenn man Schauspieler ist und das Ganze ... «ze.tt, set 16»
2
Wotan Wilke Möhring und „seine“ Petra: Darum knutschen wir wieder
In der MOPO erzählen beide, warum sie so gut harmonieren – und wie schon im „Tatort“ wieder knutschen. Wer diese beiden beliebten deutschen Schauspieler ... «Hamburger Morgenpost, set 16»
3
Alexander Skarsgard: Nackt mit Prinz Harry, Knutschen mit Lady ...
In Hollywood gibt so einige schwedische Importe. Dazu zählen Aktion-Ikone Dolph Lundgren, Oscar-Gewinnerin Alicia Vikander, Altmeister Max von Sydow ... «VIP.de, Star News, ago 16»
4
Eine Beach-Boje zum Knutschen | Feuchtes Vergnügen in Saint ...
Eine Beach-Boje zum Knutschen in Saint-Tropez! Verona Pooth (48) lässt sich im warmen Meer der Côte d'Azur von Sohn Rocco Ernesto (5) beschmusen. «BILD, ago 16»
5
Leonardo DiCaprio und Nina Agdal knutschen am Strand
Nach Kate Moss, Gisele Bündchen, Bar Refaeli, Erin Heatherton und Toni Garrn hat Leonardo DiCaprio (41) jetzt ein neues Model zum Spielen: Mit Nina Agdal ... «t-online.de, jul 16»
6
Korallen knutschen im Riff
Leidenschaft pur: Forscher haben Korallen im Riff live beim Küssen und Kämpfen beobachtet. Möglich machte das ein neues Unterwassermikroskop mit einer ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
7
Knutschen wie Breschnew: So begrüßt man wahre Ehrengäste ...
Der 6. Juli ist der internationale Tag des Kusses. Ein Kuss ist eine vertrauliche Art, dem Gegenüber seine Zuneigung oder Liebe zu zeigen. Oft aber dient er ... «Sputnik Deutschland, jul 16»
8
Warum knutschen wir eigentlich so gerne?
Gehört Knutschen zum Menschen automatisch dazu? Nicht unbedingt. US-Forscher haben herausgefunden, dass es nur in 46 Prozent der verschiedenen ... «N24, jul 16»
9
Taylor Swift beim Knutschen mit Tom Hiddleston kurz nach der ...
Die neuerdings single Sängerin, die seit ca. zwei Wochen von dem Musikproduzenten getrennt ist, wurde am Strand von Misquamicut in der Nähe von Swifts ... «Eonline.com, jun 16»
10
Klitschko-Knutschen vs. Klarheit: Kiews OB umgeht Journalistin ...
Der Kiewer Bürgermeister Vitali Klitschko hat bei einem Interview eine originelle Ausweich-Taktik angewendet, um eine Frage zu seinem Privatleben zu ... «Sputnik Deutschland, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. knutschen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/knutschen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z