Significado de "কার্পাস" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE কার্পাস EM BENGALI

কার্পাস  [karpasa]

O QUE SIGNIFICA কার্পাস EM BENGALI

definição de কার্পাস no dicionário bengali

Karpāsa] b. Algodão, algodão [C. Tapetes; Tu Oriental Kapas].

কার্পাস [ kārpāsa ] বি. তুলাবিশেষ, কাপাস। [সং. কার্পাসী; তু. প্রাকৃ. কাপাস]।

TRADUÇÃO DE কার্পাস

Conheça a tradução de কার্পাস a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de কার্পাস a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «কার্পাস» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 棉
• Tradutor português - espanhol: algodón
• Tradutor português - inglês: Cotton
• Tradutor português - hindi: कपास
• Tradutor português - arabe: قطن
• Tradutor português - russo: хлопок
• Tradutor português - português: algodão
• bengali: কার্পাস
• Tradutor português - francês: coton
• Tradutor português - malaio: kapas
• Tradutor português - alemão: Baumwolle
• Tradutor português - japonês: コットン
• Tradutor português - coreano: 면
• Tradutor português - javanês: Katun
• Tradutor português - vietnamita: bông
• Tradutor português - tâmil: பருத்தி
• Tradutor português - marata: कापूस
• Tradutor português - turco: pamuk
• Tradutor português - italiano: di cotone
• Tradutor português - polonês: bawełna
• Tradutor português - ucraniano: бавовна
• Tradutor português - romeno: bumbac
• Tradutor português - grego: βαμβάκι
• Tradutor português - africâner: Cotton
• Tradutor português - sueco: bomull
• Tradutor português - norueguês: bomull

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «কার্পাস»

Descubra o uso de কার্পাস na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com কার্পাস e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...

টিলাজুড়ে কার্পাস ফুল ফুটে আছে সাদা কার্পাস ফুল ছুয়ে শবরী টিলা বেয়ে নামতে থাকে। ওর মনোযোগ না পেয়ে ময়ূরটা আরও আগে নীচে নেমে গেছে। সাদা ফুলের সঙ্গে পাল্লা দিয়ে ওটা এখন পেখম ছড়িয়ে নাচছে। বাড়ির পেছনে কসুচিনা ফলের গাছ, ফল পেকেছে তা দিয়ে ...

সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014

খনার বচন / Khanar Bachan (Bengali): Folklore of Forecast, ...

Folklore of Forecast, Prophecy খনা (Khana). ব্যাখ্যা :সর্ষপ বুনিতে হবে খুব ঘন ঘন। রাই কিন্তু ফাক ফাক বুনা চাই জেনো। কার্পাস এমন ভাবে বপন করিবে। দাড়াইয়া যেন তাহা তুলিতে পারিবে। ডিঙ্গাতে পারে যেন আবশ্যক মতে। পাট ও কার্পাস নাহি বুনো এক ক্ষেতে।

খনা (Khana), 2014

Bhāratēr sikṣita-mahilā

ইষ্ট ইণ্ডিয়া কোম্পানির ব্যবসায়ী কর্মচারিগণ. রাণীর রাজ্যের এইরূপ উন্নত অবস্থা দেখিয়া রাজসাহীর নানাস্থানে বাণিজ্যালয় সংস্থাপন করিয়াছিলেন। তৎকালে বাঙ্গালীরা কার্পাসবৃক্ষের কৃষিকার্য্যে কার্পাস সূত্রের ক্রয়বিক্রয়কার্য্যে এবং কার্পাস ...

Haridev Śastri, 1914

Mūka dharanīra mauna jībana-gāna

গ্রামটিকে ঘিরে আছে কালো মাটি। এই মাটিতে তুলার চাষ হয় । গ্রামের পশ্চিম দিকে বিস্তীর্ণ তৃলার খেত দিগন্তকে ছুয়েছে। কালো মাটি ছাড়া অন্য কোন মাটিতে কার্পাস তুলা হয় না । - তৃলার খেতের মধ্যে জায়গায় জায়গায় কালো ব্যাসণ্ট পাথরের স্তুপ রয়েছে।

Saṃkarshaṇa Ray, 1972

Bāṃla kābye Śiva

মুগ তিল সরিষা কার্পাস ইক্ষু ইত্যাদি চাষের সুবিধা ভেবে শিব সোনার লাঙ্গল রূপোর হাল নিয়ে মাঘ মাসে মাঠে চললেন। শিব-শিবানীর মিলনজাত “কামদ ধান থেকে হল বীজ ধান, হরিণের ছাল থেকে হল জাতা, বিশাই গড়লেন সোনার কাস্তে। ভীম এলেন ধান কাটতে, হনুমান রইল ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

হেমন্তের অরণ্যে আমি পোস্টম্যান / Hemonter Oronne Ami ...

স্বপ্নের মধ্যে, শুধুই স্বপ্নের মধ্যে গোয়ালিয়র মনুমেন্ট তুমি, ইটকাঠের স্তুপ রাজস্থানী মার্বেল তুমি উদার—ঠিকঠাক শপথ রেখেছিলে হাতের পরে মাথা রেখেছিলে, দুই উরু ভরে রেখেছিলে কার্পাস, শুধু চীনেবাদামের খোসা ছাড়ানো আমার কবিতার সঙ্গে মিশ খাচ্ছে না ...

শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

বিস্বাবসেী বরারোহে কার্পাস ম্য মহার্ঘতা । ৩৯ u পার্থি বৈ নূপমৈন্যৈশ্চ সম. স্তৈ: খণ্ডমণ্ডলে । প্রপীড়ন্তে জনাঃ সর্বে ভযভীতাঃ পরাভবে। ৪০ ।। তৃণধান্যানি পীড়ন্তে গ্রীষ্মে বর্ষতি বাসবঃ । প্লবঙ্গে পীডিতাঃ সর্বাঃ প্রজাশ সুরবন্দিতে। ৪১। জাখাস্ত ...

Rādhākāntadeva, 1766

সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel

এবার একটু বিষন্ন হাস্যের সঙ্গে রঙ্গনাথন বললেন-আচার্য চিদাম্বরম, অম্বর চিন্ময় হলে তাতে তার স্বরূপ আবৃত হয় না, কিন্ত মৃত্তিকা-জাত কার্পাস থেকে তৈরি বস্ত্রে তারা অতি সাবধানে তাদের স্বরূপকে আবৃত করে ছিল। এবং আমিও কিছু অন্যমনস্ক ছিলাম। সঙ্গীরা ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

বক্তব্য—কার্পাসীর নিঘণ্ট,জ্ঞ “গুণস্থ” নাম হইতে স্পষ্ট প্রতীতি জন্মিতেছে, অতি প্রাচীন কালেও কার্পাস স্বত্রের প্রচলন ছিল। সুশ্রুত, ব্রণবন্ধন দ্রব্যের উপদেশ প্রসঙ্গে কার্পাসতন্তুরচিত বস্ত্রের উল্লেখ করিয়াছেন ( স্বঃ ১৮ অঃ ) । মগধ পৌঁও, কাদি দেশে, ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908

Pārbatya Caṭṭagrāme Jumacāsha

চাকমা ও মারমারা তাদের 'রাজা'দের মাধ্যমে মুগলদের কার্পাস-কর দিত এবং চট্টগ্রাম অঞ্চলের হাটবাজারের সাথে তাদের সম্পর্ক ছিল। আর চট্টগ্রাম অঞ্চল মুগলদের শাসনে আসার আগেও আরাকান ও ত্রিপুরা রাষ্ট্রের সাথে বিভিন্ন ধরনের সম্পর্ক ছিল একাধিক পাহাড়ী ...

Praśānta Tripurā, ‎Abantī Hāruna, 2003

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «কার্পাস»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo কার্পাস no contexto das seguintes notícias.

দেশে আবারও তৈরি হচ্ছে মসলিন কাপড় (ভিডিও)

মসলিনের আদি ভূমি শীতলক্ষ্যা নদীর পাড়ে তাঁত শিল্পিরা কার্পাসের সুতোয় স্বচ্ছ এ কাপড় বুনেছেন। এক সময় বৃহত্তর ঢাকারই মেঘনা ও শীতলক্ষ্যা নদীর তীরবর্তী অঞ্চলে ফুটি কার্পাসের চাষ হতো। সেই কার্পাস তুলা থেকে পরম যত্নে আর ধৈর্য্যে বুনতে হতো মসলিন কাপড়ের সুতো। প্রকৌশলীরা বলছেন, আড়াইশ' কাউন্টের চেয়ে বেশি মিহি সাদা সুতা দিয়ে ... «বিডি Live২৪, set 15»

ম্যাপ পয়েন্টিং-এ পুরো নম্বর চাই

বা ভারতের কার্পাস শিল্পের বিকেন্দ্রীকরণ নিয়ে প্রশ্ন এলে আগে ও পরের ছবি পৃথক ভাবে এঁকে বুঝিয়ে দিতে পারলে খুবই ভাল হয়। তবে, এগুলি আবশ্যক নয়। না আঁকলেও নম্বর পাবে। • মানচিত্র আঁকাতে চাইলে তার অভ্যাসটা আগে থেকে করতে হবে। ক্লােস যখন পড়ানো হচ্ছে, তখন থেকেই। কারণ পরীক্ষার আগে হুড়োহুড়ি করে এই মানচিত্র আঁকার অভ্যাস করা যায় না। «আনন্দবাজার, ago 15»

মসলিন পুনরুদ্ধারের পরিকল্পনা

মসলিন সূতার একটি উল্লেখ্যযোগ্য বৈশিষ্ট হচ্ছে, যে সব অঞ্চল প্রতি বছর গঙ্গার জল ছায়ায় প্লাবিত হয় সেসব এলাকায়-ই শ্রেষ্ঠ জাতের তুলা উৎপন্ন হতো। উন্নত মসলিন তৈরির জন্য উন্নত কার্পাস, স্বচ্ছ পানি, দক্ষ কারিগর এবং আদ্র জলবায়ু প্রয়োজন ছিল। বর্তমানে নারায়ণগঞ্জের সোনারগাঁওয়ের কিছু অংশে ও রুপগঞ্জ উপজেলার বৃহৎ অংশ জুড়ে উৎপাদিত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

জীব বিজ্ঞান

ক. শৈবাল খ. মস গ. ফার্ণ ঘ. ছত্রাক ৯. ঐরনরংপঁং সঁঃধনরষরং কার বৈজ্ঞানিক নাম? ক. জবা খ. কার্পাস গ. মেস্তাপাট ঘ. স্থলপদ্ম ১০. কমপ্লিমেন্টারি কোষ কোন জাতীয় কোষ_ ক. প্যারেনকাইমা খ. কোলেনকাইমা গ. স্ক্লেরেনকাইমা ঘ. সব ১১. দৌড়ানোর সময় পায়ের পেশি অধিক সঞ্চালিত হয়, ফলে কোষের সঞ্চিত অঞচ কত সময়ের মধ্যেই নিঃশেষ হয়ে যায়? ক. ২-৩ সেকেন্ড খ. «সমকাল, ago 15»

এই বর্ষায় ঘুরে আসুন হাকালুকি হাওর

সবুজ পাহাড়, পাহাড়ের গায়ে হেলান দিয়ে ভেসে চলা কার্পাস তুলার মতো মেঘ, ঝরনার পানিতে এলিয়ে দেয়া নাগরিক জঞ্জালে কান্ত শরীর, বৃষ্টিস্নাত চা বাগানে গজিয়ে ওঠা নতুন কুঁড়ি মৌলভীবাজার তথা সিলেট ছাড়া আর কোথায় পাওয়া যাবে প্রকৃতির এমন মোহনীয় অপরূপ দৃশ্য। বর্ষাকালে হাকালুকি হাওরের বিল ও নদীগুলো একীভূত হয়ে রূপ ধারণ করে ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»

মেডিকেল কলেজ ভর্তি প্রস্তুতি

ক. মাইটোকন্ড্রিয়া খ. রাইসোসোম গ. গলজি বস্তু ঘ. মাইক্রোটিউবিউলস২. কোনটি অক্ষীয় কঙ্কাল তন্ত্রের অস্থি? ক. কার্পাস খ. ম্যাক্সিলা গ. ফিবুলা ঘ. পিউরিস৩. বাংলাদেশ কোন অঞ্চলের অন্তর্ভুক্ত? ক. প্যালিআর্কটিক খ. ওরিয়েন্টাল গ. অস্ট্রেলিয়ান ঘ. কোনটিই নয়৪. স্ত্রী গ্যামোটোফাইটের ক্ষেত্রে কোনটি প্রযোজ্য নয়- ক. মনোস্পোরিক খ. «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jul 14»

ইতিহাস ও ঐতিহ্যের অপর নাম বাংলাদেশ আওয়ামী লীগ

এমনি সময় জনাব হোসেন শহীদ সোহরওয়ার্দী ঢাকা হাইকোর্টে দবিরুল ইসলামের হেবিয়াস কার্পাস মামলাটি পরিচালনা করার জন্য ঢাকা আসেন। তখন বিরোধী বিক্ষুব্দদের সঙ্গে দীর্ঘ আলোচনা করেন। ইতিমধ্যে তিনি মুসলিম লীগের বিপরীতে পশ্চিম পাকিস্তানে গণতন্ত্রের পক্ষে নতুন দল গঠন করার প্রক্রিয়া শুরু করেছিলেন। তিনি ঢাকার নেতা কর্মীদের পরামর্শ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jun 13»